All Blog Posts (44,918)

李長青《躍場:台灣當代散文詩詩人選》

提到散文詩之起源,一般都認為始自波特萊爾,他的散文詩集《巴黎之憂鬱》(Le Spleen De Paris)也公認為最早的散文詩集。而這是台灣第一本散文詩選。書名「躍場」,係引用台灣已故著名散文詩詩人商禽先生之同名詩題。「躍場」原意為山路上的避車空間,這個岔出的空間引發了詩人種種超現實和現實的聯想,也正如散文詩以詩質為要件,兼容了散文與詩的美感,在逸出的自由空間裡自由揮灑。…

Continue

Added by INGENIUM on September 2, 2020 at 10:00pm — No Comments

亞瑟·蘭波散文詩《彩畫集》の 譯者前言(中)

蘭波從一八七年(十六歲)以後直到生命最後一息似乎始終處於一種躁動不安、焦灼求索狀態下。作為詩人他的詩作大體到一八七四年即告結束,有如流星從夜空閃過,在他的詩篇中可以突出感到那種力度和震動,奇麗炫目。當詩人捨棄文學遠走非洲,他的聲名在巴黎正與日俱增。



《彩畫集》於一八八六年在居斯塔夫·卡恩主編的雜誌《時式》(Vogue,五—六月號)上發表,距詩人棄世不過五年,詩人對此卻全不與聞。魏爾倫收集蘭波散文詩意欲發表時間更要早一些,其間幾經周折方將手稿找到,匯集在一起計有三十八首。這三十八首散文詩既無中心主題,也是無序的,發表時排列順序形式是刊物有關人士確定的。





同年又由《時式》出版單行本,編排順序又有變化。一八九五年瓦尼埃版全集本中《彩畫集》增加新找到的手稿五篇。一九四九年法蘭西水星出版社出版布伊阿納·德·拉科斯特評註本《彩畫集》,除其中有六篇拉科斯特當時不曾見到的原手稿外,其餘各篇均經精心考校訂正;直至一九五七年善本書社(Club du meilleur…

Continue

Added by 沒答案也好 on September 2, 2020 at 9:30pm — No Comments

川端康成《比王位高尚的誓言和愛》(上)

暮春三月的滿月之夜,王妃們親自動手,揮著寒光閃閃的月牙刀,宰了黑駿馬,用它犧牲的祭壇,祈禱眾神,保佑王子誕生。多蒙諸神福蔭,沒過多久,在柯薩拉國香花都城的阿耀托亞王宮裏生了四個王子。其中,第一王妃的兒子拉阿瑪最受寵愛,如果睡在白色的搖籃裏,就像開放於恒河清波上的青蓮之花。在一個滿月之夜,這孩子曾經把手伸向夜空的明月,又哭又鬧地纏磨人。

“王子啊,閃閃放光,美得很吧?”母妃讓他手裏拿上寶石他還哭。

“肚子餓了吧?”侍女給他奶喝,他仍然不停地哭。

 …

Continue

Added by 心勢 紀 on September 2, 2020 at 6:00pm — No Comments

加藤嘉一《中國的邏輯》北大師生缘與麥當勞 (下)

日本大學生基本不住在校內,而是在外面租房。國立大學的學費一般一年50萬日元左右(1人民幣=15日元左右)。最貴的私立大學醫學部一年要付600萬日元。拿東京私立大學文科這一比較平均的水準算一下:學費一年100萬日元,房租一個月6萬日元;吃飯一天2000日元,交通一天500日元,一年就需要260萬日元。家長只負責學費和房租的一半,即130萬日元。剩下130萬日元從何而來?不可能從天上掉下來。唯一的辦法就是孩子打工賺錢。…

Continue

Added by 妲姬 格格 on September 2, 2020 at 12:30pm — No Comments

信仰文化学 牛血洗罪仪式 宗教文化分析 (50)

在斯拉夫人中,最後一捆谷子也叫黑麥媽媽、大麥媽媽、燕麥媽媽、小麥媽媽等等,是根據莊稼來叫的。在加里西亞的塔諾地區,用最後的谷桿做的谷冠叫做小麥媽媽、黑麥媽媽或豌豆媽媽。

把它戴在一個女孩的頭上,一直戴到春天,然後將冠上的一些谷粒拌在谷種里。這個例子又表明了五谷媽媽的增殖力。在法國也一樣,奧塞爾附近的地方把最後一捆谷子叫做小麥的媽媽、大麥的媽媽、黑麥的媽媽、燕麥的媽媽。…



Continue

Added by Bayrut Alhabib on September 2, 2020 at 11:30am — No Comments

海因里希·伯爾《女士及眾生相》(44)

可想而知, 總是極其不穩定的人間事物計算機的指示器, 因為它要記錄的差距太大了——完全同樣的服務, 有的代價是二十二點五芬尼, 有的是大約二百萬馬克。

如以生活中所需要的火柴為例: 晚上抽煙一個囚犯不是用一整根, 不是用半根, 而是用四分之一根火柴, 而別的人——並且是不抽煙的人!——卻在自己的寫字臺上有兩個握緊的拳頭那麽大的丁烷打火機握著。毫無用處, 毫無意義。這又怎麽去計算其感光度呢?

什麽世道這是? 公道何在?

唔, 這里只是想提一下, 有許多問題還沒有答案。

 …

Continue

Added by 寧靜心 on September 2, 2020 at 12:00am — No Comments

加藤嘉一《中國的邏輯》北大師生缘與麥當勞 (上)

中國學生,尤其是我母校北大學生的聰明才智一直讓我自己感到慚愧,他們無疑是世界上一流的青年才子,若不出意外正常發展下去一定能成才。當然,任何才子都不是十全十美的,有欠缺才可愛。

在非典高峰時來京,第一天我就住在了北京大學。在華生活的幾年中,始終與北大密切相連,在這里我接觸過來自城市的、農村的、富裕的、貧窮的學生,以及與日本老師風格很不同的中國老師,同時也走訪了許多外地大學。現在,我想談一談對中國高校的幾點看法。…



Continue

Added by 妲姬 格格 on September 1, 2020 at 11:00pm — No Comments

里柯克·完美情人指南(4)

完美情人的作息時間表

 

5:30 黎明。度過一個不眠之夜後起床。 

6:00 在小溪里浸泡一番。如不可能,便把頭伸到水龍頭下。

 

6:30—7:30 攀登到山崖上。 …

Continue

Added by Tata Na on September 1, 2020 at 10:30pm — No Comments

梁實秋《雅舍小品》莎士比亞與性(上)

一位著名的伊利沙白文學專家在倫敦泰晤士報上說,“莎士比亞是最富於性的描述的英文偉大作家。他毫不費力的,很自然的,每個汗毛孔里都淌著性。”這位六十七歲的英國學者勞斯又說:“在莎氏作品中,可以清楚的看到,他集中注意力於女人身上。所以他創造出一系列的動人的文學中的女性。同時有人堅信莎士比亞作品乃是培根、或瑪婁、或牛津伯爵所作,其說亦顯然的是狂妄,因為這幾個人都是同性戀者。”“這一點在莎士比亞研究上甚為重要,他是非常熱烈的異性戀者——就一個英國人身分而言也許是超過了正常的程度。”

西雅圖泰晤士報於同年四月二十四日亦刊有一段類似的電訊:

性與詩人

現代的色情作家會使莎士比亞生厭…

Continue

Added by Bir Tanem on September 1, 2020 at 7:30pm — No Comments

古清生·遊子心衷(下)

人生應有一種品格、藝術和邀遊太空般的無牽無掛,人應該重新找回失去的樂園。既然不能在森林和溪畔,在日月和鳥聲中漫步,操持長笛,吹奏不朽的自然之歌。那麽,就毅然決然地走現實的路吧,不要回頭,不必回頭。南方呵,我無以傾述的心境在此刻漲起孤寂的潮汐,我在夢中遊及八方,然而我又清醒如初,我的心頭總也搖蕩那青蔥的松竹,映現明鏡的大水。

我的渴望不朽。脫離世事的紛擾,獨自在京郊培養詩思,在這闊大的藍天下,聆聽晨光里鳥兒的啼鳴,仰望潔凈的天空,靈魂會歡悅而遊。這一段生命的歷程,有什麽能夠換取! 南方呵,我自知在這樣的境況里,我會洗去心靈的塵土,像最初的那個孩子,在鳳尾竹下遙望明月的清純。然而,我又並非完全無愧於南方的,那樣一片養育過我的土地,那樣清澈而甘甜的河流。…





Continue

Added by Sogno Realtà on September 1, 2020 at 7:05pm — No Comments

張昕宇《侶行~愛到極致,行到極端》(8)第三章·核輻射禁區:鬼城切爾諾貝利

6000平方公里,被魔鬼接管的區域

極端遊,已經沒了任何遊玩的輕鬆味道。人人驚慌失措,戰戰兢兢地躲在黑暗里,不敢說話,屏息凝神,心臟狂跳。外面死一般的沈寂,遭核輻射變異的動物,幢幢鬼影般飄忽而過。一個戴著防毒面具,抱著娃娃的小蘿莉突然出現,所有人都驚聲尖叫起來,四散而逃。

《切爾諾貝利日記》,一部驚悚恐怖片,把在我身邊的梁紅嚇得不行。不能說導演氣氛烘托得不行,我真沒被嚇到,反而對電影里面的“鬼城”場景,以及六個年輕人的這趟極端遊,特別感興趣。

 …

Continue

Added by KyrGyz on September 1, 2020 at 4:30pm — No Comments

[德] 格羅塞《藝術的起源》(42)

從動物裝潢變遷到植物裝潢,實在是文化史上一種重要進步的象征——就是從狩獵變遷到農耕的象征。但是我們不能根據這種斷定便認為裝潢轉變到植物的時期,是和狩獵生活轉變到農耕生活的時期恰正相同的。原始農耕民族的裝潢藝術的進步,大半是受了工藝題材之精美複雜的影響,同時自然界的畫題日益變化而被棄置在後邊了。



就我們所知,在那一文化階段的民族之中,只有婆羅洲的達雅人(Dyaks of Borneo)用植物裝潢,然無疑地是從中國和印度傳過去的。我們在安空(Ancon)的秘魯人的華麗布匹中,也尋不出一個究竟來。…



Continue

Added by Margaret Hsing on September 1, 2020 at 4:30pm — No Comments

倪志娟·對話

遠或者近,你的臉

是一堵墻

 

我們都是面壁而坐的人

 

多年來,我獨自思索

一曲小調,清泠泠的

 

你待我如親人,這點我深知…

Continue

Added by 就是冷門 on September 1, 2020 at 4:00pm — No Comments

加藤嘉一《中國的邏輯》 閑人和有錢人(下)

近年以來,日本社會對吸煙者的管制不斷嚴格,不管是室內還是室外,政府機構在各處建立了吸煙專屬區,以制度、規定的方式去要求每一個吸煙者只能在那個區域內吸煙,其他地方,包括餐廳、酒店、廁所、公司等公共場所,一律禁煙。路過吸煙區,看見大家在那里排隊,擠著吸咽。突然間發現一個打扮相當奢侈的大哥嘴里叨著煙,懷里抱著幾包煙和幾瓶酒去收銀臺結賬。從他獨特的風格看,就是沒文化的土皇帝。

收銀臺的小姑娘看到客人抽煙勸告說:“先生,這里不能抽煙,請到旁邊的吸煙區抽。”土皇帝笑瞇瞇地回應說:“美女,你別生氣,我就是抽一會兒,沒事的。”我在旁邊看著,靠,那個男的真是的,一點紳士氣質都沒有………



Continue

Added by 妲姬 格格 on August 31, 2020 at 11:30pm — No Comments

加藤嘉一《中國的邏輯》 閑人和有錢人(上)

在我看來,閑人與有錢人的生存態勢將決定中國的未來發展態勢。我一點都沒有誇張,希望讀者朋友們認真思考,這是你們自己的問題。

先說說閑人。



2010年的五一假期,我是在西安過的。5月1日早上跑步90分鐘,從經濟發達地高新區的酒店經西門跑到城墻內最中心的地方鐘鼓樓。西安城墻始建於隋代開皇二年(公元582年),在隋唐皇城基礎上經過歷代修葺,明代洪武初年向東、北延伸後擴建而成。…

Continue

Added by 妲姬 格格 on August 31, 2020 at 11:30pm — No Comments

波德萊爾散文詩·世界以外的任何地方

人生是一座醫院,每個病人都渴望著調換床位。這一位願意面對著爐火呻吟,那一位認為在窗邊會治好他的病。 

我覺得我總是在我不在的地方才好,這個搬家的問題,我不斷地和我的心靈討論著。告訴我,我的心靈,已經冷了的可憐的心靈,去裏斯本居住怎麽樣?那麽天氣一定很熱,你會像蜥蜴一樣恢復活力。這座城市在水邊;人們說它是用大理石建造的,居民恨植物,拔掉了所有的樹。這風景正合你的口味;一處用光和礦物造成的風景,而且還有液體來反射!”



我的心靈不回答。

 …

Continue

Added by 葉子正绿 on August 31, 2020 at 11:00pm — No Comments

馬拉美(STEPHANE MALLARME)詩選《嘆息》

我的靈魂,安靜的妹妹呀,飛向你的額頭,

鋪滿雀斑的秋天在那夢思悠悠,

飛向你天使般的眼睛,飄動的雲天,

就像憂郁的花園裏白色的噴泉

忠誠地,向著太空嘆息!

——向著蒼白純潔的十月惻隱的天空,

太空無邊的委靡映照在巨大的水塘,

它讓昏黃的太陽在死寂的水上…

Continue

Added by 沒答案也好 on August 31, 2020 at 10:30pm — No Comments

普蘭特·此刻的生活

如果天上的星辰一生只出現一次,那麼每個人一定都會出去仰望,而且看過的人一定都會大談這次經歷的壯觀,傳媒也一定會提前大做宣傳,而事後許久還大讚其美。星辰果真只出現一次,我們一定會早做準備,決不願錯過星辰之美。不幸的是它們每晚都閃亮,所以我們好幾個月都不願抬頭望一眼天空。

正如羅丹所說:「生活中不是缺少美,而是缺少發現。」不會欣賞每日的生活是我們最大的悲哀,其實我們不必費心地四處尋找,美本來是隨處可見的。可惜的是,生活中的此時此地總是被忽略,我們無意中預支了「此刻的生活」。想一想吧,早上還沒起床時,你就開始擔心起床後的寒冷而錯失了被子裡最後幾分鐘的溫暖;吃早餐的時候你又在想著開車上班的路上可能會堵車;上班的時候就開始設計下班後怎樣打發時間。…

Continue

Added by kkogdugagsi 小木偶 on August 31, 2020 at 8:00pm — No Comments

王鼎鈞·田園喧嘩(上)

高粱葉打完了,準備拾豆子。豆子經霜才熟,收割時,豆葉都枯黃凋落了。豆子熟透了,豆莢會炸開,把豆粒彈出來,種豆的人不能讓這樣的事情發生,所以割豆也和割麥一樣,急如燃眉。他們雖然愛惜滿地的豆葉,只能草草收拾一下,剩下的,秋風吹得滿地亂滾,就是無主財物了。拾豆子所得寥寥,重要的是摟豆葉。

摟,讀平聲,伸開五指把東西聚攏過來,湊到一塊兒。摟豆葉當然不靠手指頭,它有專用的工具,把竹子劈成細條,一端成鉤,作扇面形排列,叫Par。我從《國音字典》上查出耙、筢、鈀,看註都不能摟豆葉。使用時,繩子套在肩膀上,滿地拉著走。這時田野荒涼,秋風淒冷,回味拾麥、打高粱葉子、拾豆子的景況,頗有繁華成空的滋味。…



Continue

Added by Krásná duše on August 31, 2020 at 10:30am — No Comments

王鼎鈞·《昨天的云》序

我聽說作家的第一本書是寫他自己,最後一本書也是寫他自己。

“第一本書”指自傳式的小說,“最後一本書”指作家的回憶錄。

我曾經想寫“第一本書”,始終沒寫出來。現在,我想寫“最後一本書”了。

從前乾隆皇帝站在黃鶴樓上,望江心帆船往來,問左右“船上裝的是什麽東西”,一臣子回奏:“只有兩樣東西,一樣是名,一樣是利。”



這個有名的答案並不周全,船上載運的東西乃是四種,除了名利以外,還有一樣是情、一樣是義。…

Continue

Added by Krásná duše on August 31, 2020 at 9:00am — No Comments

Monthly Archives

2026

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

1999

1970

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All