All Blog Posts (44,817)

愛墾學術:「耽改出海」:中國長視頻的戰術突破與軟實力困境 下

三、國際比較:韓流與泰國 BL 的啟示

若要評估「耽美出海」能否承擔軟實力重任,不能不參考其他國家的經驗。

(1)韓流模式



韓國流行文化的輸出並非僅靠單一類型。從 K-pop 到韓劇,再到電影、綜藝,最後延伸至美妝、飲食、觀光,形成「全方位的文化生態鏈」。韓劇雖以愛情劇為代表,但其軟實力效果來自於「韓國現代性」與「社會活力」的整體輸出。

(2)泰國 BL 現象…

Continue

Added by 三演 義國 on September 1, 2025 at 10:18pm — No Comments

經典台詞:心靈捕手 (Good Will Hunting)

《心靈捕手》(Good Will Hunting)是一部由格斯范桑特(Gus Van Sant)於1997年導演的電影,取景地點是馬薩諸塞州的波士頓。影片講述了一個名叫威爾杭汀 (Will Hunting,Matt Damon飾演)的麻省理工學院的清潔工的故事。威爾在數學方面有著過人天賦,卻是個叛逆的問題少年,在教授辛馬奎爾(William Robin飾演)和朋友查克(Ben Alfred)的幫助下,威爾最終把心靈打開,消除了人際隔閡,並找回了自我和愛情(女主角Minnie Driver)。



片子贏得最佳劇本(Matt…

Continue

Added by 堅持深博 on September 1, 2025 at 12:30am — 1 Comment

金太永《于在地語境中的Netflix文化政治:以韓國媒體產業為例》(討論與結論)

討論與結論

多年來,Netflix 一直致力於透過與在地製作人共同製作本土內容來推動其片庫的國際化,以擴展市場並確保原創內容。回顧當初,當 Netflix…

Continue

Added by 葉子正绿 on August 31, 2025 at 7:25pm — No Comments

愛墾學術:中國軟實力新一章~從男生爱男生開始?下

(續上)二、BL與中華軟實力:吸引力與張力

然而,如果將BL的國際流行直接等同於「中華軟實力」的提升,就過於簡單化了。



潛在的正面效果




BL 劇提供了一種柔性的文化輸出語言。愛情與情感故事比歷史劇或現實主義題材更容易跨越文化邊界。海外觀眾因為追劇,接觸到中文語言、華人面孔與中國的現代城市景觀,這在潛移默化中增加了中國文化的能見度。


某種程度上,它可以作為一種「潤物細無聲」的文化輸出方式,比直接的宣傳更具吸引力。…



Continue

Added by iki kia kiak on August 31, 2025 at 2:30pm — No Comments

祝傑:「嗑CP」為啥比自己談戀愛還快樂?

人類社會屬性的核心部分,正是對親密關係的需要。作為一種社會性動物,人類渴望獲得親密關係。而「嗑CP」低風險、低成本,人們不用親自參與就能體驗到戀愛的感覺,從而獲得滿足。

前段時間,隨著網劇《司藤》(下圖)熱播,在該劇中扮演男女主角的演員張彬彬和景甜也跟著火了起來,他們近期在多檔綜藝節目中親密互動,讓粉絲們直呼「太甜了」。不少觀眾,甚至希望他倆能從戲裡「甜」到戲外、假戲成真,而粉絲的這一行為也被稱為「嗑CP」。…



Continue

Added by Rajang 左岸 on August 31, 2025 at 2:30pm — 2 Comments

愛墾學術:中國軟實力新一章~從男生爱男生開始?上

近年來,中國大陸的長視頻平台——愛奇藝、優酷、騰訊視頻(合稱「愛優騰」)——積極推動海外業務,試圖在全球串流影視市場中佔據一席之地。與 Netflix、Disney+、Amazon Prime 等國際巨頭相比,中國平台的資源與經驗仍然有限,必須尋找適合的突破口。在這樣的背景下,Boy’s Love(BL)/耽美題材成為愛優騰的重要出海先鋒。

耽美劇的海外走紅已有先例。泰國 BL 劇近年在亞洲與拉美風靡一時,中國的耽改劇如《陳情令》、《山河令》也在國際市場上掀起波瀾。因此,平台選擇以 BL 為開路者,並不令人意外。但問題在於,BL…

Continue

Added by iki kia kiak on August 31, 2025 at 2:00pm — No Comments

Netflix:支持東南亞故事敘述人才

東南亞的電影產業蓬勃發展且前途無量,在過去的幾年裡,東南亞地區在敘事水平和產業規模方面都取得長足進展。人們對劇集制作的興趣加大,開始進行種種嘗試,這意味著行業機會將越來越多,現在正是時候為這個多元化地區的本地編劇人才創建更多學習和分享的論壇。

因此,…

Continue

Added by luova ajatus on August 31, 2025 at 1:15pm — No Comments

泰德·庫瑟的詩:無題

每一次我走出去,

世界都會有所不同。

在我一生中總是如此。

 

鐘表停留在5點半,

已經三個月了。

一直是收工的時刻,

該做做晚飯,喝上一杯了。

 …

Continue

Added by 假如流水能回頭 on August 31, 2025 at 1:00pm — No Comments

中華串流文化:中國長視頻出海,靠Boy's Love開航?下

愛騰的東南亞本地化進行得如火如荼,似乎只需要再加上一點「國劇風味」,這場復制就可以成功,但問題或許也就在於此——國劇國綜出海的差異化尚不明晰。

相較於Netflix,除了古偶仙俠,國內長視頻平台在海外並沒有色彩鮮明的內容標簽。甜寵、復仇、雙男主幾乎是亞洲地區具有共性的題材,在風格上卷快節奏,也是全球的風向。

在IP層面,愛優騰幾乎不會購買東南亞本土化IP,但也很難將國內具有影響力的IP帶上「國綜」標簽售賣。雖然市場上出現了《這就是街舞》、《種地吧》這類有價值的自創IP,但大多數情況下,平台只是將IP售賣給海外制作平台,無法進一步地實現國內娛樂產品的標志性對外印象輸出。

長視頻出海需要本地化,也需要新標簽。…

Continue

Added by idée créative on August 30, 2025 at 11:06pm — No Comments

愛墾學術:情動途徑賞析詩歌〈粉红主題的人體彩繪〉

愛墾原創:粉红主題的人體彩繪



經妳恣意的泅泳


一泓粉红

濃得化不開

開始温熱的漩涡

將净化一身毛骨…

Continue

Added by Curation Nation 策展國 on August 30, 2025 at 11:00pm — No Comments

列夫·馬諾維奇:藝術家如何在生成式人工智能時代生存?1

很多人認為我是媒體學者或者新媒體學者,但實際上,我是一名藝術家。我於1960年生於俄國莫斯科,在1981年隨父母移民到了美國紐約。從 14 歲開始我開始接受視覺藝術訓練,包括現代主義繪畫和古典繪畫。這與亞洲仍存在的一種體系有些相似,要進入藝術學院必須通過考試,我當時要進的是建築學院。我參加的考試主要是關於古典素描的,如畫古希臘頭像、描繪紋理、強調透視和栩栩如生的繪畫。我接受了這樣的訓練,1981年來到紐約後,我在紐約大學電影學院度過了一些年頭。

近四十年前,1984年,我開始從事計算機動畫和計算機圖形工作。我有人文學科的博士學位,主攻視覺文化,在過去20年里,我在東海岸甚至加州教授課程,在視覺藝術系任教,盡管大學根據我的著作和書籍對我進行評估,大部分教學內容是面向藝術家的實踐工作室課程。十年前,我搬到紐約,並成為計算機科學和數據科學博士課程的教授。現在,我教授計算機科學專業的學生。…

Continue

Added by Batu Empatbelas on August 30, 2025 at 9:30pm — No Comments

愛墾學術:Netflix的在地文化策略

Netflix透過委託製作…

Continue

Added by OVEPI on August 29, 2025 at 9:00pm — No Comments

嫣然·泰國為何成了外國影視最愛?——兼論馬來西亞如何迎頭趕上 上

在全球影視產業快速移動、競爭激烈的今天,外國製作團隊尋找拍攝地已不再只看場景美不美,更關注成本效益、制度便利、補助政策與人才基礎等整體條件。



近年來,東南亞的泰國繼續躍升為國際影視製作的最寵兒,吸引大量來自歐美與亞洲各地的劇組進駐;而與之相鄰、曾經是外國製作在東南亞的重要基地之一的馬來西亞,卻顯得相對式微。本文將從政策誘因、產業基礎、行政效率、文化形象與品牌建構等層面分析,為何泰國能躍升為外國影視攝製的最愛,並兼論馬來西亞在這場競爭中的弱勢所在。…



Continue

Added by 微影庫 on August 29, 2025 at 6:30pm — No Comments

電影經典對白:《心靈捕手》(Good Will Hunting,1997)

以下話語貫穿了電影《心靈捕手》Good Will Hunting,1997的核心主題──愛、失去、自我價值、…

Continue

Added by Malacca 皇京港 on August 29, 2025 at 6:30am — No Comments

[愛墾研創] 嫣然·病痛與情動轉折:跨學科探討的可能性

摘要:本研究嘗試以「情動轉折」(affective turn)的理論視角,重新檢視神經病痛(neuropathic pain)的經驗及其研究方式。情動轉折強調情動作為一種前語言、前認知、具身體性的力量,不同於心理學意義上的「情緒」,而是塑造主體與世界關係的動態流動。



另一方面,神經病痛的研究在醫學與心理學領域中,雖已揭示疼痛與憂鬱、焦慮、預期效應等情感因子之間的緊密關聯,卻多仍以生理與心理模型為核心,未能充分觸及疼痛經驗中「不可言說的強度」。本文主張,若將神經病痛理解為「情動事件」(affective…

Continue

Added by Gai Lan Fa on August 29, 2025 at 6:00am — 10 Comments

葉舒憲·詩可以興:孔子詩學的人類學闡釋 中

後儒還從毛詩反推孔子,認為《論語》中以「興」言詩時已暗含了「賦」與「比」。劉寶楠《論語正義》云:「賦比之義,皆包於興。故夫子止言興。《毛詩傳》言興百十有六,而不及賦比,亦此意也。」 可見,自孔子至毛詩,「興」的術語因其重要性超過其他術語而被奉為中國詩學的核心范疇。後代學者根據這一核心范疇而新創的諸多術語如「感興」(《文鏡秘府論》)、「興象」(殷幡《河岳英靈集序》)、「興寄」(同上文)、「興會」(《顏氏家訓·文章》)、「佇興」(宋大樽《茗香詩論》)、「興味」(蔡襄《漳洲白蓮僧宗要見遺紙扇詩》)、「興致」(嚴羽《滄浪詩話》)、「興托」(鍾嶸《詩品》)等,都反過來說明了「興」在古代文學理論和美學上的中心地位。陳世驤先生的《原興——兼論中國文學特質》一文的標題似也表明了「興」范疇在當代文論家心目中的至上位置。…

Continue

Added by Almaty 蘋果 on August 28, 2025 at 11:30pm — No Comments

朱自清·文學的標凖與尺度 下

Continue

Added by triste chateau on August 28, 2025 at 11:22pm — No Comments

愛墾學術:幽靈的凝視與身體的皺褶——從情動轉折與微知覺看《螢火蟲之墓》下

文本分析

一、幽靈清太與情感皺褶

《螢火蟲之墓》最獨特的敘事策略,即在於清太的「分身」:既是正在經歷的少年清太,也是事後回望的幽靈清太。這一設計既非野坂昭如原著小說的內容,也非戰爭題材動畫的慣例,而是高畑勳在劇本階段刻意引入的改動。它不僅改變了影片的敘事邏輯,更深刻影響了觀眾的情動經驗。



1.
開場的死亡自白:皺褶的生成…

Continue

Added by Virunga on August 28, 2025 at 8:00pm — No Comments

許心倫《树林传奇》之《天上的鱼》下

第二天,我急不及待,一早就去探望小鱼,看看它一个晚上可有睡好。

它竟然不知所踪!

它忽然长了翅膀又飞走啦?

或者是撑竿跳过树梢啦?

它利用洪荒之力又弹回了天上那个神秘的地方?

它神出鬼没如魂魄,真是让人匪夷所思。

但它明明是一条只会游泳的鱼。。。…

Continue

Added by Curation Nation 策展國 on August 28, 2025 at 7:53pm — No Comments

愛墾學術:家庭vs社會-大叙事vs小叙事 下

(續上)這裏舉幾組例子來對比,釐清「家庭場域」式戰爭敘事與「社會場域」式戰爭敘事之間的差異,以及它們在國際市場的效果:

一 偏向「家庭場域」的戰爭片

《英雄兒女》(中國,1964)

典型的「祖國是母親,士兵是兒子」的敘事結構。片中張連長的犧牲,與王芳對祖國的歌唱,明顯將民族生死升格為家庭倫理。國內觀眾易於產生共鳴,但國際觀眾則難以完全理解這種強烈的「家國一體」情感。…

Continue

Added by 絲經 庫 on August 25, 2025 at 10:25pm — No Comments

Monthly Archives

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

1999

1970

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All