“看在基督的里上，請你住嘴。”他央求道。…

“再見吧，格林列爾多，我的孩子，”烏蘇娜叫了一聲。“向咱們的人轉達我的問候吧，並且告訴他們，天一晴我就要去看望他們了。”

奧雷連諾第二把為祖母扶回床上，用往常那種不禮貌的態度問她這些話是什麽意思。

“那是真的，”烏蘇娜回答。“雨一停，我就要去了。”…

“什麽？”

“死人，”他解釋說，“大概全是聚在車站上的人。”…

命令引起了震耳欲聾的抗議聲，可是一名上尉立即代替了屋頂上的中尉，揮著擴音喇叭表示他想講話。人群又安靜了。

“女士們和先生們，”上尉低聲、緩和地說，顯得有點困倦。“限你們五分鐘離開。”

唿哨聲和喊叫聲壓倒了宣布時限開始的喇叭聲，誰也沒動。

“五分鐘過了，”上尉用同樣的聲調說。“再過一分鐘就開槍啦。”…

梅梅抓住修女的手，順從地讓她把她帶走。菲蘭達最後一次看見女兒的時候，這姑娘跟上修女的腳步，已經到了剛剛關上的修道院鐵柵欄另一里。梅梅仍在思念毛裏西奧.巴比洛尼亞——想著他身上發出的機油氣味，想著他頭上的一群黃蝴蝶——，而且終生都想著他，直到很久以後一個秋天的早晨，她老死在克拉科夫一個陰暗的醫院裏；她是化名死去的，始終沒說什麽。…

整個馬孔多將要遭到致命打擊的那些事情剛露苗頭，梅梅的兒子就給送到家裏來了。全鎮處於驚惶不安的狀態，誰也不願去管別人的家庭醜事，因此，菲蘭達決定利用這種有利情況把孩子藏起來，仿佛肚上沒有他這個人似的。她不得不收留這個孫子，因為周圍的環境不容許她拒絕。事與願違，她到死的一天都得承認這個孩子；她本來暗中決定在浴寶水池裏把他溺斃，可是在最後時刻她又失去了這種勇氣。她把他關在奧雷連諾上校往日的作坊裏，她讓聖索菲婭.德拉佩德相信，她是在河上漂來的一只柳條筐裏發現這個孩子的。烏蘇娜直到臨終的時候，始終都不知道他的出生秘密。有一天，小姑娘阿瑪蘭塔。烏蘇娜偶然走進作坊，菲蘭達正在那兒喂孩子，小姑娘也相信了關於柳條筐的說法。因為妻子的荒唐行為毀了梅梅的一生，奧雷連諾第二終於離開了妻子，他是三年以後才知道這個孫子的，那時由於菲蘭達的疏忽，孩子跑出了作坊，在長廊上呆了一會兒——這孩子全身赤裸裸的，頭發亂蓬蓬的，他的男性器官猶如火雞的垂肉；他不象人，而象百科全書中野人的圖像。…

“我是來參觀新式汽車的，”梅侮說。

“嗯，這個借口不錯嘛，”他回答。…

馬尚書心裏想道：“這個璽若是磨洗得工成，還有衣錦還鄉的日子；若是磨洗不成，卻不知怎麼是好哩！”眾匠人心裏想道：“磨洗這個璽，若有功果，羊酒花紅；若有疏虞，禍來不測。”一個個拎著腦袋兒在手裏，一個個掛著心膽兒在刀上。卻不覺的光陰迅速，時序催遷，轉眼就是三十個日子。一個月日已周，工程圓滿。尚寶寺卿眼睜睜的看看這玉璽上“奉天承運之寶”六個字。馬尚書眼見的璽面上是“奉天承運之寶”六個字。兩家兒一同歡喜，叫過把總來，權插一對金花，權掛一匹大紅緞子；叫過眾匠人來，權且散些賞賜，俱待等聖旨看來，另行重重頒賞。…

只見頭一個是西南方哈失謨斯國差來的番官番吏，進上一道文表，貢上一對青獅子。這獅子：

金毛玉爪日懸星，群獸聞知盡駭驚。

怒向熊羆威凜凜，雄驅虎豹氣英英。

已知西國常馴養，今獻中華賀太平。

卻羨文殊能爾服，穩騎駕馭下天京。

 …

卻說這五臺山附近的居民，卻不曉得他這一段的緣故，又且看見這個長老削髮留髯，有些異樣，人人說道有這等降魔禪師，也有這等異樣的長老也。一人傳十，十人傳百，百人傳千，千人傳萬；一鄰傳裏，一裏傳黨，一黨傳鄉，一鄉傳國，一國傳天下。執弟子的無論東西南北，四遠八方，哪一個不來皈依？哪一個不來聽講？碧峰長老無分春夏秋冬，起早睡晚，哪一時不在說法，不在講經？這時正是永樂爺爺登龍位，治天下，聖人作而萬物睹。有一首聖人出的樂府詞為證，詞曰：

聖人出，格玄穹。

祥雲護，甘露濃。

 …

一個長老，兩個神僧，就在這個山上遇曉便行，遇晚便宿，遇峰頭便上峰頭，遇巖洞便進巖洞，遇寺觀便坐寺觀，遇祠廟便住祠廟，遇長老講上幾句經，遇眾生教他幾句偈，遇強暴引他進善門，遇慈悲掖他登法界，遇龍與他馴，遇虎導他仁，遇鶴任其舞，遇鳥雀隨其飲啄。不覺的鳥飛兔走，日復一日，這一日坐在齊雲谷的齊雲亭上，那亭外豎著一座碑，石碑上鐫著一首七言四句的詩。長老問說道：“那碑上的詩是甚麼人題的？”非幻看了一看，回聲道：“是朱文公題的。”長老道：“你把那詩念來與我聽著。”非幻慌忙的走近前去念說道：

九曲將窮眼豁然，桑麻雨露見平川。

漁郎更覓桃源路，除是人間別有天。

一個“天”字才念得出聲，猛省得半空裏火光一閃，颼地裏一陣的響將來，只見：…

好個碧峰長老，說聲上就是上，說聲下就是下。收了金光，恰好到了那六曲溪流的左側一個小小峰頭之上。那峰頭上的石頭都生成是個仙人的手掌，紅光相射，紫霧噴花。碧峰心裏想道：“這個仙人遺掌，十指春蔥，也都是個般若哩！”叫聲道：“非幻，你看見這幾片仙掌石頭麼？”非幻聽見師父呼喚，連忙的近前頂禮。碧峰擡頭看來，只見是兩個非幻在前面站著。碧峰心裏想道：“這卻又是個小鬼頭來賣弄也。”心兒裏雖則曉得是個小鬼頭，卻終是慈悲為本，方便為門，面上卻沒些兒火性，微開善口，叫聲：“非幻！”他兩個齊齊的答應上一聲：“有！”碧峰道：“哪個是真非幻？”他兩個人齊齊的答應道：“我是真非幻！”碧峰道：“是真非幻過左。”兩個人齊齊的過左。碧峰道：“是真非幻的過右。”兩個人齊齊的過右。碧峰道：“是真非幻的，把那前面的仙人掌都掮將來。”…