三演 義國
  • Male
  • 雪蘭莪 直落昂
  • Malaysia
Share on Facebook
Share

三演 義國's Friends

  • Malacca 皇京港
  • Bir Tanem
  • Bayrut Alhabib
  • 厚數據才厲害
  • Baghdad Janim
  • Dushanbe 杜善貝
  • Ashgabat
  • 比雷艾弗斯
  • Taklamakan
  • SRESCO
  • Zenkov
  • KyrGyz
  • Kehtay Dream
  • Almaty 蘋果
  • Scarborough 黃岩

Gifts Received

Gift

三演 義國 has not received any gifts yet

Give a Gift

 

三演 義國's Page

Latest Activity

三演 義國 posted a blog post

里爾克·時辰祈禱·貧窮與死亡(15)

然後我還看見活著的宮殿;如同美麗而聒噪的鳥,它們自鳴得意。許多人因富有而渴望擡高自己,但這些富人們卻並不真正富有。 不像你的遊牧民族之主,當他們趕著擁擠的羊群遊動在晴翠的原野上他們仿佛清晨天空上的濃雲。當他們安營紮寨,他們的號令回蕩在新的一夜,恍然有另一個靈魂在他們流浪的坦蕩大地上蘇醒——:黑色的駝峰巍峨如山圍繞著大地。 牛群的氣味彌漫在他們的行列之後已經十天,溫暖,濃郁,風吹不散。燈火輝煌的婚筵上豐饒的酒徹夜流淌:他們牝驢的奶汁綿綿不絕。 不像大漠部落的那些酋長,夜夜睡在雕敝的毛毯,卻將紅寶石鑲嵌在他們心愛的牝駝的銀梳上。 不像那些王侯,將不能散發芳香的黃金視如糞土,他們驕奢的生命綴滿龍涎香,杏仁油和檀香木。 不像東方的白人戈蘇達爾,一面向帝國證實天賦神權;一面卻憔發披垂,蒼老的額頭頻叩腳下的地磚,淚流滿面,——因為天國樂園裏沒有片刻時光屬於他。 不像古老商港的拓荒者,關心著,如何讓自己的真實憑借圖畫被美化得空前絕後,再借由時間將這個圖像美化;在他們的金碧輝煌的城市裏他們像紙片一樣折疊起來,悄無聲息喘息在無色的夢裏…… 這就是那些富人,他們驅使生命變得無邊的寬無邊的重無邊的暖。富裕的…See More
Aug 19
三演 義國 posted a blog post

里爾克·時辰祈禱·貧窮與死亡(14)

因為花園是真實的,——帝王們營建的花園,曾在這些花園裏帝王們須臾行樂與那些笑靨如花的年輕女子。她們令這些疲憊的花園徹夜無眠;她們溫言軟語如灌木叢中的微風,她們輕裘羅裳光艷照人,她們晨裝的絲裾輕曳石徑宛如濺濺溪水。 如今所有花園全被她們拋在身後——寧靜而無主排列在異國春天明亮的調色盤裏,緩緩燃燒著秋的火焰在枝椏巨大的爐篦,在那用萬千花押字藝術地鍛造成的閃亮的黑色柵格。 透過花園是宮殿耀眼眩目(仿佛蒼白的天空朦朧地閃光),褪色的圖畫沈沈陷入殿堂仿佛陷入內心的幻境,陌生於每一個節日,順從地放棄,隱忍無語如一個過客。Dasha 譯See More
Aug 15
三演 義國 posted a blog post

里爾克·時辰祈禱·貧窮與死亡(13)

龐大都市並不真實;它們迷惑著白日、黑夜、動物和孩子;它們講述著謊言;以它們的沈默,以噪音,以順服的事物。 虛無來自遙遠而真實的事件,變化者啊,虛無圍繞著你旋轉,在自身裏形成。你吹動的風落入小巷,小巷別樣地旋轉你的風,於是你的風呼嘯在來去之間被撩亂,被激怒,被激動。 你的風同樣吹向花園裏的花壇和林蔭路——Dasha 譯See More
Aug 12
三演 義國 posted a blog post

里爾克·時辰祈禱·貧窮與死亡(12)

如果你將我再次播撒在城市與恐懼中,請賜給我這兩種聲音將我陪伴。與它們一道我願存身在時間的憤怒裏,我願用我的音聲為你備好眠床在每一個你渴望的地方。Dasha 譯See More
Aug 2
三演 義國 posted a blog post

里爾克·時辰祈禱·貧窮與死亡(11)

我願將他贊美。我願像軍隊前列的號角,邊走邊唱。我的血必將比大海更加砰訇,我的話必將甜如蜜,被人們渴望,卻不會像酒一樣讓人迷醉。 春夜裏,如果沒有許多人停在我的床榻周圍,我願盛開在我的弦歌裏輕悄如北方四月,因為遲來,膽怯地圍繞著每一片樹葉。 我的聲音向兩個方向成長,長成一縷芬芳和一聲呼喊:一個我將留給遠方,另一個必成為我的寂寞的天使、至福與幻像。See More
Jul 26
三演 義國 posted a blog post

里爾克·時辰祈禱·貧窮與死亡(10)

最後的神跡且在我們身上成就,將它顯現在你能力的冠冕,賜給我們此刻(依照所有婦人的苦痛)人最真誠的母性。大能的施與者啊,且莫滿足那誕生神的婦人的夢,——且矚目那重要人物,那個分娩死亡的人,請用你追索他的手引領我們走向他。看吶,因為我看見了他的宿敵,他的宿敵更像時間中的謊言,——而他將起身於嘲笑者之國,將被稱作一個夢著的人:因為醒著的人永遠是醉中夢著的人。 但求你根植他於你的悲憫,在你古老的光芒裏將他培植;請讓我成為這約櫃的舞者,讓我成為新彌賽亞的口,成為歌唱的人,成為施洗者。Dasha 譯See More
Jul 10
三演 義國 posted a blog post

里爾克·時辰祈禱·貧窮與死亡(9)

使一個人榮耀,主啊,使一個人偉大。為他的生命營造一個美麗的子宮,將他的羞處如一道大門樹立在氄毛金色的森林中,通過無以言表的陽物牽引出雇傭騎兵、白盔白甲的步兵和雲集的萬千子孫。 賜與一夜吧,讓他領受人類依然無法企及的深淵;賜與一夜讓萬物盛開,讓萬物芬芳更甚於紫丁香,搖曳更甚於你的風之翼,歡欣更甚於約沙法。 賜與他一個漫長的受孕期,讓他在增大的衣衫裏壯大,贈與他星辰的寂寞,當他的容貌冰消雪融,不會有驚奇的目光將他窺看。 更新他以一餐簡單的飲食,以露水,以不殺生的菜肴,以那生命——悄然如短禱,溫暖如田野裏湧出的風。 讓他,再一次重溫童年;重溫潛意識與不可思議,重溫他充滿預感的起始歲月裏述說不盡的隱密重重的傳奇。 就這樣命他等待他的時辰,等待分娩主死亡:死亡孤獨而輝煌如一座巨大的花園,是一個方遠應召而來的人。Dasha 譯See More
Jul 8
三演 義國 posted a blog post

里爾克·時辰祈禱·貧窮與死亡(8)

主啊:我們比那些不幸的動物更不幸,無知無覺,它們卻完成了它們的死亡,而我們卻全都依然沒有死去。賜給我們,我們用科學所贏得的,讓我們將生命捆紮在葡萄架上,五月已早早開始。 死是如此陌生而沈重,因為這不是我們的死;一種死最終接納我們,只因為我們無人成熟。於是,一場風暴將我們全部吹落。 站在你的花園裏年復一年,我們是結出甜蜜死亡的樹;收獲時節我們卻老去,就像被你懲罰的婦人,早衰、殘敗而顆粒無收。 成為樹更好嗎?我們只不過是女人的生殖器與子宮,滿足了許多的人嗎?我如是說是放肆、有失公允嗎?——我們與永恒通奸,我們在產床上流產,我們的死亡胎死腹中;那蜷曲著的、發育不全的胚胎,(似乎因可怖的事物而驚懼)手蒙著雙眼,凸起的額頭上早已流露出它無法承受的全部的恐懼,——就這樣所有人娼婦一樣終結他的生命在產褥期的挣扎裏、在剖腹產的手術中。Dasha 譯See More
Jul 6
三演 義國 posted a blog post

里爾克·時辰祈禱·貧窮與死亡(7)

我們只是果葉與果皮。每個人自身擁有的巨大的死,卻是他們圍繞著的果實。 為它之故,少女們輕移腳步,樹一樣從琉特琴裏走出,少年們渴望長大成人;女人們,成為成長者信賴的人,抵禦著那無人能夠承受的恐懼。為它之故,那些我們曾目睹的事物盡管早已遠逝,仍持留著仿佛永存,——每個勾畫或建造人,是這果實周遭的世界,冰封、雪融,風吹,日曝。湧入它裏面的,是心臟的全部溫暖和大腦的白色狂熱——:你的天使遷飛如鳥,卻矯稱所有果實依然青澀。Dasha 譯See More
Jul 2
三演 義國 posted a blog post

里爾克·時辰祈禱·貧窮與死亡(6)

主啊,賜給每個人他自己的死亡。這個死,來自他的生命,有他的愛、思想和苦難。See More
Jun 29
三演 義國 posted a blog post

里爾克·時辰祈禱·貧窮與死亡(5)

那裏人們活著,白色地盛開,蒼白,那裏人們死著,驚訝地死於艱辛。無人看見這皸裂的古怪的面孔,被一個溫柔的種族用微笑在無名的夜裏扭曲而成。 他們四處遊蕩,艱辛而屈辱,服侍著無知無覺的冷漠事物,他們的衣衫日漸襤褸,他們美麗的手早早老去。 人來人往,卻無人想到去愛惜他們,哪怕是略帶躊躇,略帶懦弱也好,——只有膽怯的狗,無處安身,悄悄在他們身後跟隨片刻。 他們生活在百般痛苦之下,被每小時的報時聲叱罵,他們落寞地聚集在醫院四周,憂心忡忡等待著可以進入的日子。 醫院裏面是死亡。而不是,他們童年裏擦肩而過的美妙問候,——那眾所周知的、微不足道的死亡,屬於他們自己,依然青澀,仿佛他們身內尚未成熟的果實。Dasha 譯See More
Jun 27
三演 義國 posted a blog post

里爾克·時辰祈禱·貧窮與死亡(4)

主啊,龐大的都市正無可救藥地瓦解;最大的城仿佛逃離在烈火之前,——沒有慰藉可以將它慰藉,它短暫的時間正在飛逝。 那裏人們活著,困苦而艱辛,在低矮的房室裏,面帶驚惶,比頭生的牲畜更恐懼;屋外你的大地醒著呼吸著,他們活著,卻對此一無所知。 那裏少年們在窗階旁長大,始終活在同一片陰影下,他們不知道,外面的鮮花呼喚著一個充滿遼闊、幸福與和風的白晝,——他們不得不成為少年,飽嚐不幸的少年。 那裏少女們向著未知如花綻放,懷念著自己童年的安寧;但她們為之紅艷的,卻不在那裏,於是她們顫栗著再次閉合。在遮幕的後室裏,她們擁有失望的母性的白日,長夜裏無望的啜泣,和沒有爭戰與力量的淒寒歲月。靈床全部停放在黑暗中,她們漸漸渴望進入裏面;渴望長久地死去,披枷戴鎖,乞婦一般告別人間。Dasha 譯See More
Jun 21
三演 義國 posted a blog post

里爾克·時辰祈禱·貧窮與死亡(3)

讓我成為你的遼遠的守望者,讓我成為巖石上傾聽的人,給我雙眼,讓我看遍你的海的寂寞,讓我伴著滾滾江河在拍岸的喧囂中深入夜的聲音。 派遣我到你風起雲揚的荒涼國度,那裏雄偉的修道院宛如華服圍裹著不曾生活過的生命。那裏我願置身朝聖者之中,不再有欺詐能夠將我同他們的音容隔阻,那裏我願追隨一個失明老者走無人識得的路。 Dasha 譯See More
Jun 13
三演 義國 posted a blog post

里爾克·時辰祈禱·貧窮與死亡(2)

山啊,你停留在眾山從來之處,——坡上沒有茅舍,頂峰沒有名姓,終年的積雪,凍僵漫天星斗,遍開仙客來的山谷,散發著大地的芬芳;你啊,眾山之口與光塔(尚未響起昏禮的喚禮聲): 我可正走在你的裏面?身在玄武巖中我可像一塊尚未被發現的金屬?敬畏地我布滿你裂隙,處處感受到你的堅硬。 這就是我存身其中的恐懼?深深恐懼於過於龐大的城市,你將我置身其中深至滅頂的城。 哦,如果一個人曾向你述說他的生存的瘋狂與疑慮。來自太初的風暴啊,你長身站起,將那瘋狂與疑慮糠秕般從你面前吹去…… 如果此刻你需要我,那就說吧,——於是我將不再是我口中的主人,這張口更像一道渴望愈合的傷口;我的手仿佛兩隻狗,停在我的身側,吠聲刺耳。 主啊,你迫使我,進入一個陌生時刻。Dasha 譯See More
Jun 5
三演 義國 posted a blog post

里爾克·時辰祈禱·貧窮與死亡(1)

或許,我穿過層層群山進入堅硬的礦脈,孤獨如一粒礦石;我深陷著,看不見盡頭,也看不見遠方:一切都近在咫尺,一切近在咫尺的都是巖石。 身陷苦痛我依舊懵然無知,——這巨大的黑暗令我如此渺小;但如果你是這黑暗,請讓我沈重,將我碎毀:你的整只手落在我身上,我落在你身上,帶著整聲驚呼。See More
May 26
三演 義國 posted a blog post

里爾克·民歌

捷克人民的歌聲這般甜蜜又深沈;被它感動的心靈,欣喜得想要哭泣. 當一個兒童在土豆地裏咿語;穿過長夜守望者的夢,它的清唱來臨. 縱使你遠遠離開,到世上最寂寞的所在,往後的歲月,它執著的聲音,仍然會縈回在你的心裏. 陳敬容 譯See More
Apr 21

三演 義國's Blog

里爾克·時辰祈禱·貧窮與死亡(15)

Posted on August 15, 2020 at 8:18pm 0 Comments

然後我還看見活著的宮殿;

如同美麗而聒噪的鳥,

它們自鳴得意。

許多人因富有而渴望擡高自己,

但這些富人們卻並不真正富有。

 

不像你的遊牧民族之主,

當他們趕著擁擠的羊群…

Continue

里爾克·時辰祈禱·貧窮與死亡(14)

Posted on August 8, 2020 at 9:00pm 0 Comments

因為花園是真實的,——帝王們營建的花園,

曾在這些花園裏帝王們須臾行樂

與那些笑靨如花的

年輕女子。

她們令這些疲憊的花園徹夜無眠;

她們溫言軟語如灌木叢中的微風,

她們輕裘羅裳光艷照人,

她們晨裝的絲裾…

Continue

里爾克·民歌

Posted on April 20, 2020 at 9:24pm 0 Comments

捷克人民的歌聲

這般甜蜜又深沈;

被它感動的心靈,

欣喜得想要哭泣.

 

當一個兒童

在土豆地裏咿語;

穿過長夜守望者的夢,

它的清唱來臨.…

Continue

里爾克·夜間的人們

Posted on April 10, 2020 at 2:48pm 0 Comments

夜不是為著所有的人.

夜把你和你的鄰居分開,

你不會不顧黑夜而將他找尋.

假若在夜間你讓燈火把房間照亮

面對面看著人們,

你準會想:哪一個是?

 

臉上灑落的燈影…

Continue

Comment Wall

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

  • No comments yet!
 
 
 

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All

Members

Blog Posts