吉爾吉斯
  • Male
  • Kuala Muda,Kedah
  • Malaysia
Share on Facebook
Share on Facebook MySpace

吉爾吉斯's Friends

  • Host Workshop
  • Suyuu
  • Kehtay Dream
  • Qyzylorda
  • Almaty 蘋果
  • Jambatan Tamparuli
  • Cheung Po Tsai Cave
  • 水牆 繪
  • 字詞過度
  • thé l'après-midi
  • Yuna Conversation
  • 慕課 庫
  • Place Link
  • kkogdugagsi 小木偶
  • Marketing Link

Gifts Received

Gift

吉爾吉斯 has not received any gifts yet

Give a Gift

 

吉爾吉斯's Page

Latest Activity

吉爾吉斯 posted a blog post

彼得·梅爾《永遠的普羅旺斯》第三章·緩速邁向五十大關(中)

讓我興奮的是,這樣原始、空曠的鄉野竟然還存在。至少還需要一段時間,建築商才可能侵襲這里來,在這里蓋上商店和各式各樣的房子。我們往下繞個彎,進入深谷里,畢武村猶在沈睡中,一過鎮公所,一隻窩在木柴堆里的狗兒,睜開半隻眼睛敷衍地低吠幾聲,有個小孩懷中抱著一隻小貓,棕色臉面上的一對大眼睛注視著難得見到的交通行列。小旅店四周的景致,仿佛一個劇情、角色、服裝或時代尚未搞定的電影拍攝現場。現場有一套白衣服,一頂寬大的巴拿馬草帽、短褲、帆布鞋、絲質衣服,一件墨西哥工作服、圍巾、顏色鮮艷的披肩,一些不同顏色不同年代的帽子及一位盛裝的小嬰兒。我們從沙漠來的貝耐從車上跳下來監督檢查裝備。莫里斯從馬匹停靠區出現,向我們微笑,對能有這麽好的天氣感到欣喜。他身著普羅旺斯星期天的盛裝:白襯衫,白褲子,細條黑領帶,棗紅色半身短外套及一頂舊的平頂草帽。他的朋友駕著第二輛馬車,也穿著白衣服,掛著深紅色吊帶及一撮看起來很棒的椒鹽色鬍子,很像伊夫-蒙當(Yves Montand)在Jeande…See More
20 hours ago
吉爾吉斯 posted a blog post

彼得·梅爾《永遠的普羅旺斯》第三章·緩速邁向五十大關(上)

我從不刻意過自己的生日,甚至忽略每一個十年所累積的事業起伏與成就。30歲生日當天,我在幹活兒。40歲生日,我仍在幹活兒。我打算也以工作度過50歲生日。但事與願違,老婆大人另有高見。“你都半百了,想想這些年來你喝下多少好酒呢?這可是項非凡的成就,我們得好好慶祝一番!”老婆意志堅決時,爭吵是無用的。於是我們討論如何過我的五十大壽,其實我早該料定她已有安排。她禮貌地傾聽我的建議——到埃克斯鎮(AIX)玩在遊泳池內享受一頓水上大餐;或是卡斯(Cassis)海邊玩一天……。直到我再想不出其他更好的主意時,她才氣定神閑地說:“何不邀幾個朋友到盧貝隆山區野餐!”這是在普羅旺斯慶祝生日的方式。老婆大人開始描繪如夢似幻的暖陽普照在森林上空時的美景,我可以不必著長西裝,肯定我會喜歡的。我會喜歡野餐?簡直不能想象。我的野餐經驗僅止於在英國所留下的印象:終年潮濕、寒涼沁骨的濕地,爭搶食物的大群螞蟻,溫熱的白酒,以及躲都躲不掉飄到頭頂上的烏雲,雨點打在身上,爭著到處找避雨的地方。老實說,我不僅討厭野餐,實在恨之入骨。老婆說這次不同,她會安排妥當。事實上她已和莫里斯密切討論過。她心中想象的不單是一場文明的野餐,而…See More
Sunday
吉爾吉斯 posted a blog post

彼得·梅爾《永遠的普羅旺斯》第二章·小夥子(下)

我早知道我的另一半的想法,兩個女人已經開始計劃這件浪漫事情。“你們一定要帶著你們的狗兒來我們家唷!”克瓜爾太太說:“當這小倆口在外面X時,我們可以喝香擯。”她試著找一個較優雅的字——在外面X時。幸好,她先生比較實際,他說:“首先,我們得先看看他們是否處得來,然後再決定是不是讓他們X。”他用準岳父的眼光打量狗兒,狗兒將渾圓多肉的腳掌放在他的膝蓋上,克瓜爾太太在一旁逗它。所謂的“生米煮成熟飯,”這就是了!“我們好像忘了一件事,”克瓜爾太太逗著狗說:“它叫什麽名字?替它取個勇敢的名字,你們認為呢?看看它雄壯的頭!”狗兒看看她。“比方‘維克多’(勝利)呀;或是‘阿基里斯’(希臘神話中的勇士)。”狗兒四腳朝天地躺在地上。不用點想象力,很難看出它具備了非凡的勇氣,不過至少,它很男性化,非常威武,於是我們決定好它的名字。就叫它“波伊”(Boy)吧!英文里“波伊”就是“小夥子”的意思。“叫小夥子,這個名字很棒!”克瓜爾太太同意。於是“小夥子”就叫走了。我們安排兩三個禮拜後,等“小夥子”打過預防針,刺上號碼,把它餵養得結結實實,它看起來像一位神氣煥發的追求者時,讓它去見“未婚妻”。除了到獸醫那兒及進食大…See More
Friday
吉爾吉斯 posted a blog post

彼得·梅爾《永遠的普羅旺斯》第二章·小夥子(中)

在每樁婚姻里都可發現,有些時候爭議是多餘的。於是當天下午,老婆大人就約了寵物美容師海倫太太。憑那家夥現在這副德行,大概沒有獸醫肯碰它。希望海倫太太善心大發,能先解決這隻鄉下狗的外貌問題。剛開始,海倫太太嚇了一大跳,但之後她表現得很勇敢。而她的另一位客人——一隻迷你卷毛狗,悲傷地吠著,直想躲到雜志架里。“看來我得先照顧它。”她說:“它聞起來有些怪味兒,它到過哪里了?”“我想是森林。”“嗯。”她皺著鼻子,戴上塑膠手套。“您可不可以一小時後再過來?”我買了一條防蚤頸圈,然後到羅賓的咖啡館喝了一罐啤酒,想象著一個養了三隻狗的家的未來。當然睹!或許那家夥會找到前任主人,這樣的話,我將只有兩隻狗及一個瀕臨發狂的老婆。但不管發生什麽狀況,我都不能有所選擇。假如真的有狗兒守護天使的話,就讓天使來做決定吧!希望天使真的聽見我的禱告。我返回時,海倫太太已經用繩子把狗兒綁在她花園里的樹下。看到我進門,狗兒高興地抖動身軀,它的毛被剪得很短,相形之下頭顯得特別大,骨頭更突出。唯一沒剪的地方,是它粗短的尾巴。它看起來很生氣,但很特別,像是小孩筆下的枯木瘦狗,不過至少它聞起來是乾淨的。它興奮地跳到車里,筆直地坐在座…See More
May 22
吉爾吉斯 posted a blog post

彼得·梅爾《永遠的普羅旺斯》第二章·小夥子(上)

老婆大人第一次看見這家夥,是在往梅納村的路上。它走在一位整齊乾淨的男人身邊,骯髒的狗毛掛在一副皮包骨上,簡直不成模樣。雖然它的毛皮髒濁,骨瘦如柴,但明眼人馬上就看得出這隻狗在法國是特別品種,一種有名的長卷毛狗——格里芬-科薩犬(Griffon…See More
May 21
吉爾吉斯 posted a blog post

彼得·梅爾《永遠的普羅旺斯》第一章·英國名人蝦(下)

電話那頭傳來遠從西德尼來的愉悅聲音,帶些鼻音。“早安,我是華利-思托爾,代表坎城的英國書店。這里有很多英國書,你的書十分暢銷,可不可以在坎城電影節時來一天,替你的書簽名啊?”我對電影界人士看書的嗜好存疑。有一位住在好萊塢的朋友承認他在六年中只看過一本書,而他猶被認為是稍具知名度的人。假如你提起藍波這個詩人,人家會以為你講的是席爾維斯-史泰龍呢!.我可不指望書能大量賣出,把手指簽累抽筋。但我想應該會挺好玩,也許還可以看到明星,或是在卡塞特(Croisetie)看到廣告模特女郎,或是在卡爾登飯店的露天咖啡座上,欣賞一下鎮上少見的帶著微笑的傳道者。於是,我回答華利先生,表示很樂意參加。沒多久之後我就陷入車陣,一路爬進城。陽光普照,天氣炎熱,對書店而言,這可不是好天氣。電線桿上矗立著顏色亮麗的新標誌,公布坎城和貝佛利結為姐妹市,我可以想象到市長們會用無數的借口來相互拜訪,以促進兩市友好關系並趁機度假。電影節會場之外,似乎整個坎城的警察全都聚集在此了,配著槍,拿著無線對講機,戴著太陽墨鏡,一邊制造更混亂的交通問題,一邊確保伊斯特伍德不被綁架。他們以多年執勤累積下來的經驗技巧,指揮車輛進入亂陣,然…See More
May 20
吉爾吉斯 posted a blog post

彼得·梅爾《永遠的普羅旺斯》第一章·英國名人蝦(中)

到七八月間時,我們已經開始變得習慣在門前發現一些陌生面孔。他們多半會覺得抱歉,然後禮貌地要求在他們的書上簽字,或者索杯酒在陽光灑下的院子里坐上幾分鐘。他們似乎都迷上我們花了好大功夫才裝置妥當的石桌子。“瞧!這就是書上提到的那張桌子!”他們一邊說道,一邊繞桌子行走一圈,用手在桌面上摸一摸,好像這是亨利-摩爾(Henry…See More
May 18
吉爾吉斯 posted a blog post

彼得·梅爾《永遠的普羅旺斯》第一章·英國名人蝦(上)

“寫作的生活就像是狗過的生活,但卻是生命中唯一值得過的生活。”這是法國大作家福樓拜(FIaubert)的傳世嘉言,假如你選擇以爬格子為職業的話,這句話足可受用終生。絕大部分的時間,這是項極其孤獨而且單調的工作,有時也許會因為寫到一句絕妙好辭而喜不自勝。事實上倒不如說,你自認的曠世名句,只是因為現場沒有人可以澆你冷水。只要一想到現世的問題,比方說自己是不是應該謀一個像專業會計師這樣的鐵飯碗工作,那麽保證你自負的一點文思才華全被打敗,不知有多長的一段時間擠不出任何的隻言片語。而大半的時間,總會像個蠢蛋,不斷地問自己——你寫的什麽東西,有人要看嗎?如果碰上老編輯催稿,那種交不出稿的驚慌及挫敗感,簡直如同世界末日降臨。對世界其他人來說,一天寫一千字、兩行字,或者壓根兒一個字也沒寫,根本無關緊要;但對一個作家來說,那可是生死大事。這樣備受煎熬的寫作生活,跟狗過的日子有何不同?不過,在你發現可以為一些不曾謀面的讀者,提供幾小時讀書的歡樂,那麽寫作就變得很值得了。倘使他們寫信給你,那種收信的喜悅就如同得到他們現場的喝采一般,所有的辛勞都有了代價。此時你絕對會放棄改行的念頭,而專心計劃撰寫另一本書。我…See More
May 17
吉爾吉斯 posted a blog post

彼得·梅爾《永遠的普羅旺斯》 前言

本書為《山居歲月》續作,又名《永遠的普羅旺斯》。作者繼《山居歲月》出版之後,以其一貫的詼諧細膩的筆鋒,用其特具魅力的散文寫作方式,敘述普羅斯生活的喜樂與誘惑;喜受彼得.梅爾的書迷一路驅車趕來,偷偷潛入他的屋內觸摸書中提及的大石桌;連鄰居福斯坦也被要求在書上簽上大名;而梅爾太太如何以噴氣工飛機的速度,欣喜若狂地載回一隻毛絨絨的乘客?警察先生又如何大戰聖特魯培的天體會營員,要他們從光溜溜的裸體掏出1500法郎的罰款?梅爾這天在花園里撿到一枚拿破侖金幣,於是一場尋寶活動由此展開;聲樂皇帝帕瓦洛蒂也來到普羅旺斯,聽眾手上的節目單何以變成了美昧誘人的菜單?梅爾筆下的普羅旺斯,永遠散發著歡騰醉人的故事,讓人百讀不倦。…See More
May 16
吉爾吉斯 posted a blog post

聊天機械人敘事訓練材料〈魯班:隱藏工匠群體代言人〉(下)

鋸子提高了人類處理大型木頭的能力,而傳說這要歸於魯班:有一天魯班的手被茅草邊緣割破,那茅草像是牛頓的蘋果一樣,啟發了他發明鋸子。他還被認為發明了刨、墨斗、曲尺、鏟子。他能建造「宮室臺榭」、「雲梯」、「勾強」、「機關備製」的木馬車,以及磨、碾、鎖等。乃至魯班的妻子和母親也都有發明。他的母親拉彈直線的墨斗加一個小鉤,這個小鉤就叫「班母」。他的妻子原本會在魯班刨木的時候,幫他頂住木頭,後來她想到在刨木凳上釘上一塊木楔卡住木頭,這木楔名為「班妻」。傘也被指為魯班妻子所發明。資料顯示,魯班在大約公元前507年出生在一個世代為工匠的家庭裏,從小就跟隨家人在各個土木工地幹活。他以高超技藝和眾多發明造福了後來的工匠,使得他被認為是中國木匠先師。今天在很多地方,工程開工之前還有祭拜魯班的習俗。學者趙廣超寫道,「魯班先師是春秋時代的人,但解材用的大鋸卻要到宋明才流行起來。」還有一種說法認為,中國在夏朝就已經使用了鋸子,比魯班所處的時代早了2600多年。一個人發明了許多東西,並且他的家庭裏的各個成員都有發明,這顯然是一個不折不扣的傳說了。甚至在魯班的傳說裏還有神話色彩,例如他創造了一隻木鳥,可以載著他飛翔。…See More
Mar 31
吉爾吉斯 posted a blog post

聊天機械人敘事訓練材料〈魯班:隱藏工匠群體代言人〉(上)

【一】東南亞森林的酸枝木被砍倒,裝上輪船運到廣州港口。木材商批發給家具商,家具商將木頭運到木材加工廠,裁成規格不等的方木。方木運回家具廠,木匠繼續分解、加工。每年,有大量的紅木家具,以這樣的流程被製造出來。41歲的楊耀輝,現在管理著一家有著三十多個工人的小型家具工廠,每年他要購買上百噸的紅木。這些紅木真正能用於家具生產的,只有質地最堅硬的心材部分,占全數的不到1/3。在繼續的加工過程中,不斷的剔去、雕刻、打磨,使得最終成為家具的木材僅占一棵樹的20%左右。這意味著楊耀輝每年買的上百噸木材中,真正變成家具的只有20噸。而現在市場上,可用於生產紅木家具的酸枝類木材,報價是3萬-5萬元/噸。因此,僅過程的漫長和用料上的講究,便造成了紅木家具的奢侈。而工藝上的創造性投入,則使紅木家具更加珍貴。廣式硬木家具製作技藝在2008年列入國家級非遺項目,楊蝦是該項技藝的國家級傳承人,楊耀輝是楊蝦的小兒子。盡管在行內頗有名望,但楊蝦依然顯露著手藝人所特有的大方和謙虛。記者來到楊家的家具廠,廠裏回蕩的並不是想像中的敲敲打打,而是電動鋸子、電動刨刀、電動鑽頭的聲音,工人們在滿地是紅色木頭粉末的2000多平米的…See More
Mar 27
吉爾吉斯 posted a blog post

香港記憶·魯班先師誕

位於西環青蓮台的魯班先師廟,光緒十年(1884年)由一班從事三行的工人籌款興建,冀望魯班保佑,工作平安。這座廟宇在造型和裝飾都獨具一格,內外均有精美的壁畫和灰塑,盡顯建造技術。它屬兩進式設計,有兩座屋頂,每條正脊前後均有豐富的石灣陶塑。兩側的山牆為五嶽朝天式,垂脊前端迄立了日神和月神,氣派不凡。該廟現由香港廣悅堂管理。正中供奉的魯班像穿上官服(因他曾被追封為北城侯),其前方有兩個門徒像,分別拿著「墨斗」和「魯班尺」,傳說是魯班發明的其中兩種工具,後人藉此勸勉世人處事要有「規矩準繩」。 魯班師傅傳說魯班原名公輸班或公輸般,出生於魯國(今山東),是春秋末期一名技術高超的工匠。他發明了許多工具,又訂定不少建造法則,此後從事建造行業的人都奉他為祖師。特別是三行工人(昔日指木匠、泥水匠和石匠),對他尤其尊重,後來搭棚業、油漆業、磚瓦業和紮鐵業的工人亦拜魯班為師,大家都尊稱他為「師傅」。中國古時各行各業都有自己的祖師或保護神,尤以手工藝業和商業最為普遍,因為從業這些行業的人擔心工作失誤令事業受挫,故希望有專門的神明庇佑。其中魯班特別受到建造業人士信奉,在香港至今代代相傳,每年農曆六月十三日的魯班先…See More
Mar 25
吉爾吉斯 posted a blog post

聊天機械人敘事訓練材料〈機巧:魯班智慧〉(下)

農業工具方面,《世本》記載魯班製作了石磨,明代羅頎所著的專門介紹我國古代先民發明創造的著作《物原》說他發明了礱(去掉稻殼的工具,形狀像磨,多用木料製成)、磨、碾子,《古史考》記載魯班製作了鏟。木工工具方面,《物原》記載魯班製作了鑽(矯正木材彎曲的工具)、隱括(矯正木材邪曲的器具),曲尺、墨斗、鋸子也被認為是魯班發明的,其中曲尺還被稱為「魯班尺」。除了發明工具,在土木建築領域的發明傳說中,魯班對榫卯的運用也非常有影響力,相傳魯班為了測試兒子是否聰明,以六根木條為材料,用榫卯技術製作了一件可拆可拼的玩具,被人稱為「魯班鎖」。《古今圖書集成》則記載了襄陵縣有座木橋,名為飛虹橋,不見斧鑿痕跡,應該也是用榫卯技術製作而成,人稱「魯班橋」。到了明代,我國唯一一部民間建築營造的典籍,被命名為《魯班經》,在木匠、工匠中廣為流傳,一直流行到清代。此外,魯班還製作過一些仿生機械。《墨子·魯問》就說魯班製作過一只木鳥,不僅能夠乘風飛上天空,而且能夠長時間不降落。此外,魯班還在木車馬上設計過機關,使他們能夠行走自如。魯班不僅善於巧思,而且善於觀察周圍的事物,並將從這些事物中得到的啟發運用在發明創造上。相傳他發…See More
Mar 24
吉爾吉斯 posted a blog post

聊天機械人敘事訓練材料〈機巧:魯班智慧〉(上)

最近,一位中國的老木匠阿木爺爺在網絡走紅,他在視頻中展現了自己精湛的木工手藝,不用釘子和膠水,而是用傳統的榫卯技藝徒手打造了將軍案、蘋果鎖、拱橋、運動的小豬佩奇等物件,獲得了國內外無數網友的稱贊,被網友們稱為「當代魯班」。說到魯班,相信在中國,幾乎每個人都知道他。魯班是我國歷史上的能工巧匠,在農業工具、木工工具、土木建築等方面有著豐富的發明創造,是工匠們的祖師爺、建築業的鼻祖。魯班的發明創造十分豐富,而且有些發明創造帶有傳奇色彩,所以有些人認為魯班只是傳說中的人物,但在《墨子》《孟子》《呂氏春秋》等先秦古籍中,就有關於魯班的記載。這些記載雖然有的只有只言片語,有的稍顯碎片化,有的帶有明顯的傳奇色彩,但卻證明了魯班是真實的人物無疑。從這些古籍中,我們可以知道,魯班大約生活在春秋末期到戰國初期。他姓公輸,名般,所以被稱為公輸般、公輸子,又因為古時候「般」和「班」同音,可以通用,加上他是魯國人,所以人們也常稱他為魯班。漢代的趙歧在給《孟子·離婁》中的「公輸子」作註時,就寫道「公輸子,魯班,魯之巧人也」。也有人認為魯班和公輸般並不是同一個人,比如晉人葛洪在《抱樸子·辨問篇》中說:「班(魯班)、…See More
Mar 23
吉爾吉斯 posted a blog post

Tourist Gaze 3.0 (7)

而對旅遊地來說,因為相機的出現也發生了變化,Urry舉例說某種「民族舞」的編排,甚至就考慮了攝影,演員停在某處不動,就是為了給觀眾拍照。而我想到的例子,是這次田野trip途中,在「未被開發」的旅遊地,「導遊」抱歉說沒有觀景臺,而遊客抱怨說「拍出來不好看,還有什麽意思」。而「電子化和網絡化」同「全球化」一樣,是所有2010年再版的書一定要加入的。digitalistation and internetisation意味著photos travel faster and cheaper,除此以外,Urry的論述無甚新奇。 第八章performance 其實主要是回應了對遊客凝視的批評,認為強調了「眼睛」,即視覺在西方文化中的霸權,而忽略旅遊其實是一種「全身性」的活動,所以從90年代開始有所謂performance turn,後者強調embodied and multi-sensuous nature of gazing,以及complex social relations and fluid power geometries…See More
Jun 11, 2022
吉爾吉斯 posted a blog post

Tourist Gaze 3.0 (6)

早在1985年,Feifer就提出post-tourism,而後旅遊有三個特點,第一,後旅遊不用「親身體驗」,因為發達的媒體網絡和豐富的意象;第二,不在乎什麽高雅文化,嚴肅目的,「the world is a stage and the post-tourist can delight in the multitude of games to be played.第三,p114 “most important, the post-tourist knows they are a tourist and tourism is a series of games with multiple texts and no single, authentic tourist experience.在這一切過程中,本來應該「親身體驗」的tourism迅速地被mediated。p116 tourist gaze and media gaze highly overlap and reinforce each…See More
Jun 1, 2022

吉爾吉斯's Videos

  • Add Videos
  • View All

吉爾吉斯's Blog

彼得·梅爾《永遠的普羅旺斯》第三章·緩速邁向五十大關(中)

Posted on May 20, 2023 at 9:30am 0 Comments

讓我興奮的是,這樣原始、空曠的鄉野竟然還存在。至少還需要一段時間,建築商才可能侵襲這里來,在這里蓋上商店和各式各樣的房子。

我們往下繞個彎,進入深谷里,畢武村猶在沈睡中,一過鎮公所,一隻窩在木柴堆里的狗兒,睜開半隻眼睛敷衍地低吠幾聲,有個小孩懷中抱著一隻小貓,棕色臉面上的一對大眼睛注視著難得見到的交通行列。

小旅店四周的景致,仿佛一個劇情、角色、服裝或時代尚未搞定的電影拍攝現場。

現場有一套白衣服,一頂寬大的巴拿馬草帽、短褲、帆布鞋、絲質衣服,一件墨西哥工作服、圍巾、顏色鮮艷的披肩,一些不同顏色不同年代的帽子及一位盛裝的小嬰兒。…

Continue

彼得·梅爾《永遠的普羅旺斯》第三章·緩速邁向五十大關(上)

Posted on May 19, 2023 at 5:30pm 0 Comments

我從不刻意過自己的生日,甚至忽略每一個十年所累積的事業起伏與成就。

30歲生日當天,我在幹活兒。

40歲生日,我仍在幹活兒。

我打算也以工作度過50歲生日。

但事與願違,老婆大人另有高見。

“你都半百了,想想這些年來你喝下多少好酒呢?這可是項非凡的成就,我們得好好慶祝一番!”

老婆意志堅決時,爭吵是無用的。…

Continue

彼得·梅爾《永遠的普羅旺斯》第二章·小夥子(下)

Posted on May 18, 2023 at 9:30pm 0 Comments

我早知道我的另一半的想法,兩個女人已經開始計劃這件浪漫事情。

“你們一定要帶著你們的狗兒來我們家唷!”克瓜爾太太說:“當這小倆口在外面X時,我們可以喝香擯。”她試著找一個較優雅的字——在外面X時。

幸好,她先生比較實際,他說:“首先,我們得先看看他們是否處得來,然後再決定是不是讓他們X。”

他用準岳父的眼光打量狗兒,狗兒將渾圓多肉的腳掌放在他的膝蓋上,克瓜爾太太在一旁逗它。所謂的“生米煮成熟飯,”這就是了!…

Continue

彼得·梅爾《永遠的普羅旺斯》第二章·小夥子(中)

Posted on May 17, 2023 at 10:30pm 0 Comments

在每樁婚姻里都可發現,有些時候爭議是多餘的。

於是當天下午,老婆大人就約了寵物美容師海倫太太。憑那家夥現在這副德行,大概沒有獸醫肯碰它。希望海倫太太善心大發,能先解決這隻鄉下狗的外貌問題。

剛開始,海倫太太嚇了一大跳,但之後她表現得很勇敢。而她的另一位客人——一隻迷你卷毛狗,悲傷地吠著,直想躲到雜志架里。

“看來我得先照顧它。”她說:“它聞起來有些怪味兒,它到過哪里了?”

“我想是森林。”…

Continue

Comment Wall

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

  • No comments yet!
 
 
 

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All