微影庫
  • Female
  • Jurong
  • Singapore
Share on Facebook
Share on Facebook MySpace

微影庫's Friends

  • Host Workshop
  • Chiron人馬
  • Taklamakan
  • Zenkov
  • Almaty 蘋果
  • Macclesfield
  • Spratly Island
  • 水牆 繪
  • Tata Na
  • thé l'après-midi
  • Pabango
  • 文創 庫
  • 客家 庫
  • 文學 庫
  • 思潮 庫

Gifts Received

Gift

微影庫 has not received any gifts yet

Give a Gift

 

微影庫's Page

Latest Activity

微影庫 posted a blog post

《讀報人》(News of the World) 電影劇本(28)

吉德:你應該跟我在一起。(說基奧瓦語)我會照顧你的。(說英語)只要你需要,我會照顧你。她看著他。再回頭看看萊昂貝格爾夫婦。然後看向農場外的廣闊林地。喬翰娜:上尉,喬翰娜,走?吉德:如果這是你想要的。長久的對視。終於,她走向他。他把她拉向自己。就像父親抱著自己的孩子那樣。當他抱著她時,我們看到他在哭。喬翰娜也是。她擡頭看著他。看到他的眼淚。她把手貼近自己的臉頰。輕輕吹氣。他微笑著擦幹眼淚。喬翰娜:10分錢?吉德:是的,10分錢。他擡起頭。姨媽點了點頭。他們牽著馬走了。終於自由了。吉德(畫外):好吧,各位……(拿起一份電報)我要提醒你們,今天早上讀到最後這篇報道時,我差點被餅幹噎死了……(切至)內景,克蘭費爾峽谷,日落時分吉德上尉在臺上面對人群。滿面笑容。吉德:我過來的路上在電報局現場收到的。所以這是剛剛爆出的新聞。(開始朗讀)「一個男人……死後入葬……從墳墓里爬了出來!」觀眾反響強烈。我們看到喬翰娜。坐在舞臺邊緣,咧著嘴笑。吉德(朗讀):「三天前。在路易斯安那州的巴吞魯日。四十七歲的阿爾弗雷德·布萊克斯通先生陷入了昏迷。他的妻子叫來醫生,但是,由於沒有了脈搏,醫生確定布萊克斯通先生已經不…See More
Apr 20, 2023
微影庫 posted a blog post

《讀報人》(News of the World) 電影劇本(27)

布蘭霍姆:我認識你五十年了。從孩童時代起。這一切並不是我們自己想要的。但是因為分裂,戰爭落在我們頭上了。我盡量不回頭看,可每當我回頭看的時候,我總是滿身鮮血躺在硝煙中,奄奄一息。我記得當時我在想,如果我能挺過去的話。如果能拿到幸運牌,那麽無論怎麽樣,我都要讓余生過得有價值。然後我看見你走過來。你把我扶起來,帶到掩蔽處。(稍頓)你不是懦夫傑弗里。你救了我。我活著。她死了。那不是判決。不是天意。這就是我們余生必須面對和承受的。吉德:我不確定我能不能。布蘭霍姆:去看看瑪麗。她在等你。已經等了五年了。告訴她你原諒了自己。鏡頭落在吉德身上。(切至)外景,聖費爾南多教堂,日落美麗的聖費爾南多教堂沐浴在溫暖的夕陽下。教堂鐘聲響徹全城。獻給那些忠實的、魯莽的、迷路的和年邁的人們。吉德站在教堂的陰影里。鼓起勇氣。他走進墓地。墓碑叢中只有他一道孤獨的身影。最後,他在一處墳塋前停了下來——「瑪麗亞·路易莎·貝當古·吉德,1819-1864」。一群鳥撲棱撲棱飛起。吉德摘下結婚戒指。放進一個小皮袋子里。他把袋子埋起來。在泥土地上畫了一個圓。注視片刻。站了起來。最後看一眼她的名字。然後離開。(切至)外景,聖安東尼…See More
Apr 19, 2023
微影庫 posted a blog post

《讀報人》(News of the World) 電影劇本(26)

百葉窗關著。墻上光禿禿的。他走上樓梯。(切至)內景,貝當古家,樓上,白天他沿著走廊走。然後轉彎。前面是一扇門。吉德在外面等了等。似乎近鄉情怯……然後他打開了門。走進去——只有一張床。他們的床。還有一扇窗戶。朝著一個小花園。這里沒有生氣。只有回憶。(切至)外景,布蘭霍姆律師事務所,白天市中心的一棟建築物。(切至)內景,通往布蘭霍姆律師事務所的樓梯,接前景吉德爬上樓梯。穿過一扇門。布蘭霍姆(看見他):傑弗里……我的天啊。(切至)內景,布蘭霍姆律師事務所,接前景布蘭霍姆:她安葬在教堂里。在庭園里。我幫你放置了芳香百合。每年都放。這樣她知道你在想念她。吉德:我欠你一份友情債,威廉。我不該把這些事都留給你做。布蘭霍姆:你什麽都不欠我。說到這里,他們一時陷入沈默當中。布蘭霍姆:那是霍亂,你也無能為力。醫生說的。吉德:單只霍亂不足以解釋。四年的戰爭和殺戮。我每天都在盼著回家。當我回到她身邊,卻只有六天。只有六天的時間交談和暢想家庭。然後等我醒悟過來,她已經不在了。布蘭霍姆:是疾病,夥計。只是疾病。吉德:不是病。是判決。因為我所看到的和我所做的。我眼看著她在床上變得冰冷,然後我知道了。上帝對我的詛咒令…See More
Apr 11, 2023
微影庫 posted a blog post

《讀報人》(News of the World) 電影劇本(25)

威廉姨父(說德語,帶字幕):怎麽了?阿格娜姨媽(說德語,帶字幕):書……故事……威廉姨父對此不以為然。威廉姨父(說德語,帶字幕):我們沒時間講故事。吉德站起來。待在這里是一種折磨。他看向背對他們的喬翰娜。吉德:我該走了。阿格娜姨媽:你需要食物嗎?或者路上吃?吉德:不用,謝謝。他看著喬翰娜。阿格娜姨媽(對喬翰娜):他要走了,孩子。喬翰娜不肯轉過身來。阿格娜姨媽:你真是忘恩負義,姑娘。這個人把你送回了家。吉德:不,沒關係。也許她不明白。他離開。(切至)內景,萊昂貝格爾農場,馬廄,稍後吉德去取他的馬。(切至)外景,萊昂貝格爾農場,稍後當他牽著馬出來時,看見遠處喬翰娜正被帶到田地里。他坐到馬鞍上。開始馭馬離去。眼睛一直看著她。他看見她轉過身來,看著自己。一副被徹底背叛的表情。(切至)外景,露營地,夜晚一叢篝火。吉德弓著背看著火焰。顯得前所未有地孤獨。(切至)外景,聖安東尼奧的道路,黎明吉德一人獨騎。前方就是聖安東尼奧。(切至)外景,聖安東尼奧的街道,白天吉德走進聖安東尼奧美麗的廣場。街頭商人在售賣異域水果和五顏六色的香料。還有成堆的辣椒。西班牙吉他演奏著音樂。黑發女人們頭頂洗衣籃。吉德欣賞著這…See More
Apr 10, 2023
微影庫 posted a blog post

《讀報人》(News of the World) 電影劇本(24)

她試圖下馬。吉德抱住她。吉德(稍頓,然後):一切都會好起來的。他們右轉,經過一間搖搖欲墜的棚屋。遠處——一棟樸素的農舍。一塊簡潔的白色牌子上潦草地寫著「萊昂貝格爾」。喬翰娜看到了農場。有人在田里幹活。喬翰娜(當他們走近農場時):上尉,留下來?吉德:我不能。我不能和你在一起。喬翰娜(擡頭看著他):上尉,走?吉德:是的。喬翰娜:去哪里?(說基奧瓦語,帶字幕)上尉去哪里?(說英語)告訴我。他們在農舍外面停下來。他知道自己必須告訴她了。吉德:照道理我們就該這樣。你必須回家。(稍頓)我也是。喬翰娜的姨媽從門里走出來。遠遠地看著他們。阿格娜姨媽(喊叫):威廉!(切至)內景,萊昂貝格爾家,白天吉德坐在空無一物的桌子旁。喬翰娜蹲在房間的角落里。她的姨父威廉和姨媽阿格娜隔著桌子坐在吉德對面。阿格娜姨媽:她像她媽媽。頭發。一樣的。威廉姨父(說德語,帶字幕):是嗎?阿格娜姨媽(用德語對丈夫說,帶字幕):這孩子長得像安娜。(說英語)我妹妹……她總是我行我素。我們說留在卡斯特羅維爾。但她和丈夫沃爾夫,他們想到山谷里去。那里的土地更便宜。她看向丈夫。阿格娜姨媽(說德語,帶字幕):沃爾夫。他就是不聽。姨父點頭。阿格…See More
Apr 8, 2023
微影庫 posted a blog post

《讀報人》(News of the World) 電影劇本(23)

新的一天破曉。時光流逝。(切至)外景,卡斯特羅維爾附近,大草原,白天希爾縣的高原和峭壁已遠去。他們現在在農耕地區。遠處是弓著身子在田野里勞作的身影。他們是建造美利堅的人。倆人走近一個路標——「卡斯特羅維爾,5英里」。吉德知道他們的旅程快結束了。(切至)外景,卡斯特羅維爾的道路,十字路口,馬車,白天卡斯特羅維爾印入眼簾。吉德(對一個路過的騎手):先生,你知道萊昂貝格爾農場嗎?騎手(看著喬翰娜):是的。直走。他們繼續前行。喬翰娜意識到了不同。喬翰娜(指著前面):我們要讀故事嗎?10分錢?吉德:不,不再講故事了。喬翰娜皺著眉頭。喬翰娜:不要10分錢了?吉德:不要10分錢了。喬翰娜看見遠處的卡斯特羅維爾,慢慢意識到事實情況。喬翰娜:不,上尉。我們走。10分錢!我們走。吉德:我們不能去賺10分錢了,喬翰娜。這里是你的家。(說基奧瓦語)你的家人。喬翰娜:不,不!吉德:你屬於這里。See More
Apr 7, 2023
微影庫 posted a blog post

《讀報人》(News of the World) 電影劇本(22)

那是一匹馬嗎?看起來像一匹馬。他朝它走了幾步,但抱著喬翰娜讓他步履艱難。他輕輕地把她放在地上。吉德(聲音嘶啞):馬……他跌跌撞撞地向前走。朝著形似馬的影子。喬翰娜睜開眼睛。喬翰娜(聲音嘶啞):上……尉?!吉德現在在她前面二十米處。他前面的影子跳躍著爬上山頂……吉德追上去。他離喬翰娜越來越遠。前方——低沈的隆隆聲傳來。隨著他一步步前行,聲音越來越大。當影子到達山脊時,馬的形狀消散了。原來是一陣塵卷風。吉德往前走了幾步。還是那聲音,越來越大。他到達了山脊。只見——規模巨大的沙塵暴。在昏天暗地中咆哮著席卷而來。吉德轉身面向喬翰娜。看到她一個人站在那里。吉德(倒吸氣):喬翰娜!他開始跑向她……同時沙塵暴將他們倆都吞沒了。(切至)外景,南部平原,接前景沙塵暴發出震耳欲聾的嘯聲。擊打著吉德。他試圖喊叫,但聲音被淹沒。他挣扎著回到把她留下的地方。雙眼幾乎無法視物。前方半米遠也看不清。喉嚨灌入灰塵。肺快要窒息。他絕望地搜尋著。間或瞥見前方的景象。隨即又陷入黑暗中。那些只是塵埃中的幻象。他絆倒了……站起來,再次絆倒……他挣扎著站起來。不顧一切想找到她。接著他速度漸慢。每走一步都在喪失氣力。他跪了下來。我…See More
Apr 6, 2023
微影庫 posted a blog post

《讀報人》(News of the World) 電影劇本(21)

那里是一扇門。穿過門去是一個小房間。百葉窗鉸鏈早已脫落。外面風聲呼嘯。喬翰娜環視四周。三張床:一張雙人床、一張兒童床和一張嬰兒床。她走向兒童床。俯身下去。在打翻的抽屜里找到了一個殘缺的玉米娃娃。(切至)外景,「搜索者」小屋,接前景喬翰娜抱著玉米娃娃走了出來。環視四周。她的眼神在講述著往事——他們逃到了這里。此處是他們藏身的地方。那里是她被帶走的地方。吉德看著喬翰娜。眼見著她回憶起一切。她轉向吉德。仿佛找到了自己的全部依托。喬翰娜(鼓起勇氣):媽媽……爸爸……小寶寶?吉德:是的。他們死了。喬翰娜微微點頭。接受了現實。她走向吉德。拉著他的胳膊。緊緊抓住。吉德不知道該說什麽。(切至)外景,高原,馬車,黃昏他們回到馬車里。天光在迅速暗去。他們開始爬坡。喬翰娜沈默不語。吉德:你得忘掉這一切。趁你還年輕,還有時間。這些痛苦會讓人備受折磨。你得擺脫它們。重新開始。(指向身後)這不好。回到過去。(說基奧瓦語,帶字幕)不好。(然後用英語)過去的已經過去。你得把它們拋在腦後。這就是我所希望的。為你好。所以我才會做這一切……為了讓你得到自由。他用手畫出一條直線。吉德(說基奧瓦語,帶字幕):向前。(說英語)不…See More
Apr 5, 2023
微影庫 posted a blog post

《讀報人》(News of the World) 電影劇本(20)

吉德回到馬車里。駕車跟在她後面。他也看到了那條小路。喬翰娜還在唱歌。吉德:我們就待在大路上,聽到了嗎?她看著他。停止唱歌。他用手畫了一條直線。吉德(說基奧瓦語):不安全。這里。她搖搖頭,指向小路。喬翰娜(說基奧瓦語):走這邊。吉德:我們沒時間了。她看著他。再次指了指小路。喬翰娜(說英語):我們走。吉德知道這是怎麽回事。他已經擔心了好幾天。她沿著小路走去。(切至)外景,通往「搜索者」小屋的路,下午吉德置身在廣闊的曠野上。喬翰娜走在前面。沿著一個小斜坡下去,遠遠就可以看到——一棟廢棄的木屋。(切至)外景,「搜索者」小屋,下午小屋的近景,他們漸漸走近。這里的一切——廣闊的曠地,天空——都讓我們聯想到某些東西。一些深深印在我們想像中的東西。影片《搜索者》的開場。(切至)外景,「搜索者」小屋,接前景吉德邊走邊盯著前方。喬翰娜停了下來。風猛烈地吹打著她。前面的小屋破敗不堪。一旁有一輛散架的馬車。她看著隨風擺動的門扇。吉德:你沒必要進去。我們還是走吧。鏡頭在喬翰娜身上停頓片刻。喬翰娜(說英語):不。她走了進去。(切至)外景,「搜索者」小屋,接前景喬翰娜走進小屋。吉德跟在她後面。起居室很簡樸。破爛的家…See More
Apr 3, 2023
微影庫 posted a blog post

《讀報人》(News of the World) 電影劇本(19)

損壞的車輪在重壓下嘎吱響。吉德:那是什麽意思?(說基奧瓦語,帶字幕)兔子……喬翰娜(說英語):兔子。他甩動韁繩駕馭馬車,她繼續唱起歌來。(切至)外景,希爾縣,峭壁,同一時間高視點的鏡頭,俯視下方孤零零的馬車,仿佛有人在觀察它。(切至)外景,希爾縣,露營地,夜晚他們在露營。吉德注視陰暗處。一隻土狼在嗥叫。有什麽東西驚擾了馬。它們豎起耳朵。吉德用土蓋滅火堆。緊緊握住槍。喬翰娜(說基奧瓦語,帶字幕):大地發怒了。吉德(說基奧瓦語,帶字幕):我們一早就出發。(切至)外景,希爾縣,道路,白天他們回到了路上。喬翰娜擡頭看著右邊一塊巨大的巖石。他們從旁經過,巖石的形狀讓她感到有些熟悉。吉德(注意到她的目光):怎麽了?那是什麽?你以前見過?她沒有回答。他繼續馭馬前行。(切至)外景,希爾縣,道路,黃昏吉德還在駕車。這會兒他們在上山。喬翰娜在他身旁,看著下面的山谷,感到眼熟。吉德掃視地平線。那里煙塵滾滾。外景,希爾縣,森林,白天他們進入了林地。各種古樹千姿百態。樹影幢幢。他們拐了個彎。一棵樹橫臥在路上。吉德放慢速度。掃視這片區域。這可能是個陷阱……他停了下來。爬下馬車。把左輪手槍拿出來。走到樹旁邊。馬車里…See More
Apr 2, 2023
微影庫 posted a blog post

《讀報人》(News of the World) 電影劇本(18)

話頭僵在那里。凱利感到尷尬。吉德:那你現在打算怎麽辦?約翰·凱利:找個有活幹的地方。湯米總說要當鐵路工……吉德:嗯,要我說湯米是對的。會有更多的鐵路通過來。(稍頓)你該走了。去做些屬於自己的事情。凱利思索著這種全新的未來。約翰·凱利:那個怎麽辦?吉德再次低頭看了看損壞的輪子。約翰·凱利:你呢?把她送到以後,你有什麽打算?吉德:哦,我不知道。約翰·凱利:你有家人嗎?吉德:我有妻子。在聖安東尼奧。約翰·凱利(笑):她一定是那種很寬容的人!我在想你應該順道回去向她表達一點謝意。吉德:也許我應該那樣做。(切至)外景,平原上的水泉,夜晚勁風疾吹。一些馬車聚在一起露營。凱利在火邊。喬翰娜蓋著毯子躺著。吉德跪在馬車旁邊,修理損壞的車輪。他直起身子。眺望暗夜中的平原。遠處劃過一道閃電。他看向喬翰娜。她正遙遙看著康那斯多格人的白色大馬車。風吹動他們的篷布,獵獵作響。吉德看到那些遙遠的記憶再次從她臉上一閃而過,就像平原上空的雲朵,令大草原的草變得灰暗。吉德:你要喝水嗎?(稍頓)喬翰娜?她轉身背對他。約翰·凱利:你確定她腦子沒進水?(切至)外景,平原,白天他們走近一個岔路口。一條路向北。馬車隊伍準備走這條路…See More
Apr 1, 2023
微影庫 posted a blog post

《讀報人》(News of the World) 電影劇本(17)

一些勞工躲在暗處,看著他們離開。(切至)外景,馬車,接前景吉德駕車疾馳。凱利握著槍,戒備地注視著身後的暗夜。吉德回頭看喬翰娜。她也看向他。他們對視片刻。吉德知道自己令她再次領略了殺戮。(切至)外景,大平原,馬車,白天馬車仍在行駛中。此時速度慢了一些。凱利坐在吉德旁邊擦槍。損壞的輪子發出哐啷哐啷的聲響。吉德回頭看了喬翰娜一眼。她望著廣闊的平原。約翰·凱利:我從沒聽說過一個男人可以把讀新聞當成工作。吉德:不是有錢人的工作,這點可以肯定。起碼在得克薩斯不是……約翰·凱利:那你為什麽還要費事兒?吉德:說來話長。約翰·凱利:貌似我們有一整天的時間。吉德:唔,我是個印刷商。以前。有一間工廠。在聖安東尼奧。鑄字排版,黑色油墨,看著它們工作是一件美好的事情。吉德停頓了一下,表情變幻。吉德:一天晚上,來了一個故事要付印。說是一個弗吉尼亞人——一個商人,來到了密西西比州,決意在那里的奴隸中間引發騷亂。竟然還要把他們武裝起來。約翰·凱利:聽起來很像那些該死的北方佬會幹的事。吉德:是的,我把它印了出來。而它本身就激起了騷亂。人們對此怒不可遏。(稍頓)幾天後,更多消息傳來。那個弗吉尼亞人被抓住了。被人從馬車上拖…See More
Mar 18, 2023
微影庫 posted a blog post

《讀報人》(News of the World) 電影劇本(16)

吉德:那好吧。(看到法利在對「壞蛋」說什麽)那天,那十一個人面對著致命的敵人。它一心想要摧毀他們所在乎的一切,他們建造起來的一切……(看到法利的手下走進人群中)進步和文明的全部支柱……「壞蛋」(用力推搡):演出結束了,夥計們。吉德(加快語速):我要告訴你們,那些人不接受失敗。他們在黑暗中保持冷靜。一起努力。奮力抗爭。為了更好的生活。為了自由。人們開始反抗。一片混亂。「壞蛋」:快點滾!吉德:我會繼續讀下去。只要你們想聽。然後混戰開始了。法利的手下對付鎮民。鎮民迎戰法利的手下。吉德看到喬翰娜在人群中。用腳踹法利的手下。然後她被撞倒了。罐子里的硬幣撒落在塵土地上。他向她擠過去。及時抓住了她的手。(切至)外景,杜蘭德鎮的街道,夜晚吉德和喬翰娜走得飛快。他們身後傳來打鬥的聲音。槍聲。前方,法利的打手們正趕來鎮上以平息動亂,一些人騎在馬上。吉德避開他們。(切至)外景,火車車廂附近,杜蘭德鎮的街道,夜晚吉德和喬翰娜走近火車車廂。吉德向前方看去——來了更多的法利的打手。他把喬翰娜拉進一節車廂內。當打手們經過時,倆人隱匿到暗處。他們磕磕絆絆地穿過火車車廂,兩邊都是水牛的屍體。然後他們爬下車廂朝露營地奔去…See More
Mar 14, 2023
微影庫 posted a blog post

《讀報人》(News of the World) 電影劇本(15)

(切至)外景,杜蘭德鎮,夜晚吉德和喬翰娜被帶進城里。他們經過一些火車車廂和運貨大馬車,上面堆滿了牛皮。四周是更多的水牛屍體。堆積如山的牛頭。側邊有一個巨大的焚化柴堆。熊熊火焰躥向空中。(切至)內景,杜蘭德鎮廣場,夜晚這里看上去是一個礦業小鎮,擁擠,混亂。轉角有一家酒館。法利在門外,被他的手下簇擁著。法利(看見吉德):你看起來好得很嘛,上尉?吉德:你想讓我去哪里?法利(喝著酒):他們就是你的聽眾……吉德看著人群。一個個醉醺醺的,眼神呆滯。他領著喬翰娜走到一個露天倉棚。把報紙攤開在長凳上。喬翰娜拿起硬幣罐。膽大包天地抱著罐子走到人群中——喬翰娜:10分錢!吉德沒來得及阻止她,「壞蛋」已然遞過來一份報紙。「壞蛋」:法利先生說要讀這個。吉德看了看——《伊拉斯日報》。頭版是法利的蝕刻畫像,他身邊環繞著水牛頭,手里拿著一捆美洲土著人的頭皮。與此同時,喬翰娜穿過廣場,走到了法利跟前。喬翰娜(伸出罐子):10分錢!法利遙遙看向對面的吉德。他們對視片刻。然後他扔了一枚硬幣到罐子里。吉德:晚上好,女士們先生們,我的名字……(吵鬧聲讓他不得不大聲喊叫)女士們先生們!少數幾個人轉過頭來。吉德:我叫吉德上尉,今…See More
Mar 12, 2023
微影庫 posted a blog post

《讀報人》(News of the World) 電影劇本(14)

吉德放慢馬車的速度。其他一些武裝人員從林間現身。槍。刀。同盟軍制服。美洲土著人的飾物。危險感彌漫。吉德:先生們……一個壞蛋:道路封閉。身份不明者不得進入伊拉斯縣。吉德:這是法律規定嗎?「壞蛋」:現在是了。他們開始搜查馬車。吉德:里面沒什麽值錢的東西。此時更多的人現身。其中一個看上去像首領。他叫法利。法利:先生,你叫什麽名字?吉德:吉德上尉。法利:你出行的原因,上尉?吉德:我給人讀新聞。其中一個人找到了吉德的報紙。遞給法利。與此同時,「壞蛋」開始繞著馬車慢慢轉圈。看著新近留下的彈孔。「壞蛋」:後面這里有損壞。吉德:這輛馬車買得便宜。買的時候就有洞。法利(看報紙):你的報紙上顯然也有洞,先生。吉德:對我來說不妨礙閱讀。法利:唔,里面沒有關於伊拉斯縣的報道。這里發生了很多事,但我看不到。「壞蛋」:是的,我們一直很忙,我們解決了墨西哥人。還有印第安人。把他們全都趕跑了。趕到了利昂河那邊……第三個人:法利先生——他殺掉了很多印第安人。也剝了他們的皮。法利:我們正在伊拉斯縣建立一個充滿機遇的全新世界。然而這些都沒有寫在這上面,新聞人。吉德:我猜是消息沒傳出去。稍頓,然後——法利做了個手勢。「壞蛋」…See More
Mar 11, 2023
微影庫 posted a blog post

《讀報人》(News of the World) 電影劇本(13)

吉德(說基奧瓦語,帶字幕):天空。(說英語)雲?天空?天堂?天空……好的。他看著喬翰娜用雙臂環抱自己。喬翰娜(說基奧瓦語,帶字幕):大地。天空。樹。鳥。道。吉德:我不懂。「道」。「道」是什麽?她又比劃了一下動作。然後輕輕呼氣。喬翰娜(說基奧瓦語,帶字幕):道。吉德:風?呼吸?她再次合攏雙臂擁抱自己。吉德:在一起。喬翰娜:道。吉德:在一起?相關聯?她又吹了口氣。雙臂環繞自己,環抱自己的整個世界。吉德:道……呼吸。生命。(稍頓)精神。然後她做手勢。畫了一個圓圈。吉德:一個圓圈……一切相連。(說基奧瓦語,帶字幕)道。(看著她)我明白了。他用手指畫了一條直線。吉德:在我的家鄉,它更像一條直線。她看著他畫。吉德:一條直線。喬翰娜:直——線。吉德:是的,沒錯。一條直線。(稍頓)我們排著隊穿越平原。尋找落腳的地方。當我們找到了,我們就直接去耕田犁地。所有人在一條線上。工作,工作。永不停歇。從不回頭。吉德又比劃了一下直線。吉德:我們就是這樣生活的。直到,偶爾一天,當太陽下山,微風吹拂,我們會想,自己是怎麽來到這里的……他的聲音漸漸變弱。她畫了一條直線。吉德:對,一條直線。非常好。喬翰娜:「灰」常——好…See More
Mar 9, 2023

微影庫's Blog

《讀報人》(News of the World) 電影劇本(28)

Posted on April 2, 2023 at 2:39pm 0 Comments

吉德:你應該跟我在一起。(說基奧瓦語)我會照顧你的。(說英語)只要你需要,我會照顧你。

她看著他。再回頭看看萊昂貝格爾夫婦。

然後看向農場外的廣闊林地。

喬翰娜:上尉,喬翰娜,走?

吉德:如果這是你想要的。

長久的對視。

終於,她走向他。…

Continue

《讀報人》(News of the World) 電影劇本(27)

Posted on April 1, 2023 at 2:30pm 0 Comments

布蘭霍姆:我認識你五十年了。從孩童時代起。這一切並不是我們自己想要的。但是因為分裂,戰爭落在我們頭上了。我盡量不回頭看,可每當我回頭看的時候,我總是滿身鮮血躺在硝煙中,奄奄一息。我記得當時我在想,如果我能挺過去的話。如果能拿到幸運牌,那麽無論怎麽樣,我都要讓余生過得有價值。然後我看見你走過來。你把我扶起來,帶到掩蔽處。(稍頓)你不是懦夫傑弗里。你救了我。我活著。她死了。那不是判決。不是天意。這就是我們余生必須面對和承受的。

吉德:我不確定我能不能。

布蘭霍姆:去看看瑪麗。她在等你。已經等了五年了。告訴她你原諒了自己。

鏡頭落在吉德身上。…

Continue

《讀報人》(News of the World) 電影劇本(26)

Posted on March 31, 2023 at 2:30pm 0 Comments

百葉窗關著。

墻上光禿禿的。

他走上樓梯。

(切至)

內景,貝當古家,樓上,白天

他沿著走廊走。然後轉彎。前面是一扇門。

吉德在外面等了等。似乎近鄉情怯……

然後他打開了門。走進去——…

Continue

《讀報人》(News of the World) 電影劇本(25)

Posted on March 28, 2023 at 2:00pm 0 Comments

威廉姨父(說德語,帶字幕):怎麽了?

阿格娜姨媽(說德語,帶字幕):書……故事……

威廉姨父對此不以為然。

威廉姨父(說德語,帶字幕):我們沒時間講故事。

吉德站起來。待在這里是一種折磨。他看向背對他們的喬翰娜。

吉德:我該走了。

阿格娜姨媽:你需要食物嗎?或者路上吃?…

Continue

Comment Wall

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

  • No comments yet!
 
 
 

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All