吉德回到馬車里。駕車跟在她後面。他也看到了那條小路。

喬翰娜還在唱歌。

吉德：我們就待在大路上，聽到了嗎？

她看著他。停止唱歌。

他用手畫了一條直線。

吉德（說基奧瓦語）：不安全。這里。

她搖搖頭，指向小路。

喬翰娜（說基奧瓦語）：走這邊。

吉德：我們沒時間了。

她看著他。再次指了指小路。

喬翰娜（說英語）：我們走。

吉德知道這是怎麽回事。他已經擔心了好幾天。

她沿著小路走去。

（切至）

外景，通往「搜索者」小屋的路，下午

吉德置身在廣闊的曠野上。

喬翰娜走在前面。

沿著一個小斜坡下去，遠遠就可以看到——

一棟廢棄的木屋。

（切至）

外景，「搜索者」小屋，下午

小屋的近景，他們漸漸走近。

這里的一切——廣闊的曠地，天空——都讓我們聯想到某些東西。一些深深印在我們想像中的東西。

影片《搜索者》的開場。

（切至）

外景，「搜索者」小屋，接前景

吉德邊走邊盯著前方。

喬翰娜停了下來。

風猛烈地吹打著她。

前面的小屋破敗不堪。一旁有一輛散架的馬車。

她看著隨風擺動的門扇。

吉德：你沒必要進去。我們還是走吧。

鏡頭在喬翰娜身上停頓片刻。

喬翰娜（說英語）：不。

她走了進去。

（切至）

外景，「搜索者」小屋，接前景

喬翰娜走進小屋。

吉德跟在她後面。

起居室很簡樸。破爛的家具。破爛的窗戶。都被火熏黑了。

到處是野蠻暴力留下的痕跡。彈痕。箭頭。還有黑色的血跡。

喬翰娜穿過起居室。吉德在她身後。

她走到房間的盡頭。