七 

東南亞華語戲劇，從清初傳入到20世紀的發展，幾度繁榮幾度衰落。其中有藝術本身的原因，也有社會文化的原因。就藝術本身而言，華族移民在東南亞形成具有一定規模的華人社會，從土生華人到“新客”，從客居的華僑到認同當地的華人，他們不僅把中國的物資工具、生產方式與生活方式帶到南洋，也把風俗習慣、語言藝術帶到南洋。戲劇成為南洋華人的宗教習俗、社會娛樂、政治運動的形式。酬神演戲、戲園遊藝、社會公益與政治宣傳，都曾為華語戲劇的繁榮創造了條件，但隨著社會文化的變革、觀念與趣味的轉移，華語戲劇受到各方面的沖擊，如果說20世紀前半葉東南亞華語戲劇一直處於上升期，20世紀後半葉則出現大幅度的衰落。這個總的趨勢不容回避。…

她是海面上

突然響起的

音符

前往美國

命運急促敲門

最後自冰山中擦撞出

不老的傳說

我以光速奔跑奔跑

甲板竟是唯一的地平線

前方…

神甫跑進了儲藏間，桌上的紙染滿血跡，布尚從側門退走，渾身是血，神甫轉身猛然發現盛水的大圓桶有水溢出，瞎子媽媽摸到桶邊，神甫從水裏撈出美黛蓮……



布尚被關進了醫生特制的人形鐵籠。醫生對院長說，布尚不守紀律、無良心、不講道德，但不怪他，他是受了故事的影響，重演故事的情節。醫生拿出一張染滿血跡的紙放到院長面前，說，你在天主面前接受審判時，如何解釋這張紙？



院長舉著火把下到地窖，斥責侯爵害死了無辜的女孩。侯爵無所謂地說，從來沒有一部作品像我的作品這樣具有實效。



是嗎？院長問，你為什麼不和她上床？



侯爵說，上過無數次，她總嫌不夠。院長說，你撒謊，你無能，你是因為愛，我檢查過，她仍然是處女。…

不丹，一個不起眼的南亞小國，卻在世界上第一個提出用“國民幸福總值（GNH）”來衡量發展的成果。什麽樣的地方能產生出這個概念？帶著這樣的疑問，記者來到了不丹。

“世外桃源”民風質樸

不丹是個只有70多萬人口的國家，有著“世外桃源”般的景色，百姓生活簡單質樸。

與大部分工業化和城市化的國家相比，這裏就是看不到工業汙染痕跡的鄉村。近八成不丹人生活在農村，純凈的藍天、喜馬拉雅雪山、清冽的雪水溪流、近75%的森林覆蓋率居亞洲榜首、低密度人口和能看見銀河的夜空，除了首都廷布車流如梭，大部分的不丹就是這樣，誰來到這樣的地方會心情不好呢？…

法律家福萊賽和畫家喬托從田莊回來，中途遇到大雨，彼此嘲笑各人的狼狽狀態。

妮菲爾把故事講完，小姐們覺得契契出奧的回答十分有趣，於是潘菲洛遵照女王的吩咐，這樣說道：

最親愛的小姐們，潘比妮亞方才說得對，命運之神常把有德有才之士隱藏在下等人中間；同樣地，那造化也使得極其醜陋的人物具有驚人的天才。我現在要講一個短短的故事，借我們城裏的兩個人物來證明這一回事。

這兩個人，一個是福萊賽·達·拉巴達，生得矮小畸形，扁面孔，塌鼻梁，只怕就是巴隆奇家族出來的人，|1~也不能比他更醜陋了。但是他精通法律，許多有地位的人士都推重他，說是一部民法全都藏在他肚子裏。…

“是個對手。”

佐佐木沒有料到，清河劍術如此精湛，沿著劍梢望去，清河的身體完全暴露在敵人攻擊範圍裏，然而愈是註視愈發現，他整個身體就像一座巍峨不動的大山，讓人喘不過氣來。

“這個人還在呼吸嗎？”

“呀！”佐佐木幾度挑撥，清河就是紋風不動，他慢慢挪動腳步，一步一步逼向佐佐木，這期間，佐佐木一再引誘清河出招，清河卻一點反應都沒有。最後，佐佐木被逼退到角落時，清河總算吐了一口氣，人看起來也變小了點。

“就是此刻！”…

天撼天撼天乾

地坼地拆地裂

那不周山腰斬落下如黑蝶一團

中間飛出去共工，

接著，飛出去顓頊

平衡頓時傾斜

天柱搖搖，人心危危

自那次補天之後

五色石不再發掘

我，補天的女傑…

他幾乎是懷著一顆感恩的心娶她的，她是城裏的小姐，他只是鄉下的一個窮小子，有幸和她同一個廠上班。她為了他不惜眾叛親離，做了他幸福的小妻子。正當他們沈浸在甜蜜的婚姻生活裏時，天有不測風雲，他們的廠面臨倒閉，雙雙下崗。

他憑著在廠裏學的電腦技術，用積蓄買了一台電腦，摸索著幹起了定制招牌的生意，而她竟在電腦上學會了打麻將，一發不可收拾，後來竟跑到外面和一幫閑人玩打錢的。

他覺得她跟著他挺委屈的，就盡量順著她，有活也總是一個人慢慢幹。久而久之，她也就心安理得地打牌，認為他養她是應該的。…

第五篇·消費、娛樂、擺設 （五）

【體育運動…

二、相異處：顛覆的目的訴求不同

主題已十分明確，就是反客體為主體，但是顛覆背後是不是還有更深層的涵意呢？以下各舉一首詩例來分析。顏艾琳的〈黑暗溫泉〉[33]與江文瑜的〈女人･三字經･行動短劇〉[34]。

 …

察沃是肯尼亞最大的國家公園，也是世界上最大的野生動物保護區之一。2007年5月，本文作者深入到察沃廣袤無垠的稀樹草原，那裏原汁原味的野性和異彩紛呈的多樣性讓她深受感染，也讓她對這個動物王國的未來無限憧憬，同時滿懷擔憂……



當最後一抹玫瑰色的霞光褪盡，遠處乞力馬扎羅的方形山頂消失在金色的余暉中，位於肯尼亞東南部的察沃國家公園變得更加寂靜了。我坐在營地餐廳前面，眼看著一棵棵被夕陽渲染得溫暖奪目的金合歡樹，變成了一頂頂沈默的傘。



“快看。河馬！”營地的黑人管家把一支手電筒指向了遠處。我只記住了他名字的發音類似“丹尼斯”以《走出非洲》問鼎諾貝爾文學獎的凱倫·布裏克森最摯愛的情人就叫丹尼斯。70多年前，丹尼斯自駕小飛機在察沃的稀樹大草原上空探險，不幸墜機身亡，才讓這位多愁善感的女作家夢斷非洲，寫出了巨著。…

孫仲旭譯

艾格尼絲·希金斯的丈夫哈羅德早上喝橙汁、吃炒蛋時，臉上一副心不在焉的極樂表情，個中原因，艾格尼絲知道得再清楚不過。

“哎，”艾格尼絲嘲弄地問他，一邊把海濱李果醬一下一下狠狠地抹在烤面包片上。“昨天晚上你又夢到什麽了？”

“我只是想起來，”哈羅德說，他仍以一種極樂的恍惚神情發著呆，目光直直地穿過他妻子那非常漂亮的有形實體（那個九月清晨，他妻子跟通常一樣，臉頰粉紅，一頭蓬松的金發，穿著有玫瑰圖案的晨衣）。“我正在跟威廉·布萊克一起討論的手稿。”

“可是，”艾格尼絲反駁道，她勉強沒讓自己的不快表露出來。“你怎麽知道那是威廉·布萊克？”…

AR 在幫助商家展示產品方面大有可為，最近 AR 營銷解決方案供應商Marxent宣布完成 1000 萬美元 B 輪融資，將為商家開發 AR 和 VR 應用，幫助他們營銷。

科技諮詢公司 Digi-Capital 預測到 2020年AR 和 VR 將帶動 1200 億美元的消費，Marxent 正在利用其 VisualCommerce 虛擬產品平台開發面向普通消費者的 VR/AR 應用。

本輪融資由 Detroit Venture Partners 和 Stage 1 Ventures 領投，至此 Marxent 累計融資為 1400 萬美元。

Marxent 的產品…

前個星期六，擅長講故事的木森和國樑把我們的母親河新加坡河的各個景點連接成線，把線組成圖，再按圖索驥，為我們講了一段駁船碼頭近200年的滄桑史。從河邊如何從貨艙林立以及經營出入口貿易的“九八行”一條街，“淪落”為今天的“酒吧行”，當然也提到了埃爾金（Elgin）橋。無巧不成書，該橋就在隔天出現在《早報》《學人視角》符詩專寫的《150年後》一文裏。

先來說一說這道橋，它可算是新加坡開埠至今，重建了最多的一道橋了。根據吳彥鴻的《新加坡風土志》，早在新加坡開埠前在那兒就該有一道大木橋，因為萊佛士在1819年6月26日曾下令要華人“從大橋的一端移居到河口”去。木橋在1823年重建為一座可以被拉起或放下的活動橋，當時也俗稱為“猴橋”（Monkey Bridge）。過後再經兩次修建，在1863年從印度運來了一座鐵橋，架在河上，命名為“埃爾金橋”。在之後的百多年，…

在沈睡中的村莊的黑暗上空，銀白色的天際閃閃發亮，群星中有一顆星是綠色的，像夏天那樣嫩綠，從銀河的深遠處，從很高很高的地方，特別親切地對著我閃閃爍爍。當我步行在遍地塵土的夜間大道上的時空，它跟著我移動；當我在樺樹林邊，在幽靜的林蔭下停步的時候，它也在樹叢中停住；當我走到家的時候，它還在瞧我，從黑黝黝的房頂那邊親切而溫存地閃閃發亮。

“這就是她，”我想，“這是我的星星，是我童年時代的充滿熱情和關切的星星！我什麽時候看見過她？在哪兒？或許我自己身上一切美好而純潔的東西都應該屬於她？或許我的最後歸宿是在這個星星上，那裏將會以節日般的盛情接待，就像我現在所感到的她那美善而令人愉快的閃光一樣？

這就是和永恒的聯系，就是同宇宙的交談？！這一切至今仍然驚人地不可理解和美妙，被視為童年時代的神秘夢幻。

親愛的丈夫，請給我一個小小的世界。 

當我在紙上胡亂塗寫的時侯，請不要在我身後窺探。我或許是在發泄心中無法訴說的一種情緒，或是在構思一首暫時還羞於見人的小詩，或是再次拿起久違的彩筆勾勒童年的彩虹，請你讓我信筆馳騁。 

當我對著舊的照片和書信沈思、垂淚或微笑的時侯，請不要打擾我。因為在你之前我願意和你分享這些回憶，但我還有一段屬於我的歷史，屬於我的悲歡離合，屬於我的青澀的橄欖和散落的珍珠，盡管我願意和你分享這些回憶，但我還是想有一段時間獨自品嘗和細數它們。 …

不厭其煩地交代情節鏈上的每段糾葛，不離不棄地延展感情線上的每條線索，直到無路可走、無話可說，這是電視劇的玩法；跳躍性地、蒙太奇式地講述前因後果，點到為止地表達人物的悲喜愁苦，相信觀眾智商，給人留有余地，這是電影的玩法。

新銳導演程耳的新作《邊境風雲》是電影的套路，一團一團地往前推進，團與團之間大量留白。影片的敘事是不連貫的，開篇毒梟（孫紅雷）劫走了小女孩小安，鏡頭一轉毒梟和成年小安（王珞丹）已是結發夫妻。“斯德哥爾摩綜合癥”是怎麽發作的，“捆著我，綁著我”怎麽就成了“愛著你，勸化你”，影片完全沒有交代，一切留給觀眾揣摩。當年麥克阿瑟在太平洋上用了“蛙跳”戰術，在廣袤海域的島嶼之間跳躍式前進，沒多久就打到了日本人的老巢。《邊境風雲》也是這樣，在過去和現在兩個時空中隨意出入，幾個大的節點描述清楚，故事和情感脈絡已出。…

清心雅敘（常州） 

我有了錯覺，以為我還在南京，世界上再也沒有那麼相像的兩家茶樓，它們一模一樣，我推門，門上有鈴鐺，它也一樣，黃銅製造，右邊那個角有點破。我把它的老闆叫過來，我說，告訴你，你這個茶樓和南京的天水雅集一模一樣。他不高興地看我，他說，可是你為什麼要說出來呢。…

人們對氣體和噪音等有害物質所造成的汙染較為重視，而對那神不知鬼不覺的染，卻很陌生而失去警惕。 

現代生活中，人們在光照環境裏的時間明顯地多於日出而作、日落而息的時代。但在五彩繽紛的光世界裏卻存在著損害人體健康的嚴重隱患。 

現代燈光的使用無形中擾亂了祖先為我們撥好的“生物鐘”，造成人體生理節奏的失調，越來越多的人因睡眠不足而心跳胸悶、精神萎靡，給身心健康帶來影響。 

光的汙染無處不在。英國劍橋大學醫學博士阿諾德·威爾基斯認為：日光燈是引起偏頭痛的主要原因之一。不斷閃爍的日光燈嚴重地影響著我們的眼睛，導致疲勞、偏頭痛，心動過速；日光燈發出的帶有藍色的看不見的紫外線，如過量吸收有可能使皮膚癌變。 …

第二十一章·中國佛學的建立

佛教傳入中國，是中國歷史中最重大的事件之一。從它傳入以後，它就是中國文化的重要因素，在宗教、哲學、文學、藝術方面有其特殊影響。

佛教的傳入及其在中國的發展

佛教傳入的確切年代是一個有爭論的問題，歷史家們仍未解決，大概是發生在公元一世紀上半葉。傳統的說法是在東漢明帝(58—75年在位)時，但是現在有證據說明在明帝以前在中國已經聽說有佛教了。爾後佛教的傳播是一個漫長而逐步的過程。從中國的文獻資料看，在公元一、二世紀，佛教被人認為是有神秘法術的宗教，與陰陽家的和後來道教的神秘法術沒有多大不同。…