我們可以做到任何事，只要我們把焦點放在“如何去做”，而不是想著“這是辦不到的”。



     上周末，我在多倫多北方的得赫多基參加一項研討會。那個星期五的晚上，在我們北方的小鎮巴爾被颶風所侵襲，造成12人死亡，百萬元的財產損失。



     星期天晚上，我回家時，途中行經巴爾。靠著公路旁，我停下車，看了看四周的情況。到處是一片混亂，眼睛所及，盡是傾倒房屋與翻覆的汽車。

　　那天晚上鮑伯·譚普爾頓也沿著公路停靠，看到和我所見到一樣悲慘的災情。但他的想法不只是難過而已。鮑伯是無線電臺的副總裁，擁有安大略至魁北克一帶許多的電臺。他想利用這些電臺，幫助此地的災民。…

林先生把兩個玻璃瓶敲碎，然後小心異異把玻璃碎片放在塑膠袋裏，拿到院子裏一棵紅毛丹樹下。紅毛丹樹結果累累，紅彤彤，十分誘人。故此鄰近的孩子什至大人都在夜裏過來偷采。氣得他七孔生煙。



有些紅毛丹垂得低低，伸手就可以采到，林先生就把玻璃碎片倒在下面，這些碎片銳利無比，普通拖鞋也會被它刺穿。



一 切弄妥當之後，林先生躺在床上，心想如果今晚有哪個饞嘴的去偷采紅毛丹肯定 “血染紅毛丹園” 。突然他的腦海裏出現一幕一雙腳被玻璃刺傷的血淋琳畫面。他倏地一驚，為了幾朿紅毛丹就如此懲罰人家，是不是太過份了？這棵紅毛丹果實累累，數以千計，給 人家偷采去的猶如九牛一毛. 自己的心胸為何如此狹窄？…

　　具有偉大心靈的人，相對於他的心靈來說，永遠是王。（叔本華）

　　11歲的安琪拉患了一種神經系統的疾病，患病使她日漸衰弱，無法走路，舉手投足也諸多受限，醫生對她是否能復原並不抱著太大的希望，他們預測她的余生都將在輪椅上度過。他們也表示，一旦得了這種病，就算有人能恢復正常，也可說是鳳毛麟角。但這個小女孩並不畏懼，她躺在醫院病床上，向任何一個願意傾聽的人發誓，有一天她絕對會站起來走路。…

後天，我就要去九州的天草島短期旅行，是為看望我在《山打根八號娼館》中所寫的“阿崎婆”去的。迄今為止，我大概到天草島去過六、七次了。前兩次是有關南洋姐的研究旅行，我因此寫成了一本書。後幾次則既不是為研究也不是為去天草旅行，而只是為了親眼看看“阿崎婆”是否安康。

我之所以這樣做主要是由於阿崎婆是位獨居的老人，又不識字，無法親筆把自己的情況寫信告訴我，還有由於她知道我忙，為不使我擔心，在代筆人的信中有關她的健康狀況 也總是寫得很少很輕的緣故。雖說不放心時我也親自去看望她，但我們離得很遠，在這七年中代替我照顧阿崎婆生活的是我的兩位恩人。…

　　我的目的是使人們高尚起來。（亨德爾）

     一個想到中西部小鎮度假的美國人，寫了以下這封信去預訂旅館房間：

　　我想帶愛犬同行。它是只打扮體面，彬彬有禮的“紳士狗”。我可否要求讓它留在房裏過夜？

　　旅館老板立刻來函回復：

　　我經營這家旅館近十幾年了，這段期間，沒有一位“狗”顧客有偷窺毛巾、浴袍、餐具或是墻上圖畫的紀錄。

　　它們不曾在半夜喝酒鬧事，而被我趕出旅館，也不會沒付帳就溜之大吉。…

15 Mar 2014



KUALA LUMPUR, MARCH 15, 2014 : The Multimedia Development Corporation (MDeC) today reiterated its commitment to drive the growth of the local creative multimedia industry by naming export as one of the catalyst of growth. For the past six years, companies under MSC Malaysia’s Creative Multimedia Cluster (CMC) have displayed an encouraging cumulative average growth rate (CAGR) between 9-10% with companies’…

一名男大學生走進自助餐店說：「請給我一碗白飯！」



老闆夫妻見他沒有選菜，一陣納悶，就盛了滿滿一碗白飯給他。



這名男孩付錢時，不好意思說：「可以在飯上淋點菜湯嗎？」



老闆娘笑著回答：「沒關係，不用錢！」



男孩吃到一半，想到淋菜湯不必錢，多叫一碗。



「一碗不夠是嗎？我再給你盛多一點！」老闆熱絡地回應。



「不是，我要拿回去裝在便當盒裡，明天帶到學校當午餐！」



老闆心想，男孩可能來自經濟不好家庭，於是，悄悄在餐盒底部放入一大匙肉燥，還加一粒魯蛋，才蓋上滿滿白飯。



老闆娘明白老闆想幫助這名男孩，但卻搞不懂，為什麼不將肉燥大大方方地加在飯上，卻要藏在飯底？老闆私底下對老闆娘說：



「男孩若是一眼就見到白飯加料，會認 為我們是在施捨他，可能傷到他的自尊，下次他就不好意思再來。如果他只是吃白飯，怎麼有體力讀書呢？」…

北歐一座教堂裡，有一尊耶穌被釘在十字架上的苦像，大小和一般人差不多。因為有求必應，因此專程前來這裡祈禱，膜拜的人特別多，幾乎可以用門庭若市來形容。



教堂裡有位看門的人，看見十字架上的耶穌每天要應付這麼多人的要求，覺得於心不忍，他希望能分擔耶穌的辛苦。有一天他祈禱時向耶穌表明這心願。



⋯⋯ 意外地，他聽到一個聲音說：「好啊！我下來為你看門，你上來釘在十字架上。但是，不論你看到什麼、聽到什麼，都不可以說一句話。」看門先生覺得這個要求很簡單。…

（吉隆坡31日訊）2014年是個充滿挑戰的一年，但儘管如此，大馬依然成功取得亮眼的經濟增長以及生產能力。我們對大馬數碼經濟取得的進步感到欣慰，其中信息和通訊技術在2013年為國家貢獻1千608億令吉的國內生產總值，較2012年高出38%。



多媒體超級走廊（MSC）在2014年經歷了又一個強勁成長的年度，營業額按年擴大3%至345億5千萬令吉，新投資額則增加3%至30億令吉。多媒體超級走廊公司的出口銷售按年上增7.4%至124億1千萬令吉，並創造了9千221個新就業機會。



至於未來6年，我們將會在已成熟的信息和通訊技術上看見進一步的擴展，例如共享服務和創意內容，以及大數據分析技術和物聯網科技此類成長中的新利基技術。…

詩/亞當•扎加耶夫斯基



就讓我們假定那是在九月

一種人造的天空在我們的頭頂往復輪轉

在我們，整個班級之上。在我，我的眼睛之上，

在我簡易的生活，也在我那十六歲的年紀之上。

天花板上星群如同跳舞的人們

來回變幻，彗星在遣赴的

途中匆忙趕向地球那遙遠的盡處。…

轉貼



有一位父親存了很久的錢，

終於買了一輛雪亮的新車，

他非常寶貝這部車，每天都洗車打蠟，

他五歲的兒子見父親這麼愛車，

也非常興奮的幫爸爸一起洗。



父親有這樣一個兒子，非常滿足，

深覺這個兒子很體諒為父的心。有一天，

這位父親很累，雖然車子因為淋了雨

而顯得髒，但他實在太累了，心想，

改天再洗車吧！五歲的兒子見父親這麼累，



就興沖沖的要幫爸爸洗車，

父親見他人小志氣大，心裡更加得意，

便放手讓兒子洗。小兒子要洗車，

卻找不到抹布，他走進廚房，

立時便想到母親平常炒完菜洗鍋子時，



都是用鋼刷使勁刷才刷乾淨的，

所以既然沒有抹布，就用鋼刷吧！

他拿起鋼刷用力的洗起車來，一遍又一遍，

像刷鍋子一樣刷車。等他洗完之後，

『哇！』他大哭失聲，車子怎麼都花了？



這下慘了，他急忙跑去找父親，邊哭邊說﹕

『爸爸，對不起，爸爸，你來看！』

父親…

李老師是某華小六年級班的級任老師。當下課鐘響了，他要離開課室之前，吩咐四位值日生要把課室打掃幹凈。不久，有一位學生去辦公室找他，告訴他人不舒服。



李老師說： “既然你不舒服就不用執行任務。”



不久三位值日生去向他告狀，說哪位說不舒服的同學是偷懶，他生龍活虎，一點也看不出不舒服。



李老師說： “你們不要太計較，好好把課室打掃幹凈，到時勤勞的學生自有甜頭，而懶惰的學生自有苦頭。”



第二天上課時老師問哪位偷懶學生： “昨天你不舒服，三位同學代你執行任務，你要拿什麽來答謝他們？”…

那些眼睛只熟悉城市，以為我們在此很幸福。（德瑞克沃爾科特）

1：青群村

那裏每一棵樹都是瘸拐的

一片老樹林停止呻吟

不起眼的夏天攀爬它的枝椏

狂風在山谷來回碰撞

荒廢的山頂收容著老鼠

苦草叢生，日頭一陣陣毒打…

常言說，人有兩個故鄉。一個無疑是指自己的出生地，另一個則是指給自己留下終生難忘的回憶的地方。對我來說，這第二個故鄉就是熊本縣的天草下島。

我第一次去天草下島是在五年前的夏天。我是女性史研究者，到那兒去是因為我聽說在那個島上還能找到從明治初至大正中期由日本全國各地到亞洲各國向外國人出賣肉體的被叫作南洋姐的人們。就在登上島子的當天，我便幸運地遇見了一位曾經做過南洋姐的人，並和她一同生活了三個星期，終於使她向我講出了南洋姐的生活，寫成了《山打根…

一路艱辛，一路風景。

千萬不要因為走的太久，而忘記了我們為什麼出發;

別讓過去的悲催或者未來的憂慮，

毀掉自己當下的安詳，生活就是對著陽光深呼吸;

人生如行路，一路艱辛，一路風景。

你的目光所及，不是你的人生全部。

還有更多精采等你發現。

像一枚硫磺火柴在手裏，白亮的

向四方噴吐(當它尚未完全燃起)

扭曲的火舌—:在一圈近的觀者裏

她的圓舞焦急的，光明而熱切的

開始以扭曲的形式播散開自己。

而突然她像是整個化成了火焰。

以她的眼光她將自己的發點燃…

我們醒來之後便去棉花地



如同退潮的水波試圖從清晨拉網到對岸



那麽多的雲被我們摘下並塞進棉布袋裏



有更多的東西同時在我們體內積壓變硬



 



我們在路邊吃碗裏變涼的饅頭



汽車從汽車的記憶旁經過，散落的羊群



在樹底下啃吃影子，草叢就再次返回到…

俗語說:  你只需要花一分鐘注意到一個人  

一小時內變成朋友  一天讓你愛上他  

一但真心愛上  你卻需要花上一生的時間

將他遺忘  直至喝下那晚孟婆湯



阿拉伯傳說中有兩個朋友在沙漠中旅行,

在旅途中的某點他們吵架了   

一個還給了另外一個一記耳光.  

被打的覺得受辱,一言不語,在沙子上寫下:…

夜，我們黑色的夏天，把她的微笑

簡化成一個村莊；她接受尼格羅人

那不可滲透的面具，如同汗水變得隱秘，

她的小巷因剝去的牡蠣殼、

金桔之煤、西瓜的火盆而充溢著氣味。

貿易和手鼓給她加熱。

地獄之火或妓院：越過帕克街，

一浪水手的面龐形成浪峰，隨

海的磷光而消失：夜的匣子…

最近我出版了以“底層女性史序章”為副標題的《山打根八號娼館》一書。這是一本以考察明治至大正年間到西伯利亞、中國大陸和東南亞一帶向外國人出賣肉體的“南洋姐”的實情為內容的書，可以說是在我四年前去九州天草島訪問的那位名叫阿崎婆的老人的口述基礎上整理而成的。書出版後，我立即到天草去看望阿崎婆，給不識字的她看了剛出版的書，向她表示感謝。

可是，由於四年前在烈日炎炎的天草島為沒有任何線索的我帶路的佐野光雄和南方南洋姐的頭領、山打根八號娼館老板娘的養女阿作已經離開了人世，我只好把拙著供在他…