夜晚已，降至呆水位的高度歇止的風和雨，說明冬臺決意離開本島的決心 在一天將盡之時，追蹤光線聆聽每一行經巷口的步伐那足音是雨正漫步？風正離去？或你的來臨？ 夜晚已，降至呆水位的高度在一天將盡時，追蹤星光起點遠和近的光點，是希望的昭示？希望遺落？或你標記話語成為密碼？ 也許你將帶來故事後的，更多未來故事也許僅僅給我，幾片隱藏身後的月光See More

過了很久還是有人問我，愛情是什麽？愛情是一糾剛被撫摸過隨手溫，改變曲度的髮 是一封不敢再讀，不敢刪除的信是畫，畫中的眼睛注視我，無論走到哪是遠處的音樂，當我走去，四周轉為無聲是無法完成，被懸置的一首詩愛情是，在別人的溫度裏被你的溫度溫暖是看見落葉，知道季節變換看見彩虹，知道雨 愛情是一滴仰躺時，流經耳廓最後，消失於髮際的淚 當我想及愛情當我想到你See More

這早晨像往常所有早晨陽光以金屬色澤撬開夢境瞬間曝光因而無法繼續的夢來不及播片尾曲，想必也沒有續集了 孤獨的主角醒來，想著怎麽開始第一個沒有你的場景母親喊我吃飯像往常，我知道杯底有奶粉渣結塊仍然在想，一個沒有你的日子也沒有續集了以何種方式開始比較不像敗戰、落魄的將領 躺在床上，事物一件件離開車輛，道路光和聲音離開人群離開；朋友離開這個早晨，離開；世界，離開……感覺荒涼 因為一無所有了所以也無所謂遠和近了 愛情瘦小的背影跟上隊伍末端因為走得很遠了所以也分不清楚曾經在還是不在他斜而長的影子如此貼近我身體See More

某暗示我也說不上來街道都已經冷清了風穿入胸口 前方，像是光源一樣的東西指引我但不是光一片漆黑本能地趨向前去不會覺得孤獨不會 風在身後會合起來某種逝去退後你們都退後到我身後去 道路和夜晚睡在一起沿著他的喘息從黑暗出發到黑暗裏如此專心只有勇氣飛行是不可能的但不會消失筆直地 風的氣味你一定否認你睡了而且鄙棄那些抗拒夜晚的人盡管我想告訴你我以為我的生命和你最鄰近這樣的夜晚某暗示我也說不上來不斷不斷朝向盡頭去不會覺得孤獨不會不會離開你See More

降落以後雨水稱作海洋 我與暗中的船看望遙遠燈光那些閃爍的燈霓，人聲，呼吸繁華遍植的……那是人間牽系與紛亂的世界  甲板上，不安穩的一切拍擊的風那樣溫柔打擾 雨水不能理解人們對雨感覺憂傷仍盡責地下大海以柔軟與跌蕩喬裝捕獲離群的船隻離開那岸吧離開那岸它說海浪一遍遍把世界推開See More

昨晚電影裏下的雪第三拍時，必要的旋轉舞步睡眠以後，與日出對望睡眠以前，月亮的形狀你記憶這些，但這竟像是剛剛發生的事 生之嚎啕，死之陰暗淚之滋味，撞擊之痛悲傷之慟回想起來，那竟像是剛剛發生的事 仿佛穿越一個人漫漫長長的一生你記得一，記得一之前的零記得負數你記得序場，換裝記得死而復生地謝幕 你記得遺忘，也記得不要遺忘 你記得昨天、前天你記得去年……你記得從前，但那只是剛剛發生的事See More

落下以後我才發現自己是一片黃色的葉面 樹木垂萎以後我才發現自己是秋天 走錯了樓層仍然可以用同一把鑰匙開門 開錯了房門仍然熟練地親吻床上的陌生人 朝向南走冰河緩緩地化解成水，沸騰朝向西走日頭不再下落 那一日我們的內部全起了大霧詩人從襯衫口袋取出最深沈的暗喻試圖擦去水氣See More

並非刻意流浪，而是被長年的鄉愁放逐故鄉的街道遺失了故鄉的記憶 在我曾路經千次百次的木材工廠機械踏出數不清的腳步聲沿著工業行進的協奏，我來到剛剛收獲的蔗田在這裏我曾經弄丟一隻鞋並獲得左腳蛇的齒痕 蛇畏罪悄悄溜開了離開村鎮潛伏在都市都市的脈搏裏蛇纏繞在大廈避雷針上蛇在川流不止的車河裏遊泳蛇往來在城市四通八達的心臟蛇在某些站交接打過了招呼又離開蛇吞下許多人又吐出一些 田裏的那尾蛇已經長大我走入牠撥開的腹腔請求牠帶我去囤積了笑聲與古老歌謠的貨倉在一片非常荒瘠揚起沙塵的漠裏蛇沒說什麽只靜靜停了下來示意我出去「但是，我所要尋找的……」仿佛還聞到刨成碎片後，木材的香味「而我其實要到達的……」我望著鞋尖與手中的單程票蛇的足跡非常沈默See More

39我的雙眸背後，有一個旁觀者，他仿佛見過遠古時代的事物，熟悉混沌初開時的世間生活，而這些被人遺忘的情景在草莖上閃爍，在樹葉上顫動。他見到過暮色蒼茫星光閃爍時分蒙上新面紗的心愛的人的臉龐。因此，在他眼中，藍天像是為無數的聚散離合而痛苦，春風裏仿佛彌漫著一種強烈的願望——那對亙古世紀的悄悄私語的懷念。40逝去的青春送來消息，它對我說：“在微笑成熟為淚花，時光為未出唇的歌聲而痛苦的尚未降臨人間的五月的震顫裏，我在等著你。”它說：“踏過已消逝的時光的軌跡，穿過死亡之門，到我身邊來吧！因為夢境消逝，希望落空，你采集的歲月的果實也腐爛了。但是，我是永恒的真實，在你從此岸到彼岸的生命旅程中，你將與我一再相逢。”See More

37 我的小船呵，你的舵幾經損毀，帆也破成碎片，你常常飄向海洋，拖著鐵錨，你並不在意。可是這一次，你的船身上已經展開了一道裂縫，你的貨艙裝載的貨物又很沈重，現在是你結束航行的時候了，讓輕輕拍岸的波浪搖你入睡吧。啊，我知道一切規勸警誡都是徒勞的。蒙著面紗的神秘的毀滅命運在誘惑你。狂風暴雨瘋狂地向你撲來。浪潮高卷，轟鳴接天，熱烈的狂舞震撼著你。那麼，掙斷鐵鏈，我的小船，擺脫羈絆，無畏地衝向你的毀滅吧！38 當我年輕時，我曾在湍急迅猛的激流中漂遊；春風揮霍成性地在吹拂，枝頭繁花似火，百鳥爭鳴，不知疲倦。熱情的洪流淹沒了我的理智，我以令人目眩的速度揚帆疾駛；我沒有時間以我的心靈去觀察，去感受，去理解這個現實的世界。如今，韶華已逝，我的小船擱淺在岸上，我聽到了萬物的深沈的樂曲，蒼穹也向我敞開綴滿繁星的胸懷。See More

35昨夜，烏雲壓頂，預兆著大雨傾盆；陣陣狂風，搖撼著奮力挣扎的橄欖樹的枝條。我希望，在這暴風驟雨，孤寂淒清的夜晚，夢如肯降臨，他應化作我心愛的人來到我的睡夢中。風兒仍在嗚咽著掠過田野，黎明蒼白的臉頰掛滿淚珠。我的夢也已落空，因為，現實是冷酷的，而夢也自有主張，獨斷獨行。昨夜，黑暗沈醉在狂風暴雨之中，雨像是夜的面幕，被狂風撕成碎片；在這星辰隱匿，暴雨喧囂的夜晚，夢如化做我心愛的人來相會，現實是否會妒忌呢？36我的鐐銬，你在我的心底譜寫樂曲；我終日撥弄你，使你成了我增加光彩的裝飾物。我們是親密的朋友；你也曾使我畏懼，但畏懼之情使我更加愛你。你是我漫漫長夜中的伴侶，在我向你告別之前，容我向你頂禮，我的鐐銬。See More

33往日裏，鬧鬧嚷嚷的春天曾一路歡笑著闖入我的生活，把玫瑰撒滿大地，向曉的天空被無憂樹嫩葉的熱吻染作一片火紅。今天呵，春天穿過幽寂的小徑，沿著淒清郁悒的樹蔭，悄悄地潛入我獨處的小屋，靜靜地坐在露臺上，凝視著前面原野的綠色化為一片蒼茫的暗淡的天際。34像低垂的雨雲，告別的時候來到了。我僅僅來得及用顫巍巍的雙手，在你的手腕上系上一條紅色的絲帶。如今，正是摩怙阿花盛開的季節，我獨自坐在草地上，一遍又一遍地暗自思索：“你腕上還系著那條紅絲帶嗎？”你沿著黃花照眼的亞麻田邊的小路離去了。我看見，昨夜我為你編結的花環依然鬆鬆地垂在你的髮上。為什麼你不肯稍待片刻，讓我在清晨采集鮮艷的花朵，作為最後獻禮？我不知道，你頭上那支鬆垂著的花環是否已在無意間跌落在小路上？多少個黃昏和黎明，我為你歌唱；你離去時，低聲吟唱的正是那最後的一支歌。你不肯多停片刻，聽我為你再唱一支只是為你，永遠為你譜寫的新歌。我不知道，你在田野中穿行時低聲吟唱的我的那支歌，是否終於使你厭倦了？See More

31 我的心上人呵，我似乎看見你，在萬物即將醒來的清晨，站在一道帶著快樂的幻夢的瀑布下，你的血管裏滿溢著它奔瀉飛濺的水花。也許，你正在天國的花園裏漫步，俏麗的素馨、百合、夾竹桃爭鮮鬥妍，繽紛的落英飄灑在你合抱的雙臂中，落在你熱情洋溢的心上。你的歡笑像一支歌，但是，歌詞卻湮沒在萬物爭鳴的合唱中，湮沒在百花無形的銷魂的芬芳中。你的歡笑像隱身在心中的明月，你的雙唇像是窗口，月光從那裏照射出來。我忘記了原由，也不想知道它，我只記得，你的歡笑就是熾熱沸騰的生活。 ①本詩為薩特揚德拉納特·達（satyandranath　datta，1882—1922）所作，他是孟加拉詩人，泰戈爾的崇拜者。著有詩集《長笛與琵琶》、《祭火》、《豐收的花》等。他的詩多采用民歌體，以韻律響亮，節奏明快，語言流暢稱著，在這方面他對當時詩歌創作的影響甚至比泰戈爾更大。達特精通梵文、波斯文、英文及法文。他通過英文和法文幾乎將世界各國古代及現代的著名詩歌、小說、戲劇等譯成孟加拉文，譯文雖不十分忠實於原文，但文筆流暢。 32…See More

29隔著樹籬，我們的視線相遇了。我想，我有一些話要對她說，而她卻走開了。我要對她講的話，像一葉扁舟日日夜夜隨時間的浪潮而顛簸起伏。我要對她講的話，仿佛秋天的行雲，無止無息地四處追尋，又仿佛變成了黃昏時盛開的花兒，在落霞間尋找它已失去的時光。我要對她講的話，像螢火蟲似地在我的心裏熠熠閃光，在絕望的黃昏，探求它的深意。30春花怒放，就像我那未說出口的愛情的灼熱的痛苦。花兒的芬芳，帶來了往日的詩歌的回憶。我的心驀地綻出希望的綠葉。我的愛人沒有來，但我的四肢卻感到了她的愛撫，穿過芳香的田野傳來了她的聲音。憂傷的天空的心底有她的凝視，但是，她的眼睛在哪裏呢？熏風裏飄飛著她的親吻，但是，她的櫻唇在哪裏呢？See More

27我的盤中盛的是我所有的財產，我把它奉獻給你。我不知道明天我該將什麼供奉在你的足前？百花競奇鬥妍的夏日即將逝去，樹兒將花朵雕謝的樹枝舉起，凝視著蒼穹，我就像這株大樹。但是，過去我奉獻給你的一切，那永存的淚水難道未曾使一朵小花四時不謝麼？在這夏日將逝之時，我站在你面前，兩手空空，你願記住我奉獻給你的那朵小花，願用你的青眼來酬謝我嗎？28我夢見，她坐在我的床頭，纖纖素手輕柔地撫弄我的頭髮，那愛撫像是在彈撥美妙的樂曲。我望著她的臉龐，雙眸淚光閃閃，難言的隱痛將我驚醒。我坐起來，望著窗外閃爍的星河，那寂靜的星河隱藏著熱情的火焰。不知此時此刻，她是否在做著相同的夢。See More