corps sans organes
  • Female
  • 吉隆坡
  • Malaysia
Share on Facebook
Share on Facebook MySpace

Corps sans organes's Friends

  • Passion for Style
  • Crna Gor
  • Syota ElNido
  • Eamman Habibatah
  • 厚數據才厲害
  • Baghdad Janim
  • Suyuu
  • Gwadar 瓜達爾
  • 比雷艾弗斯
  • ucun estutum
  • Zenkov
  • KyrGyz
  • Kehtay Dream
  • Qyzylorda
  • 吉爾吉斯

Gifts Received

Gift

corps sans organes has not received any gifts yet

Give a Gift

 

corps sans organes's Page

Latest Activity

corps sans organes posted a blog post

陸煜泰譯 格雷戈里奧·洛佩茲:一封寄給上帝的信(下)

郵局里有個雇員,他既當郵差,又兼打雜。他從郵箱里取出了那封寄給上帝的信,遞給領班時,忍不住一個勁地哈哈大笑。上帝住在哪里,他當了這麽多年郵差,卻從未聽說過上帝的地址啊!領班是個和藹可親的胖子,他看到這封信,也不禁笑起來。但是,他很快就收斂笑容,把信在自己的辦公桌上頓了頓,神情嚴肅他說:“多麽堅定的信仰!但願我的信仰也跟這個寄信人那樣堅定。我要想他之所想,像他那樣信心滿懷地去開拓與上帝取得聯系的通途!”這封寄給上帝的信雖然沒有辦法送到上帝手中,但是,它卻使領班深受感動。為了不使這信仰的奇跡幻滅,他心中升起了一個念頭:以上帝的名義覆信。然而,他把信拆開一看,才知道要回覆這封信,不是費點紙張墨水、寫幾句好話就能把問題解決了的。不過,領班是個意志堅強、決不食言的人,既說覆信,就得覆信。他請雇員們捐款,自己也拿出了部分薪金;此外,他有幾個朋友也高高興興地掏出了錢。因為他告訴他們,這是一個表示“上帝之愛”的行動。領班無法湊夠100比索這樣一筆巨款。他寄給萊恩科的錢只有其所需數目的一半多一點。他把錢裝進信封,寫上收信人的姓名和地址,並寫了一封信。信上什麽話也沒有,只有一個簽名:上帝。又一個禮拜天到了…See More
May 24
corps sans organes posted a blog post

陸煜泰譯 格雷戈里奧·洛佩茲:一封寄給上帝的信(上)

在谷地的一座小山包上,住著一戶人家。站在山頂上,能望見山腳下的小河,望見畜欄邊上那塊玉米地。玉米在揚花結苞,地里間種的豌豆也花開正茂——這可是莊稼人朝思夕盼的豐收前景呵!這個時候,地里最需要的莫過於水了,下一場大雨該多好呀,不然,下小陣雨也能給莊稼解解渴。萊恩科大叔心疼莊稼,這天他整個早上都擱下活不幹,專門仔細地觀察東北方向天空上雲彩的變化。“老婆子,我看這場雨可真的下定了。”老婆子在忙著做飯,附和著說:“是要下雨了,真是上帝賜的福。”大一點的孩子在地里幹活,小一點的小孩在屋邊玩耍。萊恩科大嬸直起嗓子把他們喊回來:“吃飯嘍……”不出萊恩科大叔所料,當一家人正在吃飯的時候,天上的烏雲像一座座巨大的山峰,滾動翻騰,從東北方向迅速湧來,越來越近。雨,大滴大滴地下起來了。空氣也變得濕潤涼爽了。萊恩科大叔跑出屋外,跑到畜欄里,似乎要找點什麽東西。其實,他什麽也沒找,而是想淋個痛快,使心里更加舒暢。他返回屋里。大聲說道:“老天爺給咱們下的不是雨,是一塊塊新錢幣,大的10分,小的5分咧……”萊恩科大叔心花怒放。他出神地凝望著籠罩在雨幕中的稈粗苞肥的玉米和萬千朵豌豆花,臉上顯出了愜意的神情……突然,狂…See More
May 23
corps sans organes posted a blog post

陳良廷譯 馬克·吐溫:羊皮手套

我時時刻刻想起在直布羅陀買手套那件事。當時,我、譚和船上的外科大夫三人,在船靠岸後上大廣場去,一邊傾聽優美的軍樂隊演奏,一邊打量英國婦女和西班牙婦女的那份美色和時裝。到9點鐘,我們在去劇院的途中,碰到將軍、法官、提督、上校和“美利堅合眾國駐歐亞非三洲特派專員”,他們是船上的“權貴”,剛去過劇院,登記各人的官銜,把菜單上有的菜吃個精光;他們叫我們上法院附近的小百貨店去買羊皮手套。據說,那種手套式樣精美,價錢公道。看來上劇院戴皮手套是一時風氣,我們頓時照他們說的去辦。店里有位非常漂亮的小姐,遞給我一副藍手套。我不要藍的,她卻說,像我這種手戴上藍手套才好看呢。這一說,我就動了心。我偷偷看了一下手,也不知怎麽的,看起來倒果真相當好看。我左手戴上手套試試,臉上有點發燒。一看就知道尺寸太小,戴不上。“啊,正好!”她說道。我聽了頓時心花怒放,其實心里明知道根本不是這麽回事。我盡力一拉;可真叫人掃興,竟沒戴上。“喲!我瞧您戴慣了羊皮手套!”她微笑著說,“不像有些先生戴這手套就是笨手笨腳的。”我萬萬沒有料到竟有這麽一句恭維話。我只知道怎麽戴好羊皮手套。我再使下勁,不料手套從拇指根部一直裂到掌心去了——我…See More
May 22
corps sans organes posted a blog post

王蒙·羊拐

3歲的女兒在北京,我們在新疆。我們回北京來看她。她正和小朋友們忙著玩羊拐,她是借別人的拐來玩的。玩完了,回家,興猶未盡地嘆息:“我怎麽沒有拐呀!”而羊拐,正是新疆的特產。由於不知道,沒給她帶來。聽到她嘆息自己沒有拐,我們便向她保證,一定從新疆帶拐來,而且是又多又好,北京孩子想都想不到的新疆羊拐。“我怎麽沒有拐呀!”這聲音一直在我們耳邊回響,使我們熱淚盈眶。找拐,這就是我和妻子與兒子的首要任務。甚至去維吾爾朋友家做客,吃完飯還要探詢剛才吃過的羊肉是否留下了拐。果然,一年過去了,我們積累了一口袋羊拐,潔白的、染上鄉色的、光滑的、多彩多姿,琳瑯滿目。“我們給你帶來羊拐了!”為了送拐,我們提前了探親的行期,滿懷高興地把一口袋拐倒了一桌子,就在她面前。沒有興奮,沒有感謝。她看了看拐,說:“我們早就不玩拐了,我們現在玩的是跳猴皮筋。”See More
May 21
corps sans organes posted a blog post

金堅範譯 蘭·波西列克:一個臭詞兒

一隻小熊進了荊棘叢生的灌木林而走不出來,一位樵夫路過,把它救了。母熊見到這件事,便說:“上帝保佑您,好人。您幫了我大忙。讓我們交個朋友吧,怎麽樣?”“嗯,我也不知道……”“為什麽?”“怎麽說呢?是不能太相信熊吧。雖然肯定地說,這並不適用於所有的熊。”“對人也不能太相信,”熊回答,“可這也不適用於您。”於是熊和樵夫便結成了朋友,兩人過從甚密。 一個夜晚,樵夫在樹林中迷了路。他找不到地方睡覺,就到了熊窩。熊安排他住了一宵,還以豐盛的晚餐款待了他。翌晨,樵夫起身要走。熊吻了吻樵夫,說,“原諒我吧,兄弟,沒有能好好招待您。”“不要擔憂,熊大姐,”樵夫回答,“招待得很好,只是有一點,也是我唯一不喜歡你的地方,就是你身上那股臭味。”熊聽了怏怏不樂。她對樵夫說:“拿斧子砍我的頭。”樵夫舉起斧子輕輕打了一下。“砍重一點!砍重一點!”熊說。樵夫使勁砍了一下,鮮血從熊的頭上迸了出來。熊沒有吭一聲。樵夫就走了。…See More
May 18
corps sans organes posted a blog post

林樺譯·M·卡佐夫斯基 :一個老光棍的羅曼史(下)

第二天,阿格耶夫失蹤了。吉娜突然想到:“阿格耶夫有時也很有膽量,並不是所說的‘肉團子’,說不”“定他會跳河自殺的。”人們立即分頭去找。可是,到處都沒有消息,也沒有發現阿格耶夫的屍體。他肯定受不了這些,去自殺了!吉娜淚如泉湧,女同志們都去安慰她。“為這種人傷心不值得,”女同志們說,“他是個浪蕩公子,像你這樣的,天知道他有多少!”姑娘們說:“應該原諒他。當然,要先跟他幹一仗,至少表面上幹,讓他感到負罪於你,然後,再親熱一陣。這樣,他就是啃著黃土也會給你脫鞋——永遠屬於你。哎,吉娜,你怎麽還犯傻,眼看到手的幸福就要錯過了。”三天之後,阿格耶夫突然又冒了出來,並立即找黨委書記匯報。“我去了塔甘羅格,”他說,“找那位女同志了。她一見我就明白了:是她弄錯了人。那個流氓和我住在同一個房間,誤會就這樣產生了。她還特意寫了證明,證明我跟此事無關,聲明她的檢舉信作廢。”黨委書記說:“好啦,阿格耶夫同志,你真聰明,真像個超級明星!再見!不過,今後在這種事情上要注意。”阿格耶夫本想對書記最後的提示表示反對,可書記笑了笑說:“算啦,去吧,去吧,我已經夠忙的了!”女同志們又議論開了:“阿格耶夫真有氣魄!看這事處理…See More
May 17
corps sans organes posted a blog post

林樺譯·M·卡佐夫斯基 :一個老光棍的羅曼史(上)

我們的科研所就像一個大村莊,人們相互之間都很熟悉。誰跟誰過得怎樣,誰拋棄了誰又愛上了誰,大家都知道。阿格耶夫曾與化學科的吉娜有過一段時間的關係,但這僅僅是阿格耶夫對吉娜有一種特殊的好感而已。吉娜卻在玩弄他。她畢竟才二十三,而他已經三十八了,相差太大,何況他又沒出什麽成果,是個無名小卒,還有,他那棕紅色的小鬍子讓人感到有點刻板,眼睛近視,沒有一點音樂細胞——簡直是個傻瓜。吉娜長得既苗條又豐滿,加上牛仔褲、旅遊鞋、霹靂舞,十足一個摩登女郎。她大概在等待她的王子,可王子暫時還沒來,便在阿格耶夫身上尋求一點刺激。有時,她和阿格耶夫一起看法國電影,參加小型舞會,去紫羅蘭餐廳吃飯。吉娜也常與阿格耶夫聊天,不過是在電話里。即使這樣,老光棍也感到欣慰。同時,他也感到不安,總覺得應該采取點實際行動才對,比方說,摸摸她的手,摟摟她的腰,貼在她耳朵上說些甜言蜜語,等等。可怎樣去做呢?他一點也不懂。他怕現傻,怕她說是二百五。吉娜呢,鼻子一嗤:“一個肉團子!”這本是紫羅蘭的一道副菜——肉丸子,吉娜和她那幫姑娘就這樣稱呼阿格耶夫。女同志們經常勸告吉娜:“你呀,是個十足的小傻瓜,到哪去找這樣好的丈夫!幾乎所有的男人…See More
May 14
Margaret Hsing commented on corps sans organes's photo
Thumbnail

In Search of My Senses 追隨感官 1.6

"城市見證人 在都市文學發展進程中,小說跟詩歌的最大差異出現在敘事者對空間的依賴度,小說家為了故事的開展,要不自行建構一個富有細節的、明暗方位清晰的、立體的虛擬空間;要不,就直接借用現實都市空間,讓讀者毫不費力的去對照出文本空間的構圖。詩歌不必如此費神。所以,小說家比較重視都市空間的觀察和思考,他們「置身於巨大的城市之間,注視著、體驗著、書寫著城市,城市成了作家創作的主要題材和創作動力,每個作家都有自己的城市,正如佐拉所說:在我貧窮的青年時代,我住在郊區的閣樓上,從那裡可以看到整個巴黎。這一個龐大…"
Apr 1
corps sans organes commented on No Agency's blog post Creative Leader Converges Positive Energy
"A bit of updating for the new development of Thaksin / Yingluck's family BANGKOK - Fugitive former prime minister Thaksin Shinawatra insists his return to Thailand will come without help from Pheu Thai or the ruling Palang Pracharath Party and…"
Feb 14
Margaret Hsing commented on corps sans organes's photo
Thumbnail

In Search of My Senses 追隨感官 1.6

"愛墾評釋:文創體驗的哲學基礎 本文通過重構胡塞爾與狄爾泰、米施的對話,凸顯了本質還原與超越論還原在什麽意義上構成一個方法論的整體,由此展示胡塞爾超越論現象學的核心立場。在自然態度下,描述心理學把心靈當作研究主題,往往以默認其所屬的現成世界為前提。胡塞爾認為,這一前提不是空的背景,而是一種默許的自然主義形而上學。即使千方百計為精神自立性進行辯護的狄爾泰也沒能免於這一前提。這一前提也對本質直觀起著限制作用,本質心理學對作為事實的心靈進行想象力變換,獲得的只能是這一已被預先給予的「全自然」中的可能心靈…"
Jan 29
Margaret Hsing commented on corps sans organes's photo
Thumbnail

In Search of My Senses 追隨感官 1.6

"狄爾泰·詩性、個體性、内在體驗 個體性就是講體驗的內在性, 講藝術家在感受生活時, 必須有一個先在的意象結構, 它決定藝術家們感受生活的方式向度和敏感性 用哲學家克爾凱戈爾的話說: 就生命來說, 重要的不是在於遭遇多少奇特的經歷, 遭遇過多少悲苦的磨難, 而是發覺生命的內在深度, 有了這一深度, 最平凡的事也能變得富有意義。 (Torn Cardboard Is Reimagined as Vast Oceans for These Tiny Painted…"
Jan 29
Margaret Hsing commented on corps sans organes's photo
Thumbnail

In Search of My Senses 追隨感官 1.6

"POETIC WISDOM AND POETICS IN GIAMBATTISTA VICO Universitas PhilosophicaPrint version ISSN 0120-5323Abstract BRIGANTE ROVIDA, Anna Maria. POETIC WISDOM AND POETICS IN GIAMBATTISTA VICO. Univ. philos. [online]. 2016, vol.33, n.66, pp.151-169. ISSN…"
Jan 27
Margaret Hsing commented on corps sans organes's photo
Thumbnail

In Search of My Senses 追隨感官 1.6

"劉士林·我對中國文化的新闡釋——關於《中國詩性文化》的若干說明 古生物學研究揭示,物種的滅絕和變異,都根源於自然界固有食物鏈的突然中斷,人類的起源亦如此。要而言之,一是第四紀冰川以及大洪水時代對原始食物資源的巨大破壞,正是在食物再分配過程中導致了人類與自然界的分離;二是青銅時代原始公有制的瓦解以及軸心期私有制的成熟,它加劇了人類社會內部食物分配的激烈競爭,從而促發了人類個體精神生命的覺醒。中國文明正是在對食物匱乏與分配的持續應戰中,創造出其以生命倫理學為本體…"
Jan 26
Passion for Form commented on corps sans organes's photo
Thumbnail

In Search of My Senses 追隨感官 0.4

"納博可夫·視覺記憶阿娜貝爾,也像作者一樣,是混血兒:但她的情形是一半英國,一半荷蘭。今天,對她性格的記憶已遠不如許多年前、認識洛麗塔之前那麼清晰。視覺記憶分兩種:一種是睜著眼睛,在你自己的大腦實驗室裏技術性地制造一個意象,(那時,我看見了阿娜貝爾,像一般詞匯所描繪的:“蜂蜜樣柔膩的肌膚”、“薄軟的胳膊”、“褐色短髮”、“長睫毛”、“大而漂亮的嘴”);另一種是你閉著…"
Jan 24
Passion for Form commented on corps sans organes's photo
Thumbnail

In Search of My Senses 追隨感官 0.3

"沃勒:回歸本原,回到從末去過的地方她能聞見他的氣味,乾凈,擦過肥皂,熱乎乎的。這是一個文明人的基本的好聞的氣味,可他的某一部分又像是土著人。 香水很好聞。 謝謝。 他們慢慢地舞著,向哪個方向也沒移動多少。她能感覺到他的腿頂著她的,他們的肚子偶然碰到一下。 歌聲停止了。但是他還摟著她。嘴里哼著剛才這支歌的調子,他們保持原樣,直到下一支曲子開始。他自然而然地帶著她跟著音樂跳起來,他們就這樣繼續跳著舞,窗外蟬聲長鳴哀嘆九月的到來。 她隔著薄棉布襯衫能感到他肩膀的肌肉。他是實在的,比她所知道的任何事物都…"
Jan 23
Leading Link commented on corps sans organes's photo
Nov 22, 2022

corps sans organes's Photos

  • Add Photos
  • View All

corps sans organes's Videos

  • Add Videos
  • View All

Corps sans organes's Blog

陸煜泰譯 格雷戈里奧·洛佩茲:一封寄給上帝的信(下)

Posted on May 24, 2023 at 5:53pm 0 Comments

郵局里有個雇員,他既當郵差,又兼打雜。他從郵箱里取出了那封寄給上帝的信,遞給領班時,忍不住一個勁地哈哈大笑。上帝住在哪里,他當了這麽多年郵差,卻從未聽說過上帝的地址啊!領班是個和藹可親的胖子,他看到這封信,也不禁笑起來。但是,他很快就收斂笑容,把信在自己的辦公桌上頓了頓,神情嚴肅他說:“多麽堅定的信仰!但願我的信仰也跟這個寄信人那樣堅定。我要想他之所想,像他那樣信心滿懷地去開拓與上帝取得聯系的通途!”

這封寄給上帝的信雖然沒有辦法送到上帝手中,但是,它卻使領班深受感動。…

Continue

陸煜泰譯 格雷戈里奧·洛佩茲:一封寄給上帝的信(上)

Posted on May 21, 2023 at 12:39pm 0 Comments

在谷地的一座小山包上,住著一戶人家。

站在山頂上,能望見山腳下的小河,望見畜欄邊上那塊玉米地。玉米在揚花結苞,地里間種的豌豆也花開正茂——這可是莊稼人朝思夕盼的豐收前景呵!

這個時候,地里最需要的莫過於水了,下一場大雨該多好呀,不然,下小陣雨也能給莊稼解解渴。萊恩科大叔心疼莊稼,這天他整個早上都擱下活不幹,專門仔細地觀察東北方向天空上雲彩的變化。

“老婆子,我看這場雨可真的下定了。”…

Continue

陳良廷譯 馬克·吐溫:羊皮手套

Posted on May 19, 2023 at 12:30am 0 Comments

我時時刻刻想起在直布羅陀買手套那件事。當時,我、譚和船上的外科大夫三人,在船靠岸後上大廣場去,一邊傾聽優美的軍樂隊演奏,一邊打量英國婦女和西班牙婦女的那份美色和時裝。到9點鐘,我們在去劇院的途中,碰到將軍、法官、提督、上校和“美利堅合眾國駐歐亞非三洲特派專員”,他們是船上的“權貴”,剛去過劇院,登記各人的官銜,把菜單上有的菜吃個精光;他們叫我們上法院附近的小百貨店去買羊皮手套。據說,那種手套式樣精美,價錢公道。看來上劇院戴皮手套是一時風氣,我們頓時照他們說的去辦。店里有位非常漂亮的小姐,遞給我一副藍手套。我不要藍的,她卻說,像我這種手戴上藍手套才好看呢。這一說,我就動了心。我偷偷看了一下手,也不知怎麽的,看起來倒果真相當好看。我左手戴上手套試試,臉上有點發燒。一看就知道尺寸太小,戴不上。…

Continue

林樺譯·M·卡佐夫斯基 :一個老光棍的羅曼史(下)

Posted on May 14, 2023 at 10:17am 0 Comments

第二天,阿格耶夫失蹤了。

吉娜突然想到:“阿格耶夫有時也很有膽量,並不是所說的‘肉團子’,說不”“定他會跳河自殺的。”

人們立即分頭去找。可是,到處都沒有消息,也沒有發現阿格耶夫的屍體。他肯定受不了這些,去自殺了!吉娜淚如泉湧,女同志們都去安慰她。

“為這種人傷心不值得,”女同志們說,“他是個浪蕩公子,像你這樣的,天知道他有多少!”姑娘們說:“應該原諒他。當然,要先跟他幹一仗,至少表面上幹,讓他感到負罪於你,然後,再親熱一陣。這樣,他就是啃著黃土也會給你脫鞋——永遠屬於你。哎,吉娜,你怎麽還犯傻,眼看到手的幸福就要錯過了。”…

Continue

Comment Wall

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

  • No comments yet!
 
 
 

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All