《曉松說——歷史上的今天》來到了1月2日。今天主要跟大家講幾個我自己感興趣的東西：第一個是民國政府在這一天正式頒布廢除文言文推行白話文的法令；第二個是韓國首都漢城改叫首爾，這也是件很有意思的小事。 

| 廢除文言文 |…

| 《資治通鑒》編成 |

以上關於1月1日，我個人感興趣的兩件歷史大事，接下來說幾個小點。其中一個小點就是《資治通鑒》，這是中國歷史上第一部完整的編年史，過去都是紀傳體，寫人的歷史，這個傳、那個本紀，而這個是大編年史，按年頭來寫的。這個在當時的作用是幫助政府告訴統治者怎麼統治。資料上記載的是1085年1月1日編成，我也不知道編成是指司馬光他寫完最後一個字，還是指當時的皇帝這一天批了，還是指正式印刷了。我之所以說這個，是因為翻譯的問題，我覺得翻譯是件有意思的事，我在美國看到的這本書書名的英文翻譯是Comprehensive Mirror for Aid in…

從北洋政府到南京政府，大家一棒一棒地接力，一棒一棒地接下去，一站一站地改造這個國家，一直到新中國成立，一直到今天，我覺得從推翻幾千年的封建帝制之後，各位締造了民國的領導人，包括孫總統，包括袁總統，以及後來我們的新中國成立，我覺得大家都為這個國家的改造和變革做出了巨大的努力。但是中間袁世凱又改了一次元，又“改正朔、易服色”洪憲復辟，1916年1月1日，是袁世凱一生中最大的汙點。

1912年1月1日，我們開始采用公曆紀年，我給大家對比下，在亞洲的各個國家中，我們不是最早，也不是最後采用公曆的。亞洲最早進行維新改革的國家是日本，1873年1月1日就采用了公曆紀年，而土耳其在1927年1月1日才改用公曆。

| “歐元”開始流通…

1月1日

《曉松說——歷史上的今天》來到了1月1日。今天是嶄新的一天，這一天很重要。在歷史上很多地方，新的王朝、新的歷史、新的國家、新的法令都在這一天開始，要說起來恐怕三天三夜也講不完，大到國家的誕生，小到紐約時代廣場的“大蘋果”水晶球新年倒計時，還有洛杉磯的Rose Parade（新年玫瑰花車巡遊）等都在1月1日這一天開始。而對於我們國家來說，非常重要的一個1月1日是1912年的1月1日。

| 中華民國成立 |…

這套書是我2013年在東方衛視做的一檔叫《曉松說——歷史上的今天》的節目文字未刪減版。因為電視播出的時長限制，也因為大眾平臺的尺度制約，播出版剪掉了很多。加上形象不夠悅目、北京口音濃重，錯過了不少觀眾。故此將文字結集出版，希望能和更多人分享知與識、藝與術、成長與思考。

既然叫“歷史上的今天”，自然就按“天”索驥，把每天發生過的事件挑挑揀揀，揀出我感興趣的一兩件聊聊。由於我半生不務正業，主要是不知哪種營生堪當正業，就讀了若干閑書，跑了許多地方，頗結識了些僧俗怪人，目擊了二十年怪現狀。也就攢下些心得想法，閑時在飯桌酒局販售，落下個不埋單的口實。一來二去，就跑到天橋撂地說書，真幹起了這門營生。…

淡水，原是臺灣一個重要的交通港口，也是民歌運動中對很多人都有著非同尋常意義的地方。1997年，魔巖唱片推出陳明章為盲人走唱歌手金門王與李炳輝制作的《流浪到淡水》，四十天銷量達三十萬張。陳明章創作的這首同名臺語歌，迅速在臺灣流行開來。

我的聲音不美，也不準。我之所以唱歌，是因為找不到別人唱我的歌。寫了那麽多臺語歌，賣不出去，還要繼續寫下去。我也不知道為什麽，可能那是我唯一的表達工具。…

22. 竹雞二百隻（雙行夾註：略煮即爛，味美）、……臭果（雙行夾註：其長八九寸，開之甚臭，內有大酥白肉十四五片，甜美可食）（卷11，葉8上）。22. 竹雞二百隻（雙行夾註：略煮即爛，味美）、……臭果（雙行夾註：其長八九寸，開之甚臭，內有大酥白肉十四五片，甜美可食）（卷11，葉8上）。



馬書：有一等臭果，番名賭爾烏（durian, Durio zibethinus，榴槤）…

16. 廣東潮洲（誤：州）府人，姓施名進卿，洪武年間遭遇海賊剽掠，全家移徙在這裏。……施進卿道：「只因小的有有一個同鄉人，姓陳名祖義，因私通外國，事發之後，逃在這裏來。年深日久，忘為頭目，豪橫不可言，耑一劫掠客商財物，……」（卷9，葉55上下）。（陳祖義事隨後的發展融入虛構的故事內引伸述出）。…

從二村往南，船行半日，卻到蘇魯馬益港口。其港沙線，止用小船。行二十多里，才是蘇魯馬益，番名蘇兒把牙（Surabaja, 7° 12』S, 112°44』E） ，……。大約有千餘家。有一個頭目。其港口有一大洲，林木森茂，有長尾猢猻數萬。中有一老雄為主，劫一老番婦隨之。風俗：婦人求嗣者，備酒肉餅果等物，眾小猴隨而分食之，隨有雌雄二猴前來交感為驗。此婦歸家，便即有孕，否則沒有。且又能作禍，人多備食物祭之（卷7，葉49下）。 …

9. 大凡男子二十餘歲，則將莖物周圍之皮用細刀兒挑開，嵌入錫珠數十顆，用藥封護。俟瘡口好日，方才出門。就如賴葡萄的形狀。富貴者金銀，貧賤者銅錫。行路有聲，……（卷7，葉46下）。



馬書：凡男子年二十餘歲，則將莖物週迴之皮如韭菜樣細刀挑開，嵌入錫珠十數顆皮內，用藥封護。待瘡口好，纔出行走，其狀纍纍如葡萄一般。……如國王或大頭目或富人，則以金為虛珠，內安砂子一粒嵌之，行走玎玎有聲，乃以為美。不嵌珠之男子，為下等人（頁20）。鞏書：凡男子年二十餘，隨貴賤以金銀為珠嵌飾陽物（頁13）。費書：該書兩系統均無相應文字。觀察：《西洋記》這段文字當出自馬書。





(三) 爪哇（Java） …

4. 書寫等閒，沒有紙筆，用羊皮搥之使薄，用樹皮薰之使黑，摺成經摺兒4. 書寫等閒，沒有紙筆，用羊皮搥之使薄，用樹皮薰之使黑，摺成經摺兒，以白粉寫字為記（卷7，葉23上）。



馬書：其書寫無紙筆，用羊皮搥薄，或樹皮薰黑，摺成經摺，以白粉載字為記（頁4）。鞏書：書寫無紙筆，搥羊皮令薄，或摺樹皮，以白粉書之（頁3）。費書：該書兩系統均無相應文字。觀察：馬書、鞏書此段雖相似，然細察用辭，則《西洋記》顯據馬書。





5. 我國中無閏月，以十二月為一年。晝夜各分五十刻，用打更鼓者記之（卷7，葉23上至24下[中有兩個半葉為插圖]）。…

三．探討的範圍與目標三．探討的範圍與目標…

一．引言

萬曆時人羅懋登的章回小說《三寶太監西洋記通俗演義》（以下簡稱《西洋記》）是套用《西遊記》的模式來寫的百回神魔小說 。鄭和下西洋畢竟是不算久以前的盛事，既然以此入稗，在創作魔幻故事之餘，實事總不能全置於不顧。羅懋登雖對域外情形並無認識可言，但鄭和的隨員多名有行紀行世，利用此等行紀當是處理實事最方便之法。理論雖如此，羅懋登是否確曾利用這些行紀？倘真的用過，用了甚麼？如何使用？這些問題不僅有趣，還十分重要，因為這些問題倘沒有答案，就無法確知這部章回小說的史料價值。

在鄭和研究的領域裏篳路藍縷的向達（1900-1966）早在1929年已宣稱：「《西洋記》一書，大半根據《瀛涯勝覽》演述而成」…

他問起山中生活，薛霽仔細描述，莫璱靜靜地聽著。他說，由於山前有大墓阻道，人多不敢入山，人跡少見。每日二人相偕出去采食，現在已經有如神農，通曉百物的滋味。徐獻雙手筒在袖中，低頭不語。

莫璱看徐獻沈默，便接了說：山中生活雖然清苦，卻安詳愉快。我這一生能過到這樣的日子，是蒼天眷顧。徐先生，不必為我們擔心了。徐獻聽了，擡頭看向莫璱，見她目光晶瑩，確實是肺腑之言，可是心中還是不忍，因而長嘆一聲。

薛霽手築的草屋，前後兩間，收拾得十分幹爽，桌幾床凳也是他一手制成，做工細致。徐獻讚美之余，又問是哪兒學得的手藝。薛霽笑答，十幾年來萍跡天涯，賣畫賣文，時時學些技藝，本來就是為將來隱居打算的。徐獻把玩著一個混然天成的小幾，心里想到自己，一輩子想象山隱，到了晚年，還是免不了寄生城市，慚愧感油然而生，因此又嘆了口氣。…

疾走了一早上，老徐獻越來越吃不消。背上的包衭開始沈重，口舌幹燥，他得趕快找到水源才行。他專心聆聽林中聲音，在風聲鳥鳴中，終於辨出水聲，仿佛就在不遠，於是他急急起步，然而，走的速度再快，水聲總是微弱地懸在前方，不見接近的跡象。

漸漸上升的山道只知理所當然地延伸，一如從前他綿綿無盡的山水手卷，就怕到了路的終點，卻發現也像手卷的結局般令人失望。徐獻撫著心倚著老樹休息，水音還是像餌一樣在遙遠的前方誘著他，先用聲音解渴吧。他苦笑。調息完畢，徐獻繼續前行，心神一平穩，他聽那水音似乎有些不同了。…

在紅塵的西邊，有一座秋槐山。七年前玉臨侯最後一次出遊，路過秋槐山下一座古墓，荒草漫漫，鬼氣逼人。兩旁高大的神道碑宛如憂傷的關卡，隔開陰陽。平時，哪怕再有名的山，都不能讓玉臨侯停留，可是那一天，玉臨侯居然停下了大隊人馬，打起車簾，出神地望著風中的神道碑和之後的冥冥。夕陽西沈，他更下了車，只身朝大墓走去。到了墓前，他緩緩回頭，看向等候的人馬，和他們處的世界。風吹鼓了玉臨侯的錦袍，凍白了他的臉，那景象，看得徐獻打自心底寒起。莫璠，真像鬼。兩年後，同月，莫氏滅門。

現在徐獻又要朝秋槐山去。在一個月內，他從玉臨侯旅程中第一個駐足之處，遊向他回首的最後一點。他得跟他一樣，只身走過神道碑，朝大墓走去，因為，經當地樵夫指點，唯一上山之路是在古墓之後。

先生，上山做啥？老樵夫問。…

後話

青宗泰興八年歲次乙酉，郁州莫氏族滅五年，莫璱失蹤三載。

薛霽到郁州，該是二十年前的事了。住了多久，發生了些什麽事，都記不清了。唯一忘不了的，是他帶著唐季珊的棺槨走了後，莫璠居然變了一個人，雖然心思還是讓人猜不透，可是變得寬容多了。後來他又出莊遊覽了幾回吧，總朝著人煙城鎮接近，但是到了邊緣，他僅登高遙遙望望，然後就往回走了。

唉，玉臨侯。莫璠。…

姣美女子歌乏，夜空中紅流星隕落，戲台又空。

薛霽起身，心神依舊激蕩。他回過身看向暗處，一個清冷的身影慢慢走入光影，是個錦衣少年，玉色的面容和園中遇到的女子幾乎無別，他站在前方，靜靜地看著他，態度異常友善，有如老友重逢。

今夜星光何其燦爛。薛霽仰首觀天說道。

可不是。玉臨侯答。

二人相視，一笑。

乙丑…

玉臨爺周圍跟滿了人，可是他總是活得孤伶伶的。她十歲第一次見到莫璠時，心中就這麽個印象。那年莫璠頭一次出莊，回來後，就要組戲班子。她的聲音如此清妙，自然入選。才學了幾個調子，玉臨侯就要親驗，同學們輪流到廳上高歌，莫璠眉一皺，又輪流地下來。最後，終於輪到她從金粉輕羅帳後轉出，眾人中，她只看得到廳上坐的一個少年，面色是從未見過的清秀，而他的態度，那時她說不上來，後來才知道該叫落寞。總之，見到了他，她的心中自然浮出了幾個音，一開口就唱了出來。歌甚短，唱完後，莫璠久久不語，眼睛瞧向別處，回轉過來時，說：就叫杜若吧。香花般的音聲。從此她就變成杜若，從此她心中就有了一個人。…