August 2022 Blog Posts

梅爾的詩《布拉格》

門檻裏流淌出預言之水

培密索爾，公主的帽子上長出一棵草

以愛情的名義，誰會在意

深夜的一杯酒，灌醉了星星

城堡裏住著一個童話。女巫，在懸崖

張開魔法的翅膀，所有的鐘聲

次第鳴響，城中心，十二門徒…

Continue

Added by ili 河 on August 1, 2022 at 11:30am — No Comments

費拉禮物盒·德勒茲思想中的女性主義觀（下）

少數主義與女性主義

德勒茲認為，文學與書籍或文學研究無關，它使我們去思考一種將語言拓展到其自身極限的方式，文學所做的是去拆解道德論的限定立場，文學拓展了知覺，使其超越道德判斷的固定視角。

德勒茲將文學劃分為多數主義與少數主義，多數主義模式將對立呈現為業已給定的東西和建立在優先性和本源性之上的東西。而少數主義的差異模式並不將這種區分建立在具有優先性的術語之上，它並不將這種區分看作為一種已然給定的秩序。…

Continue

Added by 不是很後現代 on August 1, 2022 at 9:38am — No Comments

露易絲 · 格麗克的詩〈花園〉

我再不願做這事了，

我再看下去要受不了——

在花園裏，明亮的雨中

那對年輕夫婦正在種下

一排豌豆，仿佛

以前從沒有人做過這件事，

這巨大的困難還從來沒有人

面對、解決——…

Continue

Added by 鮮拿哥 on August 1, 2022 at 12:22am — No Comments

蔡天新譯·波契亞〈遺忘的聲音〉（46-54）

46.再沒有比雲彩和太陽之間的遊戲更令人不快的了。

47.不存在另外的時刻，只存在下一個時刻。

48.什麽都想要的人不知道想要什麽。

49.一分鐘可以改變一切，一萬年卻改變不了多少。

50.恥辱並沒有傷害我，只有當別人把它擲向我時，我才會受到傷害。

51.有的事情，當你試圖作出解釋時，反而忘記了它的意義。…

Continue

Added by Crna Gor on August 1, 2022 at 12:21am — No Comments

[於施洋譯] 阿萊杭德拉·皮扎尼克〈我們很快就要走了〉

神秘的夢

我微笑的祖先

世界消瘦

有鎖沒有鑰匙

有驚懼沒有眼淚

我拿自己怎麼辦？

因為我之所以為我都是欠你的

但我沒有明天

因為對你，我………

Continue

Added by corps sans organes on August 1, 2022 at 12:21am — No Comments

朗西埃：我不相信互聯網中關於民主世界的歡樂頌言（5）

索朗·蓋農：我們在過去和現在一直爭論的問題是，“那些懷念逝去藝術的人們，同時又是現代性的歌唱者”和您使我們想起的“任何藝術、任何現代性都不是一成不變的。邊緣區域的政治和美學策略以各種方式相結合”。這些邊緣區域的數據是流動的，從紙張的平整度到照片的紋理，或者到電影的特異影像。您怎麽看在這些不同“基質”（supports）間的流通？

…

Continue

Added by 字詞過度 on August 1, 2022 at 12:19am — No Comments

賈克．洪席耶: 《時間敘事政治》（6）

在這個觀念的經濟學面向後面，該同一化重新活化了它的首要意義，即醫學上的意義。但是重新活化卻也暗示出一種扭曲，這種扭曲改變了危機觀念與生病時間之間的關係。在醫學之父希波克拉底（Hippocratic）的傳統中，危機是一段明確的時刻，這是生病過程的最後時段，當醫生做了所有他能做的事之後，讓病患獨自面對最後的戰役，在這最終的時間點上，他若不是復原就是死去。7…

Continue

Added by Host Studio on August 1, 2022 at 12:18am — No Comments

代表作《腹語術》，是選擇從意想不到的“腹部發聲”，戲擬現代人的15種話語方式，讓受眾們第一次赤裸裸“觀看”自身古怪的面目，想必有人神經脆弱會轟然頹地。如果說在處女詩集中，她制造一種怪譎的“幽浮文法”，走街串巷，尚能得到部分理解的同情，第3部詩集采用的“逆毛撫摸”方式，簡直就叫人莫可名狀。她的做法是把此前自己的作品剪切下來，打亂重新粘貼，在非“互文性”的意義上回爐生產。她有意打破文字的音形意傳統，轉向“意義色彩學”，把詩句當作色塊，用色彩組裝“圖像”，造成文字、詩句、詞組身首異處，產生遍野暴斃的效果。她希望受眾讀到的是原文本的漿糊、毛邊、手汗與褶皺的組合，而不是原作的意義。這種徹底決絕文本的意圖，一方面為解除長期固有的思維定勢和文字成規探尋可能，另一方面也可能導入自我禁閉的“單身牢房”，造成接受的巨大迷宮。像這樣支離破碎的後現代編碼，恐怕只能作為實驗室的貢品。…

Continue

Added by Copil on August 1, 2022 at 12:16am — No Comments

單世聯：文化產業研究的學科分析（8）

作為主流文化經濟學的例證，赫斯蒙德夫提到了鮑莫爾和鮑恩的開創性著作《表演藝術：經濟困境》，這一批評當然也適用於海爾布倫和格雷合著的《藝術文化經濟學》。他認為，雖然近年來這一現狀有所改變，方法更加靈活，對核心文化產業開始關注，並且受到其他領域論爭的影響，“但是，主流文化經濟學的缺陷顯而易見，因為它無法說明本書所關注的文化產業的‘權力’問題，尤其是，主流經濟學對‘經濟組織和文本意義議題’之間的關係毫無興趣。”[14]對這些議題關注的是政治經濟學方法。不過，政治經濟學也有強烈的“保守”傳統，所以當代學者傾向於使用“批判的政治經濟學”一研究文化生產問題，其代表性人物戈爾丁（Peter Golding）與默多克（Graham…

Continue

Added by Ra Zola on August 1, 2022 at 12:00am — No Comments