Copil Chisinau Moldova, Republic of: Promote

0 members promoted this; Share on Facebook

Share Tweet

Blog Posts (93)
Photos
Photo Albums
Videos

Copil's Promotions

Copil's Friends

View All

Gifts Received

Copil has not received any gifts yet

Give a Gift

Copil's Page

Latest Activity

Copil posted a blog post

紀伯倫《流浪者》三件禮物

從前，在貝沙累城里住著一個寬宏大量的王子，城里所有的子民們都熱愛和尊敬王子。不過，有個十分貧窮的人，他對王子懷恨在心，不斷地用他的貧嘴惡舌攻擊王子。王子知道這事，然而他耐心容忍。但王子終於想到了這個窮人；一個冬天的寒夜里，王子的仆人來到這窮人的門前，帶來一袋面粉，一小袋肥皂和一大塊糖。仆人說："王子送給你這些禮物，作個紀念。"這窮人很得意，因為他把這些禮物看做是王子對他的一種敬意。他自豪地去見主教，把王子送他禮物的事告訴主教，並且說道："你難道看不出王子要博得我的歡心嗎？"然而主教說道："啊，王子是多麽聰明，你又是多麽不了解他。他用象征性的東西來說話。面粉是飽你空空如也的肚子的，肥皂是洗你骯髒的皮膚的，糖是甜你辛辣的舌頭的。"從這一天起，那窮人就變得對自己也感到害臊了。他對王子的憎恨比過去更大，他甚至更恨那給他解明王子真意的主教。不過他從此就緘口無言了。See More

Jun 22

0 Comments 2 Promotions

Copil posted a blog post

紀伯倫《流浪者》雕像

從前，有個人住在叢山之間，他家有個雕像，是一位古代的大師制作的。雕像臉孔朝下倒在他家的大門口，他根本沒有在意。有個博學的人，從城里出來，經過他的家，看到了這個雕像，他就問這雕像的主人，是否願意出售。主人哈哈大笑，說道："請問誰要買這塊笨重骯髒的石頭？"城里人說道："我願意出一塊銀元買它。" 山里人大為吃驚，喜出望外。雕像放在一頭大象的背脊上，運到了城里。過了幾個月，那個山里人進城去了，他在大街上行走時，看到一大群人擁在一個鋪子門口，有個人在高聲喊道："請進來欣賞天下最美麗、最神奇的雕像把。只要花兩塊銀元，就可以瞧瞧藝術大師的這件最了不得的珍品。"於是這山里人付了兩塊銀元，踏進店里，瞧見了他自己以一塊銀元的價格售出的那個雕像。See More

Jun 20

0 Comments 2 Promotions

Copil posted a blog post

紀伯倫《流浪者》舞蹈家

從前，有個舞蹈家，帶著她的音樂師，來到別爾卡沙的王子的宮廷。她被準許入宮，她就按著詩琴、長笛和齊特拉琴的音樂，在王子的面前跳起舞來。她跳著火焰的舞蹈，劍和矛的舞蹈；她跳著繁星之舞和宇宙空間之舞；然後她又跳著風中花齊之舞。跳罷了舞，她站在王子的寶座之前，向王子鞠躬致意。王子吩咐她站得近一些，然後對她說道："美麗的婦人，優雅和賞心悅目的女兒，你的舞藝究竟學自何方？你是怎樣以你的節奏和你的韻律，駕馭一切自然力的？"舞蹈家再次向王子鞠躬致意，然後回答道："偉大而仁慈的王子殿下，我不曉得怎樣答覆你的垂詢，我只知道這一點：哲學家的靈魂居住在他的頭腦里，詩人的靈魂深藏在他的內心里，歌唱家的靈魂回蕩在他的喉嚨里，可是，舞蹈家的靈魂流貫於她的全身。"See More

May 13

0 Comments 2 Promotions

Copil posted a blog post

紀伯倫《流浪者》國王沙迪克

王國的人民包圍了他們的國王的王宮，大聲吶喊著反對國王。國王一手拿著王冠，一手執著王節，走下宮殿的臺階。國王的威儀使人群靜了下來；國王站在人群的面前。說道："我的朋友們，你們不再是我的子民，現在我把我的王冠和三節交給你們。我願意作你們的一分子。我不過是一個老百姓，作為一個老百姓，我願意同你們一起工作，使我們的命運可以好起來。無需有一個國王了。因此，一讓我們一起到田里和葡萄園里去，手挽手地一起勞動。只是必須告訴我，我應該到哪一塊田哪一個葡萄園里去。現在你們大家都是國王了。" 人民十分詫異，大家寂然不動，因為，他們原以為國王是他們的不滿的根源，如今國王卻把王冠和王節交給他們，成為老百姓的一分子了。於是老百姓各走各的路，國王便跟著一個人到田里去幹活。國王沒有了，沙迪克王國也沒有什麽起色，大地上仍舊籠罩著不滿的霧靄。老百姓在市場上大聲呼籲，說是他們願意接受管理，他們情願有個國王來統治他們。老年人和青年人仿佛異口同聲地說道："我們一定要有個國王。" 於是老百姓去尋找國王，發現國王在田里勞動，老百姓把他送到禦座上，把他的王冠和三節交還給他。他們說："請以權力和正義統治我們吧。"國王說："我要以權力統…See More

May 11

0 Comments 6 Promotions

Copil posted a blog post

紀伯倫《流浪者》兩個監護天使

一天黃昏，兩個天使在城門口相遇，互相致敬，談起話來了。一個天使說："這些日子你在忙些什麽，交給了你什麽工作。"另一個大使答道："指派我去監護一個墮落的人，他就住在下面山谷里，是個作惡多端的罪人，卑劣之至。我敢向你斷言，這是個重大任務，我工作得好辛苦。" 第一個天使說道："那是個輕而易舉的差使。我時常碰到罪人，好幾次作過他們的監護者。然而現在指派我去監護一個善良的聖徒，他就住在那邊的村舍里。我敢向你斷言，這是件十分艱巨的工作，而且微妙極了。"第二個天使說道："這不過是臆測罷了。一個聖徒倒比一個罪人難於監護，這怎麽可能呢？"第一個天使答道："竟說我妄加臆測，真是無禮極了！我說的只是真情實況。依我看來，你才是妄加臆測哩！"於是兩個天使又吵又鬥，起初是用語言吵嘴，接著就用拳頭和翅膀武鬥了。他們正在打架的時候，有個天使長走過。他阻止他們打架，說道："你們為什麽打架？究竟是為了什麽緣故？你們可知道，監護天使在城門口打架是最不像話的？告訴我，你們不和睦的原因何在？"於是兩個天使立刻說起話來，誰都聲稱指派給他做的工作是更辛苦的，因此他應該得到更大的賞識。天使長搖搖頭，自己細細思考。然後他說道："我的…See More

Apr 24

0 Comments 2 Promotions

Copil posted a blog post

紀伯倫《流浪者》珍珠

一隻蚌跟它附近的另一隻蚌說："我身體里邊有個極大的痛苦。它是沈重的，圓圓的，我遭難了。"另一隻蚌懷著驕傲自滿情緒答道："贊美上天也贊美大海，我身體里邊毫無痛苦，我里里外外都很健全。"這時有一隻螃蟹經過，聽到了兩只蚌的談話，它對那隻里里外外都很健全的蚌說："是的，你是健全的，然而，你的鄰居所承受的痛苦，乃是一顆異常美麗的珍珠。"See More

Apr 6

0 Comments 3 Promotions

Copil posted a blog post

紀伯倫《流浪者》淚與笑

黃昏時分，一隻戌狗在尼羅河岸上遇到一條鱷魚，他們停下步來，互相致意。戌狗開口說道："先生，你的日子過得怎樣？"鱷魚答道："我的日子過很糟極了。有時候，我因痛苦和煩惱而哭泣，我一哭，人們總是說：不過是鱷魚的眼淚罷了。這話真使我傷心，真是沒法兒說。" 於是因狗說道："你講起你的痛苦和你的煩惱，可你也替我想想吧，想一忽兒吧。我凝視著世界上的美，凝視著它的奇觀和奇跡，純粹出於內心的喜悅，我笑了，甚至像白晝一樣的笑了。而叢林裏的居民們卻說：不過是隻狗的笑罷了。"See More

Apr 1

0 Comments 3 Promotions

Copil posted a blog post

紀伯倫《流浪者》閃電

在一個大雷雨的日子裏，有個基督教的主教在他的大教堂裏。來了一個並非基督徒的女人，站在他的面前，問道："我不是基督徒。我能否得救，免受地獄之火的燒灼？"主教瞧瞧那女人，答覆她道："不，只有那些受過聖水和聖靈的施洗禮的人們，才能得到拯救。"就在主教說話的剎那之間，一個霹靂從天上轟隆打將下來，打在大教堂上，大教堂裏到處烈火熊熊。城裏的人們紛紛跑來了，他們救出了那個女人，而主教卻被大火吞滅，化為灰燼了。See More

Mar 31

0 Comments 2 Promotions

Copil posted a blog post

紀伯倫《流浪者》衣衫

有一天，美和醜在海邊邂逅，他們互相慫恿："咱們到海裏去遊泳吧。於是他們脫下衣衫，在海水裏遊泳。過了一會兒，醜回到海岸穿上本來屬於美的衣衫，徑自走他的路了。接著美也從海裏出來了，找不到她自己的衣衫，她又太羞怯，不敢赤身裸體，於是她只好給自己穿上本來屬於醜的衣衫。美也徑自走她的路了。所以，直至今日，世上的男男女女，錯把醜當作美、美當作醜。然而，有些人看見過美的真面目，盡管她穿錯了衣服，他們還是能認出她來。有些人認得醜的真面目，衣衫蒙騙不了他們的眼睛。See More

Mar 20

0 Comments 2 Promotions

Copil posted a blog post

紀伯倫《流浪者》鷹和雲雀

一頭鷹和一隻雲雀在一座高山的一塊巖石上相遇。雲雀說："祝您早安，先生。"鷹鄙夷地瞧著雲雀，有氣無力地說道："早晨好。"雲雀說："我祝願您萬事大吉，先生。""是啊，"鷹說，"我們是萬事大吉大利。可你要知道，我們是眾鳥之王，我們還沒有開口，你就不應該先招呼我們。"雲雀說："我以為咱們是屬於同一個家族的哩。"鷹以鄙夷的神色瞧著雲雀，說道："究竟誰說過你和我是屬於同一個家族的？"於是雲雀答道："不過，我倒要提醒你這一點：我能飛翔得同你一樣高，我還能唱歌，給大地上其他生物以樂趣。而你既不給人愉快，又不給人樂趣。" 這話觸怒了鷹，他說："愉快和樂趣！你這没用的小東西胡扯些什麽！你的身材不過我的一隻腳那麽大。只要我的嘴巴一啄，就能結果你的性命。"於是雲雀飛起來，撲在鷹的背脊上，啄起鷹的羽毛來了。這可大大激怒了鷹，他快飛高翔，想借此甩掉那隻小鳥。然而他失敗了，怎麽也甩不掉。他終於又落在高山的那塊巖石上，小東西可依舊撲在他的背脊上，他越發憤怒，咒罵著這倒霉的時辰。此時此刻有一隻小烏龜經過，對著眼前的景象哈哈大笑，她笑得前仰後合，幾乎要翻身摔倒。鷹瞧不起小烏龜，說道："你這慢慢爬行的東西，你這永遠爬在土…See More

Feb 23

0 Comments 3 Promotions

Copil posted a blog post

紀伯倫《流浪者》先知和孩子

有一天，先知莎里亞在一個花園里遇見一個孩子。孩子跑到先知跟前，說道："早上好，先生。"於是先知說："早上好，先生。"一忽兒以後，又說，"我看你是獨自一個人吧。"孩子哈哈大笑，高高興興地說道："我花了好大功夫才擺脫了我的保姆。她以為我是在那些籬笆後面；可你豈看不到我在這花園里嗎？"孩子凝望著先知的臉，又說道，你也是獨自一個人啊。你怎麽對付你的保姆的？"先知答道："啊，那可是另外一回事了。說句老實話，我沒法兒時常擺脫我的保姆。不過，現在我進入這個花園的時候，保姆正在籬笆背後尋找我呢。" 孩子拍著手大聲說道："那末，你跟我一樣是迷途失蹤的人了！迷途失蹤豈不很好嗎？"接著，孩子又問，"你是什麽人戶那人答道："人家管我叫先知莎里亞。你也告訴我，你是什麽人？""我只不過是我自己，"孩子說道，餓的保姆正在尋找我，她不知道我在哪兒。"於是先知凝望著天空說道：戲也是躲開我的保姆一忽兒，不過她會發現我的。" 孩子說："我知道我的保姆也會發現我的。"就在這片刻之間，聽得見有個女人在呼喚這孩子的名字。"瞧，"孩子說，"我告訴你保姆會找到我的。"與此同時，聽得見另一個聲音在叫喚："莎里亞，你在哪兒？"於是先知說…See More

Feb 3

0 Comments 2 Promotions

Copil posted a blog post

紀伯倫《流浪者》隱士和野獸

從前，在蒼翠山嶺間住著一個隱士。他是個精神純潔和良心清白的人。大地上的一切走獸和天空裏的一切飛禽都成雙成對地來到他的面前，他就對它們講話。它們心悅誠服地聽他講話，它們圍了攏來，不到天黑不願離開；天黑時他就送它們走了，以他的祝福，把它們委托給風和森林。有一天晚上，當隱士講到愛情的時候，一頭豹擡起腦袋對隱士說道："你給我們講到戀愛，先生，請告訴我們，你的伴侶在哪兒呢？"隱士說："我沒有伴侶。" 於是在飛禽走獸群裏騰起了大為詫異的喧嘩之聲，它們開始嘰嘰喳別地互相議論："他自己對此一無所知，怎麽能給我們講戀愛和結婚呢？"它們悄悄地鄙夷地走掉了，剩下隱士孤零零一個人。那天夜間，隱士臉孔朝下倒在席子上，接著就捶胸痛哭。See More

Feb 1

0 Comments 2 Promotions

Copil posted a blog post

紀伯倫《流浪者》在市集上

一個十分秀麗的姑娘從農村來趕集。她的臉上是百合花和玫瑰花的顏色。她的頭髮好比夕照，而曙光在她的朱唇上微笑。這美貌的陌生人出現在年輕男子眼前不久，他們便都來追求她包圍她了。這一個要同她跳舞，那一個要切一塊蛋糕招待她。而他們大家都想吻她的面頰。因為說到底，難道這不是市集嗎？然而這姑娘吃驚而又害怕，認為這些年輕男子都不是好人。她斥責他們，她甚至打了一兩個人的臉。接著她就從他們身邊逃跑了。那天黃昏時分，在回家的路上，她心裏說道："真叫人厭惡。這些男人多麽沒有禮貌、沒有教養。簡直叫人忍無可忍。" 一年過去了，在這一年裏，這個十分秀麗的姑娘念念不忘市集和年輕的男子們。於是她再來趕集了，帶著她臉上的百合花和玫瑰花，帶著她頭髮裏的夕照以及她嘴唇上的曙光似的微笑。然而，如今年輕的男子們一看見她都轉過身去了。整整一天她都是孤零零的，沒有人來追求她。黃昏時分，在走回家去的路上，她心裏在嚷道："真叫人厭惡。這些青年多麽沒有禮貌、沒有教養。簡直叫人忍無可忍。"See More

Jan 16

0 Comments 2 Promotions

Copil posted a blog post

紀伯倫《流浪者》兩位王妃

在沙瓦基斯城裏住著一個王子，不論男子、婦女、兒童，人人都愛他，甚至田野裏的動物也都來向他致敬。但老百姓都說："他的妻子，即王妃，卻不愛他；不，她甚至恨他。有一天，毗鄰的城市裏的一位王妃，來訪問沙瓦基斯城裏的王妃。她們坐在一起談話，講到了她們的丈夫。沙瓦基斯城裏的王妃激動地說道："我真羨慕你和你丈夫——王子一一共同生活的幸福，盡管你們已經結婚好些年頭了。我憎恨我的丈夫。他不是只屬於我一個人的，我確實是世界上最最不幸的女人了。"要訪的王妃便凝視著對方，說道："我的朋友，事實的真相是你愛你的丈夫。是的，你對他還有一份尚未用盡用掉的熱情，那可是一個女人身心裏的生命，好比花園裏的春天。然而可憐我，也可憐我的丈夫把，因為我們不過是在默默無言的忍耐中互相容忍著罷了。而你和其他的人還以為這就是幸福哩。" See More

Jan 11

0 Comments 3 Promotions

Copil posted a blog post

紀伯倫《流浪者》肉體和靈魂

一個男子和一個女人坐在開向春天的窗子旁邊。他們緊緊地挨在一起。女人說道："我愛你。你生得漂亮，家境富裕，始終衣冠楚楚。"男子說道："我愛你。你是一種美麗的思想，一件超脫得難以掌握的事物，是我夢幻中的一支歌曲。"但那女人憤憤地轉過身去，說道："先生，請你現在就離開我吧。我不是一種思想，我不是經過你的夢境的一件事物。我是個女人。我願意你指望我成為一個妻子，一個未來子女的母親。" 於是他們分手了。那男子在心里說道："瞧這另一個夢如今竟化成一片霧氣了。"這女人說道："唉，他竟把我看成是一片霧氣一個夢了，這是個什麽男子漢呀？"See More

Jan 8

0 Comments 3 Promotions

Copil posted a blog post

紀伯倫《流浪者》情歌

從前，有個詩人寫了首情詩，詩是美麗的。他複寫了幾份，分送給他的朋友們和相識者，男的女的都送了，甚至送給了一位他只遇見過一次的、住在山嶺那一邊的年輕女子。一兩天後，那年輕女子派人給他送來了一封信。她在信中寫道："讓我推心置腹地向你保證，我深深地被你寫給我的情詩感動了。現在就來吧，來看望了我的父親和我的母親，咱們就可以為訂婚作好安排了。"詩人覆信，他在信中對她說道："我的朋友啊，這不過是出之於詩人心靈的一首情詩，由每一個男人吟唱給每一個女子聽的。"她再一次寫信給他，說道；"玩弄語言的偽君子和說謊者！從今天到我去世之日，我將因為你的緣故而憎恨一切詩人。"See More

Jan 3

0 Comments 4 Promotions