Margaret Hsing's Blog (268)

陳明發《給阿嬤的情書》: 個體經驗與現代性焦慮的轉向 II

素人演出、低成本製作的潮汕語電影《給阿嬤的情書》爆紅,許多華人都感受到叙事中有他们的「個體經驗」。除了涙水,往往也有一份難以說明的「焦慮」。「統戰」只是其中的一個部分,顯然不是主要的一個部分。



比較值得我們關注的,應該是「現代性焦慮」(Anxiety of Modernity)。…

Continue

Added by Margaret Hsing on September 29, 2026 at 9:00am — 3 Comments

[愛墾研創·陳楨] 亞個體危機與超個體結晶:西蒙東個體化視角下的當代華語電影轉向

看來,一個看似分裂的悖論正同時上演。我從一部充满——而且是一邊倒——議題性的電影中,感受到這一點。分裂——允許我用這帶有争議的詞——的一邊,全面背離了宏大的歷史敘事,深陷於都市原子化、內捲與精神崩潰的「現代性焦慮」深淵,即使這是大時代、最普遍的叙事;另一方面,以《給阿嬤的情書》為代表的低成本方言電影,卻以「僑批」歷史與前現代的古典情義,在星馬與大中華地區掀起情感狂熱。

這兩股創作潮汐——一邊是直視個體在現代性中的下沉,一邊是回歸傳統情感與方言的撫慰——彼此之間究竟是相互對抗的拔河張力,還是同一個時代故事的硬幣兩面?…

Continue

Added by Margaret Hsing on September 27, 2026 at 4:00am — No Comments

[愛墾研創·嫣然] 本體論張力:欣賞林德納的〈烏克運河〉

[愛墾研創·嫣然] 本體論張力:欣賞林德納的〈烏克運河〉

荷蘭當代詩人林德納(Erik Lindner,1968)的〈烏克運河〉(第二輯),是一首表面極為簡潔,內部卻具有高度本體論張力的詩。詩從破冰船開始,經過冰、水、天鵝與人的介入,最後停留在「天鵝靜止不動,牢不可破」的奇異畫面。



若從吉爾伯特・西蒙東(Gilbert…

Continue

Added by Margaret Hsing on September 16, 2026 at 3:00pm — No Comments

[愛墾研創]從形式到精神:評議前田育男的設計觀

[愛墾研創]從形式到精神:評議前田育男的設計觀

馬自達首席設計師前田育男曾表示:「我希望設計時不是將日本古老的美學直接當成風格,放入樣式,而是…

Continue

Added by Margaret Hsing on July 19, 2026 at 5:00am — No Comments

Han Kang reflects on memory and snow



"Snow falls between our words and our silence, between darkness and light, between memory and reality. In a way, I came to believe snow falls where God ought to be."

That is how…

Continue

Added by Margaret Hsing on July 15, 2026 at 10:00am — No Comments

[愛墾研創·嫣然]「俱足」視角下的《東京愛情故事》(1991)

[愛墾研創·嫣然]「俱足」視角下的《東京愛情故事》(1991)~~如果把男女僱傭機會均等法與《東京愛情故事》(富士電視,1991)之間的關係,放進「俱足」語境中來看,其實會浮現出一個頗為耐人尋味的轉向:我們原本以為那是一段關於「爭取更多」的歷史,但在更深層的心理結構上,它同時也是一段關於「如何不再被匱乏驅動」的未竟課題。…

Continue

Added by Margaret Hsing on July 7, 2026 at 4:00am — No Comments

[愛墾研創·陳楨] 文史哲一體:在思想、時間與語言震動之間尋找詩性

[愛墾研創·陳楨] 文史哲一體:在思想、時間與語言震動之間尋找詩性

我們被約定俗成的說法慣壞了。即使是學術人員,不少也只是訓練有素的驢子。大談「後殖民」,其實是在「再殖民」、「自我殖民」而不自覺,命運不比驢子好多少。人類文明的發展,不由單一領域獨立推動,而是在思想、經驗與表達之間不斷交織而成。哲學追問存在的根源,歷史保存時間的痕跡,文學呈現生命的感受;三者看似各有分工,實則共同構成人類理解世界的方式。



若以一句話概括,便是:哲學開拓思想的空間,歷史鋪展紋理的時間,文學賦予存在以意象。文史哲本為一體,難分先後,亦無內外之別,它們共同承載著人類對自身與世界的探索。…

Continue

Added by Margaret Hsing on July 4, 2026 at 1:00pm — No Comments

[愛墾研創] 「新統戰」一戰再戰,戰勝了什麽?

《給阿嬤的情書》在文化、美學和市場層面上,確實可以被視為一場非常強烈的「反撲」。 [1]



這部由藍鴻春執導、以潮汕方言與「下南洋僑批」為核心的低成本電影,在2026年上映後橫掃超過19億元票房,成為年度現象級黑馬。它之所以被賦予「反撲」的文化意涵,並非指政治或階級上的暴力對抗,而是它作為一種「微觀個體經驗」與「邊緣文化形態」,對主流秩序、商業公式及語言體系進行了溫和卻有力的顛覆。 [2, 3]



我們可以從以下四個維度,深度剖析這部電影所展現的「反撲」本質:…



Continue

Added by Margaret Hsing on July 2, 2026 at 9:30am — No Comments

[愛墾研創·嫣然·] 南國海紅豆意象與「藥(pharmakon)」概念

[愛墾研創·嫣然·] 南國海紅豆意象與「藥(pharmakon)」概念的文化分析——以電影《給阿嬤的情書》為中心



一、引言

在當代華語影像文化中,電影《給阿嬤的情書》透過「南國」與海紅豆等象徵性意象,建構出一種融合記憶、情感與地方性的敘事空間。這些意象不僅承載個人與家族情感,更在文化層面形成一種集體性的懷舊結構。本文借用法國哲學家斯蒂格勒(Bernard Stiegler,1952-2020)的「藥…

Continue

Added by Margaret Hsing on June 29, 2026 at 9:00pm — No Comments

陳思俠:北川河

我一直相信,這條血管裡

有家園溫熱的炊煙與田園,有一盞

引領遊子一生的燈

即使那些南來北往的野鴨和大雁

從消融的冰河上,也能嗅到新春氣息

臨水梳妝的水面

並不是一面空鏡子

這裡有太多的風雨,情思和渴望…

Continue

Added by Margaret Hsing on June 20, 2026 at 3:30pm — No Comments

[愛墾研創·嫣然]《東京愛情故事》:女性「心靈空間」與男女雇傭機會均等法

[愛墾研創·嫣然]《東京愛情故事》(Tokyo Love Story,富士電視,1991):女性「心靈空間」與男女雇傭機會均等法~~在日本現代社會的性別結構轉型之中,1986年正式施行的男女雇傭機會均等法無疑是一個歷史性節點。這部法律表面上著眼於職場機會與待遇的平等,然而其更深層的影響,實則在於開啟了女性「心靈空間」的重塑:她們開始被允許想像不同於傳統家庭角色的人生。若要觀察這種內在變化,日劇作為大眾文化的重要載體,提供了一面極具穿透力的鏡子。其中,1991年的東京愛情故事尤其值得細讀,它不僅描繪愛情,更隱約呈現出法律改革後女性心理結構的張力與分裂。…

Continue

Added by Margaret Hsing on June 5, 2026 at 12:30am — No Comments

[愛墾研創·嫣然] 「俱足」,是「什麼都不缺」嗎?

[愛墾研創·嫣然] 「俱足」,是「什麼都不缺」嗎?~~在當代語境中談「俱足」,若僅將其理解為「什麼都不缺」,反而容易誤解其深意。真正的俱足,並非外在條件的圓滿,而是一種內在狀態:在不完滿的現實中,仍能感受到某種穩定、自洽與不匱乏的心理質地。

首先,俱足並不排斥慾望。人依然會渴望更好的關係、更理想的生活、更清晰的方向;但關鍵在於,這些慾望不再建立在「我現在不夠好」的焦慮之上。換言之,俱足的人可以追求改變,但不以否定當下的自我為代價。他們的行動來自選擇,而非匱乏驅動的補償。…

Continue

Added by Margaret Hsing on April 28, 2026 at 4:00pm — No Comments

[愛墾研創]影劇中的「俱足」與「療傷」

[愛墾研創]影劇中的「俱足」與「療傷」~~若將《完美故事》A Perfect Story (SpanishUn cuento perfecto,2023,Spain)與《寶島誘惑》…

Continue

Added by Margaret Hsing on April 21, 2026 at 11:34am — No Comments

[愛墾研創·嫣然]橫與點的量子糾纏:論「亠」與「卜」的虛實共生

[愛墾研創·嫣然]橫與點的量子糾纏:論「亠」與「卜」的虛實共生

在漢字的深邃代碼中,存在著一對極其簡約卻充滿張力的「量子兄弟」——「亠」(音頭)與「卜」。一個是居於字巔、無聲覆蓋的屋脊,一個是火灼甲骨、隨機裂變的神諭。它們在歷史的演變中雖各行其道,卻在文化的底層邏輯裡達成了一場跨越時空的糾纏。

一、 虛無與顯現:從部首到觀測者…

Continue

Added by Margaret Hsing on April 6, 2026 at 12:00am — No Comments

[愛墾研創·嫣然]大自然的電影語言

[愛墾研創·嫣然]大自然的電影語言~~在電影的語言裡,自然從來不只是背景。它像一種古老而沉默的敘事者,將時間的壓縮、情感的震盪與人類難以言說的經驗,轉譯為可被觀看的奇觀。當閃電擊中沙地、海水在夜裡發光、天空於正午忽然熄滅,這些並非單純的自然現象,而是世界在短暫瞬間向人類敞開其深層結構的縫隙。電影工業熱衷於擷取這些縫隙,並將之編織為故事的一部分,正因為它們同時具有科學的真實性與詩的不可解釋性。…

Continue

Added by Margaret Hsing on April 5, 2026 at 12:30am — No Comments

[愛墾研創·嫣然]靈魂的戰歌:沙巴土著巫術與武術的交織與當代迴響

[愛墾研創]沙巴:「巫」與「武」的守護



在婆羅洲的神祕版圖上,沙巴不僅是動植物的寶庫,更是一片被古老神祇與戰士靈魂守護的土地。當代旅人走進這片土地,往往被其湛藍的海水與雄偉的神山所吸引,但在繁華的觀光背後,隱藏著一套由「巫」與「武」交織而成的生存哲學。這不只是關於咒語或格鬥技,而是一種植根於萬物有靈論(Animism)的生命體系。

一、巫術:人神之間的隱形契約…

Continue

Added by Margaret Hsing on March 23, 2026 at 10:00am — No Comments

Witchgrass by Louise Glück

Something

comes into the world unwelcome

calling disorder, disorder—

 

If you hate me so much

don't bother to give me

a name: do you need

one more slur

in your language, another

way to blame

one tribe for everything—

 

as we both know,

if you worship

one god, you only need

one enemy—

 

I'm not the enemy.

Only a ruse to ignore

what you see happening

right…

Continue

Added by Margaret Hsing on December 24, 2025 at 9:00pm — No Comments

路易絲・葛麗克(Louise Glück)〈女巫草 Witchgrass〉

有什麼

不受歡迎地

闖入這世界

呼喚著混亂,混亂——

如果你如此恨我

那就別費心

給我一個名字:你需要

在你的語言裡

再添一個污衊,…

Continue

Added by Margaret Hsing on November 23, 2025 at 10:30pm — No Comments

[嫣然·愛墾研創] 評析路易絲・葛麗克的〈女巫草 〉(Witchgrass)

〈Witchgrass〉:一首在現代/後現代之間振盪的黑暗福音——大膽的元現代主義閱讀方式

路易絲・葛麗克(Louise Glück)的〈女巫草〉(Witchgrass)是一首怪異的詩:它以一棵「雜草」的聲音說話——…

Continue

Added by Margaret Hsing on November 9, 2025 at 9:00pm — No Comments

崔西・史密斯(Tracy K. Smith)宇宙作為原初之吼

五點整。他們張開嘴,

聲音傾瀉而出:尖銳、刺耳、帶金屬味。

先是那個男孩,然後是他的妹妹。有時,

兩人同時放聲尖叫,而我便想著

要不要穿上鞋上樓看看,

那是否只是他們父母在進行的一項

關於好水晶器皿的實驗,

那些水晶現在肯定…

Continue

Added by Margaret Hsing on November 6, 2025 at 8:30pm — No Comments

Monthly Archives

2026

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All