[愛墾研創]一張紅毛毯的歷史寒意：蒲松齡的寓言與清朝的後來
[愛墾研創]一張紅毛毯的歷史寒意：蒲松齡的寓言與清朝的後來蒲松齡（1640—1715）的《聊齋志異》，向來以狐鬼花妖、奇聞異事著稱。然而，《紅毛毯》一篇若放在清朝後來兩百多年的歷史長河中重新閱讀，卻會產生一種令人不安的「歷史寒意」：蒲松齡是否在清朝建立不久之後，已經以寓言的方式，看見了中國後來所遭遇的某種命運？故事其實十分簡單。所謂「紅毛國」的人希望與中國通商，因人數眾多而被拒絕登岸。於是他們退而求其次，只要求一塊「毛氈那麼大的地方」。守邊元帥認為一張毛氈能容納的人沒有幾個，便答應了。可是紅毛人把毛氈放在岸上，先容兩人，再拉扯至容納四五人；一面拉，一面讓船上的人登岸。頃刻之間，毛氈竟大到一畝多，容納數百人。最後，眾人拔出短刀，在猝不及防之下，劫掠了數里土地才離去。故事最精妙之處，不是最後的拔刀，而是最初那個看似微不足道的要求：「一塊毛氈那麼大的地方。」守邊元帥犯的錯，不一定是愚蠢，而是他的計算方式與對方完全不同。他計算的是一張毛氈的面積；紅毛人計算的，卻是毛氈的「可伸縮性」。對守邊者而言，這是一小塊土地；對進入者而言，這是一個可以不斷擴張的入口。於是，一張毯子變成了數人、數十人、數百人…See More
