Passion for Form's Blog – November 2020 Archive (10)

彼得·梅爾《追蹤塞尚》(78)

法蘭岑把車子停在一行等候通過收費亭的車子後面,然後所有的空氣似乎完全離開他的身體,就在他放鬆地吐了一大口氣時。他掛著笑臉,轉向塞魯斯。“大家都還好吧?有沒有人心臟病發作?” 

“我想知道的是,”安德烈說道,“跟那個傢伙在一起的是誰——” 

“安德烈?”露西的聲音小而緊。“他在那里。”

 …

Continue

Added by Passion for Form on November 30, 2020 at 9:30pm — No Comments

彼得·梅爾《追蹤塞尚》(77)

旅館果真如她所預期的爛,櫃枱的服務員一看到他們沒帶行李,臉上馬上露出狡猾、心照不宣的表情,更是無法改善這個地方給人的壞印象。他色迷迷地瞅她。他真的色迷迷地瞅她——就好像任何一對正常的情侶會選擇馬賽機場作為幽會的場所。整件事情實在齷齪到難以用言語形容。 

一進房間,霍爾茲便立即沖向電話,展開一場費時且顯然令他不滿意的交談。看到他整張臉皺在一塊,卡米拉於是把自己關在浴室里,放一大盆水打算浸個痛快,希望她洗好時,他已經入睡了。

 …

Continue

Added by Passion for Form on November 27, 2020 at 9:30pm — No Comments

彼得·梅爾《追蹤塞尚》(76)

法蘭岑看著阿奴。如果他是在尋找指引,那麽顯然是找不著的。她的表情漠然,而塞魯斯已經知道了答案,就在荷蘭人開口說話之前:“在我那里,”他說。“我兩幅都有。”他點頭,伸手拿酒杯。阿奴的臉上露出一絲絲笑容來。 

塞魯斯靠回椅背,沒說話,此時沙拉、干乳酪塊,還有更多的葡萄酒被端上桌。他望著荷蘭人,後者正在為露西解答法國乾酪的秘密:山羊的、母牛的、綿羊的,還有一壇子味道強烈的香腸,加有一丁點白蘭地和蒜頭。這是不是他自己一廂情願,還是法蘭岑似乎真的鬆了一口氣,就像一個已經下了決心的男人?塞魯斯聚精會神,身體向前傾。 …

Continue

Added by Passion for Form on November 25, 2020 at 11:00pm — No Comments

彼得·梅爾《追蹤塞尚》(75) 第20章

安德烈在彎來彎去的小路上開了將近半英里,矗立在窮鄉僻壤之上。就建築物本身來說,它並不起眼,兩層樓,外表塗著常被用來蓋住原始建築結構的粉紅色及泥;也許不起眼,但維持得很好。一排爬有葡萄藤的棚架橫越房子的正面,以及一處擺有桌椅的露台俯看由聚光燈所點亮的花園,里面種有絲柏、夾竹桃,以及一棵起皺的老橄欖樹。 

“抱歉,塞魯斯。”安德烈開入剩下沒幾個車位的停車場。“我收回我剛才的話。這個地方看起來很正點。” 

他們走向露台時,有幾個頭轉過來瞧他們,他們看到法蘭岑陶醉在交談之中,對象是一位體型修長、姣好的女士,身上的灰洋裝襯托著頭上的花白頭髮。…

Continue

Added by Passion for Form on November 21, 2020 at 9:30pm — No Comments

彼得·梅爾《追蹤塞尚》(74)

十分鐘之後,由安德烈駕駛的藍色雷諾,謹慎地開出租車公司的停車場。“就是那輛。”帕拉多說道。“快,不要跟丟了。” 

兩輛車轉到鐵道橋下面,開火車陣之中,跟著路標駛向A7高速公路。在雷諾車里,安德烈小心地開著,試著讓自己習慣當地的駕駛技術。每當他離開一段時間、再回到法國開車時,他總是很不舒服別人的超速、隨意變更車道,以及後面總是有輛車子緊咬著他的排氣管,等待千鈞一發的時機超車。等到他們經過亞威農機場,開上較寬廣的高速公路之後,他的肩膀才放鬆下來。 …

Continue

Added by Passion for Form on November 18, 2020 at 9:30pm — No Comments

彼得·梅爾《追蹤塞尚》(73)

卡米拉努力表現出明朗、歡欣的模樣,不過實在太難相處了。魯弟前一天的心情已經消失殆盡——她深知,被那個沒有把馬桶座放下來的魯男子毀掉了,馬桶座的起落,經常困擾著卡米拉。雖然美食當前,在“泰風”所吃的晚餐,可說是死氣沈沈。而且整個早上,除了咆哮之外,魯弟什麽事也不做,幾乎沒有動他的早餐,不想馬殺雞,而且當她建議和一對有意思的夫婦吃午飯時,他變得很粗魯。總之,她開始希望自己沒有跟來。現在瞧瞧他,枯坐在電話旁,活像中了邪。不過該是她做點嘗試的時候了,即使人們大多寧願不知道那些骯髒的細節。 

“甜心,我們談一談,搞不好你會好過些。” …

Continue

Added by Passion for Form on November 15, 2020 at 9:30pm — No Comments

彼得·梅爾《追蹤塞尚》(72) 第19章

七點過後,帕拉多到蒙大林飯店外面去接查尼的班,後者站在車旁的人行道上,一邊感激地伸懶腰,一邊在哈欠之間對著老板做簡報。 

能說的話少得可憐。查尼在午夜左右看到他們返回飯店,之後一切都非常的平靜。在新鮮面包和法式糕點於六點鐘送來之前,一點聲音也沒有。幾位趕早班機的客人半小時之後離開。除此之外,乏善可陳。這是個平安夜,不需要動作,錢賺得容易。他希望接下來都能如此。 

離去時,查尼把外套領子翻起來,以抵擋清晨凜冽的空氣。“都交給你了,老大,我下午會打電話來。”

 …

Continue

Added by Passion for Form on November 12, 2020 at 9:30pm — No Comments

彼得·梅爾《追蹤塞尚》(71)

霍爾茲迅速地眨眨眼,就好像剛被摑了一巴掌。然後,很勉強的,他點點頭。“他們所有的人。”他再強調一次。 

帕拉多露出微笑。“十萬美金,可以嗎?”他起身準備離去,發現當天並沒有全部白費。“我會再和你聯絡。”

 

安德烈進入蒙大林飯店的大廳,吹著口哨,轉入酒吧間。令他驚訝的,露西和塞魯斯已經在里面,兩個人的頭靠得很近。“二位遇到了什麽事情?”坐下去之前,他彎身親露西。“他們香檳賣完了嗎?” …

Continue

Added by Passion for Form on November 7, 2020 at 10:00pm — No Comments

彼得·梅爾《追蹤塞尚》(70)

相框沈甸甸地放在夾克口袋中,他坐著觀賞大道上的晚間遊行,心里期盼看到露露在收到禮物時,臉上的表情。他對著這個念頭微笑,一陣幸福感溢了上來。能看到她愛上巴黎,實在太美妙了。 

“交通狀況總是這麽糟嗎?”露西和塞魯斯坐在計程車內,車子慢吞吞地行駛於聖奧納瑞街上,司機以不悅的單調語氣,抱怨其他駕駛的愚蠢、讓擁塞更加惡化的警察,以及這樣的情形,要養家活日是不可能的事情。他們不需要了解他的話;這是計程車司機的悲嘆,一首國際共通的哀歌,全球各大都市皆同。 …

Continue

Added by Passion for Form on November 7, 2020 at 9:30pm — No Comments

彼得·梅爾《追蹤塞尚》(69)

帕拉多的下午並沒有改善他的心情。先前他趁機回去把車子開過來,在“尋找南方”外頭等了兩個小時。等安德烈一夥人終於離開餐廳,他又跟著他們的計程車前往艾菲爾鐵塔,再一次無止盡地等候。現在,他們在凱旋門看風景,而帕拉多的香煙已經耗盡。他用移動電話打給老婆,看有沒有人找他。她問他會不會回家吃晚飯。他媽的他怎麽會知道?最糟的一點是,他知道在這種公共場所,暗殺任務是沒辦法執行的,不過他至少可以告訴霍爾茲他們去了哪里。已經快要五點鐘。他們到底還要低頭凝視香謝大道多久? 

“還有一個你今天應該看的觀光點,”塞魯斯對露西說道,此時他們站在凱旋門下,數條馬路自四周往外輻射。“第一次來巴黎玩的女孩,都應該到麗地酒店去喝一杯,而且我可以帶你參觀五七時間。”…

Continue

Added by Passion for Form on November 5, 2020 at 9:30pm — No Comments

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All

Blog Posts

柳敬亭說書

Posted by Host Studio on May 14, 2017 at 4:30pm 7 Comments