該腐爛的正在腐爛

　　

　　該下落的正在下落

　　

　　那個爛蘋果

　　

　　被小鳥啄破的爛蘋果

　　

　　還賴在秋天的樹枝上

　　

　　…

（雪蘭莪‧八打靈再也26日訊）大馬之光柯汶利，在30歲前敲響金鐘獲人生首個導演獎，即將於明年畢業的他透露，明年計劃開拍電影長片當畢業作品。不忘本的他也不排斥畢業後返馬發展，推動大馬本地電影業。

大馬之光柯汶利在《第四十九屆電視金鐘獎頒獎典禮》擊敗所有對手，在“迷你劇集”單元一舉憑《自由人》拿下4獎，成當晚最大贏家。據悉，柯汶利的家人也遠道從 大馬赴台灣出席《金鐘獎》。詢及如何慶功，他開心表示會請台灣和馬來西亞的家人一起吃大餐。除了感謝家人及團隊的支持，柯汶利也特別感謝女友小葳的不離不棄。…

沃爾科特·另一生（二）



那麽，你是誰？

我年青的革命的黃金般的戰友，我的

飾辨帶的、老練的、飽經風霜的政委，

你的背接任務壓彎，在陰郁的廚房裏，

或掛起洗好的衣服之旗，飼養農場的雞，

在一片幻想的白樺、

白楊或別的什麽樹的背景前。…

在雨中找尋天空的哭聲……



被藏在所有眼睛背面的地球

今手細聆聽風的激辯風的激辯中

飛出一隻沒有雙翅的鳥

向一束未被命名的星光逃去



我所關心的是翼的去向……



於是向你透露：「那時

我正行經一顆被眼睛遺棄的行星

雨緊張的追著地表的心跳…

１

踩著乾脆的泥土，向坡下走著

十月的傍晚，空曠的天空下

有些語言明凈，象布鞋一樣

邁向樸實的地方

２

你見過的我臉龐…

心理激勵是內心希望的靈動，有如潮湧拍案，給生命以激越。其實，在大自然中，在日常生活中，往往有這樣的令人震撼的瞬間，給生命以無限勃發的力量。

信念是一種無堅不催的力量，當你堅信自己能成功時，你必能成功。

一天，我發 現，一只黑蜘蛛在後院的兩檐之間結了一張很大的網。難道蜘蛛會飛？要不，從這個檐頭到那個檐頭，中間有一丈余寬，第一根線是怎麽拉過去的？



後來，我發現蜘 蛛走了許多彎路——從一個檐頭起，打結，順墻而下，一步一步向前爬，小心翼翼，翹起尾部，不讓絲沾到地面的沙石或別的物體上，走過空地，再爬上對面的檐 頭，高度差不多了，再把絲收緊，以後也是如此。…

有三個人要被關進監獄三年，監獄長給他們三個一人一個要求。

美國人愛抽雪茄，要了三箱雪茄。

法國人最浪漫，要一個美麗的女子相伴。

而猶太人說，他要一部與外界溝通的電話。

三年過後，第一個沖出來的是美國人，嘴裏鼻孔裏塞滿了雪茄，大喊道：“給我火，給我火！”原來他忘了要火了。 接著出來的是法國人。只見他手裏抱著一個小孩子，美麗女子手裏牽著一個小孩子，肚子裏還懷著第三個。…

在一個改變比保存更有“價值”的時代裡，發展似乎是理所當然的，保存反而是阻礙時代“進步”的頑石。於是，每一天都成為了歷史，在來不及用相機把眼前一幕拍下時，明天此處便成了不復存在的“遺址”。

世遺本質為保護在地文化，不讓在地人生活和非物質文化遺產，受到各種不當發展浪潮淹沒；奈何，世遺帶來的商機，對商人除是“會下金蛋的鵝”之外，也是州政府擦亮政治招牌和力爭撥款的契機，世遺金字招牌讓官商兩相宜。

世遺古城在官商兩大集團的競逐下，還能保留多少原貌，或是徒有其表，外坡客和古城人有不同的價值判斷。

舉例，近半年來的老街人行道工程延伸到有“南北貨行”之稱的板底街，承包商稱沒有接獲甲市政廳指示，因此不將經過店門通道的人行道壘低，造成店家出入和上下貨極大困擾。…

河流——隱喻永恒的水鐘

我進入你越來越多變化

所以我可能是雪魚巖石

而你同樣像時鐘

測量身體的變形和精神的繼承

生理組織和愛情緩解瓦解



我生為黏土

但願作為你的瞳孔

並理解噴泉奧林匹亞的心情

寒冷火炬颯颯的巨柱啊…

趕時髦的磨坊時鐘改變了它

鳴鐘的速度如同一道道催命符，

雖然那遲到的在拼命奔跑，

他靠近了那禁閉的大門但還是沒趕上。

有條神或人的法律

對那些遲到了的人

他會被鎖在外面達半小時，

他要扣除工作時間，工資也要扣。

要被老板斥責還要被辭掉。…

有了正能量，還不肯定前路亮不亮，可心頭是暢快的涼 ～

(1) 同樣情況，不同詮釋

有兩個臺灣觀光團到日本伊豆半島旅遊，路況很壞，到處都是坑洞。



一位導遊連聲說路面簡直像麻子一樣。



而另一個導遊卻詩意盎然地對遊客說：



「我們現在走的正是赫赫有名的伊豆迷人酒窩大道。」



雖是同樣的情況，然而不同的意念，就會產生不同的態度。



思想是何等奇妙的事，如何去想，決定權在你。

（2）選班花…

　　第四章—苦難真情心連心 

　　

     瑞靠在正廳中的桌子上熟睡，朦朧中，感到一白衣女子進入了他夢境，像是在尋找什麼似的。一會兒後，對他笑了一笑，便消失得無影無蹤了。 

　　然而甜美的笑容卻深深得烙印在瑞的心中，令他著迷不已。 

　　早晨灼熱的陽光直射進屋中，照在瑞得身上。 

　　他緩緩地睜開了雙眼，依然帶著睡意地朝廚房走去，用清澈涼爽的井水洗了把臉，頓時精神一振。 

　　他緩步地走進雪兒所在得房門，輕敲了兩下。無人回應。 …

父親在去世的兩年前給了我一個小手提箱，裏面裝的是他的作品，手稿和筆記。他裝作以前那樣輕松玩笑地要我在他走後再看，這個“走”當然是說的是他死了以後。

他說：“翻翻就行了。看看有沒有對你有用的東西。或許在我走後你可以挑選一些發表。”

說這話時是在我的書房裏。在四面全是書的墻的包圍之中，父親想找個地方放下箱子。他左右徘徊，就仿佛一個想把自己身上的痛苦的負擔趕緊卸下去的人。最後，他悄悄地把它放在了一個不起眼的角落裏。那真是個有點尷尬卻又難忘的時刻。但隨後我們就恢復了常態。平常的輕松，俏皮和嘲諷性情立刻顯現出來。我們照例聊了些家長裏短，土耳其的政壇醜聞，還有父親一直沒有起色的商業投資，說這些時我們一點都不傷心。…

這是一條長長的寂靜的街道。

我在黑暗中行走，跌跤，

爬起來，踏著幹枯的落葉和沈默的石子，

深一腳，淺一腳。

我身後也有誰將它們踐踏：

我停，他也停，

我跑，他也跑。

當我轉過臉，無人靜悄悄。

一片漆黑，沒有出路，…

半夜，一萬隻蟲子在呻吟

呼喚另外的一萬隻

從我這裏望出去，烏雲只有一朵

它廣大無邊，且繼續

向天外延伸

這動蕩不安的世界讓我著迷。惟有它

堪可比擬我的內心

雨水如約而至，一滴，兩滴…

依舊夢見、依舊錯過，

尤其在陰雨綿綿的早晨，你的面孔變作

許多張不知名的女學生臉．一種懲罰，

因為有時你屈尊地微笑，

因為微笑的嘴角裏合著諒解。

被姐妹們圍攻，你是一個

令她們過於自豪的尤物，包圍在

她們唇槍舌劍的刺叢中，你招致了

多麽嚴重的不公和多少傷害，安娜？…

從前從前有一位國王，他有一個美麗的女兒，也就是公主啦！

但這公主卻生了一種怪病，任何東西只要被公主摸到都會融化，不管是金屬啦、木頭啦、塑膠啦，只要被她摸到，一定溶化！

也因為如此，男人們都很怕她，也沒有人敢娶她，這個國王真是絕望極了。

「要怎樣才可以幫我女兒呢？」他和巫師商量著該怎麼辦。…

　　 應當看見你死去
　　因為知道你還活著
　　海很高而你的心十分低下
　　大地之子灰燼中花朵的采食者
　　在你胸中黑暗永遠遮蔽著天空

　　太陽放松了韁繩四壁不再跳動
　　太陽把難以通行的道路留給鳥雀們

　　陳敬容 譯

　　似乎遠方總是使人向往的。

　　其實有美的遠方，有醜的遠方。

　　越遠越朦朧，越朦朧越神秘。那神秘常使我們幻想：遠方的平房變成宮殿，遠方的小溪變成大江，遠方的強悍變成溫馴，冰雪封蔽的遠方變成綠土。一些最壞的形容詞，也可能被加在我們所不喜歡的遠方。

　　人們總是愛制造遠方，雖然昔日的遠方依舊是今日的遠方。莫爾的“烏托邦”，培根再造的New。遠方的夢土也許有神仙，但徐福入海未回，秦始皇死了，求仙藥的夢卻未死，依舊使後代帝王失眠。可憐東方朔走遍了遠方，依然不見可愛的神仙。…

從灰塵裡找到那本黑色的速寫簿

擦著灰塵也擦出回憶

帶著鉛筆和速寫簿　

到達這個小荷花池畔

我就站在日光之下

兀自畫起來了

不在乎技巧的

像不像與好不好的問題

只是用筆記錄與比對

內在的成熟度與大自然之間…