Mystikós kípos
  • Female
  • 長洲
  • Hong Kong
Share on Facebook
Share

Mystikós kípos's Friends

  • Baghdad Janim
  • Taklamakan
  • ucun estutum
  • se.gamat
  • Batu Empatbelas
  • Khalak Khalayak
  • Wir sind ein volk
  • Bélgica querida
  • Paris En mémoire
  • C'est la vie
  • Easy Tree
  • 開麥啦 馬來西亞
  • 創客有多熱
  • 慕課師
  • 堅硬如水

Gifts Received

Gift

Mystikós kípos has not received any gifts yet

Give a Gift

 

Mystikós kípos's Page

Latest Activity

Mystikós kípos posted a blog post

〔印度尼西亞〕立鋒·扒手

張子林和葉珍珠是小學同學,他倆青梅竹馬,長大後兩情相悅,打得火熱,已達“非卿不娶、非君不嫁”的地步。張子林是書香子弟。父親是大學教授,母親是報館編輯。他從小就在嚴父慈母愛護下受到嚴格教育,灌輸了謙虛、忠誠、禮讓、助人為樂、與人為善的良好道德品質。可惜父親因病早逝,家道中落,母親也因華文報館停辦,只好當家庭教師,含辛茹苦地把惟一的孩子帶大。而葉珍珠的父親是某大企業的董事長,她是葉家的掌上明珠,人人羨慕的千金小姐。他倆的戀愛葉老夫婦並不知情。兩個小戀人,男的高大英俊,女的苗條可人,確實是天造地設的一對。當張子林的母親向葉珍珠的父母提親時,遭到了對方的白眼。 千金小姐怎能嫁給窮教師的孩子?何況他們只有一個寶貝女兒。對方的態度似乎“情有可原”。從此,在葉老夫婦的管制下,這對小戀人的關系慢慢疏遠了。不久,聽說葉珍珠嫁了個金龜婿。三年後,張子林的母親因心臟病發猝然去世。子林其時已大學畢業,但人浮於事,學非所用,這位法學士只好去當小職工。張子林為人太老實,不會逢迎拍馬,人說在這社會上不偷不搶不騙,怎能發達?子林生活清苦,但卻也問心無愧,活得愉快。如此,又過了三年。單身貴族的他仍是兩袖清風,依然故我。…See More
20 hours ago
Mystikós kípos posted a blog post

王蒙·常勝的歌手

有一位歌手,有一次她唱完了歌,竟沒一個人鼓掌。於是她在開會的時候說道:“掌聲究竟說明什麼問題?難道掌聲是美?是藝術?是黃金?掌聲到底賣幾分錢一斤?被觀眾鼓了幾聲掌就飄飄然,就忘乎所以,就成了歌星,就坐飛機,就灌唱片,這簡直是胡鬧!是對靈魂的腐蝕!你不信!如果我扭起屁股唱黃歌兒,比她得到的掌聲還多!”她還建議,對觀眾進行一次調查分析,分類排隊,以證明掌聲的無價值或反價值。後來她又唱了一次歌,全場掌聲雷動。她在會上又說開了:“歌曲是讓人聽的,如果人家不愛聽,內容再好,曲調再好又能什麼用?群眾的眼睛是雪亮的,群眾的心里是有一桿秤的,離開了群眾的喜聞樂見,就是不搞大眾化,只搞小眾化,就是出了方向性差錯,就是孤家寡人,自我欣賞。我聽到的不只是掌聲,而且是一顆火熱的心在跳動!”過了一陣子,音樂工作者會議,談到歌曲演講中的一種不健康的傾向和群眾趣味需要疏導,欣賞水平需要提高。她便舉出了那一次唱歌無人鼓掌作為例子,她宣稱:“我頂住了!我頂住了!人頂住了!”又過一陣子,音樂工作者又開會,談到受歡迎的群眾歌曲還是創作、演唱得太少。她又舉出另一次唱歌掌聲如雷的例子,宣稱:“我早就做了,我早就做了,我早就做了…See More
Thursday
Mystikós kípos posted a blog post

張起輝·唱片

我和弗雷德幾乎沒有什麼共同點,可不知為什麼我們卻是好朋友,也許是他那巧的手吸引了我。弗雷德善於制作各種東西,他制成的每一樣傑作都是那樣完美逼真,有時真讓我嫉妒。比如,我無意當中說出我的哪本書破得不像樣子了,準備將它扔掉;弗雷德就把那本書拿回家,幾天後就能帶回一本裝裱一新的書。要是我打碎了一只花瓶,碎得一塌糊塗,弗雷德卻能把它重新拼粘起來,甚至”“連專家也看不出什麼破綻。我屬於那種好高騖遠,志大才疏而異常懶散的人。工作之余(鬼知道這工作多麼無聊),唯一感興趣的是欣賞一段古典音樂,我收集了一大堆唱片。整天從早到晚,我都在想快點回家,聽一曲交響樂或協奏曲。我也試圖使弗雷德對音樂感興趣。當我激情大發的時候,能夠滔滔不絕地講上幾個小時,大談音樂之美。而弗雷德卻聚精會神地凝視著壁爐上的那只黑色猴子雕像。我懷疑他什麼也沒聽進去。他說:“我真希望哪一天也能制成那樣一件工藝品。””“一個星期六下午,我比往常回家得早。逃離辦公室回家是我的一大愛好,這是我唯一動作利索的時候。這天我更是超出以往的速度,因為我剛買到一張新唱片,是舒曼的鋼琴協奏曲。我簡直是迫不及待了。當我聽完兩遍的時候,弗雷德來了,也許是音樂的…See More
Monday
Mystikós kípos posted a blog post

贛榆報·誠實人·

從前,有一個愛說老實話的人,什麼事情他都照實說,所以,他不管到哪兒,被人趕走。這樣,他變得一貧如洗,簡直無處棲身。最後,他來到一座修道院,指望著能被收容進去。修道院長見過他以後,問他從哪兒來,到這兒來干什麼,為什麼窮到這種地步。誠實人答道:“我很窮,我很不幸,因為我在任何時候都只說實話。就因為這個,我到哪兒都被人趕走。看來,誰都不喜歡愛說實話的人。”“哎!”修道院長說:“並不是所有的人都像你所見到的那樣。喏,你瞧,我就熱愛真理,並且尊重那些說實話的人。因此,我要把你留在我的修道院里,你就在這兒呆著吧!什麼也用不著操心。”就這樣,修修道院里有幾頭已經不頂用的牲口,修道院長想把它們賣掉,可是他不敢派手下的什麼人到集市去,怕他們把賣牲口的錢私藏腰包。於是,他就把誠實人叫來,交給他兩頭驢和一頭騾子,讓他牽到集市上去賣。誠實人牽著驢和騾子來到集市上,站在那兒等著人來買這些牲口。過了一會兒,來了一些買主,他們問:“為什麼一頭驢的尾巴斷了?另一頭的毛又那麼禿?”誠實人回答:“尾巴斷了的這頭驢很懶,喜歡躺在稀泥里。有一次,長工們想把它從泥里拽起來,一用勁,拽斷了尾巴;這頭禿驢特別倔,一步路也不想走,他…See More
Sep 13
Mystikós kípos posted a blog post

〔印度尼西亞〕歌林·大慈善家的父親

中午憩息時間,“愛心”老人院的一間寢室里,兩個暮氣沈沈的老人,正躺在床上交談著。 “再過兩天又是中秋節了,不知道我們有沒有福氣吃中秋月餅?”乙老人凝視著天花板,首先打開話匣。 “聽說'仁愛'老人院的老人就有這個福氣呢!”甲老人接腔地說道。回頭看了一下乙老人依然注視著天花板,於是繼續說:“聽說那邊的老人每人分得兩塊月餅。他們那邊,每年會有一位大慈善家送來數十盒月餅,還有那邊的老人從那位大慈善家另得到一個紅包,里面是兩張一萬盾的錢呢!”甲老人說完,一臉是羨慕的神色。甲老人的這段話,將乙老人引到往事的回憶里去。想起在家的那段日子,自己是多麼的風光。每年的中秋節,兒子、媳婦、女兒、女婿,都爭著買最最名牌、最最好吃的中秋月餅來孝敬老人家。不止月餅,還有外國果子、名貴酒,還每人包了個大紅包,里面是一百萬的錢,還有紅色封面寫著“壽比南山”的祝詞。那些日子里,自己真正是最幸福的老人呀!……想到這些,他那干癟的皺臉浮現出一片光彩。可是,這一片光彩一瞬間就閃沒了……“喂,你怎麼發起呆來了。” 乙老人思路,被甲老人打斷了。 “不知道那位大慈善家叫什麼名字?” “聽說是姓吳的,名字我就記不起來了……”甲老人沈…See More
Sep 10
Mystikós kípos posted a blog post

詹姆斯·瑟伯·數不清的月亮

朱偉文譯小公主雷娜生病了。禦醫們束手無策。國王問女兒想要什麽,雷娜說她想要天上的月亮。國王立刻召見他的首席大臣張伯倫,要他設法把月亮從天上摘下來。張伯倫從口袋里掏出一張紙條,看了看,說:“我可以弄到象牙、藍色的小狗、金子做成的昆蟲,還能找到巨人和侏儒……。”國王很不耐煩,一揮手,說:“我不要什麽藍色的小狗。你馬上給我把月亮弄來。”張伯倫面露難色,一攤手,說:“月亮是熱銅做的,離地6000公里,體積比公主的房間還大。微臣實在無能為力。”國王大怒,讓張伯倫滾出去。爾後,他又召見了宮中的數學家。這位數學大師頭頂已禿,耳朵後面總是夾著一只鉛筆,他已經為國王服務了40年,不少難題一到他手中便迎刃而解。可這回他一聽國王的要求便連聲推托,說:“月亮和整個國家一樣大,是用巨釘釘在天上的。我實在沒辦法把它取下來。”國王聽後很失望,揮手讓數學大師退下。接下來被請去的是宮中的小醜。他穿戴滑稽,全身上下還掛著一串串鈴鐺。他連蹦帶跳,叮叮當當地跑到國王面前,問:“請問陛下,有何吩咐?”國王又將事情的原委說了一遍。小醜聽後沈吟良久,方才慢慢地說:“陛下,您的大臣們都是具有遠見卓識的智者,但月亮究竟是何物,你們的說…See More
Sep 6
Mystikós kípos posted a blog post

霈清·死亡

有一天,大馬士革的蘇丹在宮殿里接見受他疼愛的一名英俊青年。年輕人顯然異常激動。“大人,請您把城里最快的駿馬借給我騎。我此刻需飛往巴格達去。”蘇丹問他去巴格達是為了什麽?“大人,剛才我路過宮廷花園,死神正好佇立其中。他見我便伸出手來,似乎是有意威脅我。我不該再浪費時間,必須趕緊逃走,躲避他。”年輕人終於得到蘇丹的準許,騎著駿馬飛奔而去。他離開之後,蘇丹憤憤地走出宮殿,發現死神仍然站在花園中央。“你怎膽敢威脅我手下的人?”“我可以向您保證,我並非有意威脅他。我只是見他還在這里,不禁吃了一驚,舉起手來——”死神回答道,“因為我跟他早已注定今晚會面,在巴格達。”See More
Sep 4
Mystikós kípos posted a blog post

普萊斯·戴伊·四點鐘

王忠煥譯桌上鬧鐘的指針指出3點47分。“快到時候了,乖乖。”克蘭格先生說。籠中那名為乖乖的鸚鵡冷冷地盯住他,叫道:“豆豆兒。”克蘭格先生從桌上的碗里取出幾粒花生,又將其中一粒隔著鳥籠護欄塞過去,乖乖伸出蓋滿羽毛的爪子抓住花生,再用尖硬的嘴把它咬碎。到3點49分的時候,克蘭格先生又說:“的確,這麽大一個決擇,只有我才可靠。”指針指向了3點50分。“想想看吧,乖乖,”克蘭格先生說道,“再過10分鐘,短短的10分鐘,等我說出那一句話,全世界所有的壞人馬上就會變矮,個子只有原來的一半高,那樣,咱們就能知道誰是壞蛋了——誰是殺人犯,誰是大惡棍,誰是地痞,誰是流氓。而且一個也不會漏,全都變得只有現在的一半高。”乖乖說:“豆豆兒。”克蘭格又餵它一粒。“我知道,你不完全讚同我把壞人縮短一半這個計劃,”他說,“不過,我想來想去已經想了3個星期了,要讓壞人原形畢露,這肯定是最好的辦法。”3個星期之前,克蘭格先生就總是坐在公園的長椅上,凝望著天邊的浮雲。他猛然間意識到自己,自己有能力在全世界所有的壞人身上做個記號。從那個時候起,他就把全部時間都用來考慮如何運用這種能力了。首先,他必須定出哪些人是壞人。其實,…See More
Sep 2
Mystikós kípos posted a blog post

施蟄存·他要一顆鈕扣

“可惜我已經記不起他的名字了。”薛小姐在第二十五軍醫院服務了八個月,回到昆明來休息,她給我們講了許多故事。當她在昆明耽擱了一個多月之後,預備動身到重慶去的前夕,她在我們家里晚飯後喝茶之際,開始給我們講了最後一個故事。“但是不要緊,我記得他是574號。我們從來不記得每一個傷兵的名字,我們所要記住的是他的病床號數。然而當他離院之後,不論是因為傷愈離院或身故離院,我們隨即連他的病床號數也忘記了。不是,我不是說忘記了那病床號數,這是我被派定了要看護的床位,我無論如何忘記不掉,不過你知道,這時候這個號數又該屬於另外一個傷兵了,在我手里經過的574號傷兵,也少不了三四十個,然而我只記得他這麽一個。所以,我們就稱他為574號吧。“當他第一天被擡來移放在這個號數的病床上,不久,經我們的吳醫官揭開那遮蓋在他身上的灰氈察看傷勢的時候,我在旁邊嚇了一跳。為什麽?我並不是害怕那滿身的血跡,那我已經看慣了。哪一個被擡送醫院的傷兵不是帶了滿身血跡,甚至肢體破裂的呢?我所覺得可怕的倒是一個傷兵的反常情形。原來他在笑。他張開了嘴,從滿嘴的血和汙泥中間,我看出了他的確在笑。從來沒有一個掛彩的傷兵會在沒有動手醫治之前就笑…See More
Aug 28
Mystikós kípos posted a blog post

〔印度尼西亞〕高鷹·願為連理枝

傍晚,正當敏哥在庭院乘涼,突閃出一個身穿黑衣的彪形大漢,以粗黑的雙手卡住敏哥的脖子咆哮著:“魔鬼!敢再來調戲我媽,我要你的狗命!你別夢想侵占我的住宅。” 說完,在敏哥臉上猛摑了個巴掌,便走開了。敏哥臉兒發麻,嘴角溢血微帶顫抖。 “莫名其妙,我又沒做虧心事……”這場風波很快傳開了,左鄰右舍在議論紛紛。一位長老說,敏哥年紀七十多,其妻也死了三四年;而鳳姐也年逾花甲,守寡也快十年了。今日他們倆相好,是好事,應成全他們才對啊!她的敗家子也太過分了,簡直目無尊長。鳳姐得悉後,氣急敗壞地譴責了兒子:“欺人太甚!敏哥是好人,媽做人堂堂正正,我的事甭你管;你不務正業,還是多管自己的事吧!房子屬我,我還沒死呢,輪不到你說話!”說完,氣沖沖地離開了家。她給敏哥撥了個電話:“阿敏,傷勢嚴重嗎?真不好意思,你不必怕他!明天是禮拜三,我們去練'查查查'健身舞,別忘了呀!拿起勇氣來吧!” “沒事,謝謝你鳳姐,明晚見。” 練完查查舞,已是晚上十點多了。歸途中,敏哥有點害臊地將小信封塞到鳳姐的手:“別先拆開,我這兒先下車……”當車駛至家門口,從門前的一棵枝葉茂盛的樹上,跳下了一個可怖的黑影。 “狗雜種!有本事出來!快…See More
Aug 27
Mystikós kípos posted a blog post

劉基 熊憲光·太子養梟

楚國的太子用梧桐的果實來飼養貓頭鷹,希望它能像鳳凰一樣叫出美妙的聲音。春申君說:“這是貓頭鷹呵,生來就有其特別的習性,不可更改,即使用梧桐的果實來飼養它,又有什麽用呢?”朱英聽了這番話,對春申君說:“您知道不能用飲食來改變貓頭鷹的習性而使它變成鳳凰的道理,但您門下所養的食客們無非是一些鼠竊狗偷的無賴,您卻寵愛、敬重他們,給也們吃精美的食物,穿綴有明珠的鞋子,期望著他們將來像國士那樣報效於您。依我看來,這與用梧桐的果實飼養貓頭鷹而希望它叫出鳳凰那樣美妙的聲音,又有什麽不同呢?”春申君仍不覺悟,終於被李園(注)殺死。而他門下的食客意沒有一個能報效於他的。(注)李園曾做春申君的舍人。See More
Aug 25
Mystikós kípos posted a blog post

吳慧強·湯姆伯伯的故事

我伯伯湯姆過去一向在鐵路上工作,這就是為什麼我剛才想起他的原因。他工地點並不是象這樣的一個大車站;那只是一個叫做婁屯克羅斯的小地方。一天大約只有兩次列車在這里停車,湯姆既是站長,又是搬運主任和信號主任,身兼三職。事實上,碰到什麼事情,湯姆就做什麼事情,整個英國都沒有比他更快活的人了,婁屯克羅斯是他心中的驕傲;候車室每天都是由這位總清潔員(湯姆)打掃的;椅子是由這位總擦洗員(湯姆)抹擦的;賣票收票也是由這位總收票員(湯姆)做的。有時一天竟出售四張票之多,——票款每晚也是由這位總辦事員(湯姆)清點的。有一天竟收入了13鎊,這是湯姆在那里整整50年期間所收的最大數額。那個車站管理得很好,湯姆對規章制度的要求非常嚴格。他曉得一個乘客準許幹什麼和不準幹什麼,哪里準吸煙和不準吸煙。要是有任何乘客敢於幹一點違反規章的任何事情,那他在婁屯克羅斯就是自找麻煩了。像我在前面講的那樣,湯姆在那里呆了50年,於是他不得不退休了。毫無疑問,湯姆的工作是幹得很好的;在那整整50年期間他一直在那里,連一天勤也從來沒有缺過,他天天上班。好,鐵道管理委員會認為他們應該對此有所表示,給予肯定,所以,就安排了一個小小的“歡…See More
Aug 22
Mystikós kípos posted a blog post

左琴科: 天才的力量

曲志堅譯演員庫茲金娜取得一鳴驚人的成功,觀眾們使勁跺腳,嗷嗷地吼,簡直發了狂。演員的崇拜者們把鮮花朝台上扔去,喊叫著:“庫茲金娜!庫——茲金娜!”一個機靈非凡的崇拜者想穿過樂隊擠上台去,給觀眾攔住了。於是他向門上寫著“閑人莫入”的房間沖去,一下就不見了。庫茲金娜這時正坐在演員化妝室里,心想:“啊!我期望的正是這樣的成功啊!激動人心,以自己的天才使人們變得高尚起來……”這時,有人敲門。“餵,”她說,“請進。”一個人飛身走了進來,這就是那位機靈的崇拜者。他的動作是那麼麻利,女演員甚至連他的臉都沒有看清。這個人撲通一聲跪在她面前,嘟噥著說:“我愛……我傾倒……”他揀起扔在地上的一只皮靴就一個勁兒地吻起來。“對不起,”女演員說,“那不是我的皮靴,那是滑稽老太婆的……這才是我的。”崇拜者又瘋狂地抓起女演員的皮靴。“還有一只……”崇拜者跪在地上一邊爬一邊嘶啞地說,“還有一只呢?”“天哪!”女演員暗自想,“他是多麼愛我啊!”她於是把另一只皮靴也遞給他,怯生生地說:“在這兒……那兒是我的束腰帶……”崇拜者抓起皮靴和束腰帶,非常莊重地把它們貼在自己胸前。庫茲金娜仰面坐在扶手椅上,她想:“天哪!天才的力量…See More
Aug 18
Mystikós kípos posted a blog post

瑪·韋斯特:天賜芳鄰

我第一眼看到這位新鄰居就不喜歡她。她太愛笑,笑聲又太響。還有,她塗了鮮紅色口紅。搬運工人還在替她卸家具,她已經走過來自我介紹。“餵——”她在我家門外叫道,好像是我家的老朋友似的,“我叫安·利提克,是你的新鄰居。”她推門進來,很自然地摟了我一下。在她背後,我看到3個黑頭發的小男孩,笑容同樣燦爛。“我有空,可以喝杯咖啡。”她一面坐下來一面說。我倒了一杯咖啡,很想擠個笑容出來,可是連咧一下嘴也辦不到。她離去後,我對浪費了這許多時間去閑聊感到十分不滿。接著那個周末,太陽才出來,我就聽到她的孩子們在敲敲打打。他們正在後院搭建樹上小屋。安在汽車棚旁邊種玫瑰。那天下午我經過時,她叫道:“餵,瑪利安,來看看我的玫瑰。”我很勉強地走過去。“安,這泥土不適合種火映紅,”我說,“這種玫瑰在這里不會長得好,我以前種過。”“不過,我已祈求上帝讓玫瑰好好生長,叫它開花。”她說。我瞪眼看著她。她又說:“你坐一會兒,別走開啊。我正在炸雞做晚餐,要去翻動一下。”她進了屋,一陣炸雞的香味飄出門外。正好小女茱莉和珍妮弗過來看玫瑰,安又出來了,親熱地摟著兩個小女孩。“你在做什麽?”珍妮弗問。“炸雞。”安興高采烈地說。“炸雞有…See More
Aug 14
Mystikós kípos posted a blog post

柯羅連科·受賄原由

豐子愷譯1849年,父親就任日托米爾縣城的法官。城里各界人士的代表都“照老規矩”帶著禮物來拜訪父親。父親起初很客氣地辭謝。第二天代表們帶著更多的禮物又來拜訪,這回父親對他們的態度就粗暴起來。第三次他竟毫不客氣地用拐杖把“代表們”趕了出去。那些人就帶著驚駭的表情擠在門口。後來,人們認識了父親的行為,就都對他懷著深切的敬意。從小商人起直到省長,大家都承認,沒有一種力量可以使這法官違背良心和法律,然而,他們又認為,假使這法官能夠接受適度的“謝意”,那麽,在他們看來就更容易理解,更普通,而且“更近人情”了。縣法院里有一件訟事,是一個富裕的地主同他的一個窮親戚打官司。地主是一個豪紳,交際極廣,家產宏富,勢力很大,他就大肆運用他這些手腕。那親戚是他的寡嫂,大家都預言她要失敗,因為這案件畢竟是很覆雜的,法院方面也受到壓迫。那個地主經常到我們家里來。最初兩次,地主的態度很威嚴,然而很謹慎,父親只是冷淡而嚴正地撇開他的話頭。但是到了第三次,他大概直接提出了,父親勃然大怒,用一些很不客氣的話把那地主罵了一頓,並且邊罵邊敲手杖。地主滿面通紅,大為憤怒,帶著威脅的態度離開父親,鉆進自己的馬車走了。那寡婦也來拜…See More
Aug 12
Mystikós kípos posted a blog post

保羅·加利克:送給哈里斯太太的鮮花

蔡小容譯從倫敦飛往巴黎的班機上,坐著一位瘦小的老婦人。她衣著粗陋而整潔,看得出是個打雜女工。她懷中抱著一個手提包,里面有1400美元——這是她三年來的積蓄。她臉上流露出興奮與忐忑的神情,因為此行將實現她的理想。這位哈里斯太太一年到頭上門給顧客做家務,每天工作10小時。三年前的一天,她在顧客家看見兩件美麗絕倫的衣服,便念念不忘。她問明這衣服是從巴黎黛爾赫時裝公司買來的,因而開始攢錢。今天,她終於坐上了飛往巴黎的班機。黛爾赫時裝公司經理柯伯特女士今天上午心情極端惡劣。這是為了她在外交部工作的丈夫朱爾斯。朱爾斯是部里最有才幹的人,可是他沒有政治上的親朋好友,因而多年來一直得不到提升,而他已經50歲了。最近有一個部門的主任去世了,誰接替他是一個熱門話題。朱爾斯可能又會給別人排擠掉。柯伯特女士眼看他這一生即將無望,因而深感悲傷和痛苦。此時她正在安排下午的時裝展覽會。有個老婦人走了過來。她穿著破舊的衣服,戴著顏色不相配的手套,徑直走近柯伯特女士,說:“嗨,親愛的,請問衣服掛在哪兒?”柯伯特女士冷冷地說:“恐怕您找錯了地方。衣服不在這兒,時裝展覽會只對私人開放。”哈里斯太太茫然地說:“那麽,我就看這…See More
Aug 8

Mystikós kípos's Videos

  • Add Videos
  • View All

Mystikós kípos's Blog

柯羅連科·受賄原由

Posted on August 11, 2017 at 11:27pm 0 Comments

豐子愷譯

1849年,父親就任日托米爾縣城的法官。城里各界人士的代表都“照老規矩”帶著禮物來拜訪父親。父親起初很客氣地辭謝。第二天代表們帶著更多的禮物又來拜訪,這回父親對他們的態度就粗暴起來。第三次他竟毫不客氣地用拐杖把“代表們”趕了出去。那些人就帶著驚駭的表情擠在門口。後來,人們認識了父親的行為,就都對他懷著深切的敬意。從小商人起直到省長,大家都承認,沒有一種力量可以使這法官違背良心和法律,然而,他們又認為,假使這法官能夠接受適度的“謝意”,那麽,在他們看來就更容易理解,更普通,而且“更近人情”了。…

Continue

〔印度尼西亞〕高鷹·願為連理枝

Posted on July 31, 2017 at 12:11am 0 Comments

傍晚,正當敏哥在庭院乘涼,突閃出一個身穿黑衣的彪形大漢,以粗黑的雙手卡住敏哥的脖子咆哮著:“魔鬼!敢再來調戲我媽,我要你的狗命!你別夢想侵占我的住宅。” 

說完,在敏哥臉上猛摑了個巴掌,便走開了。敏哥臉兒發麻,嘴角溢血微帶顫抖。

 …

Continue

〔印度尼西亞〕歌林·大慈善家的父親

Posted on July 31, 2017 at 12:10am 0 Comments

中午憩息時間,“愛心”老人院的一間寢室里,兩個暮氣沈沈的老人,正躺在床上交談著。 

“再過兩天又是中秋節了,不知道我們有沒有福氣吃中秋月餅?”乙老人凝視著天花板,首先打開話匣。

 …

Continue

〔印度尼西亞〕立鋒·扒手

Posted on July 31, 2017 at 12:09am 0 Comments

張子林和葉珍珠是小學同學,他倆青梅竹馬,長大後兩情相悅,打得火熱,已達“非卿不娶、非君不嫁”的地步。張子林是書香子弟。父親是大學教授,母親是報館編輯。他從小就在嚴父慈母愛護下受到嚴格教育,灌輸了謙虛、忠誠、禮讓、助人為樂、與人為善的良好道德品質。可惜父親因病早逝,家道中落,母親也因華文報館停辦,只好當家庭教師,含辛茹苦地把惟一的孩子帶大。而葉珍珠的父親是某大企業的董事長,她是葉家的掌上明珠,人人羨慕的千金小姐。他倆的戀愛葉老夫婦並不知情。兩個小戀人,男的高大英俊,女的苗條可人,確實是天造地設的一對。當張子林的母親向葉珍珠的父母提親時,遭到了對方的白眼。

 …

Continue

Comment Wall

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

  • No comments yet!
 
 
 

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All

Members