李蕙佳's Blog (191)

加斯東·巴什拉:圓的現象學 (3)

然而,我們為什麽在說到豐富一個形象的同時,又把這個形象固定在幾何學的完美當中呢?我們或許可以給出一些例子,其中賦予球體的完美價值是完全口頭上的。這里就有一個例子,它可充當一個反例,它表現了對所有形象的價值的無知。



阿爾弗雷德·德·維尼(Alfred deVigny)[4]筆下的一個人物,一個年輕參議員在自學的時候閱讀笛卡兒的《沈思集》。維尼說:「有時候,他拿起放在他身旁的一個地球儀,長時間用手指轉動它,深深陷入最深刻的科學夢想之中。」[5]…

Continue

Added by 李蕙佳 on December 16, 2022 at 8:30pm — No Comments

加斯東·巴什拉:圓的現象學 (2)

這些形象抹去了世界,它們沒有過去。它們不來自任何先前的經驗。我們十分肯定,它們是元心理學的(métapsychologique)。它們為我們提供了孤獨的借鑒。我們應該在一瞬間只為自己一人抓住這些形象。如果我們完全突如其來地抓住這些形象,我們就會覺察到,我們只想著它們,我們完全處在這一表達的存在當中。如果我們順從這類表達的催眠力量,我們就把自己完全保持在存在的圓形之中,我們在生活的圓形中生活,就像胡桃在它的殼里把自己變圓一樣。哲學家、畫家、詩人和寓言作家都為我們提供了純粹現象學的文獻。現在該由我們來利用這些文獻,學習存在在自己中心的匯聚;也應該由我們來增加文獻的變奏從而把它變得感性。

Ⅱ…

Continue

Added by 李蕙佳 on December 14, 2022 at 8:30pm — No Comments

加斯東·巴什拉:圓的現象學 (1)

當形而上學家簡潔地言說時,他們能夠通達直接的真理,證明可能會磨損這個真理。於是我們可以把形而上學家比作詩人,把他們和詩人聯系起來,詩人用一首詩為我們揭開內心之人的真理。因此,從雅斯貝斯(Jaspers)[1] 的宏篇巨著《論真理》(Von der Wahrheit)中,我摘錄了這個簡短的判斷(第50頁):「Jedes Dasein scheint in sich…

Continue

Added by 李蕙佳 on December 12, 2022 at 8:30pm — No Comments

愛德華·托馬斯:新年

在那個暴風雨肆虐的新年清晨

他是我在林中遇見的唯一一人;

乍看,五十碼開外,我不能分辨出

那奇怪的三角架有幾分像人。他的

身體水平地彎曲,被一端的雙腿

和另一端的耙子同等地支撐著:

他就這樣休息,他的手推車側面

像頭豬,而相比之下,他不像個人。…

Continue

Added by 李蕙佳 on June 9, 2022 at 9:22am — No Comments

愛德華·托馬斯:艾多斯托普

是的。我記得艾多斯托普——

這個名字,因為在某個炎熱的

下午,特快列車停在了那裏,

平日裏少見。正值六月末。



蒸汽噝噝作響。有人咳了一聲。

月臺空空,沒有人離去,

也沒有人前來。我看到的

只是艾多斯托普——這個名字,…



Continue

Added by 李蕙佳 on May 20, 2022 at 7:49am — No Comments

愛德華·托馬斯:雄心

如果沒有那天我永遠不會知悉

雄心。一夜嚴霜過後,三月的太陽

還沒露出亮光,西南風還沒吹起,

可寒鴉已經開始喧囂,飄動,翺翔,

其中一隻孤零地徑直飛向穹天,

就像是一名黑黢黢的勇士,面朝

廣袤的穹天吶喊出威脅和挑戰。

那時一只啄木鳥以嘹亮的長笑…

Continue

Added by 李蕙佳 on May 18, 2022 at 10:41am — No Comments

愛德華·托馬斯:貓頭鷹

我走下山坡,餓了,但不至於餓死;

冷了,然而我身體中蘊藏的熱氣

足以抵擋北風;累了,可正是因此

休息似乎是屋頂下最甜蜜的事。



然後我在旅館裏用餐,烤火,歇息,

才發覺自己剛才是多麽餓,冷,累。

夜的一切被擋在門外,只能聽見…

Continue

Added by 李蕙佳 on May 14, 2022 at 10:40pm — No Comments

愛德華·托馬斯:挖掘

今天我只用氣味

思考,——枯死的葉子、蕨類、

野胡蘿蔔籽和四方的芥末地

散發出的氣味;



當鐵鍬砍傷

樹根、玫瑰、醋栗、懸鉤子、

羊角芹、大黃或芹菜時

升起的種種氣息;…



Continue

Added by 李蕙佳 on May 13, 2022 at 9:56am — No Comments

愛德華·托馬斯:家(1)

並非終局:別的卻也沒有更多。

甜蜜的夏與粗糲的冬

我都愛過,還有友誼與愛情,

人群與獨處:



但我明白它們:我並非累了;

它們的意義我都明白。

現在,我會再一次

回家。可我該怎樣返回?…



Continue

Added by 李蕙佳 on May 12, 2022 at 11:21pm — No Comments

晴朗李寒《這正是我想要的……》

經過三十多年的努力,我

終於成了一個無用的人。

賣幾本沒人讀的書,寫幾句

無人看的字。

 

——這正是我想要的!

 

我終於使自己長成了

一棵不開花,不結果,…

Continue

Added by 李蕙佳 on December 9, 2021 at 10:11am — No Comments

晴朗李寒《初 夏》

二月蘭都熄滅了,現在林間空地上,

盛開的是

石竹,蒲公英,石榴,苦苣,酢漿草,刺兒菜。

今天,還看到了第一朵

綻放的萱草,金黃耀眼。

平生第一次看到了開花的七葉樹,

 

在樹杪之上,像玲瓏的花塔。…

Continue

Added by 李蕙佳 on November 21, 2021 at 9:56am — No Comments

晴朗李寒《生活小區》

清晨,叫醒我的,是對面窗口籠中

那一對白色的斑鳩;

黃昏時,從臨街的那間小門診裏,

常常會飄出煎熬中草藥的苦香。

 

隔壁有個孩子,每逢周末

都會練習鋼琴,開始磕磕絆絆,

現在已能流暢地彈奏《長江之歌》。…

Continue

Added by 李蕙佳 on November 4, 2021 at 9:32am — No Comments

晴朗李寒《一半》—— 給小芹

櫥櫃裏的衣服,有一半不用穿了,

一天天大半的時光

我們都是在家中度過。

 

偌大的飯桌,一半就夠了。孩子兩週回家一次。

 

冰箱減去魚肉, 飯桌減去杯盤,

一天兩餐, 我們活得足夠輕鬆。…

Continue

Added by 李蕙佳 on October 30, 2021 at 9:56am — No Comments

晴朗李寒《華北平原》—— 致敬姚爺

1

黎明的平原上沒有風。小滿剛過,

正是麥子灌漿的季節。

我看見,遼闊的原野上,只有一個農人

彎腰在麥田裏,

用鐵鍬平整著壟溝,在他的身後,

機井裏抽出的水,沿著溝渠

正清亮地向著這邊流來。…

Continue

Added by 李蕙佳 on October 28, 2021 at 11:00pm — No Comments

晴朗李寒《良晨》

我走累了,坐於叢林之畔歇息,

沒有什麽事,值得我

在這樣一個美好的清晨

憂慮和奔忙。

 

黎明的爽風攜來花草的清香,

楸樹結出如絲的豆莢,松樹加深著

濃密的綠意。

 …

Continue

Added by 李蕙佳 on October 19, 2021 at 7:30pm — No Comments

晴朗李寒《陽光被細密的枝葉……》

陽光被細密的枝葉

又過濾了一遍,斑駁的光影

讓穿過林間的小徑

像繡上了明暗閃爍的花紋。

地上這些謙卑的花草,開了,謝了,

才不在乎有沒有人欣賞。

 

我的腳步,在晨風中乾淨,輕盈,…

Continue

Added by 李蕙佳 on October 12, 2021 at 9:30pm — No Comments

晴朗李寒《夏晨》

時間進入六月,晨光早早透過窗簾

把我喚醒,哦,當然,還有

那些由稀疏到密集的鳥鳴。

我起身到陽臺上給花澆水,剪掉敗葉,

從我的五樓,眺望一下

不遠處的田野,白楊大道和靜謐的村落。

 

又是一年,麥子收割盡了,…

Continue

Added by 李蕙佳 on September 28, 2021 at 9:30pm — No Comments

赫塔·米勒《低地》施瓦本浴

Continue

Added by 李蕙佳 on November 19, 2020 at 11:00pm — No Comments

赫塔·米勒《低地》墓前悼詞(下)

葬禮致辭人的紐扣眼里別著一支巴掌大的玫瑰。花朵纖柔如絲。他站到我身邊,從上衣口袋里抽出一隻手。手握成拳頭。他想把手指抻直,卻沒成功。痛苦讓他的眼睛腫脹。他自顧自地低聲哭泣起來。

 

戰爭中和老鄉沒法合得來,他說。那些人不聽命令。 

然後,葬禮致辭人搬起塊沈重的石頭,壓在棺材上面。

 

現在,一個胖男人站到我身邊。他長了顆水囊袋一樣的腦袋,看不到臉。…

Continue

Added by 李蕙佳 on November 18, 2020 at 10:30pm — No Comments

赫塔·米勒《低地》墓前悼詞(上)

站臺上,火車噴著蒸氣,親人們追著它跑過來。每一步,他們都高高揚起胳膊,揮舞。 

一個年輕的男人站在車窗後。窗玻璃的下沿到他的腋下。他在胸前持著一束白色碎花,神情呆滯。 

一個年輕女人把一個臉色蒼白的孩子從火車站拽出去。女人是個駝背。

 

火車開進戰爭。 …

Continue

Added by 李蕙佳 on November 17, 2020 at 10:30pm — No Comments

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All