Sena Wang's Blog (509)

男兒女兒正熱戀

愛情帶著甜蜜和苦澀悄悄地走過你的身旁。她不容你猶豫,你該怎麼選擇

中國青年任真如果你站在“三角形”的一個角上,那麼,請你去競爭吧小劉第一次見到她時,就被她征服了。盡管他是大學生,她是一名擋車工。

可是在以後的接觸中,他卻發現,她總是若即若離,情感不定。起初他以為姑娘在考驗自己,於是絞盡腦汁,用最大的努力去博得她的好感。有幾日,她還真的主動起來了,這使他很高興,可還未等到一個星期,姑娘又恢覆了原狀。

他苦惱極了。

一日,他將苦楚訴說給朋友小龐。小龐告訴他一件“不幸”的事——另一位小夥子也在同時追求著這位姑娘。…

Continue

Added by Sena Wang on October 24, 2016 at 7:34pm — No Comments

谷崎潤一郎·陰翳禮讚 (9)

一到夏天,我走到哪裏都覺煩躁。室外比較涼爽,室內非常炎熱,百分之一百是電力過強、電燈過多之故,試著關掉了一部分,立即就陰涼了。可是主人、客人,一向都未註意及此,真是不可思議。

原來室內的燈光,寒冬臘月應該明亮,夏季應稍暗淡。這樣,可透進陰涼空氣,蟲也不會飛入室內。然而有人要多用電燈,室內炎熱可安裝電扇。一想到這種做法,就令人厭煩。

原來的日本居室,能從旁散熱,故雖在炎暑盛夏,尚可忍耐,可是賓館、洋樓,通風不暢,而且地板、墻壁、天花板等處都吸取熱量,熱從四面八方反射過來,實在難以忍受。舉例說明雖感遺憾,夏夜如有人去京都都市飯店,恐會與我有同感吧。…

Continue

Added by Sena Wang on October 23, 2016 at 10:01pm — No Comments

谷崎潤一郎·陰翳禮讚 (8)

記得數年前陪同東京旅客遊覽京都市下京區妓院地區時,看到了難以忘懷的某種幽暗。那是後來因失火燒毀了的名為“松間”的廣大宅院,僅用燭台照明的寬敞房屋中的幽暗,與小房間的幽暗濃度不同。

正當我進入居室的時候,看到剃去眉毛、塗上鐵漿的半老的女招待,在屏風前安置燭台後恭敬地坐著,明亮境界只有兩鋪席大,即屏風後面,仿佛從天花板上灑落下來的高而濃的清一色的幽暗,正在徐徐下垂。

搖曳不定的燭光,仿佛穿透不過那濃濃的黑暗而被黑色墻壁彈了回來。諸位也看到過“燈火照著的幽暗”的色彩嗎?這與夜間道路上的幽暗性質相異。這種暗色,看起來好象是一粒一粒具有虹色光輝的沾滿細小塵灰的微粒子物質。我想它會不會飛入我的眼瞼,不禁屢屢眨眼。…

Continue

Added by Sena Wang on October 21, 2016 at 9:34am — No Comments

谷崎潤一郎·陰翳禮讚 (7)

但是,在幽暗中追求美這種傾向,為什麽東方人特別強烈?西方也曾有過無電、無瓦斯、無石油的時代吧。

孤陋寡聞的我,不知道他們有否喜愛陰蔭的癖性。

據說古代日本的妖精沒有雙足,可是西方的是有足而全身透明。就這些細微瑣事,也可知道在我們日本人的空想中常常含蓄著漆黑的幽暗,而西方人甚至將幽靈也視為玻璃般的透明。

其它所有的日用工藝品,我們喜愛的是幽暗的積聚,而他們卻喜愛太陽光線的重疊。對銀器、銅器,我們愛生有銹跡的,他們以此為不清潔不衛生,喜歡擦得閃閃發光,居室中也無暗黑的地方,天花板與周圍墻壁粉飾得雪白。

建造園林,我們是綠樹成蔭,他們則將平坦的草地延伸。…

Continue

Added by Sena Wang on October 21, 2016 at 9:34am — No Comments

谷崎潤一郎·陰翳禮讚 (6)

在“能樂”舞台上,演員裸露在友裳之外的肉體,只是極小的一部分,只有面部、頸項、手碗、手指而已。演楊貴妃時戴上假面,真面目即被隱蔽,可是那極少裸露部分的色澤,也會給人以異樣的印象。金剛氏則尤為顯著。但大部分演員是極平凡的日本人,穿著現代服裝,他們的手也發揮著不易為人理解的魅力,令人膛目驚異。

我反覆這樣說明,因為覺得這決不限於美少年和美男子演員。

例如平時我們不會為普逼男子的口唇所吸引,可是在那“能樂”舞台上,那暗紅色的滋潤的嘴唇,比那塗著口紅的婦女還具有肉感的吸引力,這大概是演員時時歌唱,嘴唇始終為唾液潤濕之故吧。

但我又不認為僅僅是這一原因。…

Continue

Added by Sena Wang on October 15, 2016 at 1:50pm — No Comments

谷崎潤一郎·陰翳禮讚 (5)

我想西方人所謂“東方的神秘”大概就是指這種黝暗所具有的無形的寂靜。

我們少年時期定睛凝視那陽光照射不到的客廳與書齋內的壁龕深處,總感到一種難於言喻的恐俱與寒顫。其神秘的關鍵在何處呢?揭穿奧秘,就是那陰翳的魔法。如果將各處的陰翳消除,那麽頃刻間壁龕就成為一片空白。

我們祖先的天才,就是能夠將虛無的空間任意隱蔽而自然地形成陰翳世界,在這裏使之具有任何壁畫和裝飾都不能與之媲美的幽玄味。這幾乎是簡單的技巧,實際上卻是極不容易做到的事。例如壁龕旁窗子的凹凸形、窗上橫木的深度、壁龕框架的高度等等,一一都必須煞費苦心地思考、制作。

我佇立在書齋中微微透光的紙拉門前,竟然忘卻了時光的推移。…

Continue

Added by Sena Wang on October 13, 2016 at 9:40am — No Comments

谷崎潤一郎·陰翳禮讚 (4)

我曾被邀參加某次茶會,端上來一碗醬湯。平時隨便飲用的那種稠糊的赤褐色場汁,在搖曳、隱約的燭光映照下,沈澱在黑漆的碗底,令人感到富有深沈優美的色彩。

此外,在大阪、京都,炒菜都用濃醬油烹調,那種膠稠的光亮液汁,多麽富有“陰翳”色彩而與“暗”相調和啊!

但白色醬油、豆腐、魚糕、山藥汁和白生魚片等純白色的食物,如置於周圍雪亮的房屋裏,那就難於顯示其本色了。

白米飯如盛入黑漆光亮的飯桶裏,置於暗處,一看就會引起美感而刺激食欲。那剛剛燒煮的雪白米飯,一揭開鍋蓋,飯香撲鼻而來;盛入黑色容器,看到一粒一粒宛如珍珠閃閃發光的飯粒,凡是日本人誰不感到這米飯是多麽珍貴啊!…

Continue

Added by Sena Wang on September 10, 2016 at 4:36pm — No Comments

谷崎潤一郎·陰翳禮讚 (3)

中國人還愛玩玉石,這種經歷幾百年空氣侵蝕而微妙地凝結成微濁的寶石,其最深奧處含有談弱的光彩。中國人對此竟如此感受其魅力,這恐怕只有我們東方人才有這樣的愛好吧。這種寶石既無紅寶石綠寶石那樣的色彩,也無金剛鉆那麽耀眼的光澤,有什麽可愛呢?可是一看那暗淡的表層,就覺得這確是中國的寶石,而且歷史悠久的中國文明,好似凝結在那濃濃的朦朧之中,由此,對中國人喜愛其色澤和其物,是可以理解而頷首了。

近來由智利輸入許多水晶,與日本的相比較,智利水晶過於清澈。古代甲州產的一種水晶,透明中含有朦朧明暗之色,頗有莊重之感,稱之為入草水晶,其內含有不透明朗固體物質,這卻是我們最喜愛的水晶。水晶經中國人之手制成的乾隆玻璃,雖名之為玻璃,實則近似玉或瑪瑙。制造瑪瑙的技術,東方人早就知道,但總不如西方發達,而陶瓷制造技術的進步,無疑是與我們的國民性有關的。…

Continue

Added by Sena Wang on August 21, 2016 at 10:12am — No Comments

谷崎潤一郎·陰翳禮讚 (2)

將一切事物詩化了的我們的祖先,把住宅中最不潔凈的廁所,建成了最雅致的場所,與風花雪月相聯系,使人融化於依依戀幕的遐想之中。西方人視為最不潔凈的廁所,在公眾面前不育提及;與之相比,我們日本人則極為賢明而深諳風雅之真締。

如果要對日本廁所強求其缺點,則是距正屋稍遠,夜間有所不便,嚴冬臘月,易受風寒;但正如齋藤綠雨①君所說“風雅就是寒”,在那樣的場所能呼吸與室外同樣寒冷的新鮮空氣,覺得心曠神怡。

賓館中的西式便所雖有暖氣設備,反而令人生厭。喜歡建築茶室的人士覺得這種日本式的廁所最為理想。象寺院那樣房屋寬敞、居住人數不多而灑掃的人手又齊全的地方當然是如此,但普通家庭要經常保住這種整潔,實非易事。…

Continue

Added by Sena Wang on August 15, 2016 at 1:36pm — No Comments

谷崎潤一郎·陰翳禮讚 (1)

現在,愛好建築的人們一旦營建任何日本風味的房屋時,便會煞費苦心地考慮電燈、煤氣、自來水等設施如何與日本式的房屋相調和;這種風氣,使沒有建築經驗的人一進入酒家、旅館等交際娛樂場所,也會常常註意這個問題。至於醉心於自然景色的風雅之士,將科學文明的效益置之度外,在偏僻的郊野建造草庵式的住宅,那又當別論。

但身居城市,又擁有相當人數的家族的人,即使多麽愛好日本風味的建築,近代生活必需的暖室裝置、照明、衛生設備等也不能棄之不用。而頑固的人就連安裝一台電話機也覺得厭煩,一定要移置扶梯底下,走廊角落,盡量裝在不礙眼的地方。庭園裏的電線須埋於地下,室內電燈開關務須裝在壁櫥中,軟線也須安置屏風後暗處等等,考慮十分周密,以致神經過分緊張,反而使人厭煩。…

Continue

Added by Sena Wang on August 13, 2016 at 10:22am — No Comments

谷崎潤一郎《陰翳禮讚》概要

Continue

Added by Sena Wang on August 7, 2016 at 9:15am — No Comments

老舍·微神

清明已過了,大概是;海棠花不是都快開齊了嗎?今年的節氣自然是晚了一些,蝴蝶們還很弱;蜂兒可是一出世就那麼挺拔,好象世界確是甜蜜可喜的。天上只有三四塊不大也不笨重的白雲,燕兒們給白雲上釘小黑丁字玩呢。沒有什麼風,可是柳枝似乎故意地輕擺,象逗弄著四外的綠意。田中的清綠輕輕地上了小山,因為嬌弱怕累得慌,似乎是,越高綠色越淺了些;山頂上還是些黃多於綠的紋縷呢。山腰中的樹,就是不綠的也顯出柔嫩來,山後的藍天也是暖和的,不然,大雁們為何唱著向那邊排著隊去呢?石凹藏著些怪害羞的三月蘭,葉兒還趕不上花朵大。

小山的香味只能閉著眼吸取,省得勞神去找香氣的來源,你看,連去年的落葉都怪好聞的。那邊有幾只小白山羊,叫的聲兒恰巧使欣喜不至過度,因為有些悲意。偶爾走過一只來,沒長犄角就留下須的小動物,向一塊大石發了會兒楞,又顛顛著俏式的小尾巴跑了。…

Continue

Added by Sena Wang on August 5, 2016 at 4:47pm — No Comments

老舍·大悲寺外

黃先生已死去二十多年了。這些年中,只要我在北平,我總忘不了去祭他的墓。自然我不能永遠在北平;別處的秋風使我倍加悲苦:祭黃先生的時節是重陽的前後,他是那時候死的。去祭他是我自己加在身上的責任;他是我最欽佩敬愛的一位老師,雖然他待我未必與待別的同學有什麼分別;他愛我們全體的學生。可是,我年年願看看他的矮墓,在一株紅葉的楓樹下,離大悲寺不遠。

已經三年沒去了,生命不由自主的東奔西走,三年中的北平只在我的夢中!

去年,也不記得為了什麼事,我跑回去一次,只住了三天。雖然才過了中秋,可是我不能不上西山去;誰知道什麼時候才再有機會回去呢。自然上西山是專為看黃先生的墓。為這件事,旁的事都可以擱在一邊;說真的,誰在北平三天能不想辦一萬樣事呢。…

Continue

Added by Sena Wang on July 30, 2016 at 11:03am — No Comments

老舍·同盟

“男子即使沒別的好處,膽量總比女人大一些。”天一對愛人說,因為她把男人看得不值半個小錢。

“哼!”她的鼻子裏響了聲,天一的話只值得用鼻子回答。“天一雖然沒膽量,可是他的話說得不錯;男子,至少是多數的男子,比你們女人膽兒大。天一,你很怕鬼,是不是?我就不管什麼鬼不鬼,專好走黑路!”子敬對愛人說,拿天一作了她所看不起的男子的代表。

“哼!”她的鼻子裏響了一聲,把子敬和天一全看得不值半個小錢。

他們倆都以她為愛人,寫信的時候都稱她為“我的粉紅翅的安琪兒”。可是她——玉春——高興的時候才給他們一個“哼”。…

Continue

Added by Sena Wang on July 29, 2016 at 9:21am — No Comments

老舍·愛的小鬼

我向來沒有見過苓這麼喜歡,她的神氣幾乎使人懷疑了,假如不是使人害怕。她哼唧著有腔無字的歌,隨著口腔的方便繼續的添湊,好象可以永遠唱下去而且永遠新穎,扶著椅子的扶手,似乎是要立起來,可是腳尖在地上輕輕的點動,似乎急於為她自造的歌曲敲出節拍,而暫時的忘了立起來。她的眼可是看著天花板,象有朵鮮玫瑰在那兒似的。她的耳似乎聽著她自己臉上的紅潮進退的微音。她確是快樂得有點忘形。她忽然的跳起來,自己笑著,三步加一跳的在屋中轉了幾個圈,故意的微喘,嘴更笑得張開些。頭發蓋住了右眼,用脖子的彈力給拋回頭上,然後雙手交叉撐住腦杓兒,又看天花板上那朵無形的鮮玫瑰。

“苓!”我叫了她一聲。

她的眼光似乎由天上收回到人間來了,剛遇上我的便又微微的挪開一些,放在我的耳唇那一溜兒。…

Continue

Added by Sena Wang on July 25, 2016 at 8:32am — No Comments

老舍·歪毛兒

小的時候,我們倆——我和白仁祿——下了學總到小茶館去聽評書。我倆每天的點心錢不完全花在點心上,留下一部分給書錢。雖然茶館掌櫃孫二大爺並不一定要我們的錢,可是我倆不肯白聽。其實,我倆真不夠聽書的派兒:我那時腦後梳著個小墜根,結著紅繩兒;仁祿梳倆大歪毛。孫二大爺用小笸蘿打錢的時候,一到我倆面前便低聲的說,“歪毛子!”把錢接過去,他馬上笑著給我們抓一大把煮毛豆角,或是花生米來:“吃吧,歪毛子!”他不大愛叫我小墜根,我未免有點不高興。可是說真的,仁祿是比我體面的多。他的臉正象年畫上的白娃娃的,雖然沒有那麼胖。單眼皮,小圓鼻子,清秀好看。一跑,倆歪毛左右開弓的敲著臉蛋,象個撥浪鼓兒。青嫩頭皮,剃頭之後,誰也想輕敲他三下——剃頭打三光。就是稍打重了些,他也不急。…

Continue

Added by Sena Wang on July 20, 2016 at 9:29am — No Comments

老舍·熱包子

愛情自古時候就是好出軌的事。不過,古年間沒有報紙和雜誌,所以不象現在鬧得這麼血花。不用往很古遠裏說,就以我小時候說吧,人們鬧戀愛便不輕易弄得滿城風雨。我還記得老街坊小邱。那時候的“小”邱自然到現在已是“老”邱了。可是即使現在我再見著他,即使他已是白發老翁,我還得叫他“小”邱。他是不會老的。我們一想起花兒來,似乎便看見些紅花綠葉,開得正盛;大概沒有一人想花便想到落花如雨,色斷香銷的。小邱也是花兒似的,在人們腦中他永遠是青春,雖然他長得離花還遠得很呢。…

Continue

Added by Sena Wang on July 11, 2016 at 9:06am — No Comments

老舍·馬褲先生

火車在北平東站還沒開,同屋那位睡上鋪的穿馬褲,戴平光的眼鏡,青緞子洋服上身,胸袋插著小楷羊毫,足登青絨快靴的先生發了問:“你也是從北平上車?”很和氣的。

我倒有點迷了頭,火車還沒動呢,不從北平上車,難道由——由哪兒呢?我只好反攻了:“你從哪兒上車?”很和氣的。我希望他說是由漢口或綏遠上車,因為果然如此,那麼中國火車一定已經是無軌的,可以隨便走走;那多麼自由!他沒言語。看了看鋪位,用盡全身——假如不是全身——的力氣喊了聲,“茶房!”

茶房正忙著給客人搬東西,找鋪位。可是聽見這麼緊急的一聲喊,就是有天大的事也得放下,茶房跑來了。“拿毯子!”馬褲先生喊。

“請少待一會兒,先生,”茶房很和氣的說,“一開車,馬上就給您鋪好。”…

Continue

Added by Sena Wang on June 27, 2016 at 5:08pm — No Comments

老舍·五九

張丙,瘦得象剝了皮的小樹,差不多每天晚上來喝茶。他的臉上似乎沒有什麼東西;只有一對深而很黑的眼睛,顯出他並不是因為瘦弱而完全沒有精力。當喝下第三碗茶之後,這對黑眼開始發光;嘴唇,象小孩要哭的時候,開始顫動。他要發議論了。

他的議論,不是有統系的;他遇到什麼事便談什麼,加以批評。但無論談什麼事,他的批評總結束在“中國人是無望的,我剛說的這件事又是個好證據”。說完,他自動的斟上一碗茶,一氣喝完;閉上眼,不再說了,顯出:“不必辯論,中國人是無望的。無論怎說!”

這一晚,電燈非常的暗,讀書是不可能的。張丙來了,看了看屋裏,看了看電燈,點了點頭,坐下,似乎是心裏說:“中國人是無望的,看這個燈;電燈公司……”

第三碗茶喝過,我笑著說:“老張,什麼新聞?”…

Continue

Added by Sena Wang on June 18, 2016 at 10:23pm — No Comments

老舍·柳家大院

這兩天我們的大院裏又透著熱鬧,出了人命。

事情可不能由這兒說起,得打頭兒來。先交代我自己吧,我是個算命的先生。我也賣過酸棗、落花生什麼的,那可是先前的事了。現在我在街上擺卦攤,好了呢,一天也抓弄個三毛五毛的。老伴兒早死了,兒子拉洋車。我們爺兒倆住著柳家大院的一間北房。

除了我這間北房,大院裏還有二十多間房呢。一共住著多少家子?誰記得清!住兩間房的就不多,又搭上今天搬來,明天又搬走,我沒有那麼好記性。大家見面招呼聲“吃了嗎”,透著和氣;不說呢,也沒什麼。大家一天到晚為嘴奔命,沒有工夫扯閑話兒。愛說話的自然也有啊,可是也得先吃飽了。…

Continue

Added by Sena Wang on June 3, 2016 at 6:34pm — No Comments

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All