有一位同志把我們比成紅線女，

但我們卻沒有紅線女那片歌聲。

那真是蕩氣回腸，可以繞梁三日；

那真是清沏於玉，可以響遏行雲。

在荷包中只帶來了一封一封的信，

信上都沒有字，而是一顆一顆的心。

在大躍進的春天六億人民在躍進，

一顆一顆的心托我們帶到了北京。

在草花中我們雖然是微不足道，

但我們的花色卻是紫色的代表。

歐洲的詩人有時還肯歌詠我們，

中國的詩人卻似乎性情太高傲。

也難怪，有的連菽麥都不能辨認，

有的在荷花梗上也會畫出枝條。

高視闊步就好像一群雙峰駱駝，

眼睛中哪會看得上路旁的小草。

我們的母種是蓳，即紫雲英，

花型變大了，被稱為三色蓳。

我們在莫斯科還有耐寒種，

溫度降到零下，但也不怕冷。

可見草木都有辦法加以改變，

金魚的變種很多也理所當然。

難道人就不能夠改變自己嗎？

沒有問題，關鍵是在勞動鍛煉。

不要認為是建築上的話，

在柱頭上也公然要開花。

我們的莖粗、葉厚、花簡單，

雅人們看起來不夠瀟灑。

但我們要為工農們吹喇叭，

生產大躍進就總要勁頭大。

我們倒喜歡有一位國畫家，

大膽地把我們畫入了國畫。

人們亂叫我們為“洋水仙”，

我們要提出嚴重的抗議。

入中國的國籍已經有多年，

為什麽還要加上一個“洋”字？

中國的同胞，中國的老鄉，

請不要再喊我們是什麽“洋”！

我們的花五色而有清香，

要為社會主義的春天開放。

我們把大地化成了一片黃金，

多謝春天，更要多謝廣大農民。

勞動人民是真正的宇宙真宰，

為了他們，我們甘願粉骨碎身。

我們不稀罕雅人們的花瓶，

鄉村姑娘戴在頭上賽鶯鶯。

億萬顆種子榨成金色的油，

油枯還要輾成為肥田的粉。

包花是往來城鄉間的花蒲包，

帶下鄉去的是農業綱要四十條；

原打算在十年內能夠完全實現，

誰知道不要七年就可以完成了。

現在從鄉間帶來了一個大需要：

希望把技術革命逐步推到高潮，

農業電氣化、機械化、肥料化學化，

盡可能快馬加鞭，跑得愈快愈好。

我們不適當地被呼為天鵝蛋，

其實倒像一個插針的大絨團。

我們也開花，開在絨團的頂端，

銀白色的小嗩吶有二十六瓣。

我們同曇花一樣花時也很短，

但我們喜歡清早，不喜歡晚間。

我們和暮氣惰氣是勢不兩立，

我們鼓足朝氣吹奏太陽凱旋。

是的，我們的花時實在是太短，

我們只知有今宵，不知有明天。

要犧牲睡眠才能和我們見面，

落得形成一個成語“曇花一現”。

快而不多，好而不省，是大缺點；

人們偏愛，卻把缺點當成美滿。

如果沒有辦法把這生性改變，

受著人們重視不免感覺羞慚。

一片片葉莖是一支支令箭，

箭上開出些紅花活像睡蓮。

人們說：我們比曇花還要鮮艷，

並不像曇花那樣只開一瞬間。

太誇獎了，這對我們是很危險，

會因為自滿，落後到沒有邊緣。

曇花的風度比我們大方得多，

只要花好，何在乎花時的長短？

故事第一

西蒙受了愛情的啟發，在海上搶親，被羅得島人捕獲，關入大牢。 那裏的長官又把他釋放出來，兩人協力齊心，把伊菲金妮亞和卡珊德拉 兩位新娘從喜宴上劫走，雙雙逃往克裏特島，正式結為夫妻，各回家園， 安樂度日。

故事第二

高絲坦莎聽說情人馬杜丘死了，悲痛欲絕，駕了一條小船，飄泊海 上，以圖自盡。不料船被風吹到蘇沙城。她在那裏打聽到馬杜丘仍然活 在人間，而且成為突尼斯國王的寵臣。她設法見到了他，結為夫婦，衣 錦歸鄉。 

故事第三

彼得與阿裊萊拉私奔，路遇盜賊，女的在林中迷了路，幸有城堡主 人收留了她；男的為盜賊所擒，又僥幸脫逃，受了一夜的驚恐，也到得…

第一節 鐘鳴鼎食與數米而炊的飲食反差

飲食的規模和質量，固然表現著生產和烹調的水平；它也是一面鏡子，反映著形形色色的社會生活。尤其突出的是王侯宴飲和勞動人民飲食的反差，真是天壤之別。中國的奴隸社會和封建社會，都是宗法專制政體。宗法保證血緣和裙帶的統治，也就是家天下；專制政體則使王室依恃它壟斷國家經濟命脈的特權，可以窮奢極欲，肆意揮霍民脂民膏。

《周禮》給我們留下了周代奴隸主頭目的飲食規模。在宮廷中，專為王室吃喝服務的機構，就有22個單位，包括2332個工作人員。其中職官208人，雜役奴隸2124人。王室的禦膳房中，經常有120種菜肴輪番使用。帝王每天的正餐都有26樣美食陳列於桌上，這就是“食前方丈”的具體內容，還有樂隊在盛饌旁邊演奏。公卿的飲食規模也不下於王侯，皆是“鐘鳴鼎食，侍妾滿前”。…

如果有人否認，說我們是葉不是花；

我們可以理直氣壯地正面告訴他：

是的，你說得一點也不錯，不要驚訝，

一切的花其實都是葉子之所變化。

（註）我們要說楓葉是花你能反對嗎？詩人早就說過：“霜葉紅於二月花。”何況我們的紅真真算得一品紅，我們是紅在萬花凋謝了的寒冬。

（註）花是由葉子進化而成，這是詩人歌德最初揭發的自然規律。歌德是進化論的前驅者之一。

波斯詩人曾經把我們比成酒杯，

但他錯誤地只用來作自我陶醉。（註一）

我們今天是要為大躍進而乾杯，

高呼中國共產黨和毛主席萬歲！

黃河之水今後不會再從天上來，

高峽出平湖，猿聲不再在天上哀。（註二）

最大的變異要看到黃海變成青海，…

不管是單瓣或復瓣有一個毛病，

便是先紅後白逐漸把紅色褪盡。

樹桿雖然高大，植根卻不很深，

要用大石壓根，花實才能繁盛。

單瓣的好在還有果實，還有杏仁，

果實由青而黃，黃中還帶有紅韻。

復瓣的就只有先紅而後白的花，

請求植物學家把我們改造一下。

我的朋友炎櫻說：“每一個蝴蝶都是從前的一朵花的鬼魂，回來尋找它自己。”

炎櫻個子生得小而豐滿，時時有發胖的危險，然而她從來不為這擔憂，很達觀地說：“兩個滿懷較勝於不滿懷。”（這是我根據“軟玉溫香抱滿懷”勉強翻譯的。她原來的話是：（Two armful sis better than no armful”）關於加拿大的一胎五孩，炎櫻說：“一加一等於二，但是在加拿大，一加一等於五。”

炎櫻描寫一個女人的頭發，“非常非常黑，那種黑是盲人的黑。”…

夜幕低垂。就像有時低頭沈思一樣，夜幕緊緊地閉合起來。四周睡的都是人。一個小小的花招，一種毫無道理的自我欺騙：他們睡在屋子裏，睡在牢固的床上，睡在堅實的屋頂下，或伸或蜷睡在床墊上，睡在床單上，睡在被窩裏。實際上他們是聚在一個荒涼的地區，以前曾有一次，以後將還會這樣，一個露天營地，一望無邊的人群，一支大軍，一個民族，頭頂冰冷的天，腳踏冰冷的地，在站立的地方就地臥倒，額頭枕在胳膊上，臉沖著地，靜靜地呼吸著。你醒著，你是哨兵之一，你從身旁的枯枝堆中抽出一根燃燒的木棍，晃動著它找到離你最近的人。你為什麼醒著？必須要有一個人醒著，這就是回答。必須要有一個人。（周新建譯）

 今天就“一路一帶”話題和大家交流，我希望我少講一點，有問題可以交流。“一路一帶”是習主席訪問中亞“一帶”，傳統的絲綢之路，“一路”，二十一世紀海上絲綢之路。今天當然提出來，是不同的時空背景。今天我講四點看法，第一，“一路一帶”中國必須搞。第二，中國有能力搞。第三，這個不好搞。最後，我有信心中國能搞好。

一、“一路一帶”必須搞

 “一帶一路”戰略，既是中國經濟發展的內在需求，也是世界外部經濟失衡的環境要求。…

李花是，我們李花也一樣是促進派，

我們開花結果都是多而且快。

只要和暖的東風從天外吹來，

我們會使滿山遍野變成雪海。

詩人李白是一位出色的天才，

他的姓和名同我們有些聯帶。

他是位多產作家，鬥酒詩百篇，

我們也要多結果實，和他比賽。