All Blog Posts (45,225)

Search Blog Posts

肖開愚 ·要好玩，但還不夠 上

時間：2001年１２月４日（周二）晚７：００

 地點：三教１０７

 主講人：肖開愚（當代著名詩人、學者）



 晚上好，我先給大家念幾首我自己寫的詩吧。

 

 一覺醒來



 這是怎樣的早晨…

Continue

Added by Priyatamā on January 15, 2017 at 11:15pm — No Comments

程明琤《歲月邊緣》鬼節秋遊

每年鬼節（Halloween）到來前，我會隨節俗傳統，去市場買一個大南瓜；鏤空雕成笑瞇瞇的南瓜臉，放在門前，去迎接一年一度戲謔歡笑的“群鬼”夜。也會準備各色各樣的巧克力糖，裝進大木盤，靜待群鬼敲門到訪。門開處，一聲聲：“Trick or Treat!”，盤中的糖果，會將各色面具下的童稚誘賂得更歡樂。那些煞有其事地扮成鬼怪仙巫沿門求索糖果的孩子們，就那樣，每年秋老時分，踏著落葉來了，又去了。而我，在應節隨俗的郊居裏，每年總會恣意地笑一陣，又惆悵一陣。孩子們的各種扮相中，依稀可見；女兒拋在身後的當年童稚。

今年鬼節我離家“出走”了。…

Continue

Added by 吉爾吉斯 on January 15, 2017 at 11:15pm — No Comments

徐賁·大學教授的非理性話語

謝謝大家今天過來聽我的講座，也謝謝南方都市報給我這樣的一個機會。我是第一次到廣州來，能夠和這麽多的朋友一起見面，是非常難得的一次機會。

剛才主持人在介紹我的時候提到了文化界教授話語裏的邏輯問題，這是我們所面臨的公共話語危機裏嚴重的一部分。公共話語可以出現在不同的人群裏，有不同的話語方式，比如說公共出版物，剛才主持人也已經提到了，像《中國可以說不》、《中國不高興》等，還有網絡暴民或者是憤青的語言，再有就是宣傳和廣告。此外就是大家都很熟悉的假話、大話、空話。然而，我們寄予希望的知識分子人群，他們的話語同樣有問題，汪暉這個事我昨天看到報道，也是很有感觸。我們都說知識分子，或者大學教授們，他們受過很好的教育，他們應該比一般人更懂得如何說話，至少是懂得如何在公共場合說話。汪暉的粉絲一般都是念過很多書的，跟憤青是很不一樣的，都屬於知識人群。…



Continue

Added by Jemaluang 三板頭· on January 15, 2017 at 11:14pm — No Comments

希尼 (SEAMUS HEANEY)詩選·遠方

當我回答說我來自"遠方"
關卡那個警察厲聲說："哪個遠方？"
他還沒完全聽清楚我說些什麼就以為
那是這個國家北部某地的名字。
而現在它——既是我居住過又是我
離開了的地方——仍然有很長距離要走
像花了很多光年從遠方而來
又要花很多光年才抵達的星光。

（黃燦然譯）

Added by 堅持深博 on January 15, 2017 at 11:13pm — No Comments

策蘭詩選《在空白中》

在那個大腦的花蕾 

纏繞內臟的 

地方， 

我把我鑄成石頭， 

他們捕捉我 

用我所變之物 

卷成球狀

達文 譯…



Continue

Added by 堅持深博 on January 15, 2017 at 11:05pm — No Comments

策蘭詩選《在蜥蜴》

在蜥蜴 
患癲癇的 
皮膚裏， 
我放你於床，在窗台上 
在山墻 
洞 
用光的肥料將我們埋葬。

劉國鵬 譯

Added by 堅持深博 on January 15, 2017 at 11:01pm — No Comments

策蘭詩選《木制面孔》

木制面孔 
松垂的顎 
小醜伏在行刑車上

在耳垂的雙翼上 
你的眼眸 
眨動 
發出綠光

劉國鵬 譯

Added by 堅持深博 on January 15, 2017 at 11:01pm — No Comments

策蘭詩選《和盲目的小巷交談》

和盲目的小巷交談 
和面對面的人 
談它海外流亡的 
意義——：

嚼 
這片面包，用 
書寫的牙齒。

劉國鵬 譯

Added by 堅持深博 on January 15, 2017 at 11:00pm — No Comments

策蘭詩選《為什麽這陡峭的家從中心湧現，居於中心？》

為什麽這陡峭的家從中心湧現，居於中心？ 

看，我能讓自己沈入你的身體，極冷地， 

你親手了斷了你的兄弟： 

在他們之前 

你，和我，噴成一道雪柱。

把你的譬喻 

推及其余： 

人們想知道， 

為什麽我在你那裏和在上帝那裏 …

Continue

Added by 堅持深博 on January 15, 2017 at 10:59pm — No Comments

策蘭詩選《有些東西像黑夜》

有些東西像黑夜，尖銳的 

舌頭更甚於 

昨天，甚於明日；

有些東西像 

魚新娘的問候 

借助悲慘事件的 

計算器；

有些東西在孩子們的拳頭間 

被吹作一團；

有些東西來自我 …

Continue

Added by 堅持深博 on January 15, 2017 at 10:59pm — No Comments

策蘭詩選《狂野的心》

狂野的心，被 

半盲的刺

蟄入肺中，

空氣湧出泡沫

緩緩地，血液浸透 

（空氣）賦予自己形狀 

寡信無常 

真實的 

生活的 

另一面

劉國鵬…

Continue

Added by 堅持深博 on January 15, 2017 at 10:58pm — No Comments

策蘭詩選《風景》

高高的白楊——這個星球上的人們！ 
幸福的黑潭——你向他們映照死亡！

我看到了你，姐妹，立在那輝芒中。

綠豆 譯

Added by 堅持深博 on January 15, 2017 at 10:57pm — No Comments

策蘭詩選《旅伴》

你母親的靈魂在前方盤徊。 
你母親的靈魂助你在夜間導航，礁石接著礁石。 
你母親的靈魂鞭擊舷頭的群鯊。

這個詞語是你母親的衛護。 
你母親的衛護分享著你的倚靠，石頭連著石頭。 
你母親的衛護屈身拾撿那光的碎屑。

綠豆 譯

 

Added by 堅持深博 on January 15, 2017 at 10:57pm — No Comments

策蘭詩選《馬蹄鐵的嚓嚓聲回蕩在櫻桃樹的枝椏裏》

馬蹄鐵的嚓嚓聲回蕩在櫻桃樹的枝椏裏 

來自穹形屋頂的夏季令你激動不已。黑色的布谷鳥 

用金剛石的長喙在天堂的入口作畫 

赤裸著腦袋聳出篩子的葉叢 

盾牌上噴薄而出你的笑容 

釘在敵人鋼鐵般的頭巾上 

夢想家的花園為他預兆 

時刻準備好，玫瑰沿長矛攀緣而上……

赤足從空中走來，如你的大部分光陰： …

Continue

Added by 堅持深博 on January 15, 2017 at 10:55pm — No Comments

策蘭詩選《紀念保羅·艾呂雅》

將那些詞語葬入死者的墳墓 

那些詞語，他為了生存而說出。 

將他的頭部安放在它們之上， 

讓他去體會 

渴望的語言， 

那些鉗子。

將那個詞語放置在死者的簾瞼之上 

那個詞語，他曾拒絕過他 

一個稱呼他為你的人， …

Continue

Added by 堅持深博 on January 15, 2017 at 10:52pm — No Comments

策蘭詩選《從黑暗到黑暗》

你睜開你的眼睛──我發現我的黑暗存在。 
我透過它往下看到床鋪： 
那裏同樣是心靈和生命。

哪就是渡舟嗎？哪一只，在橫越，覺醒？ 
誰的光輝隨我而來 
照耀船夫出現？

達文 譯

Added by 堅持深博 on January 15, 2017 at 10:51pm — No Comments

策蘭詩選《露水》

露水。我與你躺在一起，你，在垃圾堆裏， 
一輪模糊的明月 
向我們猛擲答案，

我們被擊碎分散 
又重新在分散中結合

上帝碾碎了面包， 
面包碾碎了上帝。

綠豆 譯

Added by 堅持深博 on January 15, 2017 at 10:50pm — No Comments

策蘭詩選《在……，我們倆個》

如果這些石頭中的一個 

曾被泄露 

對之保持沈默意味著什麽： 

這裏，附近， 

在一個跛行老人手杖的頓戳中 

他將打開，像一個傷口， 

在此你將不得不沈沒 

孤獨地， 

遠離我的尖叫，它就在那兒 

已經鑿好，白色。…

Continue

Added by 堅持深博 on January 15, 2017 at 10:49pm — No Comments

策蘭詩選《明亮的石頭》

這明亮的 

石頭穿過天空，這發光的 

白色，這燈—— 

使者。

他們將 

不停頓，不下降 

不碰擊。他們打開 

上升 

像這輕而薄的 

石楠籬笆，象他們的展翅， …

Continue

Added by 堅持深博 on January 15, 2017 at 10:49pm — No Comments

策蘭詩選《那裏曾是》

那裏曾是容納他們的大地，而他們 

挖。

他們挖他們挖，如此他們的日子 

向他們而來，他們的夜。而他們不讚美上帝。 

誰，他們如此聆聽，想要所有這些， 

誰，他們如此聆聽，知道所有這些。

他們挖並聽到更多的虛無； 

他們不會變更明白，不會發明歌曲， 

而想起他們自己時沒有語言。 …

Continue

Added by 堅持深博 on January 15, 2017 at 10:48pm — No Comments

Featured Blog Posts

View All

Latest Blog Posts

Most Popular Blog Posts

Monthly Archives

2026

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

1999

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來，一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Latest Activity

Momogun 詩男 posted a photo
Thumbnail

Meet Malaysian music artist, painter, and performer, Alena Murang III

9 hours ago
0 Comments
思潮 庫 posted a blog post

[愛墾研創]深時詩學～～伴侶物種理論

10 hours ago
0 Comments
LiDi Za posted a blog post

[爱垦研创]中国制造又一高峰！鸣动的工业史诗：论《飞驰人生3》如何重塑华语电影的「速度美学」与技术边界

10 hours ago
0 Comments
arcasamani人才系 commented on Host Studio's photo
Thumbnail

故事人心靈素質（8）後現代

21 hours ago
Malacca 皇京港 commented on OVEPI's photo
Thumbnail

札哈哈蒂：房子能浮起來嗎？07

21 hours ago
冬菜一斤 commented on 說好不准跳's blog post Fay Pu: AI時代文科生反成職場新寵！微軟首席科學家：批判思考與溝通力是關鍵
22 hours ago
luova ajatus commented on 私貨珍藏's photo
Thumbnail

美食建筑學

yesterday
Host Studio commented on Host Studio's photo
Thumbnail

HART + LËSHKINA 4

yesterday

Videos

  • Add Videos
  • View All

Blog Posts

陳明發：文創的文化要素

Posted by 馬來西亞微電影實驗室 Micro Movie Lab on February 21, 2021 at 11:00pm 7 Comments

《愛懇網》17週年（2009-2026）誠意禮贈

Posted by 馬來西亞微電影實驗室 Micro Movie Lab on February 18, 2021 at 5:30pm 18 Comments

柳敬亭說書

Posted by Host Studio on May 14, 2017 at 4:30pm 11 Comments

Good and Fond Memories - Dedicated to all those born in 1940's, 1950's & 1960's

Posted by 用心涼Coooool on July 7, 2012 at 6:30pm 39 Comments

愛墾雲端藝廊： 戀戀·文物館

Posted by 就是冷門 on August 24, 2013 at 10:00pm 87 Comments

愛墾網特寫·新冠肺炎：人文景觀

Posted by 罗刹蜃楼 on April 6, 2020 at 11:30pm 40 Comments

陳明發《2019新冠肺炎 觀察紀事》

Posted by 葉子正绿 on April 2, 2020 at 5:00pm 77 Comments

《愛墾雲端藝廊》～～味蕾主題館

Posted by Rajang 左岸 on August 26, 2013 at 8:30am 29 Comments

社會企業的定義

Posted by 來自沙巴的沙邦 on November 4, 2015 at 7:30pm 3 Comments

Creative Industries Policy in Malaysia

Posted by Dokusō-tekina aidea on January 5, 2016 at 9:00pm 35 Comments