高大的綠色山丘，我管它叫卡瓦里山

也許只有一百英尺高，

它卻填滿廚房的窗戶。告訴你們，今天我晚上

羊跡斑斑的山頂，發現三根標桿

醒目地聳立。標桿後面有一小片松林，

樹幹好似——嗯，我想到木筏、房頂上的樹

 …

每每當我漫步在發芽的無花果樹旁，

或踏腳在河畔圓石上，

我遇見我死去的父親的面孔，

下頦上還生著一兩根白色的短須，

安全剃須刀丟了。在他年輕的時候，

他曾手握有象牙柄的鋒利的剃刀，

 …

月亮升起在我們中間，

升起在兩棵松樹中間，

樹冠將要合攏；

愛情伴隨月亮上升，

在我們鼓勵的莖桿上生存

而，我們現在成了影子

相互纏繞

卻只能親吻空氣。…

此刻天地一片空曠，“自我”像一個哨兵

在靈魂的門口暫時閉上眼睛；

就像今天，一群鴿子

在湍急的河水上拍動翅膀，

我走向那河流準備洗浴，脫光衣服，

把水撩到我的大腿上；

 …

現在我們的肉已吃光，但是在那路上

堂恩肩扛著一只山羊回來，

我吃了一驚。他問我，“你可知道什麽

有關屠宰的學問？”我回答：“那不是件壞事！”

而今夜，我翻開革命者德布雷的一本書，

桌子上兩根蠟燭燃燒，照見墻上

 …

從山丘上托羅·普提尼的房屋下來，

我赤裸的雙腳踏在鋒利的石頭上，生疼。

那是最合適的懺悔。巴村的道路上

彌漫著冷冷的灰塵，而我能看到

月亮的斧頭在樹後緩慢地滑落，

教堂的窗戶裏射出紅色的光芒，

 …

翟永明·在古代



在古代 我只能這樣 

給你寫信 並不知道

我們下一次

會在哪裏見面

現在 我往你的郵箱

灌滿了群星 它們都是五筆字形

它們站起來 為你奔跑…

顏煉軍·“大國寫作”或向往大是大非～～以四個文本為例談當代漢語長詩的寫作困境…

1. 詞的生命很短

　　一個詞第一次被說出，是充滿新意的，來自發音的新鮮感可能遠遠大於它所呈現的意義領域。但一個詞被重復說上三遍，便顯出腐朽的味道了。

2. 簡潔即美嗎？…

冉冉·風呵

在風和水之間

是還未動起來的漣漪

平靜的水面

倒影還沒有亂

在風和火之間

是還沒有燃旺的烈焰

矮個子醒來了

他的手腳還在醉

在風和土之間…

萬片綠心垂掛空中，一把利剪

肢離祕密的負重。我需要

輕盈的疼痛與孤獨，離土

入水，返回生命的最初

記憶金黃啊終歸斑駁膚淺

群書之上，我占領一方安全的陰影

睡眠、呼吸，伸展青青的憂鬱

不至於矯情

在我細密交錯的管脈裡…

1

太胖的道理

太瘦的

思想

太擁擠的地表，太孤單的

地球

太光禿的雨林

太軟弱的冰山

太威的龍捲風太殺的

地牛翻身以及

見證歷史，太遜的…

1.

移動的海

牽著移動的人的眼睛

2.

仙女給了我繩索爬

黑翅飛魚給了我移動的海浪

3.

達悟人給了月亮每一夜的名字

月亮給了潮汐每一晚的情緒…

傾聽、耳膜上鼓動而四處流竄的韻律

且跋踄晃動的感覺

在隱喻和寂寞之間

我咀嚼華麗的幻境

穿行感官各式成熟的喜悅和憂鬱

演練走過記憶中似曾相識的記憶

在幽冥荒謬與無稽之間

雨聲按照慣例又站成一排簾

水簾外：拋開核幅射恐懼…

１

字是黃金、乳香和沒藥。字是肉桂。肉和桂。因為這兩個音的奇異組合我甚至願意喜歡它的氣味。浴室裏破裂的水管旁邊水管工丟下的東西裏有一個裝什麽的紙盒，我撿起來一個字一個字地讀，因為是法文因為是使用說明書，兩者我都對待如詩。「堵漏、重新接補。作用如金屬。對冷是聾的」。我有點激動。對冷是聾的。那是一管膠用來修補金屬裂縫。我快樂了三個小時對什麽都是聾的。晚上的時候我知道原來我搞錯了二個字 Sourd 和 Soude，焊接和聾。讓我高興一個下午的誤會它的原義是：冷時焊接。這四個字不知道為什麽在懂得當下也帶著一種狂熱趨於冷淡的味道，像布可夫斯基的短篇小說名字：一種普通的瘋狂。當天夜裏貓咪爬上我的膝頭打呼嚕，天氣轉涼了，氣象報告每天都提醒你日照時數又縮短了一分鐘。沒有別的感覺就是悵惘，我以前不知道我這麽容易為季節「悵惘」。…

他在風中停住，然後——那是什麽

在遠處楓木中，那蒼白色的，不是鬼魂？

他站在那裏，將三月帶進他的沈思，

然而卻很難相信，眼睛所看見的這一切。

“哦，那是盛開的天堂，”我說；

而且對於花朵來說，它實在太美麗了

但我們可以假設在三月…

　　　■PM:11:30/童話走失以後……

星星也吹起熄號燈了

　　，乖乖閉上雙眼

順手將世界吹熄

讓我在床邊為妳

唸一則小小的童話

砌成一道輕柔的航線

直達夢的領空



只是書架遺失了

童話的影子………

你喜歡聽人說到金子的故事。

有一個國王用各種樣式的金子

填滿了他的監獄

填滿到房間不能容納的地步

它們一直延伸到墻頂。

那些是要將他從死亡贖回來的。

但贖金還是不夠。

他的逮捕者全部受了這金子，

都並沒有釋放那國王。…

當我看見樺樹左右彎曲

穿過更為筆直且黑暗的樹木行列，

我愛想著是一個男孩在那裏搖蕩。

雖然搖蕩不會使它們彎曲，像冰暴

所做的那樣。你會經常看到它

在雨後晴朗的冬天早晨負載

著的冰淩。當微風升起時它們自己

身上發出哢嗒聲，表面的琺瑯

也出現了裂紋，變得色彩斑斕。…

在雨中找尋天空的哭聲……



被藏在所有眼睛背面的地球

今手細聆聽風的激辯風的激辯中

飛出一隻沒有雙翅的鳥

向一束未被命名的星光逃去



我所關心的是翼的去向……



於是向你透露：「那時

我正行經一顆被眼睛遺棄的行星

雨緊張的追著地表的心跳…