一九二三年八月的一晚，我和平伯同遊秦淮河；平伯是初泛，我是重來了。我們雇了一只“七板子”，在夕陽已去，皎月方來的時候，便下了船。於是槳聲淚—淚，我們開始領略那晃蕩著薔藏色的歷史的秦淮河的滋味了。…

火車走出居庸關，經過了一段崎嶇的山路以後，便在我們面前敞開了一片廣闊的原野，一片用望遠鏡都看不到邊際的原野，這就是古之所謂塞外。

從居庸關到呼和浩特大約有一千多裏的路程，火車都在這個廣闊的高原上奔馳。我們都想從鐵道兩旁看到一些塞外風光，黃沙白草之類，然而這一帶既無黃沙，亦無白草，只有肥沃的田野，栽種著各種各樣的莊稼：小麥、蕎麥、谷子、高粱、山藥、甜菜等等。如果不是有些地方為了畜牧的需要而留下了一些草原，簡直要懷疑火車把我們帶到了河北平原。…

如果沒有一份專門而完備的旅遊計劃，你大概不會想到專門去遊覽河南。但實際上，如果有這樣一份計劃作為參考，去河南做個短途旅行所得到的收穫一定多於你的想像。河南是中原大省，名勝眾多，旅遊資源也遠比一般人想像的豐富。其實，去河南旅遊不但經濟划算（相比其他旅遊熱點省份會節約不少開支），又可以一飽眼福——自然風光、佛教寺廟、商代文化，還有河南最具有特色的「紅色景點」。追尋紅色足跡並不像你想像中那樣枯燥，反而大有看頭、趣味十足。…

“咫尺愁風雨，匡廬不可登。只疑雲霧裏，猶有六朝僧。”（錢起）這位唐朝詩人教我們“不可登”，我們沒有聽他的話，竟在兩小時內乘汽車登上了匡廬。這兩小時內氣候由盛夏迅速進入了深秋。上汽車的時候九十五度，在汽車中先藏扇子，後添衣服，下汽車的時候不過七十幾度了。趕第三招待所的汽車駛過正街鬧市的時候，廬山給我的最初印象竟是桃源仙境：土地平曠，屋舍儼然；有茶館酒樓，百貨之屬；黃發垂奢，並恰然自樂。不過他們看見了我們沒有“乃大驚”，因為上山避署休養的人很多，招待所滿坑滿谷，好容易留兩個房間給我們住。廬山避暑勝地，果然名不虛傳。這一天天氣晴明。憑窗遠眺，但見近處古木參天，綠蔭蔽日；遠處崗巒起伏，白雲出沒。有時一帶樹林忽然不見，變成了一片雲海；有時一片白雲忽然消散，變成了許多樓臺。正在凝望之間，一朵白雲冉冉而來，鉆進了我們的房間裏。倘是幽人雅士，一定大開窗戶，歡迎它進來共住；但我猶未免為俗人，連忙關窗謝客。我想，廬山真面目的不容易窺見，就為了這些白雲在那裏作怪。…

去過內蒙古的人，可能覺得這個地方很無趣，不論是玩的地方還是飲食方面，相對來說選擇都比較少。香港人來到內蒙古，要找到合口味的食物不容易，畢竟北方菜吃得少，蒙古菜更是難有機會嘗試，以南方人的口味來評價蒙古食物的話，可能會錯失很多別具風味的美食。

如果來到呼和浩特，不可不嘗一下這邊的奶茶。蒙古奶茶與港人平常喝的台式奶茶或茶餐廳奶茶不一樣，一口下去，鹹鹹的味道湧上來，感覺很彆扭。

覺得不好喝？那是因為你沒喝過地道、純正的奶茶。最上等的奶茶其實不難找，隨便問一個當地人，他們都會跟你說去「格日勒阿媽」！　…

“不識廬山真面目，只緣身在此山中。”

我們人類好像都有種替遠性。當代的天才，每每要遭世人白眼。意大利詩聖但丁，生時見逐於故國，流離終老，死後人始爭以得葬其骸骨為地方之榮。俄國文豪杜斯妥逸夫司克，生時亦受盡流離顛沛窘促之苦，死後國人始爭為流涕以盡哀。這種要算是時間上的鶩遠性了。空間上的鶩遠性，我把我自己來舉個例罷。我是生長在峨眉山下的人，在家中過活了十多年，卻不曾登攀過峨眉山一次。如今身居海外，相隔萬余裏了，迫念起故鄉的明月，渴想著山上的風光，昨夜夢中，竟突然飛上了峨眉山頂，在月下做起了詩來。…

他問我台灣環島的真正意義。

我思忖一會，覺得無論回答甚麼心裡都不踏實。也許是為了放下一些包袱，這是在我腦中閃過的第一個念頭，打從心底卻連自己都不滿意這種故弄玄虛的答案。轉眼之間還想了好幾個現在最常聽到的原因，例如為解決長期工作的burnt-out狀態，又例如作為開展下一階段的準備云云，但終究都說不出口。

「希望回來後鼻敏感會有改善吧！」這是我最終交出的答案。…

編按：Natalie和Hiro這對80後小夫妻在2010年毅然放下工作，環遊世界追夢。兩人在本欄將與大家分享他們出走473天的旅遊經歷與見聞趣事。

從來沒有在任何國家如此接近當地人的生活，而這天在Fiji（斐濟）有機會做一天的漁夫真的十分幸運。這次Finau的丈夫、朋友加上我，三人在一個晴朗的日子出海捕魚。上午在家準備好捕魚工具後，11點左右便正式出發到附近的海灘去捉魚，而Finau還準備了野餐的煮食用具及食物隨我們出發，Natalie這次不用捕魚也不用煮食，就當隨行攝影師吧。…

美麗的西雙版納有獨特的自然氣候和地理位置、有富甲神奇的自然景觀和多姿多彩的民風、民俗,這裏皇冠般的花簇、浩瀚的植物海洋、風姿秀逸的傣家女,吸引著無數遊人愛慕的目光,凡到此地的遊客無不為這夢幻般的景色所迷醉。 

一

　　

被譽為“猛巴拉娜西”的雲南省西雙版納,傣語意為“神奇而美麗的地方”。它是鑲嵌在祖國西南邊陲的一顆璀璨的綠寶石,是地球上北回歸線沙漠帶惟一的綠色明珠。這裏的自然景觀神奇迷離,人文景觀斑斕獨特,文化底蘊厚重精深。它以無法代替和復制的自然優勢,融匯了原始森林奇異的自然風光和民族風情的深刻文化內涵而享有“動植物王國”、“物種基因庫”和“森林生態博物館”之美譽。…

想不到原來哥倫比亞也是藝術處處。

有人說，如果要體驗一個城市，走進當地人的生活圈是一個相當好的辦法。而在哥倫比亞，這個方法更是不二之選。在哥國的街頭，生活很寫意，音樂、舞蹈、藝術作品、美食、咖啡隨處可見。隨意走進一家咖啡館，找一個舒服的角落喝喝咖啡，聽著館內播放悠揚輕快的西班牙語音樂，跟熱情的哥國人暢談天地，細味窗外悠然自得的生活節奏，哥倫比亞就是一個充滿了南美風情的國家。…

相較於香港的交通路線，台灣最大的悲哀，無疑是整個島的海岸都鋪有寬敞的公路。

只有一塊化外之地，在台灣南方的尾端勉強敞開一角，就是著名的阿朗壹古道。不少環保人士曾悲愴地形容，這裡是台灣唯一能對外呼吸的地方。…

講起熊貓，大家一定想到四川。最近成都熊貓基地又有新玩意，全球公開招募熊貓大使，讓無數熊貓愛好者趨之若鶩，掀起一陣熊貓熱潮。Facebook上的「成都熊貓大使」專頁已累積超過37萬粉絲，裡面發佈的熊貓資訊、照片贏來一個又一個「讚」。

成都熊貓基地成為近來網上最hot的話題，藉著熊貓大使的宣傳力與感染力，令我們的國寶聲名大噪，同時也讓基地一躍成為大家去四川旅遊的不二之選。

港人這次也瘋狂，事關熊貓大使來到最後十六強對決，香港參賽者曾詠彤（Konnie）有幸成為亞太區代表之一，將與其他來自世界各地的選手在成都決一勝負。讓我們與Konnie聊聊她與熊貓的故事吧！…

《大地》是一部嚴肅的電影,它是好萊塢歷史上第一部用現實手法認真描寫中國的重要影片,也是中美文化交流的一次有益嘗試,而賽珍珠作為中國人民的朋友,應該是當之無愧的。 

這是上世紀三十年代美國電影《大地》在上海麗都電影院放映時的電影說明書(圖1)。這部影片是根據美國著名作家賽珍珠的文學作品《大地》而創作的,這是她一生中最重要的一部作品。

賽珍珠,1892年出生於美國弗吉尼亞州,本名珀爾·賽登斯特裏克·布克(Pearl S.…

我們一車人沿彎彎山路來到瀘西白水庫，酸甜多汁的高原梨就生長在水庫旁邊的梨園裡。梨園門口有成品梨裝箱售賣點，大大的高原梨1個就足足2斤重，幾個人圍在一起才吃得完。而我們不僅想吃梨，還想當一次果農體驗親手摘梨的樂趣。



守在梨園門口吐著腥紅舌頭的狼狗擋不住我們的興趣，和園主商量後，幾個業餘農夫來到梨園小路上。園主介紹，我們左手邊的是「金花梨」，味道純甜，果肉細嫩；右手邊的是「美人酥」，甜中帶酸，肉質酥脆。…

在Honolulu（檀香山）機場的停機坪上，看著那隻小小的飛機，就覺得一趟有趣而難得的旅程要展開了。第一次跟飛機的引擎如此接近，四瓣巨型而黑漆漆的螺旋槳就在機身的入口旁，風一起、槳一轉，這隻大鳥就會載著我們跨越海洋飛到另一個島嶼了。登上客機，內部比大學校巴更短小，37座的機艙可真是一覽無遺。不同於一般常見的噴射式機種，渦輪螺旋槳飛機的航行高度較低，因此可以居高臨下欣賞清晰的小 島景色，大瀑布、碧綠的海水、珊瑚聚落、甚至是鯨魚都有機會在航程中看到。然後，在看過幾眼美景、翻了數版雜誌、跟身旁的旅伴聊幾句興奮的話後，就已經著陸了。由Honolulu飛到Moloka'i（摩洛凱島）的Ho'olehua機場只需要25分鐘。…

由李安執導的首部3D大作《少年PI的奇幻漂流》上畫短短一周，已經橫掃各地電影票房，成為本年度最矚目的電影之一。從電影開端的動物園、少年PI的海上漂流場景，到後期出現的無人島、墨西哥海岸，再配上夜光鯨魚、極速飛魚、螢光水母與千萬狐獴等迷離眩目的動物，構成一幕幕奇幻亮麗的風景，讓觀眾直呼驚奇。美景風光其實近在咫尺，因為電影的主要拍攝地正正是港人最熟悉的台灣。讓我們一起追尋少年PI的腳步，踏上這美麗的海島，來一段冒險之旅。



近幾年，台灣由電影產業衍生的旅遊文化愈來愈多元化，從小品電影《海角七號》開始，《那些年，我們一起追的女孩子》、《賽德克巴萊》，到《陣頭》，電影取景地無一例外地挖掘出台灣不為人知的人文風光。以影像的方式凝聚地方小城的美好，比任何的宣傳推廣都更加有力，也更能進入觀眾心間。《少年PI的奇幻漂流》是李安導演送給台灣最大的禮物，影片幾乎都在台灣取景，台北、台中，一路走到最南端，呈現出最原汁原味的海島風情。…

她把鎮江稱為自己的故鄉,她把中文稱為自己的第一語言。 

她在中國生活了近四十年,並以描寫中國人生活的作品榮獲諾貝爾文學獎。

尼克松總統說,她是“一座溝通東西方文明的人橋”,“一位偉大的藝術家,一位敏感的富於同情心的人”。

布什總統說:“我當初對中國的了解,以至後來對中國產生愛慕之情,就是賽珍珠的影響,是從讀她的小說開始的。”

1892年深秋的一天,中國長江邊上的小城鎮江的老街上,風塵仆仆地走來了一對年輕的美國夫婦。男的手裏拎著行李,女的懷裏抱著一個嬰兒。…

西雙版納位於雲南的最南端,地處橫斷山脈南端,東部是哀牢山脈的尾部,地勢北高南低,海拔大多在一千米左右,西南與老撾,緬甸接壤。其境內群山高聳,森林密布,山丘綿延,在山地,河谷之間鑲嵌著許多大大小小的盆地。因北有高原作屏障,擋住了寒流,南受印度洋西南季風的影響,所以氣候冬春無寒潮大風,夏季無臺風暴雨,終年溫暖濕潤,幹濕兩季分明,是熱帶,亞熱帶季風氣候。這種得天獨厚的自然環境,使這裏蘊藏著豐富的森林資源和繁多的動植物種類。發源於唐古拉山的瀾滄江,一路向南來到雲南,自西北向東南斜貫西雙版納之後進入異國他鄉,在莽莽的熱帶雨林中流淌的小溪,小河全都匯聚到瀾滄江,龐大的水系區域內,滋養了傣、漢、哈尼、拉祜、彜、布朗、基諾、瑤等13個民族,被視為西雙版納的母親河。 

　　…

在西雙版納境內,生活著以傣族為主的13個民族。如果說西雙版納的神秘、美麗,是造物主對這塊北回歸線上最後一片綠洲的莫大恩賜,那麽西雙版納境內,瀾滄江畔、密林深處的一座座自然生態村寨能夠得以完整地保存下來,則得益於這裏各民族的人們對本民族文化的無比眷戀與執著,得益於他們深植於血液與靈魂中與自然和諧相處的生態觀念。這些隱秘的小村莊,都完好地保留了各自民族的風俗習慣,他們千百年來守護著祖先留下的土地與傳統,平靜而快樂地生活。 

　　

　　千年布朗古寨

　　王　鵬

　　…

在今天，如果飛機上少了空中小姐的噓寒問暖，那飛行一定是不完整的。當商業客運還處於萌芽時期，飛機上是沒有空中小姐的，直到81年前，世界上才有了第一位女空乘員…… 

丘奇突發奇想

　　

美國丘奇1904年9月22日出生於依阿華州奎斯柯市的一個農場。一戰期間，還是個孩子的她就在家附近的小飛機場觀看軍人們學習開飛機。丘奇沒有想過要成為一名空中小姐。她原本想成為飛行員自己開飛機。這位年輕姑娘甚至曾經在舊金山上過飛行課，希望航空公司開始接受女飛行員的時候，自己也能夠成為其中的一員。…