文化有根 創意是伴 Bridging Creativity
札哈哈蒂:我一開始是以非傳統的方式,用圖畫來呈現一個一項案子。我以不同方式來思考建筑。一般用來呈現建筑的工具,對我而言沒有用,沒辦法展現我想做的事情有何意義。所以我開始着手,嘗試找出一種對我而言真正有用的建筑呈現圖。我最初是嘗試找出角度,後來繪圖演變成為一種分鏡表,能告訴你這項案子的完整生命故事。(Photo Appreciation: Black Blue by Carlos Pataca)
Tags:
Albums: 札哈哈蒂:房子能浮起來嗎?
Comment
Towards Topopoetics: Space, Place and the Poem by Tim Cresswell
Abstract: This essay focuses on the theme of poetry and place – a project I have called Topopoetics. It introduces the idea of topopoetics drawing on the work of Aristotle, Heidegger and more recent philosophies of place, dwelling and poetics.
The point is not to cover the familiar ground of ‘sense-of-place’ in poetry but rather to explore how the poem is a kind of place and the way in which poems create space and place through their very presence on the page, through the interactions of full space and blank space, stasis and flux, and inside and outside.
What can poetry tell us about space and place? Conversely, what can thinking about space and place tell us about poetry? These are the questions that motivate this essay. My aim is to both answer them and to reveal how spatial and platial thinking can inform forms of interpretation beyond the interpretation of space and place in the geographical world.
I develop a topopoetics – a project that sees poems as places and spaces. The distinction between space and place that is most often made is one in which space is seen as limitless, empty, divisible and subject to mathematical forms of understanding while place is seen as bounded, full, unique and subject to forms of interpretive understanding.
Place has been most frequently described as a meaning ful segment of space – as mere ‘location’ in space overlaid with things such as meaning, subjectivity, emotion and affect (Tuan 1977; Buttimer and Seamon 1980; Relph 1976; Cresswell 2014).
The definitions of space have become more sophisti cated thanks to interventions from critical theory and philosophy which have taken space out of the realm of the abstract and absolute in an attempt to reveal the work ings of space in the production of society (Soja 1989; Lefebvre 1991; Massey 2005).
At the same time work on place has added layers of power on the one hand (Cresswell 1996; Massey 1997) and a deeper philosophical role in human existence on the other (Casey 1998; Malpas 1999). There is not space here to rehearse all of the twists and turns in these debates. One aspect that is worth lingering on is the ques tion of which comes first, space or place? (Related)
It has become commonplace to see place as arising from space. In this sense space comes ‘first’. If space is an undifferentiated field – an abstract categorical axis of existence in the Kantian sense, then place has to occur in space. Places here are spatial moments, or points in space on which experience and meaning are layered.
Place comes after space. Space is a fundamental fact of the reality of the universe while place is what humans make out of it. The philosopher Jeff Malpas sees this as a relegation of place to the increasing importance of space in thought following the Renaissance: “The ‘rise’ of space is thus accompanied, one might say, by the ‘decline’ of place.
Indeed, in much contemporary thought, place often appears either as subjective overlay on the reality of materialized spatiality (place is space plus human value of ‘meaning’ …) or else as merely an arbitrary designated posi tion in a spatial field” (Malpas n.d.).
This way of thinking is turned on its head by philosophers of the phenomeno logical tradition following Heidegger and Merleau-Ponty who see spaces being formed out of the reality of place.
Place, here, becomes fundamental and primary while space is what follows once places come into existence as a kind of relation between places. In The Phenomenology of Perception Maurice Merleau-Ponty locates consciousness and intentionality not in the head but in the body.
How does the body relate to space? The most obvious way of articulating this is to think of the body as located (like place) in space where space is an external and continuous field in which the body exists and which the body has to navigate.
This is a body in Cartesian space that exists as an object. Merleau-Ponty rejects this view and argues instead for a ‘body-subject’ that exists in lived space – space which unfolds through the existence of the body rather than providing a precondition for the body. The human body produces certain kinds of orientation such as inside and outside, up and down, front and back and left and right that continually produce space rather than simply inhabit it.
As Merleau-Ponty put it: We must therefore avoid saying that our body is in space, or in time. It inhabits space and time … In so far as I have a body through which I act in the world, space and time are not, for me, a collection of adjacent points nor are they a limitless number of relations synthesized by my consciousness, and into which it draws my body.
I am not in space and time, nor do I conceive space and time; I belong to them, my body combines with them and includes them (Merleau-Ponty 1962, 161). Merleau-Ponty, then, insists that the bodily space is primary to external Cartesian space. Bodies are not simply in an already existing space – rather space is produced by the body.
A similar logic is at work in Heidegger’s account of the work done by building a bridge over a river. The bridge swings over the stream “with ease and power.” It does not just connect banks that are already there. The banks emerge as banks only as the bridge crosses the stream. The bridge designedly causes them to lie across from each other. One side is set off against the other by the bridge. Nor do the banks stretch along the stream as indifferent border strips of the dry land.
With the banks, the bridge brings to the stream the one and the other expanse of the landscape lying behind them. It brings stream and bank and land into each other’s neighborhood. The bridge gathers the earth as landscape around the stream (Heidegger 1971, 150).
Heidegger’s bridge brings a place and a surrounding landscape into being. In so doing, it also produces space. The bridge as a place does not just connect pre- existing spaces or operate within a pre-existing space – it brings space into being.
In this sense, place comes before space. This is a reversal of the more frequent suggestion that places exist in space and that space comes before place. Heidegger is clearly making a different argument from Merleau-Ponty.
Nevertheless, what unites the two passages is an insistence on the way spaces are brought into being in relation to platial bodies and structures as active agents. Place comes first. One final preliminary point about place before moving on to a discussion of topopoetics. One of the defining qualities of place, across disciplines, has been the way in which places bring things together.
They are seen as syncretic mixtures of elements of multiple domains. Different scholars use different terms to describe this fact. Philosophers following Heidegger write of places as sites of gathering (Casey 1996). The geographer Robert Sack uses the metaphor of a loom to describe places as products of the process of weaving (Sack 2003).
Writers informed by the philoso phy of Gilles Deleuze and Manual Delanda refer to this process as assemblage (DeLanda 2006; Dovey 2010). Things mingle in places and places are constantly being made through gathering/weaving/ assembling and constantly being pulled apart. Among the things that are gathered in place are objects (materialities), mean ings (narratives, stories, memories etc.) and practices.
Philosopher Edward Casey puts this as well as anyone. Minimally, places gather things in their midst– where ‘things’ connote various animate and inanimate entities. Places also gather experiences and histories, even languages and thoughts. Think only of what it means to go back to a place you know, finding it full of memories and expectations, old things and new things, the familiar and the strange, and much more besides. What else is capable of this massively diversified holding action? (Casey 1996, 24)
1 Towards topopoetics
In the remainder of this essay I mobilize some of what has preceded in relation to thinking about poetry. I argue for poems as places (as well as about places) that can be interpreted spatially. The term topopoetics originates from the term topos as developed by Malpas and Casey in their readings of Heidegger and others (Casey 1998; Malpas 2012b).
Topo comes from topos (τόπος), the Greek for ‘place’. This is combined with poetics, which comes from poiesis (ποίησις), the Ancient Greek term for ‘making’. Topopoetics is thus ‘place-making’. The particular lineage I am invoking for topos derives from the philosophy of Aristotle. Importantly, for our purposes, topos appears in both accounts of how the world comes into being and as a figure in rhetoric. In rhetoric a topos is a “particular argumentative form or pattern” from which particular arguments can be derived.1
It is very much like a form in poetry – a sonnet or a villanelle. It has a particular shape. This rhetorical view of topos is linked to the world through the art of memorizing long lists by locating things on a list in particular places. “For just as in the art of remembering, the mere mention of the places instantly makes us recall the things, so these will make us more apt at deductions through looking to these defined premises in order of enumeration.” 2
In Aristotle’s rhetoric it is important to choose the right kind of topos for the argument at hand, just as it is important to select the right form for a particular poet. It draws our attention to the importance of (among other things) the shape on the page. The richer meaning of topos emerged more fully formed in the writing of Martin Heidegger and has recently been elaborated by the philosopher, Jeff Malpas (Heidegger 1971; Malpas 1999, 2012a).
Here topos is mobilized through the idea of the topological to indicate the primary nature of place for being. To put it bluntly, to be is to be in place – to be here/there. The connection between poetry and the idea of place as the site of being is right there at the outset as Heidegger’s insistence on being as being-in-place originated from an encounter with the poetry of Hölderlin (Malpas 2006; Elden 1999).
Heidegger’s topological thought includes two key concepts – Dasein and dwelling. Dasein means (approximately) ‘being there’. It combines Heidegger’s career- long enquiry into the nature of being with a recognition that being is always placed – that existence is thoroughly intertwined with place.
The way that we make a home in the world is referred to as dwelling. The way in which you are and I am, the manner in which we humans are on the earth, is Buan, dwelling.
To be a human being means to be on the earth as a mortal. It means to dwell (Heidegger 1971, 145). How, exactly, people enact this dwelling (or fail to enact it) becomes a central object for philosophy in Heidegger’s later texts.3 In an important series of late essays Heidegger invokes poetry as a form of dwell ing. He goes so far as to suggest that it is an ideal form of building and dwelling. Poetic creation, which lets us dwell, is a kind of building.
Thus we confront a double demand: for one thing, we are to think of what is called man’s existence by way of the nature of dwelling; for another, we are to think of the nature of poetry as a letting-dwell, as a – perhaps even the – distinctive kind of building. If we search out the nature of poetry according to this viewpoint, then we arrive at the nature of dwelling (Heidegger 1971, 213).
This observation (linking poetry to its root meaning of ‘making’) gets right to the heart of the constitution of topopoetics. Poetry, as Heidegger observes, is a kind of building and thus a particularly important kind of dwelling. This building-as- dwelling, however, is more than the practical stuff of constructing in the correct way – it is, in Heidegger’s view, about the essential character of being-in-the world – being in, and with, place.
1 For a discussion of topos, see Rapp 2010: 7.1.
2 Aristotle Topics 163b28.32.
3 Heidegger was a member of the Nazi Party, a membership he later denounced. There is no doubt that these ideas of dwelling were easily incorporated into a Nazi ideology of proper authentic (Aryan) dwelling counterposed to an inauthentic (Jewish, gay, Romany) form of (non) dwelling. Following Malpas I do not believe that this necessarily means that his ideas are irrecoverably infected.
An engagement with the philosophical basis of topos adds to our original definition of place (above) as a gathering of things, practices and meanings in a particular location. While place is all of these things this definition fails to underline the basic significance of being placed to being-in-the-world. A topopoetic account is one which recognizes the specificity of the nearness of things in place and at the same time focuses our attention on the way in which the poem is itself a form of building and dwelling.
Poems of place are not simply poems about places, rather they are a species of place with a special relationship to what it is to be in (external) place. Included in this is a recognition that poems (as places) have a material existence as a gathering of words (literally ink) on the page which takes a particular spatial form.
Topopoetics means closing the gap between the material form of the poem (topos in the sense of rhetorics) and the earthly world of place (topos as place). It means attending to the presence of place within the poem. To do this the rest of the essay considers the role of blank space, the tension between shape/form and movement and the relationship between the inside and outside of the poem. 2
Blank Space/Full Space Before, there was nothing, or almost nothing; afterwards, there isn’t much, a few signs, but which are enough for there to be a top and a bottom, a beginning and an end, a right and a left, a recto and a verso (Perec 1997, 10). My interest here is in the combined impact of two meanings of topos – as correct form and as place – on understanding poetic approaches to and renditions of place. The act of building and dwelling that is a poem starts with a blank white space. By writing poems we gather that space and give it form.
True – it already has edges and texture (it is, in Perec’s terms “almost nothing”) but words (as place) bring space into existence. The space becomes margins and gaps between words – even holes within letters. This relationship between poem and place and the space that takes shape around it is one of the defining elements of poetry. Glyn Maxwell, in On Poetry, ruminates on blank space and silence in poetry. Regard the space, the ice plain, the dizzying light. That past, that future.
Already it isn’t nothing. At the very least it’s your enemy, and that’s an awful lot. Poets work with two materials, one’s black and one’s white. Call them sound and silence, life and death, hot and cold, love and loss…. … Call it this and that, whatever it is this time, just don’t make the mistake of thinking the white sheet is nothing. It’s nothing for your novelist, your journalist, your blogger. For those folk it’s a tabular rasa, a giving surface. For the poet it is half of everything. If you don’t know how to use it you are writing prose. If you write poems that you might call free and I might call unpatterned then skillful, intelligent use of the whiteness is all that you’ve got (Maxwell 2012, 11). Poems are patterns made from space and which make space. Even before a word is read you can see a poem’s shape – the black against the white in Maxwell’s terms.
This is one of the most pleasing things about poetry and it serves no function at all in a novel or most other forms of writing. Writing a poem is a little form of place creation that configures blankness. This resonates with Wallace Stevens’ ‘Anecdote of the Jar’: I placed a jar in Tennessee, And round it was, upon a hill. It made the slovenly wilderness Surround that hill. The wilderness rose up to it, And sprawled around, no longer wild. The jar was round upon the ground And tall and of a port in air. It took dominion every where. The jar was gray and bare. It did not give of bird or bush, Like nothing else in Tennessee.
Here the roundness of the jar (roundness is repeated throughout the poem in ‘round’, ‘around’ and ‘surround’) orders the “slovenly wilderness” around it – it orders and regulates a kind of blankness (the ‘almost-nothing’ of wilderness) in a contrived and designed way.
Culture brings nature into perspective and makes it make sense in much the way the marks of the poem make the blank space make sense. Stevens’ jar performs similar functions to Heidegger’s bridge. The poem does the same thing – bringing space into being.
Silence is the acoustic space in which the poem makes its large echoes. If you want to test this write a single word on a blank sheet of paper and stare at it: note the superior attendance to the word the silence insists upon, and how it soon starts to draw out the word’s ramifying sense-
potential, its etymological story, its strange acoustic signature, its calligraphic mark; you are reading a word as poetry (Paterson 2007, 63). Here, British poet Don Paterson suggests that the self-aware special-ness of the poem is created by its being surrounded by blankness, which he equates with silence. There is a merging of sight and sound – pure blankness and silence. The sense of sound is the only sense which has a unique word for absence.
While silence is the absence of sound there is no word for the absence of smell or taste for instance (we have to resort to terms like ‘tasteless’). Perhaps it is for this reason that blank space is compared to silence. It also reminds us of the origins of poetry in spoken forms. The blankness is not just something to be filled but an active component in
the creation of the poem. The blank page is the friend of the poet allowing an infinite variety of form in the simple sense of shape. When the single word appears on the blank sheet the word-as-poem and the space around it are simultaneously brought into being. In this sense, one does not precede the other.
Paterson describes the act of poetry as an emergence out of silence and space. This is not quite right. This assumes the pre-existence of a blankness and silence within which the words emerge.
Perhaps, instead, the blankness is produced by the creative act. The blankness emerges with the noise. There are similarities between the poet’s relationship to blank space and the painter’s relationship to the canvas. They are clearly not the same thing.
In most painting the canvas is covered. The first thing many traditional painters do is cover a canvas with paint and then start to work on the detail. The canvas is obliterated. The poet, on the other hand, cannot fill up the space he or she is confronted with. The poem needs to play with the space and allow the blankness to be part of the process. Don Paterson puts it this way: Our formal patterning most often supplies a powerful typographical advertisement.
What it advertises most conspicuously is that the poem has not taken up the whole page, and con siders itself somewhat important. The white space around the poem then becomes a potent symbol of the poem’s significant intent (Paterson 2007, 62). The space around the poem once written advertises the poem’s importance as special words. (Con't Below)
The painter may paint blankness, applying white paint perhaps but rarely leaves the canvas untouched. But there are also similarities between the blank space of the painter and the poet. One similarity is suggested by Gilles Deleuze in his meditation on Francis Bacon. Here he suggests that the blank canvas that con fronts the painter is not blank at all but invested with every painting ever done before. In fact, it would be a mistake to think that the painter works on a white and virgin surface. The entire surface is already invested virtually with all kinds of clichés, which the painter will have to break with (Deleuze 2005, 11). The image Deleuze gives us is of a painter confronted with the whole tradition of painting right there on the blank space which is no longer blank. This is the same for a poet who has to face the page/screen with the knowledge of all the poems that have gone before. There are all the ballads and sonnets, the free verse and the sesti nas, Caedmon’s Hymn, the long lines of Whitman, the dashes of Dickenson, iambic pentameter, half rhyme, sprung rhythm, spondees, syllabic experiments, language poetry and limericks – all of these pre-figure the first letter written or typed. The space is not blank but dizzyingly full. Returning to Deleuze: It is a mistake to think that the painter works on a white surface. The figurative belief fol lows from this mistake. If the painter were before a white surface, he – or she – could reproduce on it an external object functioning as a model. The painter has many things in his head, or around him, or in his studio. Now everything he has in his head or around him is already in the canvas, more or less virtually, more or less actually, before he begins his work. They are all present in the canvas as so many images, actual or virtual, so that the painter does not have to cover a blank surface, but rather would have to empty it out, clear it, clean it. (Deleuze 2005, 87).
The space of the poet, like that of the artist’s is a space to fill with what gets defined by the words or a seething endless presence of everything that has been written before. Once there is a poem on the page then an act of dwelling has occurred that brings space and place into being. If we move beyond the blankness of the empty page/ screen then we begin to see all the other ways in which space works for the poem. Take any poem, copy it, and apply a thick black marker to the lines of text. You end up with a black shape and a white shape. Space works as margins, as gaps, as signi f iers of intent when the poet does anything other than left align the lines. Naturally this use of space is most pronounced in forms of experimental poetry in the modern ist tradition: concrete poetry, Mallarme’s radical departures from the left margin, the projective verse of the Black Mountain School or the contemporary experimen tation with ‘erasure’. But space and place do their work too in traditional forms. The popularity of the sonnet is partly attributable to the perfect way it sits on the page, announcing itself as a poem. 3 Stasis and Flux The topos of the poem results from its play of ink and the absence of ink.
Something has to appear for space to emerge. Georges Perec makes this clear: This is how space begins, with words only, signs traced on the blank page. To describe space: to name it, to trace it, like those portolano-makers who saturated the coastlines with the names of harbours, the names of capes, the names of inlets, until in the end the land was only separated from the sea by a continuous ribbon of text (Perec 1997, 13).
Perec’s book, Species of Spaces is a catalogue of spaces and places with chapters devoted to “The Apartment”, “The Street” and “The Town” for instance. The first chapter, though, is “The Page”. The page is immediately equivalent to spaces we may more easily think of as the world beyond the page.
The page and its markings are not removed from, and about, the world – they are of the world. In this chapter Perec outlines the nature of a topopoetics in simple terms. Writing, particularly writing poems, is the production of space and place.
It is a cartographic act that combines senses of home and journey. The process of writing creates coordinates – a top and a bottom, left and right, beginning and end. In amongst the words are pauses and hesitations. There is a poetic topological correspondence between the poem and the place it is about. In Peter Stockwell’s account of ‘cognitive poetics’ a key idea is the notion of f igure/ground – the notion that some things appear to be more important, more fluid, more foregrounded while others remain as background and setting (and thus seem ingly less important) (Stockwell 2002).
The first is figure and the second is ground. The figure is prominent and the ground is not. This occurs most obviously in the way characters are more important than the places they are in in novels. Description is often about ground and action involves figures. Figures often move across a
We make our places by doing them –by beating the bounds rather than drawing a line in the sand. Beyond that place of movement is the white of silence. But even that space is being shaped, if only as the negative image of the poem. 4 Inside and Outside One way of thinking about place is to think of it as a singular thing – specific, par ticular, bounded and separate.
The very idea of place is bound up with uniqueness and a sense of division from what lies beyond it. But places are actually connected into networks and flows – they have an extrovert side (Massey 1997). This paradoxi cal sense of separation and connectedness is noted by Malpas.
One of the features of place is the way in which it establishes relations of inside and out side – relations that are directly tied to the essential connection between place and boundary or limit. To be located is to be within, to be somehow enclosed, but in a way that at the same time opens up, that makes possible.
Already this indicates some of the directions in which any thinking of place must move – toward ideas of opening and closing, of concealing and revealing, or focus and horizon, of finitude and “transcendence,” of limit and possibility, of mutual relationality and coconstitution (Malpas 2012b, 2). This feature of place is one that translates into the topos of the poem. Poems too open and close, conceal and reveal. (Con't below)
Poems speak to things which lie outside the poem. Clearly the poem has a referential function – like all language. It is about something. But even if we include the things the poem directly names on the inside of the poem, there is yet another set of things that are not directly named but instead gestured towards. In this way the poem opens up to the world. We have seen how one of the features of place is the way in which it gathers things.
A place is a unique assemblage. The things that constitute a place often appear to us as specific to that place even if they have, in fact, travelled from else where. Things form a particular topography of place at the same time as their jour neys link the inside of a place to elsewhere. Poetry is one way in which we stop and wonder at the specificity of the way things appear to us in place.
Poetry involves being attentive to things and the way I which they are gathered. Poetry is an ‘encounter with the world’. No matter the changes in Heidegger’s philosophical vocabulary, a key point around which his thinking constantly turns is the idea that thinking arises, and can only arise, out of our original encounter with the world – an encounter that is always singular and situated, in which we encounter ourselves as well as the world, and in which what first appears is not something abstract or fragmented, but rather the things themselves, as things, in their con crete unity (Malpas 2012b, 14).
This insistence on the specificity of ‘things themselves’ is one way we can think about poetic attention. A poetic concern ground that appears relatively static. This movement, in a poem, is expressed with direction words such as “over” or “in” or “towards”. Topopoetics challenges some of the assumptions of the figure/ground equation. As place is most often equated with ground it tends to have a degree of deadness associated with it. It seems less important.
Topopoetics draws our attention to the opposite – the active presence of place in the poem. Another key term in cognitive poetics is “image schema” which refers to “loca tive expressions of place” (Stockwell 2002, 16). Stockwell gives the examples of “JOURNEY, CONTAINER, CONDUIT, UP/DOWN, FRONT/BACK, OVER/ UNDER, INTO/OUT OF”. Terms of mobility catch our attention and urge us to continue reading – static elements are frankly boring and we quickly forget them. The difference between the moving elements and static elements produces literary and cognitive effects. But even before any particular word is written or read we have the poem – the lines that form a shape in space. As we read left to right and top to bottom against the white space a figure forms over ground. A passage is enacted. Stuff happens.
Poems are made out of arrangements of type and blank space – figure and ground in a physical, pre-verbal sense. I am not sure what the cognitive content of this patterning is but it is surely important to poetry – even before the specifics of actual words and their meanings. This is the start of the geography of the poem. There are two spatial metaphors at work in the basic language of poetry that point towards the way a poem is an act of dwelling: these are the words ‘stanza’ and ‘verse’.
(Con't) Stanza means ‘room’, ‘station’ or ‘stopping place’ and refers to blocks of black separated by white on the page. These are rooms we pass between surrounded by outside. Stanzas found their way into written poetry through the act of memoriz ing verse. Rooms, or stopping places, are memorized and filled with words that would be activated by an imagined walk through the rooms. While stanzas are clearly places to stop – they are also clearly linked by movement. Movement also occurs within the stanzas as we follow the lines of text.
The word ‘verse’ comes from the practice of tilling the soil – agriculture – the root of ‘culture’. It is rooted in the Latin versus, meaning a ‘furrow’ or a ‘turning of the plow’. As the farmer (or farm worker) tills the soil they come to an edge, turn around, then make their way back, pacing out the day. Verse can thus be found in ‘reverse’. These two ideas – stanza – as a block of bounded space and verse as an action – a form of practice that brings those blocks alive and reminds us that they are only there because of move ment – these two ideas describe something of the geography of the poem as the interplay of fixity and flux of being and becoming.
Poetry is often referred to as freezing time. In fact, many kinds of representation are said to freeze time (and thus, in some circles, representation has become deeply suspect) (Anderson and Harrison 2010). In poetry’s case, this could not be further from the truth. Poetry, to me, is a mobile form related to walking and, indeed, ploughing and reversing. This sense of mobile journeying in the poem is part of the topological understanding of the poem on the page.
Perec knew this: I write: I inhabit my sheet of paper, I invest it, I travel across it, I incite blanks, spaces (jumps in the meaning, discontinuities, transitions, changes of key) (Perec 1997, 3) with place starts from a recognition of an original encounter which is “singular and situated”. The more the poem can reflect this situated singularity the more faithful it will be to the place that lies beyond it. But it would be wrong to think of the ‘concrete unity’ of place as a pure, bounded entity with no relation to a world (even an abstract world) beyond it. Places always point to a world beyond them, and so do poems.
One way in which the place of the poem opens up to its outside is through metaphor. Metaphor is another component of poetics that has a spatial root in travel. Metaphor comes from the Greek metaphorá (μεταφορά ) for ‘transfer’ or ‘carryover’.
In modern Athens, the vehicles of mass transportation are called metaphorai. To go to work or come home, one takes a “metaphor” – a bus or a train. Stories could also take this noble name: every day, they traverse and organize places; they select and link them together; they make sentences and itineraries out of them. They are spatial trajectories (de Certeau 1984, 115).
Metaphors perform two operations simultaneously – they say a equals band, at the same time, a does not equal b. Just saying a is the same as b is not metaphorical.
For a metaphor to be a metaphor a has to also be different from b. The more different they are the more powerful the metaphor. This is true as long a and b are not so different that they are not, in fact, similar in any way.
愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.
Added by engelbert@angku张文杰 0 Comments 71 Promotions
Posted by 馬來西亞微電影實驗室 Micro Movie Lab on February 18, 2021 at 5:30pm 18 Comments 73 Promotions
Posted by 馬來西亞微電影實驗室 Micro Movie Lab on February 21, 2021 at 11:00pm 6 Comments 59 Promotions
Posted by Host Studio on May 14, 2017 at 4:30pm 11 Comments 49 Promotions
Posted by 用心涼Coooool on July 7, 2012 at 6:30pm 39 Comments 52 Promotions
Posted by 就是冷門 on August 24, 2013 at 10:00pm 79 Comments 80 Promotions
Posted by 罗刹蜃楼 on April 6, 2020 at 11:30pm 40 Comments 65 Promotions
Posted by 葉子正绿 on April 2, 2020 at 5:00pm 77 Comments 67 Promotions
Posted by Rajang 左岸 on August 26, 2013 at 8:30am 29 Comments 60 Promotions
Posted by 來自沙巴的沙邦 on November 4, 2015 at 7:30pm 3 Comments 75 Promotions
Posted by Dokusō-tekina aidea on January 5, 2016 at 9:00pm 35 Comments 72 Promotions
© 2024 Created by 馬來西亞微電影實驗室 Micro Movie Lab.
Powered by
You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!
Join Iconada.tv 愛墾 網