皮羅為了試驗他情婦的誠意，向她提出三個難題，她一一辦到。她又設下妙計，當著丈夫的面，和情夫尋歡作樂，卻騙得那丈夫相信他親眼看到的事實都是錯覺。

妮菲爾的故事人人聽了都高興，小姐們笑得前俯後仰，讚不絕口。國王幾次三番叫她們安靜下來，讓潘菲洛接下去講。最後她們好容易才靜了下來，潘菲洛這才開始說道：

可敬的小姐們，我想，人一旦墮入了情網，那麽無論什麽事，不管怎樣困難驚險，他都敢於去做。雖然我們所聽的這些個故事已經足以叫我們看出這一點，可是我不妨再舉一個明顯的例子來作為補充。在這篇故事裏，你們將會聽到一位太太，她不是由於智謀高，而是由於運氣好，得到了美滿的結果；所以我並非有意勸你們擔著風險去學她的榜樣，因為一個人不可能老是走好運，而天下男人也不是個個都容易蒙混得過去。…

嫉妒的丈夫把妻子看管得十分緊，那妻子只得用一根線系在自己的足趾上，一頭放在窗外，情人來時，一拉便醒。這條妙計終於被丈夫發覺了，她買通婢女行苦肉計，反咬丈夫一口。

聽完了這個故事，人人都誇說白特麗絲作弄她丈夫的手段巧妙到極點，又說，安厄契諾被她緊抓住了手，聽著她在丈夫面前說他怎樣向她求愛，那時候他一定嚇得魂不附體。國王見菲羅美娜已經住口，就轉過身去對妮菲爾說：“你接下去講吧。”…

白特麗絲騙她丈夫穿了她自己的衣服，去到花園，好趁機和情人取樂，然後又叫那情人到花園裏把丈夫痛打一頓。

大家聽了潘比妮亞講的這個故事，都稱讚伊莎白拉的急智；正當他們讚賞不已的時候，菲羅美娜已遵照國王的吩咐，接下去講另一個故事了：

可愛的小姐們，現在我來講一個同樣性質的故事，如果我沒有弄錯，我想這個故事的妙處不比剛才一個遜色。你們知道，從前巴黎住著一個佛羅倫薩的商人。他本是個紳士，因為貧窮才改行經商的，後來經商得法，竟發了大財。他只有一個獨養兒子，名叫羅多維可。這孩子倒是喜歡他父親本來的貴族門第，而無意於經商，因此他父親就不讓他沾手商業上的事，而叫他去結交法王手下的那些達官顯要，跟著一班紳士在法王的宮廷中侍候，因此他學習了許多禮貌風度以及其他種種文雅的事情。…

伊莎白拉先後在房裏關了兩個情夫，忽然她丈夫又回來了，她打發一個情人拔劍沖出屋去，又施用巧計叫丈夫把另一個護送回家。

大家聽了菲亞美達的故事，都高興得要命，異口同聲他說，那位太太做得好極了，那種蠻不講理的男人，活該那樣對付他。故事講完之後，國王吩咐潘比妮亞接下去講，潘比妮亞開始說道：

天下有多少人盡說些無知的話，認為愛情會閉塞人們的心竅，任何人一旦墮人了情網，就要變成一個傻瓜。我覺得這全是無稽之談。從我們已經聽到的這些故事中，就可以證明我這話沒有說錯，現在我再來舉一個例子說明。…

一個嫉妒成性的丈夫喬裝成一個神父，聽妻子懺悔，她說愛上了一個神父，於是丈夫守在大門口，妻子趁機把情人從屋頂上接下來共度良宵。

勞麗達講完了故事，人人都讚美那位太太，說她對付丈夫一點不過分，只是那丈夫自作自受。國王不願浪費時間，立即轉過身去，朝著菲亞美達，和悅地請她接下去講一個故事，她開始說道：

高貴的小姐們，聽了這個故事，我也想講一個會吃醋的丈夫的故事，因為我覺得，做妻子的不管怎樣對待這類丈夫——尤其是當他們吃醋吃得毫無道理的時候——總是那丈夫罪有應得。我想，如果立法者對這些事能夠多加考慮，那他們就不會處罰這些婦女了，只是把她們的所作所為當作一種自衛的行動來看待，因為她們並沒有犯什麽罪，真正的罪人倒是那些嫉妒的丈夫，他們摧殘著年青妻子的青春，無異於處心積慮地要致她們於死命。…

托法諾把妻子關在門外，不讓她進屋。她再三懇求無效，就往井裏丟了塊大石頭，丈夫以為她投井自盡，趕去救她，妻子趁機溜進屋內，把門鎖上，反過來把他罵得狗血噴頭。

愛莉莎的故事一講完，國王立即轉過身去，對勞麗達說，要她接下去講，她毫不遲疑地說道：

愛神啊，你的力量有多麽偉大，多麽變幻莫測！你胸中藏著多少妙計，多少機智！凡是追隨你的人，你就會憑著一時的興之所至，教他們隨機應變，善辨巧飾，古往今來無論哪個大哲學家、藝術家，也不能把這種本領教給人！從已經講過的這些情人的妙計看來，隨便誰的教誨若和你的教誨相比，都是渺不足道。可愛的小姐們，這裏我再補充一個故事，講一個老實女人如何受到愛神的教導，使了一條巧計。…

林那多教士正和他教子的母親尋歡，她丈夫突然回來，她便推說教士此來是為孩子祛邪治病，把丈夫騙過。

菲洛特拉托講到安息的母馬，措辭並不隱晦，那幾位小姐又是絕頂的聰明，聽了哪有不笑的道理，只是她們裝做為了別的事情而發笑罷了。國王見他故事講完了，就吩咐愛莉莎接下去講一個，愛莉莎立即遵命講道：

可愛的小姐們，愛米莉亞所講的那個驅邪趕鬼的故事，使我也想起了一個類似的故事。雖然我這個故事不及她那個動聽，可是我一時想不起別的故事可講，只好拿這一個來應命。…

佩羅妮拉把情人藏在酒桶裏，她丈夫要賣酒桶，她就說，她早已把它賣了，現有買主正在桶裏查看。那情人聽了，連忙跳出桶來，要她丈夫把桶刮幹凈，然後買了拿回家去。

大家聽了愛米莉亞的故事，沒有哪個不放聲大笑，都說那兩篇祈禱文真是妙極了。她講完以後，國王就命令菲洛特拉托接下去講了這樣的一個故事：…

詹尼夜聞敲門聲，把妻叫醒，妻騙他說有鬼，其實是她的情人。後來她又胡謅了一些祛邪驅鬼的祈禱文，敲門聲就此停止。

陛下，今天這樣出色的題目，假使陛下叫別人帶頭先講，那我該有多麽高興啊；不過，既是陛下命令我先講個故事給其他幾位小姐做個榜樣，我當然樂意從命。再說，親愛的小姐們，我要講的這個故事，也許將來對諸位都有所裨益。如果諸位都象我一樣膽小，尤其是怕鬼，就不妨用心聽聽我這個故事，學會一篇受用不盡的祈禱文，那麽，一旦當真碰到了鬼，就可以用來驅鬼。說起來天知道，我真不曉得鬼究竟是個什麽東西，我至今也還沒有看見過哪一個女人知道鬼究竟是個什麽東西，可是我們大家都一樣怕鬼。…

《十日談》第七天由此開始，第奧紐擔任國王。這天的故事內客是：妻子為了偷情，或是為了救急，對大夫使用種種詭計，有的被大丈發覺了，有的把丈夫瞞過了。

東邊天空裏的星星都已隱沒，只有金屋還在魚肚白的曉光中閃耀。總管起來了，推了行李來到女兒谷，照著國王的吩咐，把一切安排停當。這一陣打點行李和駕馬上車的聲音吵醒了國王，他立刻起身，把小姐少爺們都一一叫醒。他們出發的時候，太陽剛剛起山。一路上只聽得夜鶯和各種鳥兒唱著悅耳的歌曲，再沒有象今天早晨那樣清脆婉轉，他們來到了女兒谷，又有更多的鳥兒發出一片清音，好象歡迎他們似的。…

紀度受到挖苦，他用尖刻的話頭回敬了那班不懷好意的人。

愛米莉亞講完故事，就只差女王和第奧紐兩個還沒講了，而第奧紐又是享有特權的，必須留在最後一個講，所以女王就這樣開始道：

美麗的小姐們，我要講的故事，至少有兩個都給你們搶先講去了，幸虧我還留著一個，這故事末了的一句俏皮話說不定比你們所講過的要潑辣些。…

契絲卡說，她最討厭那些面目可憎的人，她的叔父勸她快別照鏡子。

菲絡特拉托的故事打動了小姐們的心弦，使她們感到害羞，這從她們臉蛋上泛起的一層紅暈就可以看出來，但是當她們視線互相接觸的時候，卻忍不住笑出來了，她們一面聽著故事，一面抿著嘴笑。等菲洛特拉托講完，女王回頭看著愛米莉亞，叫她接下去講一個故事。她如好夢初醒，嘆了一口氣，這才講道：

好姐姐，我想心事想出了神，現在遵從女王的吩咐，只好勉強講一個比平常短得多的故事。我要講的是一個叔父怎樣用說笑的口吻來糾正侄女的錯誤，她如果是一個有頭腦的女人，就應該懂得那句笑話裏的含意。…

菲莉芭和情人歡會，被丈夫發覺，向法庭上訴。她在庭上巧言善辯，推翻原來的法律，逃過刑罰。

菲亞美達把故事講完，大家聽得史卡劄憑著那種別開生面的辯論，證明了巴隆奇這一族是獨一無二、最高貴的家族，都笑個不停，這時女王回頭吩咐菲洛特拉托講一個故事，於是他這樣開始道：

尊貴的小姐們，善於說話固然是一種好事，但是能夠在緊要的關頭隨機應對，那就更難能可貴。我現在要講到一位貴婦人正具有這樣的才能，憑她幾句活，不僅使在場的人們聽得哈哈大笑，而且挽救了自己，逃過那可恥的死刑。我現在就把這故事講給大家聽。

在普拉托地方，從前有這麽一條法律，說來真是嚴酷到不近人情的地步，凡是婦女與情人通奸被丈夫捉住的，其罪與有夫之婦為貪圖金錢而賣身者同，一律活焚，不加區分。…

史卡劄向許多青年證明：巴隆奇是世異上最高貴的望族，因此贏得東道，讓對方請了他一頓晚飯。

那幾位小姐聽到喬托的隨口而出的俏皮話，都笑了起來，女王不等她們笑罷，就吩咐菲亞美達接下去講一個故事。於是她這麽說道：

年青的小姐們，方才潘菲洛說起了巴隆奇——也許你們對於這一族不象他那樣熟悉吧——使我想起了一個故事來，這故事證明了這一族有多麽高貴，好在它並不脫離我們今天的總題，所以我想跟大家講這一個故事：

不久以前，我們城裏有一個青年，叫做米歇爾·史卡劄，他為人很有風趣，善於說笑，肚裏稀奇古怪的故事又多，所以佛羅倫薩的青年逢到舉行什麽聯歡的活動，總要把他請了來。…

鏡子前

我站在鏡子前不斷祈禱，

親愛的上帝，讓我保留頭髮

讓我的他再來觸摸我的頭髮。

讓鏡子裡出現一個奇蹟。

我站著如一枝白色丁香花，

我認出我童年的鞋子

我認出我潔白的衣裳，…

我認為“顯現真我”的過程，即是我的注意力遊移於感受和表現之間、遊移於內在的欲求之間和實際的作為之間。但“顯現真我”並不意味著：我只能在我實際的行為和最強的感受之間表現出來。事實上我的行為，可以和我內心所希望的任一欲求相符合，而“顯現真我”只是指自己知道自己的行為，事實上與甚麼想法相符而已。要一逕認為自己的行動，必須與自己最深的感受相一致，那就是委屈自己了，因為無論何時，我都可以隨興所至，基於任何極朦朧的感覺、或久被忽略的部位的欲求，而有所行動，例如：模範笨拙的動作、裝瘋賣傻、逞強顯威、大喊大叫、怪模怪樣、起舞翩翩、甚至玩躲迷藏、伸嘴吐舌等。如果這等行為看來有些虛假造作，那是因為它太久沒有在我身上表現出來的緣故，它其實並不虛假。這仍然是我，是我在這樣做。（Hugh Prather, I Touch the Earth,The Earth touches…

這是一次有意義的旅行，要去的地方是趙村。去年“三八”那天，她們曾帶著書籍、衣物之類的東西和兩千元現鈔，去看望一個在電視裏報道過的輟學小姑娘趙竹娟……一年多了，趙竹娟的情況如今怎樣？大家心裏都惦記著哩。

眼下正值酷暑，氣溫高達四十攝氏度，工廠已放了“停產假”。有位去年去過趙村的老大姐倡議，利用這個假期再去看看小竹娟，也順便到鄉下涼快涼快。老大姐的倡議馬上就得到了女同胞們的響應，向輟學孩子獻愛心。廠長又答應了派車，說來也巧，這次派出的司機是個女同胞，中巴車上成了清一色的女人天下。…

這次中華教育改進社在南京開第三屆年會，我也想觀觀光；故“不遠千裏”的從浙江趕到上海，決於七月二日附赴會諸公的車尾而行。

一　殷勤的招待…

摘要：在歷史上，文化的影響隨著人類的活動範圍的拓展而不斷擴大，文化的沖突和融合對國際政治產生了巨大的作用。建構和諧世界，本質上就是要建構一個公正和平合理的國際政治新秩序，在這個秩序的形成過程中，除了經濟政治的因素以外，文化因素也是不可或缺的。 

一…

船只在魚群中航行

鳥兒占據天空

遷徙中的黃羊曾多如非洲大地上的角馬

鮮卑人、契丹人、女真人、蒙古人都曾是這裏的主人

這裏就是中國最肥美草原的中心呼倫湖





呼倫湖，蒙語裏人們總是親切地稱它為達賚湖，意思是像海一樣的湖。這個面積曾達2339平方公裏的湖，它既是內蒙古第一大湖，也是中國第五大湖。…