梭羅河畔's Blog – January 2020 Archive (7)

馮夢龍《情史》金三妻

昆山有一個姓楊的船師,平素與一個姓金的人相處得很好。這姓金的人死了,留下個兒子金三,十七、八歲,生活非常貧寒,眼看著就要討飯吃。楊見此很可憐他,就把他招回家中收養。時間一長,楊家夫婦因為金三有力氣又勤勞,特別喜歡他。楊沒有兒子,只有一個女兒,年齡與金三相仿,楊就把女兒嫁給了金三。 

結婚以後一年多,生下個女娃,不幸的是沒幾天就病死了。金三哭女兒哭得甚哀,憂傷成疾,一天天贏弱消瘦下來。楊家夫婦看金三這個樣子,開始悔恨,整日罵罵咧咧,嘮嘮叨叨,對金三很不滿。

 …

Continue

Added by 梭羅河畔 on January 14, 2020 at 9:06pm — No Comments

馮夢龍《情史》盛道

趙媛姜是資中盛道的妻子。建安五年,盛道犯罪,夫妻一同被關進監獄,留下一個剛滿五歲的兒子小翔。 

一天,趙媛姜對盛道說:“看來這次受刑,你是不能幸免的了!我活在人間,對君家門戶沒有什麽益處。我想最好你和小翔一起逃命,我替你死,這樣就能繼承君家宗廟,說不定有一天會光宗耀祖。”



盛道聽後,說死也不答應,他怎忍心讓賢慧的妻子代己受過,無辜死去。一連幾天,趙媛姜苦苦相勸,盛道方才聽從,攜衣糧與兒子匆匆而去。趙媛姜代為應對,估計盛道已走遠,才將此事告之。於是她被官吏殺害。 …

Continue

Added by 梭羅河畔 on January 14, 2020 at 8:56pm — No Comments

馮夢龍《白話版 情史》范希周(下)

賀承信因為公務又到呂監這裏辦事,呂監有時就邀請他喝酒吃飯。每當這時,呂氏總是偷偷地觀察他,觀察幾次,呂氏就知道這位賀承信其實就是范希周。於是,她婉言告訴父親,並讓父親在賀承信酒意正濃時,詢間他的鄉貫及出身。



呂監聽從了女兒的話,在一次酒酣暢意之時,他與賀承信攀談起來。賀承信羞愧地說:“我是建州人,其實姓范,我的同族人范汝為舉旗造反,大逆不道,我也在萬般無奈的情況下陷入賊中。過了一些時候,韓郡王率領大軍前來討伐,他們攻下建州城後,我們舉黃旗投降招安。我害怕因為我是范汝為的嫡親族人,被一並殺頭示罪,於是我就改稱姓賀,隱姓埋名。

 …

Continue

Added by 梭羅河畔 on January 14, 2020 at 8:54pm — No Comments

馮夢龍《白話版 情史》范希周(中)

討伐將軍韓郡王曾與呂監有交情,韓郡王路過福州,征召呂監作提轄官,一起到建妞討伐范妝為。他們用了十多天的時間就攻破了建州城,卻沒有捕捉到范希周,不知他到哪裏去了。再說呂氏看討伐軍的陣勢很強盛,建州城必敗無疑,是沒有什麽希望了,她急匆匆回到空蕩蕩的屋裏尋死上吊。



當呂監巡警的時候,恰巧見到了這一切,他讓人把這女子放下來,不禁大吃一驚,呆立許久,原來這自縊之女竟然是他的親生女兒。他焦急地凝視著尚在昏睡的女兒,等了好長時間,女兒才蘇醒過來。父女相見,悲喜交加,千言萬語不知從何說起,慢慢地,呂監女才把她所遭遇的一切告訴父親。事已過去,還能說什麽呢,百感交集的呂監面對著女兒,只高興他終於又找到了自己散失的親骨肉。

 …

Continue

Added by 梭羅河畔 on January 14, 2020 at 8:54pm — No Comments

馮夢龍《白話版 情史》范希周(上)

建炎庚戌年間,在建州這個地方出了一個強盜范妝為。當時,因年成不好,四方土地皆鬧饑荒,民不聊生,竟有十多萬人紛紛投奔於范汝為,聚擁在他的髦下。 

第二年春天,關西人呂忠詡,被任命為福州稅官(監)。他接受了官職後,攜帶家眷前往福州赴任。途中,經過建州,突然發生了一件十分不幸的事。呂忠栩那美麗的女兒,正值十七、八歲的芳齡,被范汝為手下的人搶了去。呂忠詡悲痛萬分,焦灼已極,傷心已極。

 

范妝為有一個同族兄弟之子范希周,他本來是一位溫文爾雅的讀書人,無奈落入賊中。 …

Continue

Added by 梭羅河畔 on January 14, 2020 at 8:52pm — No Comments

(美國)亨特·米勒《飛行員的抉擇》(下)

“快點,泰勒,節流閥。”

頭兩個浪很小,然後布萊第看到滾滾大浪正沖向他們而來,他感到一股恐怖的寒意。幾乎是直覺反應,他滑動機身直到它跟大浪平行。大浪開始從機身下面散去,布萊第轉動機身直到機首突出浪頭,機身也脫離洶湧的大浪。當飛機開始有了速度,騎在浪上,局面才算控制下來。機首又擡得更高一些。然後有一股相反方向的急流沖向大浪,飛機就被拋進空中。它重量地掛在水面有好一會兒,直到布萊第把機身穩下,並開始緩慢地爬向安全。在三百尺高的地方,布萊第把控制器交給泰勒。他往椅背一靠,才意識到他的腿很痛,還有他的夾克都濕透了。他發著抖強迫自己不要去想腳下那冰冷的水,還有剛才他們差點被淹死的畫面。虛弱地,他走出駕駛艙。等他檢查完生還者後,工作就算完成了——機尾,生還者中的一人正躺在鋪位上,蓋著一條毛毯。另一個人則拿起一杯咖啡湊到顫抖的嘴邊。…



Continue

Added by 梭羅河畔 on January 10, 2020 at 11:48pm — No Comments

(美國)亨特·米勒《飛行員的抉擇》(中)

Continue

Added by 梭羅河畔 on January 8, 2020 at 12:18am — No Comments

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All