伴隨90年代初的赴俄羅斯經商風，普通中國人麗文來到俄羅斯闖蕩，經過重重困難，她以真誠換得了真誠，愛有多深收獲就有多大。她只身一人來到俄羅斯農村，用自己的勤勞、智慧和善良，融入到了俄羅斯百姓中，贏得了他們的信任和尊重，也發展了自己的事業，同時還促進了中俄兩國的友好關系。她不愧為一位有成就的實幹家，一位“民間外交家”。

我同麗文是通過她嫂子麗莉相識的。麗莉是莫斯科一家中餐廳的經理，我們常去她那裏就餐。麗莉的餐桌上總有各種各樣的新鮮蔬菜，這在莫斯科是很難做到的。…

拉脫維亞居民多信基督教新教的路德宗、東正教、天主教等。不同宗教信仰的國民各自信守教規。在國際場合行握手禮，采用國際通用的稱謂，即稱男士為“先生”；稱女士為“夫人”、“小姐”、“女士”。如對某人特別尊敬，習慣上贈送柞木葉子做成的桂冠。

每年的6月23日和24日，拉脫維亞民眾都要隆重慶祝夏至節，當地人稱“利戈”節。該節源於對太陽的崇拜，在拉脫維亞的古代歷史文獻中已有相關記載。…

烏克蘭人喜歡藍色和黃色，對紅色和白色也很感興趣，但許多人不喜歡黑色。大多數居民忌諱13和星期五。送禮時，註意不要送菊花和有些枯萎的花，送花不要成偶數。

意為“邊陲之地”的烏克蘭，歷史悠久，風景優美，處於歐洲腹地，戰略位置重要。著名的第聶伯河發源於俄羅斯，流經白俄羅斯，縱貫整個烏克蘭中部後註入黑海。烏克蘭首都基輔位於第聶伯河中遊兩岸。基輔市始建於公元5世紀下半葉，是古代斯拉夫民族的政治、文化中心之一。相傳在很久以前，斯拉夫部落傳奇式的英雄基、謝克和霍利夫三兄弟沿第聶伯河駕舟而來，在河邊建起了一座城市。為紀念其兄長，將此城命名為“基的城市”。9世紀末，基輔羅斯定都於此。隨著基輔羅斯的崛起，基輔被譽為第聶伯河上的“帝王之城”。基輔羅斯奠定了俄羅斯、烏克蘭和白俄羅斯三個東斯拉夫民族的文化基礎。基輔羅斯一直被奉為俄羅斯歷史的發端，基輔也被稱為“俄羅斯諸城之母”。…

斯洛伐克人講究禮節，尊重各自的個人空間，很注意使自己的言談不涉及對方的私事。見面禮節以握手為主。見面擁抱、親臉、貼面頰等限於親人、熟人之間。夫妻之間擁抱親吻。父母子女之間親臉、親額頭，平輩親友之間貼面頰。在公共場合，關系親近的婦女之間親臉，男子之間抱肩擁抱，男女之間貼面頰，晚輩對長輩親額頭。男子如對尊貴的女賓親一下手背，是表示尊敬。

說起斯洛伐克和捷克，也應了“天下大勢，分久必合，合久必分”的名言。1918年10月，奧匈帝國解體，當時同在其統治下的斯洛伐克人和捷克人，建立了統一的捷克斯洛伐克共和國。七十四年後，雙方經和平協商，各自成為獨立國家。從1993年1月1日起，“斯洛伐克共和國”出現在世界地圖上。…

大多數黑山人信仰東正教，復活節前的齋期內不允許食用肉蛋類。黑山人葬禮上獻花為雙數，因此在日常生活中贈禮或獻花忌雙數和數字13。送禮可以送葡萄酒，巧克力、威士忌和咖啡豆也很受歡迎。商業活動中宜穿保守式樣西裝，拜會各政府機關必須預先約定並守時。避免談論宗教和政治問題。

黑山是我多次訪問過的國家。在黑山近1.4萬平方公裏的土地上，絕大部分屬於山區，高於海拔2000米的山峰就有70余座。初到黑山，給人的第一印象就是名副其實，放眼望去，山巒疊嶂，蒼茫一片。但要真正領略它的壯美與內涵，還需要用時間去慢慢體會。

黑山的山，一部分是光禿禿而剛勁十足的石頭山；但更大部分則是被郁郁蔥蔥的針葉林、灌木叢和草地覆蓋的，充滿了勃勃生機的青山翠嶺。山峰峭崖之間，流淌著細小而湍急的河流，山水相映，真是美不勝收。…

匈牙利人註重時間觀念，也希望別人同他們一樣守時。若第一次拜訪，禮貌上宜送女主人鮮花。所有約會必須事先約定。匈牙利人忌諱打碎玻璃器皿，如果有人不小心打碎了玻璃器皿，就會被人認為是要交厄運的先兆。匈牙利人每逢過節、出席宴會、聽歌劇都要穿著正裝。男士的禮服一般只用西服，有的人略灑些香水；女士的衣著比較多樣，長裙、晚禮服都顯得端莊美麗。在赴宴會或聽歌劇前，化妝要比平時略濃一些。不修邊幅在此時被認為是缺乏教養的表現，是對其他人的不尊重；而穿著邋遢的人則會遭到公眾的白眼和斥責。

沒有去過匈牙利的人，不知道匈牙利很美；凡是到過匈牙利的人，都說：沒想到匈牙利這麼美。…

在阿爾巴尼亞，人們以搖頭表示同意，而以點頭表示不同意。他們講話時目光一直註視對方，表情豐富，善用手勢，喜歡用聳肩、擺手來抒發自己的感情或顯露自己的情緒。他們對別人表示感謝時，除口頭表達外，還用一只手撫住胸口，上身稍向前傾。當地商人時間觀念較強，而且講究信譽，客商應認真對待，不可草率從事，在定價等問題上一旦得到雙方認同，就必須嚴格遵守。

從古到今，在阿爾巴尼亞的民謠和詩歌中，都少不了對自己的國家“什齊伯利亞”（shqiperia），意即“山鷹之國”的贊譽。在古老的阿爾巴尼亞傳說中有一個故事，說很久很久以前，上帝造物時，安排完地球上的陸地、海洋、平原之後，口袋裏還剩下一些石子兒，這時正巧來到阿爾巴尼亞的上空，於是他順手就扔了下去，頃刻間石頭子兒變成了綿綿起伏的山脈，“山鷹之國”巍然地矗立於天地之間。這個美妙的傳說，生動地描繪了阿爾巴尼亞的地貌特征，四分之三的國土面積是山地和丘陵。…

波蘭人的舉止優雅、語言文明、彬彬有禮，是世人有口皆碑的。人際交往中，波蘭人同外人打交道時，對稱呼極其重視。波蘭人的民族自尊心極強，與其交談時，提及波蘭的偉人以及對世界文明的貢獻，最令波蘭人開懷。

在歐洲大陸的中心，波羅的海南岸，有一個既古老而又年輕的國家，這就是譽滿寰宇的音樂家肖邦的祖國--波蘭。

說來也是一種緣分，我在波蘭前後度過了二十多個春秋。這裏天上的風雨雷電，大地的山河湖海，人民的喜怒哀樂，深深地銘記在我的心中。我喜歡波蘭迷人的風光，更喜歡波蘭人民的堅韌和豪放。…

波蘭的變革牽動了整個東歐。匈、捷、民德、保、羅相繼發生劇變，離開了原有的社會主義，走上了多黨制、議會民主、經濟市場化、所有制私有化的道路。參與變革浪潮的，既有反共分子，極右勢力和主張自由民主的形形色色的持不同政見者，也有希望擯棄蘇聯模式框框的共產黨人以及對現實不滿的廣大群眾。根本原因在於，社會主義在這些國家先天不足，照搬蘇聯模式，黨的領導人犯了一系列錯誤，結果失去人民的信任和支持。



東歐的第一聲驚雷

1989年9月12日，全世界都把目光投向了波蘭。團結工會顧問、天主教知識分子馬佐維茨基受命組閣成功，將在這一天向議會發表施政報告。由政治反對派來組建政府，這在一個社會主義國家裏，以前是根本不可想象的。這件事像一聲驚雷，不僅在東歐，而且在世界各國都引起了很大的震動。…

金邊不僅有著美麗的自然景色，熱帶風光，它的各式各樣的建築，也曾使多少遊人為之傾倒。年代久遠的塔仔山、金碧輝煌的王宮、莊嚴肅穆的寺院、雄偉壯觀的獨立紀念碑、形式新穎的新市場……把金邊市點綴得更加多彩多姿，引人入勝。

1975年至1978年，我曾任中國駐柬埔寨大使館翻譯；1992年至1995年，任中國駐柬埔寨全國最高委員會代表處（相當於大使館）助理代表。多年在柬埔寨首都金邊市工作，使我對她產生了非常美好的深刻印象。…

一位朋友曾經說過，到法國不遊巴黎，等於沒有到過法國，遊巴黎不遊盧浮宮，等於沒有遊過巴黎，參觀盧浮宮不看三大鎮館之寶，等於沒有遊過盧浮宮。所以，凡到法國訪問或路過巴黎的國內代表團幾何都要參觀盧浮宮，特別是要親眼目睹三大鎮館之寶。我在駐法國使館工作兩任六年多期間，曾陪同過無數國內代表團組參觀盧浮宮，零距離接觸三大鎮館之寶。



館藏４０萬件藝術珍品

盧浮宮坐落在巴黎市中心塞納河右岸。它是橫亙在巴黎南北之間的一道屏障，從東到西綿延壯麗的建築群與小凱旋門、協和廣場上的古埃及方尖碑、香榭麗舍大街上的凱旋門等標誌性建築連成了巴黎的中軸線，一直延伸到巴黎西郊新區拉德芳斯的大拱門。城堡式的古典建築器宇軒昂，那流金般輝煌的屋脊，那多姿多彩的雕塑裝飾，特別是那高大的別具一格的廊柱，在藍天白雲的映襯下十分耀眼。…

從東盟聲索國角度看，在南海問題上應對中國有幾個層面。一是直接與中國打交道，由於實力懸殊，這是它們最不願意的。二是排除中國的聲索方間的合作，如這次菲越的走近。三是東盟層次，利用集體的力量對華施加壓力。四是借助地區外大國如美、日的力量平衡中國。這裏，中方與東盟聲索國的交叉與妥協點是在第三層次。即通過東盟渠道與中國協商如何維護南海地區的和平與穩定。中國外長王毅提出了“雙軌”思路，即有關爭議由直接當事國通過友好協商談判尋求和平解決，而南海的和平與穩定則由中國與東盟國家共同維護，已經表明了中國的靈活態度。有關各方應該對此充分重視，以此為契機展開良性互動，把南海爭端納入到有效管控、和平解決的軌道上來。…