在阿爾巴尼亞，人們以搖頭表示同意，而以點頭表示不同意。他們講話時目光一直註視對方，表情豐富，善用手勢，喜歡用聳肩、擺手來抒發自己的感情或顯露自己的情緒。他們對別人表示感謝時，除口頭表達外，還用一只手撫住胸口，上身稍向前傾。當地商人時間觀念較強，而且講究信譽，客商應認真對待，不可草率從事，在定價等問題上一旦得到雙方認同，就必須嚴格遵守。
從古到今，在阿爾巴尼亞的民謠和詩歌中，都少不了對自己的國家“什齊伯利亞”（shqiperia），意即“山鷹之國”的贊譽。在古老的阿爾巴尼亞傳說中有一個故事，說很久很久以前，上帝造物時，安排完地球上的陸地、海洋、平原之後，口袋裏還剩下一些石子兒，這時正巧來到阿爾巴尼亞的上空，於是他順手就扔了下去，頃刻間石頭子兒變成了綿綿起伏的山脈，“山鷹之國”巍然地矗立於天地之間。這個美妙的傳說，生動地描繪了阿爾巴尼亞的地貌特征，四分之三的國土面積是山地和丘陵。

阿爾巴尼亞位於東南歐巴爾幹半島西部，其形狀像一只油橄欖，是大自然鑲嵌在亞得裏亞西海岸的一顆璀璨的明珠。它不僅有青翠的群山，還有蜿蜒曲折的海岸線，得天獨厚的天然浴場，沙細灘平，水碧域闊。

由於歷史的機緣，我於1960年踏上了這個神秘的“山鷹之國”，先後親歷了“春有百花秋有月，夏有涼風冬有雪”的十余個春秋。每當春季，不論走到哪裏，舉目姹紫嫣紅，花香四溢，沁人心脾。每到盛夏時節，遊人劈波擊水，逐浪暢遊。秋季，放眼四野，漫山的無花果林，藍天下的金色桔園，色彩斑斕，令人賞心悅目；甜脆香、口感好的各種果品，大宗銷往歐洲市場。冬季，北部群山，白雪皚皚，銀裝素裹；中部丘陵，時而雷鳴電閃，時而雲卷雲舒。

阿爾巴尼亞屬亞熱帶地中海式氣候，很適宜油橄欖樹的生長，終年常青的油橄欖樹婀娜多姿，點綴著起起伏伏的丘陵和山丘。蔚然的天空和朵朵的白雲，襯托著層層疊疊的黛綠色的山脈。阿爾巴尼亞種植油橄欖有著悠久的歷史，相傳在14世紀斯坎德培時代曾公布過這樣的法令：青年戀人在結婚之前必須種活二十棵油橄欖樹才能準許結婚，可見油橄欖樹在阿爾巴尼亞人民心中是何等的神聖和高潔。阿爾巴尼亞民間有這樣一句諺語：“誰種油橄欖樹，誰就有財富。”油橄欖樹樹齡很長，可達數百年甚至上千年，不少斯坎德培時代的油橄欖樹至今仍然枝繁葉茂，葳蕤蔥蘢。油橄欖經濟價值很高，橄欖油有“植物油皇後”的美譽，營養豐富，還有保健作用。如再加上油橄欖加工成的保健品、化妝品、橄欖酒等系列產品，其經濟效益就更可觀了。

這裏要特別提及，油橄欖樹是聯結中阿兩國人民的友誼之樹。1964年在昆明海口林場，周恩來總理親手栽種了由阿爾巴尼亞贈送給中國的油橄欖樹。四十多年來，經專家們的精心選育栽培，這來自“山鷹之國”的油橄欖樹已經生根、發芽、結果。據四川、雲南、甘肅等省的初步規劃，到2010年油橄欖樹可達3000萬株，不僅能帶來可觀的經濟效益，而且對改善生態環境也起著重要作用。在中國，種植油橄欖樹的潛力很大，前景廣闊，大有可為。

阿爾巴尼亞人民熱情好客，能歌善舞，上至六七十歲的老人，下至三四歲的兒童，都會隨著羊皮鼓的鼓點和民間音樂的節奏翩翩起舞。婚禮上除美酒佳肴外，唱歌和跳舞是必不可少的內容。阿爾巴尼亞每年各種節日慶祝活動很多，我們常常被邀請參加，同他們手挽手一起跳舞，共享歡樂。

著名的阿爾巴尼亞民族英雄斯坎德培和譽滿全球“貧病者之母”特裏莎，是阿爾巴尼亞人民的“兩大驕傲”。斯坎德培領導阿爾巴尼亞人民對抗15世紀土耳其的入侵，堅持了二十五年的浴血戰鬥，在阿爾巴尼亞的歷史上譜寫了光輝的篇章。恩格斯高度評價斯坎德培的英雄偉績，稱他是“奧斯曼土耳其的眼中釘”，是斯坎德培的利劍擋住了奧斯曼土耳其征服歐洲的道路，保衛了歐洲中世紀的文明。出生於斯科普裏（今屬馬其頓共和國）的特裏莎終身從事慈善活動，她對貧困者的關愛，對獻身慈善事業的赤誠，以及她甘受困苦的精神，贏得了全世界人民的愛戴與尊敬，多次受到各種國際組織和許多國家的嘉獎，是著名的諾貝爾和平獎獲得者。

（作者曾任中國駐阿爾巴尼亞大使，收藏自 中國國際網 ）