孔子刪《詩》的原則是「取可施於禮義」,使人們學《詩》以後,「邇之事父,遠之事君。」 [22] 乃是以文學為政治服務。《論語》為孔子弟子及再傳弟子集結而成,收錄夫子教誨的第一手資料。故欲探討其文學觀點,主要見於《論語》中,其他典籍如《易傳》、《禮記》以至《孔子家語》、《說苑》等書所記錄、稱引的孔子言論中也有涉及文學問題的,多數屬於後人的偽托,只能供研究時參考。上述可知孔子既以禮、樂、詩為不可分割,故探討《論語》論詩及孔子之文學觀,必兼及禮樂。因此,凡《論語》中論及禮樂詩者,本文論述中皆一併觀之,以求得窺孔子文學觀之全貌。

三、《論語》論詩:

(一)詩的地位 —「興於詩,立於禮,成於樂」(《論語‧泰伯》,以下引《論語》篇章只註篇名):

《論語》記載孔子的文學思想中,最突出的是他於詩樂的地位和作用的看法。孔子對於詩的地位認定,可由「興於詩,立於禮,成於樂」得知。孔子這句話確定詩樂(也就是文藝)在政治生活中的地位,對此,後人作過許多不同的解釋。例如:

1.包咸說:「興,起也,言修身當先學詩。禮者所以立身,樂所以成性。」(見何晏《論語集解》引)

2.邢昺又加以補充:「此章論人立身成德之法也。興,起也,言人修身當先學起於詩也。立身必須學禮,成性在於學樂。不學詩,無以言;不學禮,無以立。既學詩禮,然後樂所以成之也。」(《論語集解疏》)這是理解為思想修養的三個步驟。

3.王弼則說:「言有為政之次序也。夫喜、懼、哀、樂,民之自然,應感而動,則發乎聲歌。所以陳詩采謠,以知民誌風。既見其風,則損益基焉。故因俗立制,以達其禮也。矯俗檢制,民心未化,故又感以聲樂,以和神也。若不采民詩,則無以觀風。風乖俗異,則禮無所立,禮若不設,則樂無所樂,樂非禮則功無所濟。故三體相扶,而用有先後也。」(見皇侃《論語集解義疏》引)這是理解為政治上運用三者的順序。

儘管各家學者解釋不一,孔子的原意後人也難以確論,但有一點是清楚的:即詩、樂都和禮有密切的關係。《論語》裡常見詩、禮、樂是相提並論的,而其中禮是立足點,又是中心環節,詩和樂都要以禮為評價標準,又需符合「執兩用中」的原則,以行中庸之禮為指歸。

《禮記‧仲尼燕居》假托孔子的話闡發了這層意思:「不能詩,於禮繆;不能樂,於禮素。」雖然《禮記》此處記載不見得是孔子之言,但詩和樂孔子對而言並非是獨立的純文藝是很明顯的,它們都是直接為禮服務。禮制又是孔子的治國主張,由此可知孔子認為詩作為文學的一種,主要目的乃在為政治服務,而強調其「化下」、「刺上」的效果 [23] 。這就是詩在禮治中所佔據的重要位置,意指詩的地位乃是由其政治社會作用決定的。

(二)詩的作用—「興觀群怨」:

在先秦時代,沒有純文學的概念,首先標榜文學為獨立領域者,並提升文學作者地位,乃是由曹丕《典論‧論文》首倡 [24] 。先秦時期文藝的地位是由文藝的實用性決定的,孔子處於先秦時期,對於詩和樂的作用,自然強調其於施政上的實用性,而講得更為具體。

孔子教訓兒子說:「不學詩,無以言。」(〈季氏〉)詩本性情,感人最深,可以鼓舞人的意志,反覆吟詠所以興起好善惡惡之心,所以孔子教子先學詩,乃是養成應對進退之節; [25] 應對可見人之涵養,進退可知人之動容。詩又是學習語言的基礎教材,為童蒙所必讀,所以孔子教伯魚學詩為先。不學詩所以無以言,乃因不知應對進退之道,當言不言,不當言而言,都是所謂失言,非君子之所為 [26]

孔子又說:「誦詩三百,授之以政,不達;使於四方,不能專對;雖多,亦奚以為?」(<子路>)這是強調詩在當時政治上的實用性,春秋時代,無論是使臣出使、結盟、宴會等外交相關事務,皆須賦詩以表心意,就是普通的對話,為求委婉也多以賦詩來表明心跡 [27] 。孔子以為學詩的主要目的在應對,應用於當時詭譎多變的外交辭令,更以為學詩之後,若出使四方不能專對,即不能應用於實際生活上,讀再多詩也是枉然。《左傳》中記述了許多宴饗賦詩的事例, [28] 可知當時在外交場合上詩的應用是必須的。

[22] 《論語·陽貨》:「小子何莫學夫詩?詩,可以興可以關,可以群,可以怨。邇之事父,遠之事君;多識於鳥獸草木之名。」

[23] 《毛詩》序:「上以風化下,下以風刺上,主文而譎諫,言之者無罪,聞之者足以戒。」

[24] 《典論·論文》:「蓋文章經國之大業,不朽之盛事。」

[25] 姚義:「夫教之以詩,則出辭氣斯遠暴慢矣。約之以禮,則動容貌斯立威嚴矣。」

[26] 《論語·季氏》:「詩於君子有三愆,言未及之而言,為之躁;言及之而不言,為之隱;未見顏色而言,為之瞽。」

[27] 如《左傳·定公四年》(B.C.五0六年)申包胥求救兵於秦,秦哀公為之賦〈無衣〉,未明言出兵以救,但已表明同意出兵。

[28] 例如:《左傳》襄公三十一年(B.C.542年)記載鄭子產出使晉國,因晉平公傲慢無理,子產故毀旅館之牆,後以言詞折平公。晉國叔向對此事引《大雅·板》:「辭之輯矣,民之洽矣,辭之懌矣,民之莫矣。」叔向能夠適當引詩贊美子產之余,也正好與其身份地位相配。

Views: 15

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All