文化有根 創意是伴 Bridging Creativity
其實早在20世紀初,就有學者成功將文學作品中的一些要素(如帶有虛構性的背景環境分布)以視覺化方式呈現,[34]例如夏普(William Sharp)把蘇格蘭地圖與司各特作品中人物的區域活動圖放在一起進行比較和分析,試圖發現現實空間與想象空間如何重疊。[35]然而,這些早期嘗試仍處於文學地理學的初步發展階段,主要還是側重文學文本的解讀。1998年,西方「數字人文研究」(digital humanities)代表人物——美國斯坦福大學的莫雷蒂(Franco Moretti)出版《歐洲小說地圖:1800—1900年》(Atlas of the European novel, 1800-1900),其標誌著文學與地理深度互動的新時代已經到來,繪制地圖成為文學闡釋的重要方法之一。基於莫雷蒂的研究,瑞士學者皮亞蒂(Barbara Piatti)的《文學地理:場所、行動領域和空間幻想》(Die Geographie der Literatur: Schauplätze, Handlungsräume, Raumphantasien, 2008)憑借現代數字地圖和繪圖工具,在瑞士中部聖哥達山(Mount Gotthard)的地形圖上標記出瑞士本土作家和外國作家(如席勒、斯特林堡)文學作品中的地理坐標,並通過彩色(橘色和紫色)的橢圓輪廓(相對模糊的區域勾勒)和單點標注(精確的地理定位),使文學的元空間(literary metaspace)得以清晰呈現。皮亞蒂還指出,「值得注意的是,在早前文學地理學的研究工作中鮮少有地圖繪制者(mapmakers)參與其中。更令人驚訝的是,時至今日,批評家與地圖繪制者仍然沒有建立起良好的協作關係」。[36]
隨著時空大數據、移動互聯網技術,以及地理信息科學與技術的發展,人文學科的發展更加注重定量化和空間化,越來越多的人文學者開始嘗試引入新的技術與方法進行文學研究。地理信息科學(GIS)以其強大的空間數據管理、空間分析和地圖可視化功能有效地支撐了大數據時代的人文學和社會科學研究。[37]近十年來國內外學界運用地理信息科學與技術輔助文學研究已有了較為成熟的研究和應用。與此同時,國內學者也在不斷撰文討論並描繪GIS與文學研究協同合作的廣闊前景[38]。不僅如此,曾經被視為非固定性和無法地圖化的情感亦被大膽創新的研究者納入考察對象之列,情感的提取、量化賦值、時空演變以及情感地圖的繪制啟發了文學情感地理學研究方法上的無限遐想,探索了文學情感地理學跨學科研究實踐的潛力空間。
(一)案例1:《宋詞中情感的時空特征分析》[39]
2017年9月發表於《地理科學進展》(第36卷第9期)的《宋詞中情感的時空特征分析》是對宋詞意境的整體性定量研究。相較於傳統文學鑒賞式的定性分析研究方法,該案例圍繞宋詞的靈魂——意境(「意」為詞中的情感,「境」則是其中的環境或場所),通過提取所選宋詞的創作時間、創作地或描述地及詞人情感信息等時間和空間數據,建立相關的地理時空數據庫,並利用制圖和空間分析法研究宋代詞人整體的情感特征在時間和空間上的動態變化,並探尋其變化原因。
[34]Barbara Piatti et al., Mapping Literature: Towards a Geography of Fiction, eds. William Cartwright, Georg Gartner and Antje Lehn, Cartography and Art, Berlin & Heidelberg: Springer-Verlag, 2009, pp. 179-194.
[35]William Sharp, Literary Geography, London: Pall Mall Publications, 1904, p. 58-71.
[36]Barbara Piatti et al., Mapping Literature: Towards a Geography of Fiction, p.183.
[37]秦昆等:《空間綜合人文學與社會科學研究綜述》,《地球信息科學學報》2020年第5期。
[38]參見《空間綜合人文學與社會科學研究進展》(林琿等,2006)、《以GIS為例看信息技術在古典文學研究中的應用》(鄭永曉,2006)、《加快「數字化」向「數據化」轉變——「大數據」、「雲計算」理論與古典文學研究》(鄭永曉,2014)、《中國歷史地理數字化應用平臺研究》(周丙峰等,2008)、《古詩詞文本的空間信息解析與可視化分析》(張建立等,2014)、《信息時代的地理學與人文地理學創新》(甄峰等,2015)、《基於GIS技術的西域文學地圖數字分析平臺建構及應用展望》(蔣英,2016)、《大數據平臺與文學地理學研究》(楊波,2018)、《基於ArcGIS的中國唐宋詩詞編年信息系統的實現》(朱錦蕊,2018)、《朝向「數字人文」的文學批評實踐:進路與反思》(但漢松,2018)、《「數字人文」與現代文學研究中的計量方法》(趙薇,2019)、《詩詞行吟地圖下唐代景觀吟詠的時空分布研究》(章政等,2020)和《空間綜合人文學與社會科學研究綜述》(秦昆等,2020)等。
[39]陳曦東等:《宋詞中情感的時空特征分析》,《地理科學進展》2017年第9期。
(作者:裴蓓;轉自:公眾號 DH數字人文,2021-08-21;作者單位:武漢體育學院國際教育學院、澳大利亞伍倫貢大學文法藝術學院,原刊《數字人文》2021年第1期)
愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.
Added by engelbert@angku张文杰 0 Comments 71 Promotions
Posted by 馬來西亞微電影實驗室 Micro Movie Lab on February 21, 2021 at 11:00pm 7 Comments 60 Promotions
Posted by 馬來西亞微電影實驗室 Micro Movie Lab on February 18, 2021 at 5:30pm 18 Comments 73 Promotions
Posted by Host Studio on May 14, 2017 at 4:30pm 11 Comments 49 Promotions
Posted by 用心涼Coooool on July 7, 2012 at 6:30pm 39 Comments 53 Promotions
Posted by 就是冷門 on August 24, 2013 at 10:00pm 79 Comments 81 Promotions
Posted by 罗刹蜃楼 on April 6, 2020 at 11:30pm 40 Comments 66 Promotions
Posted by 葉子正绿 on April 2, 2020 at 5:00pm 77 Comments 69 Promotions
Posted by Rajang 左岸 on August 26, 2013 at 8:30am 29 Comments 61 Promotions
Posted by 來自沙巴的沙邦 on November 4, 2015 at 7:30pm 3 Comments 76 Promotions
Posted by Dokusō-tekina aidea on January 5, 2016 at 9:00pm 35 Comments 73 Promotions
© 2024 Created by 馬來西亞微電影實驗室 Micro Movie Lab. Powered by
You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!
Join Iconada.tv 愛墾 網