(巴生訊)刊登在報紙和會刊的商業廣告,一般人都是「過目即忘」,但對撰寫地方誌的文史工作者而言,早期的這類商業廣告,才是打開和探索一個時代的鑰匙,從而挖掘出一座城市在開埠和發展時,華人社會及華商扮演的重要角色。

負責編撰《巴生歷史之旅專輯》,該書甫於今年1月付梓的劉崇漢接受《大都會》社區報記者專訪時指出,商業廣告一般有商號業務和地址,從中可搜羅出一座城市在某個年代蓬勃的行業發展。

「巴生是個工廠多和工人多的城鎮,這些華人實業家的出現,促進和活絡和地方經濟,提高就業機會和貨物銷路,是可貴的地方史料檔案。」

這類商業廣告對一般人都是「過目即忘」,但成了劉崇漢探索早期華人實業家的珍貴史料。<br /
這類商業廣告對一般人都是「過目即忘」,但成了劉崇漢探索早期華人實業家的珍貴史料。

「例如巴生早期有許多橡膠園,誕生了馮強樹膠制造廠及鞋廠,並一度在百貨公司設立專櫃售賣,業務非常火紅、以及應巴生港口而生的許多貨運及物流公司。」

珍貴史料 了解地方經濟

劉崇漢認為,這些珍貴的華族和華商創業史料,有助了解地方上的經濟特色,進而重塑一座城市的無形資產價值。

他透露,早期學校的畢業特刊,畢業生都需要去找商家征求刊登廣告,因此從這些許多人收藏在家視為「收之無用,棄之可惜」的特刊,對他可是開啟時代寶藏的一把鑰匙,足以發掘出巴生的許多老字號。

他舉例,在一篇「緬懷公司創辦人岑業良逝世41周年紀念」的挽詞中,落款處除了有巴生人熟悉的岑業良膠廠,還有「金山茶園公司」,讓他了解到原來岑家在金馬侖高原還坐擁一家茶業公司,顯見巴生華商活躍於全馬各地且業務多元化。

盼更了解傳奇女商池龍

也是大馬華人文化協會副會長的兼雪州分會會務顧問的劉崇漢形容,《巴生歷史之旅專輯》是了解巴生的一個入門,一些在地居民的集體記憶都可在書內找到,堪稱是一本值得巴生人擁有和收藏的地方志。

許多上一輩收藏在家,今人視為「收之無用,棄之可惜」的舊會刊和舊廣告,在劉崇漢眼中,是開啟時代記憶的一座寶庫。<br /
許多上一輩收藏在家,今人視為「收之無用,棄之可惜」的舊會刊和舊廣告,在劉崇漢眼中,是開啟時代記憶的一座寶庫。

編撰過多本會刊的他,把手上有的資料都先行納入,若有機會二刷刊印則再增修。

對於巴生傳奇客家女商池龍,他形容,手上的資料不多,尤其在廿世紀初期幾乎沒有這樣的商界女強人女頭家,如今讓巴生人娓娓道來的只有池龍花園和池龍大廈,所以他希望能聯系上池龍後人,或擁有充足資料的人士。

他說,目前正搜羅巴生河及一些河流的沿岸史料記載,包括流經班達馬蘭的奧河(Sg Aur);可惜該河流如今飽受河岸兩旁的非法垃圾場嚴重破壞,令人心頭淌血。

「奧河發源地可追溯至武吉丁宜,是早期的主要商業運輸河道,甚至是班達馬蘭新村咸水芭炭窯業者載送木炭的重要通道,證明河流和人類生活及文明發展息息相關。」


花9個月時間籌備

《巴生歷史之旅專輯》是本在「疫情亂世」中誕生的刊物,源自於政府落實冠病行管令,使得雪州華人文化協會原定要在巴生北區昔日工業商鎮進行社區導覽和培訓活動,卻被迫喊停的產物。

劉崇漢披露,這本書用了9個月時間籌備,原擬是策劃為去年3月頭在巴生北區柴埕等,進行社區導覽活動的「走讀」小冊子簡介;不料冠病行管令殺到,他索性把資料匯編,也把從2006年起收集到的所有巴生史料整合起來,從去年3月27日開始編撰此書。

「我在2006年時幫巴生中華總商會編撰一本紀念刊,也選用巴生知名攝影師兼雪州皇室御用攝影師拿督莊成寶提供的老照片。我呼籲更多名人和實業家後代、及握有史料的組織和個人聯系我們,提供更多家族文獻及照片,豐富巴生的精彩歷史記憶。」

他坦言,本身年紀不輕,既然手上有了現成在地史料,就先匯整成書,無需等到有了100%資料才出版,否則曠日累時,時間不等人。

舊時代的廣告有列出商號業務,進而能窺探當時地方上的經濟特色與發展。<br /
舊時代的廣告有列出商號業務,進而能窺探當時地方上的經濟特色與發展。


他笑稱,萬一資料放久了自己也感到意興闌珊,所以至少先付梓一本書,盼能起拋磚引玉作用,吸引社區一同參與和給予回饋,充實巴生人文史料。

有意成為巴生資料站領養人或領養機構、或提供巴生任何史料文獻,可聯絡劉崇漢(019-3488742)

巫雪英:感謝華團支持出版

雪州華人文化協會會長巫雪英透露,新書原本計劃出版100頁,費用預算在2萬余令吉,於是向巴生各華團發出信函征求籌款和刊登廣告,一些單位二話不說匯款支持,讓她很感動。

她說,本書也響應巴生中華總商會的復興巴生市計劃,獲得商會贊助1萬令吉,成為本書支持機構。新增一些內容後,頁數增至178頁。


她坦言,由於疫情重創經濟,令她擔心新書出版在籌款方面難以獲得支持,過程中感到壓力;欣慰獲得陳凱希基金會購買70本轉贈給獨中和華小方式支持,希望能有更多企業團購送給有需要的圖書館、社區導覽組織及導游協會等。

她披露,新書首版印刷800本,包括100本送給贊助人的精裝版。平裝版每本售價80令吉,目前還剩大約50本,有意者可聯系她本人(012-291 8939)。

協助在網上營銷此書的Jalan-jalan Klang(巴生歷史戶外學堂)社區導覽平台創辦人兼在地導覽員周鴻輝,以說故事的方式來推廣新書,獲得全馬甚至遠至新加坡的地方志愛好者不俗反應,他通過親自送上和寄送外地,賣出了約180本書。

他形容,巴生人對本書的反應很好,尤其在農曆新年前後優惠期的買氣很高。他都親自把書送上門給本地讀者,為的是同讀者進行交流,了解購書人與巴生的淵源和關係。

「配合4月23日世界書香日,我們會推廣更多新書發佈和線上分享會,歡迎參與。」

(21.3.2021,星洲日報地方版都市動態欄;原題:特刊廣告 集體回憶·劉崇漢編撰巴生史輯發掘老字號,報導:謝仲洋,攝影:高建業)

延續閱讀:

盧桂霞:會館出版刊物意義深遠

洪祖秋: 地方誌與史實的留存

地方志

社會史視野下的地方志利用與研究

纪念特刊

Views: 24

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All