叙事領導の-朗誦藝術(22)第十章·容易讀錯音調的字

我們常聽到把“壓軸戲”的“軸”字誤讀成陽平聲, 把“連累”的“累”誤讀成去聲, 把“霓裳羽衣”的“裳”錯讀成shang, 把“腈綸”錯讀成qinglun, 等等。可見語音之規範化是永遠的進行時。作為使用漢語的人特別是在校的老師和學生以及從事具有示範性和影響性職業的人員應該把讀準普通話字音做為自己的基本功。本人收錄了一些很容易讀錯的字以及因為音變而容易誤辨本音的字(如繈褓的繈因為音變讀為陽平聲其實本音是上聲)拿來請君笑納(以普通話審音委員會1985年12月27日公布《普通話異讀詞審音表》後的為準。

而此前有些讀音經審定更改的不再收錄, 如“呆板áibǎn”現已統一為dāibǎn, “曝光”pùguāng現統一為bàoguāng, “啥”取消shà統一為shá, “績”取消jī改為jì等等), 你試試讀對了嗎?  期期艾艾ài 自怨自艾 yì 畚箕běnjī 奔頭 投奔 奔命(拼命趕路)bèn 奔赴 奔喪 奔走 疲於奔命 奔命(奉命奔走)bēn 匕首bǐ(不讀bì和bí) 胳臂bei輕聲(膀臂讀bì) 針砭biān 檳榔bīng 屏氣bìng 屏風píng 顛簸bǒ 簸箕bò.ji 瓦窯堡bǔ 十裏堡pù


采邑cài 糙米 粗糙cāo 蹭蹬cèngdèng 差生chà 諂媚 chǎn 羼水 chàn 霓裳羽衣 cháng (誤讀shang, “初聞涕淚滿衣裳”“輕解羅裳, 獨上蘭舟”等中的“裳”都該讀chang) 一場雨 一場大戰 cháng(不讀chǎng,  用於事情的經過) 三場比賽 跳場舞(chǎng,  用於文體活動) 剿說chāo 勻稱 稱職 稱心如意 對稱 chèn 憧憬chōng 馳騁 chěng 鞭笞chī 處暑 處境 處女 處世為人 處於chǔ(不讀去聲) 處所chù 揣著書chuāi(辯: 揣測chuǎi ) 經幢chuáng(辯: 一幢zhuàng房屋) 樅樹cōng 汆丸子cuān(非去聲) 一撮鹽cuō一撮兒zuǒ毛


一沓紙dá 紛至沓來tà 逮捕dài 逮人dǎi 檔案 dàng(統讀 ) 螳臂當車 銳不可當dāng(阻擋) 安步當車dàng(當做) 當真 當做 當成dàng 當年dāng(過去) 當年(同一年)dàng 倒數dào(2的倒數是1/2) 大纛dào 棠棣dì 提防dī 訂正 dìng(統讀)胴體 dòng 去聲 句讀dòu 蠍子 dū(誤讀dǔ) 掇拾duō(拾掇的意思不讀duò。在拾掇裏讀輕聲。)


牌坊fāng 腓骨féi 菲薄 fěi(芳菲是平聲) 氛圍 fēn(無去聲) 汾河 fén 夫fú(代詞, 助詞。如: 夫戰勇氣也, 逝者如斯夫。不能讀陰平聲) 果脯fǔ 簠簋不修fǔguǐ(成語)


準噶爾 gá 芥藍菜gài 力能扛鼎gāng (不讀kǎng) 戇頭戇腦gàng (辯: 憨厚hān 戇直zhuàng) 合(1/10升)gě 艮 gěn(說話太艮, 蘿蔔吃著太艮。作為姓氏和八卦的艮讀gèn) 佝僂gōulóu 傴僂 yǔlǚ(僂有二音) 枸杞gǒuqǐ(皆上聲, 辨: 枸橘gōu) 勾當gòu 呱呱墜地gū(不讀gua) 估衣gù 道觀 guàn

Views: 12

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All