鄭培凱《何處是他鄉》(1)

江南名園

編訂中國文化教材,涉及園林藝術一章,撰稿人說,蘇州的拙政園、留園、網師園和環秀山莊被譽為“江南四大名園”,並由聯合國確認為“世界人類文化遺產”。讀了感到十分不妥,因為聯合國科教文組織的確把這四個園子列為文化遺產,但選入環秀山莊的理由,並不是因為山莊的園林之勝足以成為一大名園,而是由於戈裕良所堆的湖石假山是傳統疊山藝術的精品。其實,環秀山莊是蘇州刺繡研究所後面的一方庭院小品,搞古典園林的人是不會譽為“江南四大名園”之一的。

不禁想到初訪蘇州園林,導遊介紹蘇州四大名園,是按時代來分的:北宋的滄浪亭、南宋的網師園、元代的獅子林、明代的拙政園。後來再去,就有園林專家告訴我,從空間布局及園林藝術的角度來看,留園的構思細密精致,變化多姿,又有江南三大湖石立峰之一的冠雲峰,當然是蘇州名園。而滄浪亭雖古,卻稍嫌村野,樸素有余,精巧不足,應當讓位給留園。我自己則覺得獅子林的假山堆得十分笨拙,貪多嚼不爛,像兒童樂園中躲迷藏的好處所,獨缺雅趣,實在沒資格廁身名園之列。因此,想要列出蘇州四大名園,已有不同意見了,何況是“江南四大名園”。

蘇州古典園林建築公司的總工程師剛好來訪,我就問他,江南四大名園是哪四個,是不是都在蘇州?他回答得誠惶誠恐,連道不好說,不好說。要說都在蘇州,不給人罵死才怪。上海人一定要說豫園,無錫人要說寄暢園,揚州人要說個園,為什麽不列入江南四大名園?說不定南京人還要為瞻園、杭州人要為西泠印社打抱不平呢。

我說,不講江南四大名園了,只講蘇州名園吧。他猶豫了半晌,說留園是好的,拙政園值得看,網師園應該看,滄浪亭也不錯。虎丘的擁翠山莊也有特色,藝圃也可以看看。環秀山莊的假山當然是好,但是恐怕不好稱為幾大名園之一吧?

總之,要列出“四大”,不太容易。


四大名園大中小

中國人喜歡用“四”字來標榜絕佳事物,動輒“四大”:四大金剛、四大美人、四大名園。那意思似乎是說,無分軒輊,沒的比了,並列第一吧。喜歡用“四”,大概是古代術數之學的流風余韻:太極化兩儀,兩儀生四象(相)。兩儀是陰陽,三才天地人,都不好形容世間的人與物;四象正好,春夏秋冬,東西南北,前後左右,四平八穩的。

說到名園,也有四大,而且還有大四大、中四大、小四大,頗為有趣。大四大,是四大中國名園,全國性的,有頤和園、避暑山莊、拙政園、留園。小四大,是四大蘇州名園,一個城裏的,開始有爭議了。有人說是拙政園、留園、網師園、獅子林;有人說獅子林惡俗不堪,是個市井鄉俗玩耍的假山群,怎麽配四大之稱,應該換上滄浪亭,庶幾保存幾分士大夫隱逸之氣;還有人說應該按歷史朝代來分,宋元明清,四朝各有代表之作,宋是滄浪亭,元是獅子林,明是拙政園,清是留園。這裏尚在紛紛攘攘,爭個不休,聯合國教科文組織卻已頒布了第一批世界文化遺產的蘇州園林名單:拙政園、留園、網師園、環秀山莊。環秀山莊上了世界文化遺產的甲榜,與其他三甲並列了,怎麽回事?環秀山莊是個小園啊?沒錯,有一座戈裕良疊的假山,的確是玲瓏剔透,曲折有致。可是,我們是在說四大名園,還是四大假山呢?大概洋人沒有“四大”觀念,挑蘇州園林是帶著西洋眼鏡的,挑的是三大名園加一座假山,倒把中國人搞糊塗了。

至於中四大,則難言哉。中四大說的是江南四大名園,列起來就傷和氣了。蘇州人選,簡單得很,江南四大名園就是蘇州四大名園,蘇州四大就是江南四大。上海人、無錫人當然不服氣,上海的豫園不算嗎?無錫的寄暢園不算嗎?讓你蘇州兩個“大”,還不夠嗎?別吵,別吵,這一吵引起大家註意,揚州的個園、南京的瞻園也都哇哇叫了,一場哄哄亂。

最麻煩的是,有些新建的仿古園林也要來湊熱鬧,什麽大觀園之類的,倒也挺大。不是比大嗎?我也該有份啊。


蘇州古城

我每次去蘇州,都有無限感慨;每次都跟自己說,下次不來了,再來一定又是一肚子牢騷,說些不合時宜的話,讓人掃興。

然而,還是去。去年是全國首屆昆曲節在蘇州舉行,看了不少精彩的劇目,尤其是永嘉昆劇團改編的《張協狀元》,好極了,既保存了傳統最優秀的呈演方式,又能聯系到實驗小劇場所探索的最前衛表演,有即興、有批判、有顛覆、有反省、有傳承,豐富多姿。可是,走出劇場,看到新建的蘇州城,就不禁令人慪氣。我住在十全街的南林飯店,多少有點亭臺之勝,可是一出飯店園囿,一條老街重修改建之後,充滿了賣贗品的古董店、假充時髦的咖啡屋,以及張燈結彩的韓國料理。我還不死心,晚上還要出去散步,當然是自討沒趣,結果比關雲長過五關斬六將還要費勁,百米之遙的距離,連番驅散了十名皮條客。

今年居然還得去,不過,目的明確,是勘測蘇州古典園林,而且有園林局的專家接待,不虞騷擾。園林當然是好看,但是每當旅遊團蜂擁而至,導遊手舉麥克風,大聲喊叫,說這個園子叫拙政園,是文徵明住過的,好幽靜哦,真美麗呀,我就恨不得起文徵明於地下,問他今世何世?世界文化遺產原來就是世界商品遺產,難怪開全球化會議,會有人去示威。

其實,拙政園是個好地方,是蘇州古城的劫余。古城嘛,除了閶門外的七裏山塘,在殘破中等待重建,差不多已經毀光了。錢穆《八十回憶錄憶雙親·師友雜憶》中,說他在一九二七年至一九三○年,在蘇州省立中學教了三年書,對古城的逐漸消失,深為惋惜:“蘇州自吳王闔廬、夫差以來,兩千五六百年,為中國歷史最悠久一城市。城內遠近名山勝跡、園林古剎,美不勝收,到處皆是。余在蘇中三年,遊歷探討,賞覽無遺。……竊意此城,自余當時所見,倘能一一善加保護,其破舊者則略為修葺,宋元明清近千年之歷史文物,生活藝術……依稀仿佛,一一如在目前。舉世古城市,當無一堪與倫比。惜乎……”當然這是保守學者的嘆息,新時代的人們一定是不去聽的。

Views: 81

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All