萬能的女神們！請假我一個夏季，

一個秋季，讓我的詩歌成熟，

那麽，我的心兒，滿足於

這甘美的遊戲，就樂願死去。

這顆心靈，在生時不能獲得它那

高貴的權利，死後也不會安寧；

可是，有一天，這神聖的事業，

深藏在我心中的詩歌獲得完成，…

就象草木向你

伸出溫柔的手臂，

你使草木的心…

我每天走著不同的道路，時而

走向林中的草地，時而到泉邊,

時而到薔嶶盛開的山巖上，

從山上眺望原野；可是，

麗人啊，日光下到處看不到你，

微風中消失了那些語言，

溫柔的語言，從前我在你身旁

……

是！你已遠去了，幸福的面厐！…

四

即使你在青苔的路上行走

也會搖撼我的靈魂，

無論在山嶺，在平原

你都在渴求中消失。

無論在哪個國家的黃昏

晚霞都是我的傷痕。

盡管你在招呼別的女人…

玫瑰心中的寶藏

與你心中的一樣。

像玫瑰一樣開放吧，

沈悶會使你無限憂傷。

讓它化為一陣歌聲

或者化為熾熱的愛情。

不要將玫瑰花隱藏，

它的火焰會燒壞你的心胸！

趙振江…

我敞開胸膛，

讓宇宙進來，像熾熱的瀑布一樣。

新的一天降臨，

我便消亡。

我像飽滿的巖洞

將新的一天歌唱。

為了失而覆得的樂趣，

我樸實無華，既不接受也不給予，

直到黑夜出哥爾戈納…

我的軀體要一滴一滴地離開你。

我的臉龐要在沈悶的油彩中離去；

我的雙手要化作零散的水銀，

我的雙腳要化作兩個塵土的時辰。

一切都要離開你！一切都要離開我們！

我的聲音要走了，它曾是你的鐘

只對我們發出聲音。

在你如梭的視線中，

我將失去緊縮的表情。…

時而顯現，時而隱去，

這就是空氣，這就是空氣，

別看他沒有嘴，

舔著你、吻著你，像親愛的父親。

啊，我們穿過了他，但又未把他穿破，

他像是受了傷飄散，但又無怨言，

他很像把什麼都裹起來帶走，

而又把什麼都完整地留下，這就是空氣………

如果我恨你，

我會斬釘截鐵地對你說，

可如今我愛你，

對人類如此含糊的語言

我卻信不過。

你願它化作一聲呼喚，

來自深深的心底，

可它還沒出胸膛和喉嚨，

灼熱的激流早已有氣無力。…

一

你被放在冰冷的壁龕裏，

我讓你回到明亮的人世，

他們不知道我也要安息在那裏，

我們的夢連在一起。

我讓你躺在陽光明媚的地方，

象母親那樣甜蜜的照料熟睡的嬰兒。

大地變成一個柔軟的搖籃，…

蒂蒙圖斯·卡波維茲（1921——）曾在弗羅茨瓦夫大學研究波蘭哲學，獲得博士學位。他同時用好幾種文體寫作：詩歌、劇本、短篇小說及文學批評，出版過好幾首詩集。卡波維茲的詩運思深遠，致力於探究人類語言表達的可能性和界限及被迫沈默帶來的極度痛苦。

那狗對著

自己的窩叫喊

從這頭

到那頭

它總該對著某些東西狂吠

但最終…

蒂蒙圖斯·卡波維茲（1921——）曾在弗羅茨瓦夫大學研究波蘭哲學，獲得博士學位。他同時用好幾種文體寫作：詩歌、劇本、短篇小說及文學批評，出版過好幾首詩集。卡波維茲的詩運思深遠，致力於探究人類語言表達的可能性和界限及被迫沈默帶來的極度痛苦。

沈默是將大地吸幹

是一條山谷被取出耳膜

回響的根部萎縮

微弱得不能走路

發出一個呼吸…

蒂蒙圖斯·卡波維茲（1921——）曾在弗羅茨瓦夫大學研究波蘭哲學，獲得博士學位。他同時用好幾種文體寫作：詩歌、劇本、短篇小說及文學批評，出版過好幾首詩集。卡波維茲的詩運思深遠，致力於探究人類語言表達的可能性和界限及被迫沈默帶來的極度痛苦。 

我隱伏在沈默的底部

逃離激烈的喧囂

我想伴隨著緘默而生長

預言般的鳥

用它們的形狀暗示…

蒂蒙圖斯·卡波維茲（1921——）曾在弗羅茨瓦夫大學研究波蘭哲學，獲得博士學位。他同時用好幾種文體寫作：詩歌、劇本、短篇小說及文學批評，出版過好幾首詩集。卡波維茲的詩運思深遠，致力於探究人類語言表達的可能性和界限及被迫沈默帶來的極度痛苦。

當一只蝴蝶

劇烈地對折

它的翅膀

請把這當作一個沈默的呼喚

當一只受驚的鳥兒…

最傳統的韓食，真如〈大長今>裏所見，除了泡菜還是泡菜，小碟小碗，滿滿的幾長桌，本以為只是餐前小吃，誰知直到最後，也還是這些。而且，一頓飯下來，雙腿真是非常的辛苦。 …

摘要:本文從符號學的角度來分析現代家具設計,以符號學為理論基礎,通過對家具造型符號研究,總結出隱藏在家具表面造型後的文化背景和精神內涵,由表及裏地反映家具設計形式和內容,為當今家具設計提供造型和文化依據。 

家具設計作為人類文明的重要組成部分,是人類用來表達思想的一種手段,因此也具有符號的特征,是一個完整的符號系統。家具產品符號是一種不同於語言符號的特殊的符號形式。它一方面是一種物質的形式,另一方面是精神的表現,且這兩者又是密不可分的。從符號學的角度來研究現代家具設計,當然這只是創新現代家具設計的一個重要課題。

　　



一、符號學的概念…

北歐（或稱為斯堪的納維亞國家）的現代家具設計，主要是指北歐五國丹麥、瑞典、芬蘭、挪威、冰島，尤其是前四個國家的現代家具設計。北歐的家具設計從1900年巴黎的世界博覽會，以及後來歐洲及美國的展覽中逐漸顯露出與眾不同的特征，贏得了世界範圍內的普遍讚譽。一個多世紀以來，北歐家具成為世界現代家具瑰寶之一；北歐現代家具，在一定意義上也成為國際優質現代家具的代名詞。

   那麼，具有以農業為傳統、中產階級文化為基礎的獨特生活方式的北歐國家，是憑借什麼迅速躋身於國際設計主流行列，北歐現代家具設計又緣何在世界先進家具設計中嶄露頭角，並經久不衰呢？

 …

3、豐富的藝術表現力…

2014年，隨著紅木家具市場的日趨理性，多數消費者在購買家具時越來越關註其工藝、器型、文化內涵。家具生產製作者也前所未有地開始重視家具的文化底蘊，真正將文化元素儘可能地融入到家具產品中。為適應歷史潮流，符合當下社會的審美需要，家具企業只有轉變生產方式，把做家具企業轉變成做家具文化產業，才能得到更好的發展，整個紅木家具行業才能健康穩定發展。

目前是整個行業的一個沈澱積累期，也是企業轉型升級的關鍵期。突破這個時期，紅木家具行業就有可能進入一個發展的新紀元。而目前家具企業發展文化已成一個轉型突破口和行業風向標，將文化融入到家具產品中已成行業共識，很多企業也都在發展文化的道路上不停探索，還取得了不錯的成績。

家具企業要做成文化產業…

療養院素描-外宿

我相信　星期一是可以外宿的

親愛的哥哥

醫師說　星期一我可以外宿

我沒有說謊

你開車來了嗎

為什麼不相信我

用這樣的眼神

像下雨

我相信　醫師再過一會兒就要來了…