許多事物，被我詩意的聲音吟唱，

或許，都將感到驕傲：

那就是，無詞的，周圍的呼嘯聲，

或地下受侵蝕的石頭，

或迫使其穿過煙霧的圈圈。

我要考慮

火，風和水，就那麽些..

那就是為什麽我的夢，正如我發現的，

突然會這樣無限地鋪展，…

帶著她越過水面，

放到樹下邊，

野鴿終日潔白，

四季風處處徜徉，

愜意地，愜意地，吟唱著愛。



把一顆金戒指戴到她的手指上，

把她緊貼到你心間，

而湖中魚兒拍些他們的剪影，

青蛙，那樂觀的歌者，

愜意地，愜意地歌唱者愛…

世界上沒有任何人--

這樣單純，高尚，不流淚--像我們一樣。



我們沒有把它戴在胸前的小金盒裏，

沒有在詩中哭訴它，

沒有喚醒我們苦澀的下半生，

好像也沒有對我們許諾像伊甸園的地方，

在我們心中，我們永遠沒有嘗試看待

這個像爭吵著討價還價的主題，

而病了時，不快樂，花時間於它，…

在您寫那些詩之前

你要低聲說出寫作祈禱

你會覺得你從來沒寫過



奇怪的無所謂的職業 掉了頭發和牙齒

古老的受教育的方式 古怪的自鳴得意（詩人

不願意比其他人更偉大） 沒有名譽或財富

即使只有詩歌 或許這是唯一避免恐懼的方法

住在恐懼裏

像棲居著一個遲鈍的人…

我們之中的精靈離去了--朋友

親戚，鄰居：我們不能找到他們。

如果我們搜尋，呼喚，只有天空等著。

然後某一天這兒出現了一群仙鶴

在雲朵或是薄霧上滑行--尖利，

孤獨的矛，不大自然的優雅。

它們抵達陸地；他們趾高氣揚地走在

犁耕過的田野上，不讓我們靠近，

未必是我們自己的，未必是這個世上的。…

我是一位詩人--我是一只天堂鳥，

我無需這個世間的富有。



我愛一朵花和很有魅力的姑娘

進入那永遠不會經過的芳香的春天。



我愛一聲低語，非常溫柔而漫長，

並且，全然的沈默裏，一曲失望的歌。



I am a bard – I am a heaven bird,

I need no any richness of the world.…

星期六早晨池塘裏滿是孩子。

他們的父母想讓他們學點怪誕的東西：

不只是踩水，

而是走著穿過它，易如他們在家中

從一個房間跑到另一個房間。自然而然地

水上漂的奇跡讓他們中的一些逃之夭夭；



然而，信仰者，信心看漲，

屏住呼吸從這邊推水而出。

臉朝下，張開手臂，這些受到祝福的人…

一條蛇，盤繞著

迷惑這顆心。



一日復一日，

一只鴿子在白色窗臺上

咕咕叫。



白霜中一道明亮的閃光，

催眠的，夜裏散發著幽香的紫羅蘭...

然而，確定的秘密，

遠非平靜和喜悅。



它明知如何甜蜜地流淚…