Baku's Blog – March 2022 Archive (2)

西爾瑪·拉格洛夫《尼爾斯騎鵝旅行記》(95)

晚上,佩爾·奧拉的母親一個人還在湖岸邊尋來找去。其他人都認定佩爾·奧拉已經淹死了,但她怎麽也不能使自己相信。她一刻不停地尋找。她找遍了蘆葦叢和燈芯草叢,踩遍了泥濘的湖岸,一點也不考慮她的腳陷得多深,身上已多麽潮濕。她開始絕望了,她的心胸在陣陣發痛。但是她沒有哭泣,只是搓著雙手,用悲痛刺耳的聲音高呼著她的兒子。

她聽見天鵝、野鴨和麻鷸在她周圍呼叫。她覺得他們跟在他後面,也在悲嘆著、慟哭著。“他們這樣悲嘆,一定也有傷心事,”她想。然後,她想起來了,她所聽到的埋怨聲只不過出自那些鳥,而鳥肯定是不會有什麽煩惱事的。…

Continue

Added by baku on March 3, 2022 at 11:00am — No Comments

西爾瑪·拉格洛夫《尼爾斯騎鵝旅行記》(94)

小傢伙一個人在院子里剛玩了一會兒,便覺得到陶庚湖邊同雅洛談話的時機到了。他打開一扇門,沿著湖岸上那條狹窄的小路向湖邊走去。在屋里的人還能看見的時候,他走得很慢,但是後來他加快了步子。他非常怕母親或其他人會喊他而使他去不成。他並不想做任何淘氣的事,只不過想去說服雅洛回家來,但是他感覺到家里的人是不會答應他這樣做的。

佩爾·奧拉來到湖邊,一遍又一遍地呼喊雅洛。然後他站在那里等了很久,雅洛始終沒有出現。他看見的每一隻鳥外貌看上去都像那隻綠頭鴨,但是他們飛過時連看都不看他一眼。他這才知道他們當中沒有一個是雅洛。…

Continue

Added by baku on March 1, 2022 at 11:00am — No Comments

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All