Comment

Comment by iki kia kiak on April 15, 2012 at 10:59am

林口霧社街即將消失，看到滿坑滿谷的參觀人潮，看到網路上惋惜的文字與圖片。

再對比現在身邊充斥著韓國文化商品、韓國戲劇、韓國歌曲、韓國明星、韓國泡菜…，我們只有感嘆！

林口霧社街是日本美術大師種田陽平所打造，面積一萬兩千坪，為台灣近二十年來最大規模的電影拍攝搭景，甚至還被評估為亞洲最大的日式建築電影場景。

半年來，在電影名揚國際、國內賣座同時，也締造了三十多萬的參觀人次，門票收入達五千多萬元。

試問目前台灣哪一項政府扶持的文化創意產業，或是文化資產的古蹟與歷史建築活化再利用有這樣的規模與產值？

這不就是台灣文創產業發展的理想狀況嗎？這更是動不動就燃放數千萬元煙火、數億元的《夢想家》舞台劇無法達成的效果！

再來看目前新北市府拆除林口霧社街的理由，甚麼“囿於法令現實”、“農地使用及臨時建築等法規”，還有甚麼“建物腐朽及紅火蟻、白蟻”等。

我們只能說，若文建會或新北市府想要保存這場景，這些都不是理由。

我們有行之多年的文化資產保存法，有剛立法通過的文化創意產業發展法，可以排除土地 使用編定以及建築法的結構安全要求的問題。

畢竟文資、文創等特別法優於都市計畫法、建築法等，不是普遍的法學常識嗎？至於紅火蟻、白蟻，直接委託廠商殺了 就好，國內防蟲除蟲科技已經與國外同步了。

再說結構安全問題，只要有心，國內多所大學與研究機構的建築專家，都很樂意來提加固與保全計畫的。

魏德聖日前受訪時所說“留不下的，最美”。

多諷刺的話！最美東西保不住，最美又能賺錢的東西還是保不住，政府還要跟我們說要保存與活化其他數十年、百年的古蹟、歷史建築等文化資產？

一個對文化、產業與經濟皆無能為力的台灣政府，我們能期待甚麼？（作者張志成，成功大學建築研究所博士候選人，原稿《霧社街的文創官僚》載于臺灣25.03.2012《自由時報電子報》）

Comment by iki kia kiak on April 15, 2012 at 10:52am

《賽德克巴萊》主場景“林口霧社街”3月24日正式下台一鞠躬。

在電影中飾演小島源治之妻的田中千繪和扮花岡二郎的蘇達，特別在最後一天重回現場，現場霧氣瀰漫，和片中氣氛呼應，不少影迷認出兩人，找他們簽名、拍照，熱情場面一度失控。

田中千繪為了再次走訪霧社街，特地延後出國工作的時間，她頂著新戲的及肩短髮造型現身。

她和蘇達一起走過片中霧社警察局、二郎的宿舍、金墩商店、櫻花林、公 學校等場景，田中千繪對片中殺戮場景的印象最深刻，為了拍攝那場戲，導演魏德聖一直在等大霧，關鍵時刻大霧終於湧現，大家驚嘆。

她表示《賽德克巴萊》是她人生中最重要的電影，前後看了6次以上，她舅舅也誇讚這部電影拍得很棒。

蘇達最印象深刻的是與花岡一郎（徐詣帆飾）的柔道對打，因為“我和一郎苦練兩個月，導演竟然一個下午就拍完了！”蘇達剛結束電影拍攝工作，4月要接演短片，未來希望多方嘗試各種角色。（轉載自臺灣《自由時報電子報》記者封以恩／台北報導）

林口霧社街將進入閉園及拆除階段，目前南投縣政府有意爭取重建場景的經費，異地重建霧社街。

蘇達帶著田中千繪來到“二郎的宿舍”，也就是當時一郎、二郎書寫遺書的場景。

Comment by moooi on November 4, 2011 at 4:33pm

不只是iki kia kiak 說，年底要到臺北自由行，去林口的《賽德克巴萊》林口霧社街片場看看，我的幾位朋友也正有此意。誰說馬來邦、南洋邦沒有文化水平？

有的臺灣部落客說，《賽》片是臺灣人的“全民運動”；看《愛墾》的幾位作者對魏導和《賽》片的推崇，我覺得這部戲也是海外中華圈創意人的“全心沖動”。

對海外文化人和華資金主來說，它確實有些借鏡的地方。

911恐襲事件以後，中東富國的游客與學生，到美國去的人數在減少中。

一當然是對外的簽證越來越嚴格，二是穆斯林覺得本身在西方行走、生活，因為安全因素而覺得有心理壓力。

他們原來就喜歡馬來西亞，這個混雜了穆斯林、西方與東方文化的國度。

所以，在2001年以後到來馬來西亞的中東人數劇增，到來旅游、讀書，順道炒房地產。

他們提高了馬來西亞訪客的數目。當然，中國人有錢了，到來馬來西亞旅游的情況也是蒸蒸日上。

看旅游部的數字，我們一年的外國游客數字，正向三千萬逼近，幾乎和我們的總人口一樣多了。

反觀人口二千三四百萬的臺灣，雖然天然與文化條件都優越，游客人數據聞一年只有五百萬人，比馬來西亞少得多，難怪當家的一直期待陸客多去玩，多去消費。

這兩年，因為臺灣電影復蘇，使到許多人在看臺灣電影之余，也開始留意電影拍攝現場的景觀，例如2008年《海角七號》的恒春半島。

還有現在的《賽德克巴萊》林口“霧社街”片場。

文化創意確實有經濟價值；不是單一領域價值的，而是整體的價值。不容易協調，但從臺灣經驗已經看出，這是做得到的。

Comment by iki kia kiak on November 3, 2011 at 11:52pm

魏德圣導演為《賽德克巴萊》砸了馬幣七千萬（臺幣七億）。

這個數目字，對美國電影算是低成本小制作，對臺灣影壇卻是天文數字。

讀到魏導對媒體說，劇組在林口那裡搭景就搭了三甲的地，這要錢；拍片時要看氣候，一大票人在等太陽出來，等太陽下山……，都是錢。

把那麼多的器材運進荒山野嶺不說，那麼大的拍攝隊伍走入深山，演員要跑要打斗，每場戲都有人得送往醫院，還有夜戲……，真是一言難盡。

有時候，夜里拍完戲，還要陪金主吃飯。

魏導能把戲拍完，用他自己的話來說，就是在拼“熱血”。

繼續來欣賞frogfree.com網站所拍攝的照片：

 

 

更多精彩照片請瀏覽以下網站：

 

Comment by iki kia kiak on November 3, 2011 at 11:34pm

學校假期快來了，朋友問我有何旅游計劃。我說：“先在馬來西亞觀賞魏德圣導演的電影《賽德克巴萊》，然後去臺北自由行，首要目標就是《賽》片拍攝場景：復古的霧社街。

上網做了些功課，據聞踏進這還原當年的霧社街，就像是進入歲月迴廊。

因為一部電影，臺灣又多了一個觀光景點。我看了一些照片，有十足日本味道的櫻花，艷紅得像是火在燃燒。

從建筑構造到房屋內部的擺設，例如商店里的商品與招貼，日本警察辦公處的桌上文件，到郵局前頭的郵箱與腳踏車，都是尊重歷史的仿古作品。看來劇組做過嚴肅的考究功夫，全都依照霧社事件當年的景況而設計。

也做足了投資，絕不偷工減料。

在一個叫frogfree.com的臺灣網站，看見許多絕佳美照，私自轉載來和大家一道兒欣賞。

 

Comment by iPLOP on October 31, 2011 at 9:31am

 

 

 

 

 

 

文化創意產業需要故事，故事需要議題。臺灣電影近年來少見的鉅作《賽德克巴萊》走紅後，建筑于新北市林口區阿榮片廠的《賽》“霧社街”場景，也成了旅游熱點。

阿榮片廠耗資馬幣八百萬，打造出這個“霧社街”，還原當年的木造商家、學校、郵局等建筑群外，內部擺設也逼近歷史現場，讓人有走過時光隧道的感覺。

電影改編自臺灣1930年代的 “霧社事件”英雄史詩，深刻描述了原住民賽德克族人與日本人之間的流血沖突。

為了配合賽德克巴萊電影造勢及片廠的開放，新北市文化局也特別聯合國立臺灣博物館、十三行博物館舉辦文化特展。台灣博物館展覽的主題是《勇者再現：賽德克巴萊典藏展》，以原住民賽德克族之服飾及武器為主題。

十三行博物館則以《記憶 ．巴萊賽德克文化特展》為主題，展出賽族工藝。

看完電影游片場，再參觀多種主題的文化特展，以多重的體驗方式回到歷史去感受、理解。

 

                     (林口霧社街-武德殿，攝影 / Eva隨手拍，載自臺灣旅游新聞網)

 

                  （臺灣十三行博物館，攝影 / 羅義學，載自臺灣旅游新聞網）

 

                (霧社街片場之旅告示牌，恐子攝，載自《地圖日記》）

 

               (觀光開始前的導覽路線說明，恐子攝，載自《地圖日記》）

 

                (入口處莫那魯道剪影，恐子攝，載自《地圖日記》）

 

                (街坊一角，恐子攝，載自《地圖日記》）

 

                (武德殿，恐子攝，載自《地圖日記》）