美國近代女詩人莎拉 迪斯戴爾(Sara Teasdale 1884 - 1933):神秘

你的眼睛醉飲我,

    愛情使它們發光,

你的眼睛如此

    貼近我。

我們一直相愛,

    我們彼此知道

我們的情緒

    還有它們的變化。

但當我們

    如此相視

我們感到

    我們相知不多。

我們無法捉摸到心靈,

    靦腆或自在--

我瞭解你

    或你瞭解我嗎?

註:女詩人是密蘇里州聖路易斯城人,善寫浪漫迷人的抒情詩,曾得過普利茲獎--譯者黃瑛子。

Views: 110

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All