（原題《张承志：馬来西亞橄欖燈網絡廣播電臺專訪》）

2014年11月8日至20日，張承志老師攜夫人到訪馬來西亞，進行有關歷史與文化的考察訪問。期間，他們走訪了吉隆坡，馬六甲，柔佛，怡寶，金馬倫等地，與當地的馬來人穆斯林學者、華人學者和各種族民眾進行了交流、探討與接觸。馬來西亞橄欖燈網絡廣播電臺也有幸接待並陪同參與了他們的部分活動，並對張老師進行了即時采訪。基於張老師對於自己的發言和文字嚴謹的負責態度，橄欖燈電臺應他的要求，沒有播出此次訪問的音頻部分，而是將其整理成文字，呈現給大家。以下是橄欖燈電臺臺長袁淑明（紫竹）女士對張承志老師的采訪筆錄：

袁：張老師，歡迎你，歡迎你們來到馬來西亞，你們這次的馬來之行，受到僑居在馬來西亞的中國穆斯林，還有本地的華人穆斯林，馬來穆斯林，以及本地的華人朋友所期待；這幾天來，你們走訪了一些地方，我知道接下來還會有很多的考察任務，而且這也是你的第二次馬來之旅，是否可以談談你們對馬來西亞的印象如何？還有，你們的這次馬來之行，都有哪些考察計劃，想要達成怎樣的一個目標？ 

張承志：好！感謝橄欖燈電臺抽出寶貴的時間，來跟我做這樣一個訪談節目，我想借著這個機會，說說我的一些想法。

我們這次來馬來西亞，跟上次比起來，連路線走的都是一樣的。依然是馬六甲，新山這兩個地方，還是沿著馬六甲海峽尋找一些點；但是，大概十八九年以前來馬來西亞，卻由於資料和思想準備不足，而沒有獲得最低限度的知識。而這次來之前，做了大量的資料準備，仔細讀了從日本到西班牙，到葡萄牙等各國有關著作，用手機拍照的形式，大概準備了250頁資料，帶著過來。由於時間限制，我們還是以新山和馬六甲兩地為主，這樣的目的，無非是要對馬六甲海峽增加了解，因為馬六甲海峽和它以南的這片海域，我們過去稱作"南洋"，和中國的關係越來越大了；而且不僅僅是和中國的關係問題，在二十一世紀開始了將近二十年的今天，一個穆斯林知識分子，如果沒有一種世界眼光，沒有真正對世界理解的話，那麽他是沒有發言權的。 

袁：對呀，從我對您很膚淺的了解，我看到這些年來你們走了大量的地方，共十多個國家，足跡遍布亞洲，非洲，歐洲，拉丁美洲，這些年走過來的這些路程，所做的工作，您主要想達成怎樣的一個目標？這些工作跟您在伊斯蘭研究方面又有什麽樣的一種內在聯系呢？因為大家都知道，作為一個有責任心的穆斯林學者和作家，您會自覺對穆斯林社會的發展具有一種使命感。或者具體地說，您只是在做普通意義上的文化研究呢？還是更注重穆斯林文化教育意義上的工作？對於伊斯蘭歷史的研究與了解，你是否有自己的既定目標？