Comment

Comment by Passion for Form on August 7, 2021 at 9:33pm

魯迅散文詩《雪》

暖國的雨，向來沒有變過冰冷的堅硬的燦爛的雪花。博識的人們覺得他單調，他自己也以為不幸否耶？江南的雪，可是滋潤美艷之至了；那是還在隱約著的青春的消息，是極壯健的處子的皮膚。雪野中有血紅的寶珠山茶，白中隱青的單瓣梅花，深黃的磬口的臘梅花；雪下面還有冷綠的雜草。胡蝶①確乎沒有；蜜蜂是否來采山茶花和梅花的蜜，我可記不真切了。但我的眼前仿佛看見冬花開在雪野中，有許多蜜蜂們忙碌地飛著，也聽得他們嗡嗡地鬧著。


孩子們呵著凍得通紅，像紫芽姜一般的小手，七八個一齊來塑雪羅漢。因為不成功，誰的父親也來幫忙了。羅漢就塑得比孩子們高得多，雖然不過是上小下大的一堆，終於分不清是壺盧②還是羅漢；然而很潔白，很明艷，以自身的滋潤相黏結，整個地閃閃地生光。孩子們用龍眼核給他做眼珠，又從誰的母親的脂粉奩③中偷得胭脂來塗在嘴唇上。這回確是一個大阿羅漢④了。他也就目光灼灼地嘴唇通紅地坐在雪地里。

第二天還有幾個孩子來訪問他；對了他拍手，點頭，嘻笑。但他終於獨自坐著了。晴天又來消釋他的皮膚，寒夜又使他結一層冰，化作不透明的模樣；連續的晴天又使他成為不知道算什麼，而嘴上的胭脂也褪盡了。


但是，朔方⑤的雪花在紛飛之後，卻永遠如粉，如沙，他們決不黏連，撒在屋上，地上，枯草上，就是這樣。屋上的雪是早已就有消化了的，因為屋里居人的火的溫熱。別的，在晴天之下，旋風忽來，便蓬勃地奮飛，在日光中燦燦地生光，如包藏火焰的大霧，旋轉而且升騰，彌漫太空；使太空旋轉而且升騰地閃爍。

在無邊的曠野上，在凜冽的天宇⑥下，閃閃地旋轉升騰著的是雨的精魂⑦……

是的，那是孤獨的雪，是死掉的雨，是雨的精魂。

一九二五年一月十八日[1]


詞句注釋

1、胡蝶：同蝴蝶

2、壺盧：同葫蘆

3、脂粉奩（zhīfěnlián）：裝胭脂和香粉的盒子，化妝盒的古代稱謂。（脂粉：胭脂和香粉，均為化妝用的物品。奩：盒子）

4、大阿羅漢：是對佛陀的尊稱，此處借指佛陀的形像。

5、朔方：（shuòfāng）北方。

6、天宇：（tiānyǔ）這里指天空。宇，上下四方。

7、精魂：（jīnghún）精靈，魂靈。


魯迅散文詩《雪》深度賞析

Comment by Passion for Form on July 16, 2021 at 4:20pm

散文詩：現代·繁複·延伸

現代性的複雜莫名的體驗，生活的憂郁、焦慮、厭倦、絕望、抗爭、無奈感、放逐感，如用詩歌表現則會因為字數或分行的限制而使情感迂回轉折的細節之處難以充分展示，或被人為地跳躍、省略掉，詩歌對形式的要求或束縛容易約束作者的靈感和想象，影響對繁復的現代社會生活和內心感受的細節性表達；散文的敘述舒暢流利，對客觀情境的細節也可以充分展開，但在行文中由於缺乏詩化的提煉易於導致散漫、鬆弛，而在處理想象性情境上則較拘謹、呆板；散文詩在敘述的空間、時間、廣度、深度諸方面則更有自由與彈性，其精煉的文體形式和具有延伸張力的語體特性更能容納深層次的感受和複雜的情感思想，通過對客觀物象的心理體驗來展開複雜的內心世界，用客觀形象、細節、場景呼應、暗示作者的自我意識，展示現代生活中多種矛盾的撞擊和糾結，呼應人們豐富複雜、微妙多變的心靈世界。劉勰在《通變》篇中早就指出文體隨社會發展而更新的必然性：“文律運周，日新其業。變則堪久，通則不乏。趨時必果，乘機無怯。望今製奇”。作為現代意義的一種文體，散文詩具有新文類的根本性特征：叛逆性和探索精神，其開放性和兼容性的文本形式有利於創作者從紛繁的生活碎片進入人的內心，進入到人與自我及他人關係的縱深處，甚至可以表述更深層的生活真相，通過敞開自我自由地展示生命的律動細節，更好地將現代社會生活中驚厥、矛盾、焦慮、荒誕、破碎、茫然等諸多感受抒發出來，將現代性的審美感悟、智性思考和哲學意趣呈現出來而不必落實於具體的生活描寫、人物塑造或情節設置上。（張翼《論散文詩文體雜交的表達優勢與體式規約》2017，来源：散文詩人 / 2017/08/30 來源：散文詩人）

Comment by Passion for Form on July 12, 2021 at 9:50pm

超越詩與散文，回應歴史轉變

與詩或散文的悠久傳統相比，散文詩的歷史並不算長。也正因為如此，這一文體的現代特質才特別值得關注和討論。在我看來，之所以會在散文和詩之外，出現這樣一個新的文體形式，正與現代歷史的發展密切相關。也就是說，正是因為現代人在現代社會中的現代體驗，已經讓傳統的詩文形式無法承載和準確表達，所以這樣一種兼具散文與詩的特征，而同時又超越了詩文各自的表現領域的新形式才應時而生。（張潔宇《散文詩與現代精神》/ 16.7.2015 來源：中國社會科學網 I 作者單位：中國人民大學文學院）

Comment by Passion for Form on June 20, 2021 at 3:23pm

石黑一雄·全身僵硬

他一定是去哪面墻壁儀表板把開關轉開，因為現在有強烈的燈束直直打在我頭上，還有一陣像空調的轟隆聲傳出來。只不過，那轟隆的不是空調，而是在我眼前打開的簾幕。

職業演奏生涯里，我曾有兩次上臺獨奏時，竟然忽然不知道該怎麼開始、不知道自己在哪個調、不知道要怎麼換和弦。這種失常情況發生時，我只是全身僵硬像電影的停格畫面，幸好有其他夥伴趕緊救援。整整二十年的演奏生涯里，這種事只發生過兩次。總之，當聚光燈打在頭頂、簾幕開始移動時，我就是這種反應。徹徹底底的僵住，附加一股異樣的抽離。對於沒了簾幕後即將看到的場景，我感到微微好奇。

眼前是舞廳，而且，從舞臺的絕佳角度望過去，更能欣賞桌子兩排並列的整齊，一路延伸到後方。頭上的光讓室內稍稍置於暗影，不過我能辨識出水晶燈和華麗天花板的輪廓。

講手機的男人是個超胖的禿頭男人，一身淺色西裝、開領襯衫。他一定是一轉開開關就從墻邊走過來，因為他現在和我差不多高度。他把電話壓在耳朵上，從他的表情你一定會猜，他正加倍專心的聽著話筒另一端的聲音。不過我想他沒有，因為這時他把眼珠子直盯著我瞧。他一直看著我，我也一直看著他。要不是他得對話筒回話──大概是被問到為什麼沈默吧──這種僵局恐怕會一直持續下去。(石黑一雄《夜曲》)

Comment by Passion for Form on March 1, 2021 at 11:56pm

石黑一雄·本尊理論

有關（編註：復制人/克隆人）本尊理論背後的基本道理非常簡單，因此所引發的質疑並不多。理論的道理是這樣的：既然我們每個人都是從一個處於某個階段的正常人複製而來，因此，在這世上的某個角落，一定有個和我們長得一模一樣的人，過著一般正常的日子。也就是說，至少從理論看來，照理說我們應該可以找到這個最初被複製的人。所以，每當我們外出到了各城鎮、購物中心或公路休息站的餐館，無不仔細留意「本尊」的行蹤，尋找那些可能是當初複製自己或朋友的人選。（《别讓我走》第12章）

Comment by corps sans organes on September 16, 2015 at 9:01am

亦舒語錄

第一次為伊麗莎白·泰勒試鏡的導演說：“……她一到場，我們就知道是她了，一出現便把其他少女比下去，她整個人如散發著紫色的光芒。攝影師對她母親說：‘請抹去她的睫毛膏。’可是她母親說：‘她天生長睫，她並無用睫毛油。’”

如果不曾脫去束縛，投身歡笑，豈不是錯過太多生命的演出？ 何必在打烊之前，就急著奔向出口呢！

什麽叫浪費？什麽叫值得？什麽是真什麽是假？只要當事人覺得滿意，誰管得了？

“如果花開了，就歡喜；如果花謝了，就放棄。陪你在路上滿心歡喜，是因為風景，不是因為你。”

蛋糕非常香，咖啡十分甜，這裏又沒有地震，活著真好。

人其實很難真正自由，鎖住人的，往往是那人自己。不知不覺，我們不是做了感情的奴隸，就是事業的婢仆。

我會老去但不會變醜。

做人凡事要靜；靜靜地來，靜靜地去，靜靜努力，靜靜收獲，切忌喧嘩。

人生短短數十載，最要緊是滿足自己，不是討好他人。

做人要含蓄點，得過且過，不必斤斤計較，水清無魚，人清無徒，誰又不跟誰一輩子，一些事放在心中算了。

禮品店裏看見一只小小刺繡枕頭，上面繡兩個字：No Regret，可以譯作沒有遺憾，但是忽然想起楊不悔，作終不悔解就更決絕。

何必向不值得的人證明什麽，生活得更好，乃是為你自己。

失去的東西，其實從來未曾真正地屬於你，也不必惋惜。

真正的才華如火焰般難以收藏，總會燎原。

你大概誤會大學文憑是世界之匙，開啟順風順水之門，這並不正確。讀書目的是進修學問，拓闊胸襟。人生所有煩惱會不多不少永遠追隨，只不過學識涵養可以使一個人更加理智冷靜地分析處理這些難題而已。

凡事想別人感激，那是必然要失望的。

已去之事不可留，已逝之情不可戀，能留能戀，就沒有今天。

活得好就是最大的報復。

天無絕人之路，一切事要處之泰然。

一個女孩子如果擁有一雙動人大眼睛，真是上帝賜給她最慷慨的禮物。

最純情的開頭往往帶來最不幸的後果。

天地萬物，只有工作最可靠。一切來自苦幹。

覺得生命真的奇妙，而活著還是好的。

美不是一張臉，得有許多東西加起來，才算美。你媽媽每天做家務，她像電影明星嗎？但是她也美麗。

生命又長又臭，前面的道路千萬條，過去的風景不必留戀，無暇回頭，已屬過去。

我們活在紅塵中已經夠痛苦，為什麽不花點金錢時間裝修一下，整齊的髮型，舒適的打扮，愉快明朗，面對現實，留戀過去的情感尚有被原諒的機會，過時的衣服鞋襪為什麽不全部拋掉。

過去的事，無論如何已屬過去。

女人所可以利用的，也不外是男人原始的沖動。

但，遲總比永不好。

快樂是要去找的，很少有天生幸福的人。

有錢真好。錢的聲音最大，人人要聽它說話。

自己來是處事最安全的做法。

不管遇到什麽苦難，都要好好活著。

最兇的反應就是一點反應也沒有。

Comment by corps sans organes on August 20, 2015 at 9:29am

亦舒語錄

我們活在世界上，不是為了求人們原諒。別人要誤會，讓他誤會好了，何必在乎？

一個人的時間用在哪是看得出來的。

真正在生活的大前提下，倘若不肯受一點點委屈，那麽，更大的委屈會跟著而來。

我有什麽對你不起，要你原諒？每個人都有過去，這過去也是我的一部分，如果你覺得不滿，大可以另覓淑女，可是我為什麽要你原諒？你的思想混亂得很，女朋友不是處女身，要經過你的偉大原諒才能重新做人，你以為你是誰？

科技進步，文化落後，社會貧富懸殊，功利主義節節勝利，繁華背後有許許多多不可告人的陰暗面。

今日世界不理會任何人的身世，你的成就有多大，你便有多大，誰會吹毛求疵來看你審視配不配得上你的成就？即便有這等人，何用理會？

這是一個沒有回憶的城市。這樣無情，為什麽？也許是為著我們好，逼著我們往前走，不思回頭。但往事已是我生命的一部分，不能像錄音錄影帶般洗脫，不用等到慵懶春日，或是午夜夢回，它悄悄出現。

人人一生只配給一具皮囊，與之廝混糾纏數十年，軀殼遭到破壞，再伶俐的精魂也得隨它而去，不得單獨生存，看穿了這一點，不自愛是不行的。

世事往往如此，一個人上去，多少人在他底下做他的陪襯，成功的人總有他的理由。

以前小時候，我也曾擁有過偶像，後來我發覺我最崇拜的人是我自己，只有我才會幫助自己爬過一山又一山，克服一次又一次的難關。

青春一過去就永遠不再。

智慧不靠遺傳，智慧靠學習 。

除非你自己，誰會來救你。

Comment by corps sans organes on July 27, 2015 at 7:44am

亦舒語錄

她是人家供養著的一個女神，毫無疑問，她的一件晚裝便是時下那些所謂女強人的月薪——啊，真正的女強人是不支月薪的，真正的猛男永遠自己做老板。

“你讓我做一個平凡辛勞的女人，我情願生癌。”

只有少年人才會把感情看得天大。母親笑，“人到中年，至要緊兩件事：身體健康，生意興隆，愛情不是不值一文，而是實在太奢侈。”

我這一生不會倚賴任何人，或向任何人懇求時間，金錢及憐憫，我的一生，將掌握在自己手中。

光是愛愛愛有個鬼用。愛醒了一無所有。

你要把過去埋葬掉，一直記著那些事，對你絲微好處都沒有。

男人都是一樣的，到了手之後的東西就不覺寶貴了。

女人。我想，無論她們受過多少教育，本性難移，她們一遇事腦袋馬上沸騰，不可救藥。

真正厲害的女人不需要聲音響，真正厲害的女人連聲音都沒有。

Comment by corps sans organes on April 30, 2015 at 4:30pm

亦舒·規矩

規矩香港人不愛看書，這個早已是規矩，沒想到連某些雜誌也不受歡迎，—— “咦！字這麽多。”誠然，上下班包括在車子上，一天去了近十二小時，累的話都說不出來，蹩著一肚子氣，還長篇大論的看《檢討中國現狀》？談也勿要談，還是翻翻公仔書好點——圖片多而悅目的時裝雜誌，電影畫報，這才可以調劑生活的緊張。要不就索性看電視，不必花腦筋，半臥在沙發上，看到上帝保佑女皇為止。香港人懂得養生之道，是以個個精神健全，不必到心理醫生處分析平衡研究。

• ‹ Previous
• 1
• 2
• Next ›
• Page