黃雅盈·香港成立「金庸館」武俠小說變文創資產

郭靖的戇直、楊過的不羈、令孤沖的灑脫,一個又一個為國為民的大俠在金庸筆下躍然紙上,他建構的武術世界亦令讀者迷醉。對一眾「金迷」港人來說,最令人高興莫過於可一探查良鏞先生的創作心路歷程。香港文化博物館斥資1,000萬元設立全港首個「金庸館」,展出300多藏品,並首度展出部分《笑傲江湖》的手稿,極為珍貴,亦帶參觀者走進俠義與情仇交錯的獨特世界。

「金庸館」展出300多件展品,當中不乏珍貴手稿。(林若勤攝) 「金庸館」展出300多件展品,當中不乏珍貴手稿。(林若勤攝)


文化博物館以1,000萬元改建多媒體展館,將其改建成常設的「金庸館」。作為全港首個「金庸館」,館內收藏300多件展品,當中約200件是來自查家,另外100多件則是由收藏家和研究金庸的學者所借出。

展覽分「大俠足跡、「金庸的武俠世界」、「影視和文娛世界的金庸現象」,以及「百年一金庸」4個主題。(林若勤攝) 展覽分「大俠足跡、「金庸的武俠世界」、「影視和文娛世界的金庸現象」,以及「百年一金庸」4個主題。(林若勤攝)


文化博物館館長林國輝指,整個展覽共有4個主題,包括講述金庸初期事業發展的「大俠足跡、「金庸的武俠世界」、「影視和文娛世界的金庸現象」,以及記錄金庸成就的「百年一金庸」。他又希望透過今次的展覽,讓喜愛金庸小說的讀者更了解金庸的創作心路歷程,以及將金庸的文化再次推向世界。

而展覽中最珍貴的展品就是金庸在1967年的《笑傲江湖》原稿,林國輝稱,當年金庸在新加坡的《新明日報》連載小說,以往多是由排版房處理手稿,多數的稿件最後都會被棄置;不過,由於《明報》當時是同步連載小說,《新明日報》最後索性用了《明報》的報紙稿,因此原手稿就由當地一位編輯保存至今。

金庸在1967年創作《笑傲江湖》的原手稿是展覽最珍貴的展品。(林若勤攝)

金庸在1967年創作《笑傲江湖》的原手稿是展覽最珍貴的展品。(林若勤攝)
以《射鵰英雄傳》為主題的屏風是由金庸的友人所贈送,金庸對此珍而重之。(林若勤攝)

以《射鵰英雄傳》為主題的屏風是由金庸的友人所贈送,金庸對此珍而重之。(林若勤攝)

珍貴的修訂本亦是首次於展覽中展出。(林若勤攝) 珍貴的修訂本亦是首次於展覽中展出。(林若勤攝)

金庸筆下的故事曾被多次翻拍成影視作品。(林若勤攝) 金庸筆下的故事曾被多次翻拍成影視作品。(林若勤攝)
博物館首次引入「高手過招互動照相區」,讓市民一嘗成為武林好手的滋味,體驗「俠之大者」的風範。(林若勤攝) 博物館首次引入「高手過招互動照相區」,讓市民一嘗成為武林好手的滋味,體驗「俠之大者」的風範。(林若勤攝)(收藏自 2017-02-28 香港01網站) 

Views: 106

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

Comment by écriture on June 10, 2017 at 1:17pm

"耗資100萬.全馬最大 SUPER設咖啡文化體驗

繼去年創下每年生產超過100億杯香醇咖啡的大馬紀錄大全后,超級集團有限公司(SUPER)今日宣布,開設佔地1萬4000平方尺全馬最大規模的咖啡文化體驗館。

該館展示SUPER旗下生產的各種類咖啡產品,館內設置許多特色壁畫和繪圖作為拍照背景,訪客還有機會瞭解SUPER現今的生產工藝、咖啡烘焙體驗和其他有關咖啡的有趣知識。

訪客現場也可購買到該公司在我國獨有的系列出口咖啡產品,包括結合人參及添加名種榴槤風味的白咖啡、受歡迎的炭燒白咖啡等,同時有機會免費品嚐超過10種咖啡飲料。

尤再迪(左起)、林錦發與鄭修強,向SUPER咖啡文化體驗館工作人員瞭解製作咖啡的過程。

該公司執行董事林錦發昨日在記者會上指出,耗資約100萬令吉打造的咖啡文化體驗館,設在新山百萬鎮工廠區,通過旅遊代理的配合,開放給學生團體和國內外旅遊團參觀,惟現階段未開放給公眾。

他說,SUPER秉持精益求精、力求突破的理念,如今除了持續銷售各類咖啡產品,更推廣以咖啡為主題的體驗館,讓訪客通過感官,以看、摸和嗅及品嚐的全面體驗咖啡文化。

欲知詳情可聯絡07-3886868、012-7088266。

SUPER咖啡文化體驗館,場地寬敞,到訪者可到櫃台品嚐各類咖啡飲料。

另外,開幕嘉賓柔州旅遊、商貿及消費人事務委員會主席拿督鄭修強指出,工廠旅遊是趨勢,柔州政府鼓勵更多工廠業者探索工廠旅遊的潛能,同時為公司增值。

他說,這是有待開發的新領域,不過,台灣工業技術研究所的記錄顯示,去年台灣的工廠旅遊訪客,寫下2210萬人次記錄,帶來1億4920萬美元收入。

他舉例,目前在柔州推廣工廠旅遊的業者,包括餅乾、零食與燕窩工廠業者。(9.6.2017 中國報)

鄭修強:業者應“開門”引客工廠旅遊具潛能

掌管柔佛州旅遊、商貿與消費事務的行政議員拿督鄭修強指出,工廠旅遊是趨勢,州政府鼓勵更多工廠業者“打開大門”引客,探索工廠旅遊的潛能,同時為公司增值。

他說,這是有待開發的新領域,不過,臺灣工業技術研究所的記錄顯示,去年臺灣的工廠旅遊訪客,寫下2210萬人次的記錄,帶來1億4920萬美元收入。

“工廠旅遊越來越受歡迎,有助吸引國內外旅客。”

鄭修強受邀為超級集團有限公司(SUPER)全馬最大規模的咖啡文化體驗館開幕時這麼說。

他補充,工廠旅遊能讓消費者直接接觸相關公司,了解歷史與品牌及助達至所訂目標與宗旨,以及利惠地方上的經濟。

學校是潛在市場

他舉例,目前在柔州推廣工廠旅遊的業者,包括餅幹、零食與燕窩工廠業者。

“除了旅客,學校與大學學生也是一個潛在市場,因為學生每年的教育旅遊中,到工廠拜訪與學習是其中一環。柔州有1200所學校,以及設有三個教育城,至少有5 萬名來自35個國家的學生。”

Comment by écriture on May 2, 2017 at 10:55am

陳亞才·華社文物館進展觀察

近年來,馬來西亞全國各地陸續出現華人社會民間文物館及紀念館。這種趨勢可解讀為華社的一種文化現象。推動者以積極的思維結合各種資源,通過設立文物館作為平台,主動從事宣導、傳播、推廣及培訓工作,以期達到保存記憶、傳承發揚及掌握歷史詮釋權的功能。

晚近創設及對外開放的文物館包括柔佛新山廣肇會館文物館(2010)、馬六甲沈慕羽書法文物館(2011)、柔佛新山福建會館文物館(2011)、雪蘭莪沙登民間故事館(2012)、吉隆坡陳嘉庚紀念館(2013)、陳洛漢紀念館(2014)、林連玉紀念館(2014)、柔佛居鑾福建會館成立的居鑾歷史文物館等等;此外,坐落在沙登,設於華總大廈內的大馬華人博物館,籌備工作正如火如荼進行,一些代表性華人歷史人物的銅像,也在中國福建完成制作後運抵我國。

設立文物館的文化現象方興未艾,許多社團宣佈有意設立本身文物館,如檳城海南文化館(1)、檳榔嶼潮州會館的潮州文化館(2);南洋茶陽趙氏公會也有意在吉隆坡半山芭的三層樓會所設立文化館(3)、馬來西亞滎陽鄭潘池聯合總會拿督鄭國楨在一晚宴上指出,「為表揚及銘記許多對國家各領域發展有功及貢獻的鄭氏宗親,總會將設立文物館」,地點暫定馬六甲(4)。

雪隆惠州會館會長謝立明也曾表示「為了推崇客家文化及安頓和供奉該會擁有127年歷史的關帝像,該會計劃興建一座集合關帝廟的文化館。」(5)河婆文化基金會第一屆秘書黃源清在一項新聞發佈會上宣佈,該基金會「首先開展的兩個項目為出版馬來西亞河婆人史記及馬來西亞河婆文化館」。他也強調「文物館的籌備勢在必行,如果現階段依然不籌備,以後恐文化失傳在歷史洪流,後人不得而知。」(6)吉隆坡河婆文物館在2015年3月1日舉行動工儀式(7)。

2010年8月20日在新山南方學院(今南方大學學院)舉行的「文物館經營管理研討會」中,我曾提到「文物館的經營管理是一門專業,我國民間文物館可以說還處於摸索和起步階段,希望大家通過文物館間的相互鼓勵與管理技術的相互支援,提升民間文物館的水平和管理素質」,因此在該研討會總結時我主張「相互支援,一起進步」(8)。

文物館應當如何定位?如何運作?如何成為有活力的社區文化場域?如何相互支援,一起進步?這些都是文物館創辦者、經營者、社團與文化工作者普遍關註和絞盡腦汁的重點。新山華族歷史文物館和林連玉紀念館等團體都曾舉辦研討會,邀請國內外學者專家集思廣益,就觀念、實務運作及技術傳授等層面進行廣泛的交流。

2009年10月3日開幕的新山華族歷史文物館,在籌備階段,曾於2005年8月28日辦「歷史與文物研討會」,邀請學者安煥然、陳再藩、楊善勇、文物館籌委會主席賴益盛以及新加坡晚晴園(即孫中山南洋紀念館)館長馮仲漢發表演講,進行腦力激盪。


開館經營皆困難


2010年新山中華公會接辦第27屆全國華人文化節,轄下新山華族歷史文物館與南方學院於該年8月20日聯辦「文物館經營管理研討會」,成為文化節的重點活動之一。這是馬來西亞民間舉辦以文物館為主題,涵蓋面較廣的研討會,邀請國內外學者專家,本國官方及民間文物館管理者分享經驗,交流心得(9)。

林連玉紀念館、隆雪華堂、陳嘉庚紀念館、雪隆海南會館、南大教育與研究基金會則於2014年9月7日聯辦「華人民間文物館交流會」,吉隆坡仙四師爺廟參與協辦,出席的陣容相當令人鼓舞,「包括來自各地的文物館、獨中校史館、社團代表,以及老中青文史工作者和大專師生,現場座無虛席。」(10)

實際上,文物館常常是開館不太容易,經營更是困難;開幕初期風光一陣,接下來若是沒有投入心力,展出內容單薄,又缺乏配合性的活動,結果一些文物館一整年的訪客寥寥無幾,最終變成「蚊子館」。即便是官方創設的文物館,也可能陷入類似的窘境,要是經營不當,缺乏行銷,最終還是乏人問津。可見僅僅熱情和悲情,無法確保文物館能永續經營,發揮作用。

眾所周知,文物館的角色包含收藏、整理、陳列、研究、出版、培訓等,通過「再現歷史」,發揮社教的功能。現階段大部分的馬來西亞華社民間文物館,基本上是在摸索中求進步,一面操作一面學習,一面改進。個別文物館的資源和條件不一,要同時承擔以上所列各項,一時之間恐怕力不從心。安煥然博士在〈新山華族歷史文物館延伸活動建議書〉中曾具體提出:「以現在的資源和客觀環境,新山華族歷史文物館的功能定位,應以展覽和推廣教育為主,以典藏和出版為輔。至於學術研究部分,可以與相關組織或研究人員配合互輔,卻不宜著力從事。」(11)。這是一項務實的建議。

綜觀華社民間文物館,有多項進展相當令人鼓舞的,例如:(一)導覽員培訓:

林連玉紀念館在2015年3月至4月間舉辦「展示空間導覽志工培訓課程」,以林連玉紀念館作為綵排對象和場所,吸收年輕朋友、退休人士及文史愛好者參與培訓。此項課程除了讓參與者掌握導覽員必備的基本理論和觀念,也實地演練,學以致用。主辦單位也安排學員作戶外參訪,參觀多個官方和民間文物館,讓學員有更開闊的視野,瞭解各個文物館的特色和運作情況,學習更專業、多樣化的導覽方法,體會「學習最美,服務最樂」。

(12)類似的培訓可以嘗試每年定期舉辦,甚至安排在不同的地區進行,以協助周邊的文物館。(二)書刊與通訊的出版:民間文物館之中,有出版刊物和小冊子的包括新山華族歷史文物館、務邊文物館、陳嘉庚紀念館、林連玉紀念館等。值得一提的是林連玉紀念館於2014年5月出版《林連玉紀念館通訊》(試刊號),至2015年12月總共出版了四期。而陳嘉庚紀念館的《嘉庚會訊》創刊於今年12月。

實際上文物館的這類通訊或會訊是一個傳播資訊和交流的重要平台,即可串聯我國民間文物館,也可作為國際交流的媒介。此外,通訊或相關刊物的出版,留下文字記錄,便於傳播,同時也可觀察文物館的進展脈絡。


戶外學習場域


(三)特展的安排:

文物館的展品若是長期一成不變,又沒開展相關活動,久而久之就跟社會大眾疏離。就展出之內容而言,文物館的展區大致上可劃分為兩大區塊,即固定的常態展,以及定期更新的特展,以保持文物館的新鮮感。舉例言之,新山華族歷史文物館的「甘密展」,具有柔佛州的歷史與本土風味,有相當大的吸引力。陳嘉庚紀念館的「先賢交輝:李光前的慈善精神」特展,對照李光前和陳嘉庚,引起話題。通過特展呈現新的展品,可以吸引社會大眾重覆參觀文物館。

(四)主動促銷文物館:

傳統的博物館、文物館著重展示的功能,一般上將資料陳列之後,採取「姜太公釣魚,願者上鉤」的做法,被動地等待參觀者到訪。除非館內有珍藏品,或者文物館已馳名遐邇,否則這種靜態的等待,最終的局面可能淪為閑置,「門前冷落車馬稀」。

一些文物館佔有地利人和的優勢,與社區建立良好的互動,文物館成為戶外學習的場域。務邊文物館與拉曼大學、新山華族歷史文物館與南方大學學院等,便是其中的例子。馬六甲沈慕羽書法文物館則借助書法教學活動,以及年度的書法比賽,維持對外聯繫。與學校的配合是行銷文物館的有效管道。林連玉紀念館在這方面做得相當出色,與學校的互動密切,一批批學生親臨現場,瞭解林連玉的生平事跡,感受和體會林連玉精神。陳嘉庚紀念館推出「育苗計劃」,同樣與學校合作,各校學生陸續前來參觀,體會另一種學習模式。

小結:民間文物館的設立,需要配合各種主觀和客觀條件。待時機成熟,可以考慮成立「馬來西亞民間文物館學會」,作為一個協調和推動的單位,把馬來西亞的民間文物館串聯起來,傳播資訊、分享經驗、交流心得、進修學習,達到「相互支援,一起進步」的目標。

註釋:

(1)參閱2010年8月1日光華日報。

(2)參閱2011年2月8日光華日報。

(3)參閱2011年5月3日南洋商報。

(4)參閱2013年12月3日中國報。

(5)參閱2014年2月17日星洲日報。

(6)參閱2014年10月12日星洲日報。(7)參閱2015年3月2日星洲日報。

(8)何朝東、安煥然主編,《老東西也能跳舞:文物館經營管理研討會文集》,南方學院、新山中華公會轄下新山華族歷史文物館聯合出版,2010年11月6日,頁79-81。

(9)研討會內容可參閱前引書。

(10)見「化整為零,藏富於民:華人民間文物館交流會報導」,刊於《林連玉紀念館通訊》(專號),2014年12月,頁55-62。

(11)參閱《老東西也能跳舞:文物館經營管理研討會文集》,頁51。

(12)參閱「學習最樂,服務最美—導覽培訓課程感言」,刊於《林連玉紀念館通訊》,2015年1月,頁7-11。(2015年12月19日 東方日報)

Comment by écriture on April 17, 2017 at 6:47pm

台灣新北體育文物館開幕 體驗VR玩運動

利用板橋第一運動場閒置空間改造的新北市體育文物館昨天開幕,館內網羅歷年國際體育賽事台灣選手的照片紀錄、獎盃及運動裝備,還有結合科技體驗的VR(虛擬實境)互動展覽室,讓民眾可看又可玩。
奧運銀牌國手黃志雄捐出奧運獎牌和出征2002年釜山亞運時的戰服展覽。他說,運動員訓練過程非常艱苦和乏味,體育文物館有非常大的意義,不僅是運動員經驗傳承,更是態度展現。

新北市體育文物館結合科技倍增互動樂趣;前奧運跆拳道銀牌國手黃志雄捐出奧運獎牌和戰服給體育文物館珍藏展出。 記者陳珮琦/攝影


回想2002年釜山亞運金牌之役,黃志雄說,對手是韓國三星職業隊國手,身高192公分,大家都不看好他能贏,他就只專注找尋對方的弱點,不去思考外界太多的干擾,「那一戰,我有如神助。」黃志雄最終拿下金牌,也成為進軍雅典奧運的重要轉折點。


新北市體育文物館結合科技倍增互動樂趣;前奧運跆拳道銀牌國手黃志雄捐出奧運獎牌和戰服給體育文物館珍藏展出。 記者陳珮琦/攝影


2004年參加雅典奧運男子組第二量級(68公斤級)比賽,黃志雄為台灣拿下該屆奧運會的第二面銀牌後,同年當選立委。從體育界一腳「踢」進政治圈,但黃志雄自嘲是「誤入歧途的小白兔」。

新北市教育局長林奕華表示,要讓大家了解運動員的故事,更希望激勵更多運動員一起為國爭光。2017-03-10 聯合報 記者陳珮琦/新北報導)

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All

Members