加里·斯奈德 (Gary Snyder)的詩〈旅程〉(2)

我們穿過黑暗的亂石累累之地到了

長城:幾百英尺高。上邊是什麽,

一群母牛?——接著有東西從後邊升起。

我一箭射中它,但是它來了——

我們轉身逃走。「太大了我們根本不是它

對手」——這上升的家夥展開來有四分之一英里——

燃燒的跳動的太陽。我們倉惶逃走

絆倒在生機勃勃的閃光的平原上。

 

***

 

我們就在那兒——

一個紅裙子,高跟鞋的姑娘,

在一個翻新的谷倉里,上樓來到我面前。

我們一起住在閣樓上,墻上的白塗料正在剝落,

睡在沒鋪床褥的涼快的床板上。

——小家夥,跟你說點事兒——

是在1910年。

Views: 20

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All