森林火災時——長著冷杉樹的山太乾燥——

走在灰撲撲的路上穿越翻耕過的田野——

遠處林火冒出的濃煙汙染了空氣——

沿著池塘進入森林，

在一株大金鐘柏下邊

走向炫目的藍花

和山腳平地上茂密的

青草我們家老屋就立在那兒。

我發現墻基潮濕，亂糟糟，

想到父親關在大牢里，

納悶母親怎麽永遠活著，

想到應該帶姐姐回來。

***

置身於金黃的

冷冰冰的群峰之巔——

灌木叢生，岩石密布，長滿仙人掌的山丘

慢慢下來——終於可以看到下邊，

一片雲海。

再往下，緩緩走在乾燥的

斜坡上，就能透過雲間

罅隙看到：平原。

稻田潮濕，碧綠，分布均勻，一座座農舍，

終於感覺到炎熱和濕氣。

下到濕漉漉，雲靄繚繞的平坦世界：

現在我已來到低地。