西爾瑪·拉格洛夫《尼爾斯騎鵝旅行記》(168)

這位大學生非常熱愛本鄉本上,覺得烏普薩拉這個城市要比別的城市好得多,因此他自然對老留級大學生怎樣描寫這個城市感到十分好奇,想先讀為快。“唔,與其要我老是牽腸掛肚惦記著這件事,倒不如把他的歷史書馬上就看一遍。”他喃喃地自言自語,“在考試之前最後一分鐘復習功課那是白費功夫。到了教授面前也不見得會考得成績更好一些。”

大學生連頭也不擡,一口氣把那部手稿通讀了一遍。他看完之後拍案稱快。“真是不錯,”他說道,“真是不鳴則已,一鳴驚人呵。這本書出版了,他也就要走運啦。我要去告訴他這本書寫得非常出色,這真是一樁令人愉快的事。”

他把四散淩亂的稿紙收集起來,堆疊得整整齊齊放在桌上。就在他整理堆疊手稿的時候,他聽見了掛鐘報時的響聲。

“喔唷,快來不及到教授那里去了。”他呼叫了一聲,立即跑到閣樓上的一間更衣室里去取他的黑衣服。就像通常發生的一樣,愈是手忙腳亂,鎖和鑰匙就愈擰不動,他耽誤了大半晌才回來。

等到他踏到門檻上,往房間里一看,他大叫起來。方才他慌慌張張走出去沒有隨手把門關上,而書桌邊上的窗戶也是開著的。一陣強大的穿堂風吹過來,手稿就在大學生眼前一頁一頁地飄出窗外。他一個箭步跨過去,用手緊緊按住,但是剩下的稿紙已經不大多了,大概只有十張或者十二張還留在桌上。別的稿紙已經悠悠蕩蕩飄落到院子里或者屋頂上去了。

大學生將身體探出窗外去看看稿紙的下落。正好有隻黑色的鳥兒站在閣樓外面的房頂上。“難道那不是一隻烏鴉嗎?”大學生楞了一下,“這正是常言說得好,烏鴉帶來了晦氣。”

他一看還有幾張稿紙在屋頂上,如果他不是心里想著考試,他起碼還能把遺失掉的稿紙找回一部分來。可是他覺得當務之急是先辦好自己的事情。“要知道這可是關係到我自己的整個錦繡前程的事,”他想道。

他匆忙披上衣服,奔向教授那里去。一路上,他心里翻騰的全是丟失那手稿的事情。“唉,這真是一件非常叫人窩火的事情,”他想道,“我弄得這樣慌里慌張,真是倒霉。”

教授開始對他進行口試,但是他的思路卻無法從那部手稿的事里擺脫出來。“唉,那個可憐的傢伙是怎麼對你說來著?”他想道,“他為了寫這本書花費了整整五年的心血,而且再也重寫不出來了,難道他不曾這樣鄭重其事地叮囑過你嗎?我真不知道自己有沒有勇氣去告訴他手稿丟失了。”

他對這樁已經發生的事情惱怒不已,他的思想無法集中。他學到的所有知識仿佛被風颳跑了一樣。他聽不明白教授提出的問題,也根本不知道自己在回答什麼。教授對他如此無知非常惱火,只好給他個不及格。

大學生出來走到街上,心頭如同油煎火燒一般難過。“這一下完了,我渴望到手的職位也吹啦,”他怏怏不快地想道,“這都是那個老留級大學生的罪過。為什麼不早不遲偏偏今天送來了這麼一疊手稿。結果弄得我好心給人辦事反而沒有落個好報。”

就在這時候,他一眼看見那個縈繞在他腦際的老留級大學生迎面朝他走來。他不願意在還沒有設法尋找之前就馬上告訴那個人手稿已經丟失,所以他打算一聲不吭地從老留級大學生身邊擦過去。但是對方看到他僅僅冷淡地頷首一下就擦身而過,不免增添了疑心和不安,更加擔心那個大學生究竟如何評價他的手稿。他一把拉住大學生的胳膊,問他手稿看完了沒有。“唔,我去結業考試了。”大學生支吾其詞說道,想要匆忙閃躲開去。但是對方以為那是想避開當面告訴他說那本書寫得太不令人滿意,所以他覺得心都快要碎了。那部著作花費了他整整五年的心血,到頭來還是一場辛苦付諸東流。他對大學生說道:“請記住我對你說的話,如果那本書實在不行,根本無法付印的話,那麼我就不想再見到它了。請盡快看完,告訴我你有何評論。不過寫得實在不行的話,你乾脆把它付之一炬。我不想再見到它了。”

Views: 13

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All