夕暮緩緩的更換著它穿的外衣，

恰好在緣上被一行老樹所緊握.

你望著而原野好像在與你脫離，

一個向天空升上去，另一個降落;

留下你說完全屬於哪個也不行，

說像那沈默的屋子，還不那樣暗，

說像那每夜幻化而騰上的明星，

又不是如此確定的呼召起永遠;…

像一個斜臥的人，他立著，完全

被他自己偉大的意念所支拄。

遠離群眾像撫餵孩子的慈母，

像一個花環緊圈在自身裏邊。

於是羽箭來到了一根又一根

仿佛它們是從他的腰部躍出，

未嵌入的一端碩著冷的鐵色。

然而他卻黯然微笑，毫無傷痕。…

1

還是那以前曾給她帶下來懷胎的

信息的大天使站在那裏

等候著，想要引起她的註意，

並且說如今該是你出現的時候

她的驚怖仍不減於昔日，同時又

展露出處女的純潔，深深的應許。

他卻輝耀著，永恒的向前靠近，…

她實在禁不住為他驕傲，

他能使簡樸的為她變神奇

就連黑夜，高大而稱習

當他出現時也懾然失色。

幼年他曾走失，這段經驗

豈不也無限的增加他榮光?

那些大智者當著他的面

豈不都以耳代口?連廳房…

學校裏冗長的恐懼，時間的流過

似乎期待著，伴有些無味的事情。

啊孤獨的感觸，困難的消磨時辰

然後向外去閃捆的街市上噪聲，

廣場內寂寞的噴泉聳躍向天空，

花園裏世界像變成如此的廣闊——

而經歷這一切，穿著幼小的衣服，

與別人所經歷或曾經歷的不同——…

這些白衣的僧侶每當種植時

都會把心事傾吐給他的小花園。

每一片花床都註著誰誰的名字.

其中一個則等待著，秘密的希冀

將來在五月

勃發的花蓄或將要顯示給他看

一幅代表他抑下的力量的畫圖。

並且他的兩手如同軟弱而無力，…

2014年諾貝爾獎陸續揭曉，萬眾矚目的諾貝爾文學獎，於台灣時間9日晚間7時出爐，此獎由法國小說家莫迪亞諾(Patrick Modiano)獲得。

獲 獎原因為，為表彰其此生在文學領域，創作出具有理想傾向的最佳作品，現年69歲的莫迪亞諾(Patrick Modiano)，作品多聚焦在二戰時期的巴黎，描寫當時的混亂時代，揭開法國遭德軍占領時的世界，透過文字向世人抒發，那些壓在社會最低層的小人物，他 們的命運承受多少悲劇重量，而榮獲諾貝爾文學獎，其代表作有《暗店街》、《八月的星期天》。…

哈里森的行動法則：行動者常常不如評論者高明，但評論者往往沒有行動。

詹姆斯的歷史法則：歷史本身不會重復，重復只出現在歷史學家之間。

羅伯特的食品法則：愛吃香腸的人，絕對不要去瞭解香腸的生產過程。

傑克遜的虛偽法則：倘若旁人看不出你的虛偽，你就不虛偽了。…

　　你說過多少遍「你使我們的生活能恢復如常……」卻不知生命永不再回到任何地點，任何時間，變是宇宙間最恆久不變的事。



     明白了不管我們喜歡不喜歡，沒有一樣東西會停留不前，只會隨時光流逝，我們就必須接受一切變化。由於兩樣東西永遠不可能在同一空間同時並存，才會推陳出新，讓我們有機會成長。

　　琳達的丈夫要調到距她的親友千里之遙的一個城市去，令她沮喪非常。她肯定自己會很苦惱，她激烈抗拒，甚至暗自希望丈夫不要帶她一起去。

　　後來有一位朋友勸服了她，說太陽雖在一個生活領域落下，卻會在另一個生活領域升起。她才決定盡可能體面地接受這個改變。…

真正的君子在與周圍的關係上避免產生任何齟齬與衝突——諸如一切意見的衝撞、感情的糾結，一切拘束、猜忌、悒鬱、憤懣等等。

他最關心的是使人人心情舒暢、自由自在。他的心總是關注著全體人們：對於靦腆的，他便溫柔些；對於有隔膜的，他便和氣些；對於荒唐的，他便寬容些；他對正在和自己談話的人的脾氣，能時刻不忘；他對那些不合時宜的事情或話題都能盡量留心，以防刺傷對方；另外在交談時既不突出自己，也不令人厭 煩。

當他施惠於他人時，他盡量將這類事做得平淡，彷彿他自己是個受者而非施者。從不提起自己，除非萬不得已；他絕不靠反唇相譏來維護自己；他把一切誹謗流言都不放在心上；他對一切有損於自己的人從不輕易怪罪，另外對各種行為言論也總是盡量善意解釋。

與人辯論時他絲毫也不鄙吝偏狹，既從不無理地強佔上風，也不把個人意氣與尖刻詞句當成論據，或在不敢明言時惡毒暗示。   　　

我有時覺得，最招人厭煩的人就是那種喜歡跟人講，從一個地方到另一地方有多少條路好走的人。



我一生中感到最厭煩的一回，是聽一位老先生向一位上年紀的女人講解，她從諾丁山門回漢普斯特德可能走的全部街道。

她向他抱怨說她走的那條路太費時間。

於是，他一大串的絮絮叨叨便開了頭，其中包括所有的公共汽車路線、街道名和站名。接下來，他用一種平鋪直敘的語調指點給她整個西部和北部倫敦的每一條路。

他告訴她所有可以換車地方的地名，並且還為她一一詳述一路上所有的酒店名稱。最後我感覺到，他好像把他自己也弄煩了，至於我們這些人就更不用說了；但他還是不敢把話停下來，想來或許因為他再沒有別的什麼好談了。…

　　能否獲得稱讚或獲得多少稱讚，常被認作衡量一個人才華、品德的標尺。其實這正如鏡子裡的幻象。由於這種稱譽來自庸眾，因而常常是虛偽卻未必反映真價值。因為庸人是難以理解真正偉大崇高的美德的。

　　最廉價的品德最容易受到稱頌。

　　稍高一點的德行也能引致他們的驚歎。

　　但正是對於那種最上乘的偉德，他們卻是最缺乏識別力的。

　　因此人們常常受到欺騙，寧肯把稱讚贈予偽善。所以名譽猶如江河，它所漂起的常是輕浮之物，而不是確有真份量的實體。…

　　我們生活在一個社會變革和人才流動的年代。然而，在同一崗位工作生活二十年的人是很理解我此時的想法的。

　　十五歲以前我一直住在紐約的羅切斯特市，那段時間，我在三所小學、一所初中和一所高中上過學。高中的最後兩年是在邁阿密灘(美國佛羅里達州東南部城市)度過的，後來，在一所規模較大的州立大學學習了四年，並獲得了文學學士學位，緊接著又就讀於另外一所同等規模的大學，四年後獲得了哲學博士學位，在這八所學校裡，我待的時間都不超過四年。這已是我的第三份主要工作了，前兩份工作，每份我只干了三年，然後就自動辭職去嘗試挑戰新東西。現在，我在這個職位上已干了兩年了，現正積極考慮下一步要做什麼。…

早晨田野上，微風拂過，清爽、微甜。青草掩映著荷塘，夏季的河面上波光粼粼，蔥翠的樹尖不時有飛鳥掠過，一陣陣綠意盎然的氣息和風而來。扛木頭的男人們就誕生在這一寸寸陽光普照下的土地上。

田野上流過一條小河，祖輩們靠著它栽種糧食，收獲谷物。沒有汙染過的河水，清澈見底，遊泳、抓魚、淘貝殼……是孩子們嬉戲的天堂。河岸上生長著豐厚的嫩草，耕完田後饑腸轆轆的牛兒正在享受著它們豐盛的午餐。孩子們拴住了牛，呼啦啦奔進了河裏，濺起一陣陣晶瑩的浪花。



春來水漲的時候，河裏活潑亂跳的魚兒，足足有兩三斤重。在河岸翠竹的陰翳下，一個小板凳、一只網兜、一根自制的釣魚竿，便是孩子們全部的釣魚道具。待到晚上，母親會…

往往看見許多父母把才學會走路不久的孩子，送往中心學習各種課程，如芭蕾舞班、繪畫班、音樂班等，內心煞是難過。

這些父母給予的理由不外是：“我只是讓他們去玩樂而已，如果他們不要，我不會強迫他們。”

真是如此嗎？不妨在一段日子後再問問這些父母，聽聽他們的想法：“真是氣死人了，花 了這麼多錢給他們學這個那個，卻半點成績也沒有！”

有的可能不會說出來，但會在日後對孩子說話變得尖酸起來，用起笨、傻、蠢、慢、差等字眼是絕不心軟的。…

一個男人厭倦了他每天出門工作而他的老婆卻整天呆在家裏。他希望老婆能明白他每天是如何在外打拼的。於是他禱告祈求：全能的主啊，我每天在外工作整整八小時，而我的老婆卻僅僅是呆在屋裏，我要讓她知道我，我是怎麽過的，求你讓我和她的軀體調換一天吧！阿門。無限智慧的主滿足了他的願望。

　　第二天一早，他醒來，當然，是作為一個女人。他起床為他的另一半準備早點，叫醒孩子們，為他們穿上校服，餵早餐，裝好他們的午餐，然後開車送他們去學校，回到家， 他挑出需要乾洗的衣物，送到乾洗店，回來的路上還順路去了銀行，然後去超市采購，回到家，放下東西，要繳清帳單、結算支票本。…

就算走到鐵腿，也不能放過這17個華麗的樓梯啊！在街頭藝術當到的今天，樓梯的意識也逐漸覺醒（？），一同加入了鼓譟城市的行列。

儘管不管在哪都會派上用場，樓梯的重要性卻往往被人所忽略。感謝網站Bored Panda的整理，讓我們有機會看到這17個不同凡響的樓梯！義大利的盆栽是亮點啊！

美國，舊金山

智利，瓦爾帕萊索…

懷揣地圖的旅客，一朵白雲

她來自人群，又脫離了人群

她睡在蒼穹的上鋪，反復擦拭

終點站上密集的星辰

鐵軌堅硬如矛

萬千綠物顫悠悠地過去

野花的小站，多麼荒蕪

吃空氣的蜜蜂，撞著玻璃天窗造反…

我多次觀察到，在狹窄的水缸

兩條魚首尾相依，合成漆黑的棺材形體

為了彼此貼得更緊，它們整夜整夜地

不擺動，兩條魚恍若一條魚

就像我們。我們的身體相互交織

風從糾纏不休的腳趾中穿越

一夜又一夜，只是時光的一瞬

只是我 靠在你的懷裏，看你抽煙…