Yuna Conversation's Blog – April 2020 Archive (4)

小泉八雲《怪談》《蓬萊》(下)

不過,在蓬萊依然有件最不可思議的事情,中國的作家並沒有提及。我指的是蓬萊的空氣,此乃蓬萊所獨有的。因此,蓬萊的陽光比別處的陽光白得多,這種乳白色的光不會使人目眩,它極為清冽,卻又非常柔和。這種空氣非人世所有,它存在於很久很久以前,久得讓人想起來就心生懼意。它並非由氣體組成,而是由魂靈組成,由億萬代人的魂靈──那些與我們的思考方式完全不同的人的魂靈──組成的半透明的、巨大的物質。無論那個凡人吸入了這種空氣,他便將這些令人戰慄的魂靈帶入了自己的血液中。這些魂靈改變他的感覺,改造他的時空觀念,讓他如它們那樣去看、去感覺、去思考。按它們的看法,蓬萊可能是如下的樣子──

 …

Continue

Added by Yuna Conversation on April 28, 2020 at 10:31pm — No Comments

小泉八雲《怪談》《蓬萊》(上)

晴空湛藍高遠,海天間薄霧迷離。春日這美妙的清晨時光。

天空與大海,一望無際,蔚藍浩瀚。前方,波浪閃著銀光,水面捲著漩渦,即便更遠處目力難及,色彩也毫無變化。碧海藍天幽渺交織,融為一色。水平線杳不可見,唯見蒼穹如蓋,跨越宇宙上空,愈遠愈深。在那遼闊深藍中,隱約可見一座宮殿的高塔,它有著高高突出的屋頂、月牙般的曲線,散發著奇妙而古老的光影,在陽光映照下宛若遙遠的記憶般悠遠……

 …

Continue

Added by Yuna Conversation on April 28, 2020 at 10:31pm — No Comments

小泉八雲《怪談》《幽靈瀑布的傳說》(下)

御勝抬眼一瞧,眼前一團漆黑,但朦朧間可以依稀看見瀑布長長的白晃晃的水光,模模糊糊地還可望到小神社前的募化箱。她迅速地跑上前去,伸出了手臂……

 

「喂──御勝──」 

突然,從飛流直下的瀑布裡傳出一聲陰沉的嘶喊,御勝登時被這詭異的喊聲嚇得動彈不得。

 

「喂──御勝──」 

那駭人的聲音再度響起,這次的聲調更加恐怖。…

Continue

Added by Yuna Conversation on April 28, 2020 at 10:30pm — No Comments

小泉八雲《怪談》《幽靈瀑布的傳說》(上)

伯耆國【註一】的黑坂村附近,有一條「幽靈瀑布」。緣何如此稱呼,我並不知嘵。這條瀑布頂端的水潭邊,有個小神社,奉祀著村氏神【註二】,村民們都稱它「瀑布大明神」。神社正前方放著一個小木箱,用來接受信眾的捐獻。關於這個募化箱,還曾有過一段傳說。 

三十五年前一個寒冷的夜晚,一群受雇於黑坂村麻紡織工廠的婦人們,在忙完一天的活計後,聚攏在紡織間的一個大火爐邊,興高采烈地講起了鬼故事。故事一個接著一個,當講完第十二個後,不少人已經膽戰心驚,戰慄恐懼。

 …

Continue

Added by Yuna Conversation on April 28, 2020 at 10:30pm — No Comments

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All