文化有根 創意是伴 Bridging Creativity
老家住柔佛古來,三十公里南下新山,越過長堤就是新加坡。假期没事,都到新加坡女皇鎮大姑家度假、幫忙。很多文學書都是1970年代在女皇鎮圖書館借來讀的。1977年上吉隆坡唸書,就沒再去過,昔時故人老地方,偶爾回想起来總是懷念。
那是我美好少年的閱讀時光。寫進文字的有 ~~
陳明發原創~張徹:男人四十 (一)
陳明發 《1979 散文選》三月
說書缘,幼時兒書不算,1960年代在我的記憶中,是薄薄的一本臧克家詩集,還有香港每月出版的《伴侶》與《當代文藝》雜誌幾版詩頁。1970年代是從五四走向何其芳、卞之琳、李廣田、葉珊、周夢蝶、瘂弦等人。1970年代中開始,是瘋狂的存在主義與精神分析。整个1970年代,除了書店,女皇鎮圖書館就是我的樂園。至于我學校圖書館的中文書,實在還不比我那時候個人的收藏。
1980、1990年代,我和管理學、創意學與成長心理學眾大師走得很近。1990年代尾,重回佛洛伊德、卡缪,也接觸了海德格爾、德勒兹諸子。今天,我走向需要大量內在詮釋的敘事學,不是沒有理由的。好漫長的路,感謝書本一直陪著我。
年紀老來,曾經有個時期,我擔憂我的藏書下場會怎樣;現在想來,還好至少我家老二至今還是願意買書來讀的人。
Tags:
Albums: 夢迴新加坡女皇镇
Location: 新加坡女皇镇 Margaret Drive,Queenstown,Singapore
Comment
邱菽園〈星洲竹枝詞〉四首之一(巴剎)
巴剎呼余又卜干,綿蠻重譯聽來難。
別求兩詁賅場市,馬吉稱名義較寬。
註:星洲居民叫市場巴剎,余遊檳城及仰光,彼處則叫卜干,無所謂巴剎者也。考巴剎為突厥語之音譯,卜干為印度語之音譯,均屬舶來品。如以舶來然也,吾寧從英語馬吉一名為涵義較廣。巴剎、卜干僅指市場,而馬吉則可通於墟場及市情,凡兩詁。
(編按)巴剎,馬來語Pasar。馬吉,英語Market。
1933年5月28日《星洲日報》“遊藝場”
釋瑞于〈星洲竹枝詞〉八首選三首
其三
不寒不暑好天時,雪藕調冰兩合宜。
酷愛晶瑩盃一朵,滿斟涼水沁心脾。
其六
不裙不袴好紗囊,羅作輕衫綺作裳。
絕點胭脂嫌俗艷,櫻桃絳口吃檳榔。
其七
馬來風味喜初嘗,日啖榴蓮齒留香。
飲食也須投俗好,調算和辣作羹湯。
靖寰·初抵星洲雜詠
車馬分馳面面通,左觀右盼倦雙瞳。
平生放浪官骸久,此目才歸矩步中。
從人學著對襟長,舊日冠裳嘆已非。
剩有鄉心移不得,夢魂夜夜故園飛。
始信冰壺濯魄難,朝來幾不耐輕寒。
炎方恰守湯盤義,日日自新不苟安。
方言易地總難通,半作癡人半啞聾。
安得環球大一統,聞聲不待辨西東。
1919年6月5日《益群報》“蕊珠宮”
勵存〈星洲雜詠〉十首之六
水色山光襯夕陽,微風淡蕩野花香。
畫景平添橋兩度,汽車時過假鴛鴦。
本坡海旁,每當夕陽西下,士女如雲,水色山光,撩人興致。吊橋兩度,盡入畫圖,身到此中,煩襟頓豁。
李東山·電纜車
橫天一纜接雙峰,飛越山河逐彩虹。
知有物情相會處,衆花自願嫁東風。
笑他商隱求翎翼,輸我鋼條上碧空。
馭電御風多便利,全憑工藝建奇功。
在《涂門集》所載此詩中,“橫天一纜接雙峰”作“人生何處不相逢?”;“知有物情相會處,衆花自願嫁東風”句作“物有心波知會處,車沿繩纜接雙峰”;“便利”作“利便”;“工藝”作“科技”。
《涂門集》詩後註:此詩以“一東”、“二冬”韻參用。
李東山·結霜橋即事其二
大街雨後午晴初,綠拂霜橋市集疎;
此乃當年風水地,敢情不乏月神珠。
店前高論中階產,巷尾低翻故事書;
古董新奇虧本貨,五香蝦餅酒平沽。
註:明月神珠或云:夜光珠,夜明珠⋯⋯月神珠出《檀彌離品》同卷《樹提伽經》:樹提伽婦見王作禮,眼中泪出,王問其故。答言:“不敢欺王,聞王烟氣,以是之故,眼中泪出。‘王言:庶人然脂,諸侯然蠟,天子然漆,亦有烟也’。答言:‘臣家有一明月神珠’”。里語曰:“洛陽多錢郭氏室,夜月晝星富無區”。‘故事書’指漫畫。
李金泉·浪淘沙·重遊龜嶼 ( 1973 )
秋水凈風煙,一色長天。
重來龜嶼續前緣。
壯志豪情隨歲減,無復當年。
往事那堪言,愁恨綿綿。
傷心夜夜不成眠。
亂世鴛鴦難比翼,辜負嬋娟。
註:一九四二年二月十二日晨,余隨林謀盛烈士等一行人,乘摩多舢舨逃生,幾於龜嶼海面遇難。此次故地重遊,睹景生情,感慨萬千。
愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.
Added by engelbert@angku张文杰 0 Comments 71 Promotions
Posted by 馬來西亞微電影實驗室 Micro Movie Lab on February 21, 2021 at 11:00pm 7 Comments 61 Promotions
Posted by 馬來西亞微電影實驗室 Micro Movie Lab on February 18, 2021 at 5:30pm 18 Comments 74 Promotions
Posted by Host Studio on May 14, 2017 at 4:30pm 11 Comments 49 Promotions
Posted by 用心涼Coooool on July 7, 2012 at 6:30pm 39 Comments 54 Promotions
Posted by 就是冷門 on August 24, 2013 at 10:00pm 79 Comments 81 Promotions
Posted by 罗刹蜃楼 on April 6, 2020 at 11:30pm 40 Comments 66 Promotions
Posted by 葉子正绿 on April 2, 2020 at 5:00pm 77 Comments 69 Promotions
Posted by Rajang 左岸 on August 26, 2013 at 8:30am 29 Comments 62 Promotions
Posted by 來自沙巴的沙邦 on November 4, 2015 at 7:30pm 3 Comments 77 Promotions
Posted by Dokusō-tekina aidea on January 5, 2016 at 9:00pm 35 Comments 74 Promotions
© 2024 Created by 馬來西亞微電影實驗室 Micro Movie Lab. Powered by
You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!
Join Iconada.tv 愛墾 網