Comment

Comment by Suan Lab on June 24, 2021 at 11:27am

中國散文詩：構建自己的藝術王國《劉蘊慧 篇》

散文詩披著散文的外衣，擁有著詩的靈魂和內核。詩與文的相互滲透，相互交叉之後，產生的具有兩棲性質的文體並非駁雜不純，反而更具自由性，抒情性，文學性；短小靈活也更體現豐富。散文詩的種種特質，注定它審視人生的方式和其它文學體裁不同，因此更容易觸動讀者的心，引起共鳴。

Comment by Suan Lab on June 10, 2021 at 3:54pm

施尼茨勒：漂亮但很廉價

她擡頭看著他。在一些可怕的瞬間，人們會拿冰冷的眼神看自己的愛人。她的臉蛋像女售貨員的臉，迪安看得清清楚楚，漂亮但很廉價。他徹底失去耐心，只想離開這裏。不知為什麼，那三個人弄得他有點像個失足青年。安－瑪麗什麼都沒說，她能聞到他的怒火。她的雙手藏在上衣的下擺裏。

他看著她的嘴巴和聰慧的眼睛。她的牙齒顏色非常難看，保養得也不好。她笑的時候你可以看出這點來，他卻只顧留意唇齒間說出的話了，對此幾乎視而不見。(摘錄自《一場遊戲一次消遣》亞瑟·史尼茲勒,亦譯阿圖爾·施尼茨勒 Arthur Schnitzler，1862-1931，奧地利劇作家、小說家。​維也納現代派的核心人物。第一個把意識流手法引入到德語文學中的奧地利作家。

Comment by Suan Lab on May 30, 2021 at 10:20am

石黑一雄·聽似嘲諷的恭维

她（編註：美國熟女）笑得一臉燦爛，仿佛他們老早就認識對方。他這人天性害羞，所以沒有和她打招呼。她接著把一隻手擺在他肩上，一副他某科考試考砸了，卻還是被寬容體諒。接著她說：

那天我有去聽你的演奏會。在聖羅倫佐。

謝謝，他回答，雖然他也知道聽起來有點蠢。接著女人又繼續對他微笑，所以他說：噢，沒錯，聖羅倫佐教堂。沒錯。我確實有在那里開過演奏會。

女人笑了笑，忽然在他前面的椅子坐下。你說得一副最近有一連串演出行程的樣子，她說，語帶一絲嘲弄。

如果是這樣的話，那麽你誤解了。你去聽的那場演奏會是我兩個月來唯一的一場。

可是你才剛起步而已，她說：有受邀就很不錯了。再說那天的聽眾挺多的。
挺多的？才二十四個人而已。

以下午時段來說，算是很不錯了。

我是不該抱怨。不過人並不多，其他觀光客沒什麽好做的活動。（石黑一雄《大提琴》）